EN Swiss Precision Diagnostics achieves increased quality and cost savings with terminology management processes
Translate "diagnostics" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "diagnostics" from English to Portuguese
Translations of diagnostics
"diagnostics" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| diagnostics | diagnóstico |
Translation of English to Portuguese of diagnostics
English
Portuguese
PT Swiss Precision Diagnostics alcança maior qualidade e economia de custos com os processos de gestão de terminologia
| English | Portuguese |
|---|---|
| swiss | swiss |
| achieves | alcança |
| savings | economia |
| quality | qualidade |
| management | gestão |
| processes | processos |
| cost | custos |
| terminology | terminologia |
| increased | a |
| and | e |
EN USB or Wi-Fi connectivity, manage pairing, erase devices, re-install iOS, diagnostics... See iOS management
PT Via USB ou Wi-Fi, gerencie emparelhamentos, apague dispositivos, reinstale o iOS, analise diagnósticos, etc. Veja Gerenciamento do iOS
| English | Portuguese |
|---|---|
| usb | usb |
| or | ou |
| devices | dispositivos |
| ios | ios |
| see | veja |
| re | via |
| management | gerenciamento |
| manage | gerencie |
EN Learn how to implement Opentracing in your microservices deployment, how to extend the coverage to older legacy java components, and how to use the trace data for diagnostics, monitoring, planning and reporting.
PT Aprenda como utilizar o Opentracing em sua implantação de microsserviços, como estender a cobertura para componentes Java legados mais antigos e como usar os dados de rastreamento para diagnósticos, monitoramento, planejamento e relatórios.
| English | Portuguese |
|---|---|
| microservices | microsserviços |
| java | java |
| components | componentes |
| planning | planejamento |
| deployment | implantação |
| monitoring | monitoramento |
| trace | rastreamento |
| data | dados |
| coverage | cobertura |
| in | em |
| extend | estender |
| older | mais |
| use | usar |
| learn | e |
| the | o |
EN MD, PhD, Managing Director, Quest Diagnostics
PT Médico especialista e diretor administrativo, Quest Diagnostics
| English | Portuguese |
|---|---|
| quest | quest |
| director | diretor |
EN Advanced device info and diagnostics
PT Informações avançadas e diagnóstico do dispositivo
| English | Portuguese |
|---|---|
| advanced | avançadas |
| device | dispositivo |
| info | informações |
| diagnostics | diagnóstico |
| and | e |
EN Solve complex problems with deep dive diagnostics, and benefit from automated monitoring practices included in SAM server monitoring software.
PT Resolva problemas complexos com diagnóstico profundo e se beneficie das práticas de monitoramento automatizadas incluídas no software de monitoramento de servidores do SAM.
| English | Portuguese |
|---|---|
| solve | resolva |
| complex | complexos |
| problems | problemas |
| diagnostics | diagnóstico |
| benefit | beneficie |
| automated | automatizadas |
| monitoring | monitoramento |
| practices | práticas |
| included | incluídas |
| sam | sam |
| server | servidores |
| software | software |
| and | e |
| in | de |
EN Diagnostics, Inspection & Locating
PT Diagnóstico, inspeção e localização
| English | Portuguese |
|---|---|
| diagnostics | diagnóstico |
| inspection | inspeção |
EN Using basic diagnostics (patient medical history, status quo, comprehensive blood and urine analyses, body fat measurement), the pollutants are identified, as well as the measures necessary to reduce them.
PT Um diagnóstico inicial (considerando histórico médico, situação atual, exames completos de sangue e urina, medição da gordura corporal) identifica as substâncias nocivas e, a partir daí, são adotadas as medidas mais indicadas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| diagnostics | diagnóstico |
| medical | médico |
| history | histórico |
| blood | sangue |
| fat | gordura |
| measurement | medição |
| measures | medidas |
| body | corporal |
| status | o |
| are | são |
| and | e |
| to | partir |
| the | as |
EN Our database is deep with diagnostics based on 7 million candidate profiles and 4.4 million assessment records spanning industry, job function, and organizational level.
PT Nosso banco de dados apresenta uma variedade de diagnósticos com base em 7 milhões de perfis de candidatos e 4,4 milhões de registros de avaliação abrangendo setor, função e nível organizacional.
| English | Portuguese |
|---|---|
| candidate | candidatos |
| profiles | perfis |
| industry | setor |
| organizational | organizacional |
| assessment | avaliação |
| function | função |
| level | nível |
| database | banco de dados |
| records | registros |
| based | com |
| on | em |
| million | milhões |
| our | nosso |
| and | e |
| deep | de |
EN Our diagnostics are based on 7 million candidate profiles and 69 million assessment records spanning industry, job function, and organizational level.
PT Nosso banco de dados apresenta uma variedade de diagnósticos com base em 7 milhões de perfis de candidatos e 4,4 milhões de registros de avaliação abrangendo setor, função e nível organizacional.
| English | Portuguese |
|---|---|
| on | em |
| candidate | candidatos |
| profiles | perfis |
| industry | setor |
| organizational | organizacional |
| assessment | avaliação |
| function | função |
| level | nível |
| records | registros |
| based | com |
| million | milhões |
| our | nosso |
| and | e |
EN Business applications, such as manufacturing execution systems (MES), high-frequency trading, and medical diagnostics also require single-digit millisecond latencies to operate effectively
PT As aplicações de negócios, como sistemas de execução de manufatura (MES), negociação de alta frequência e diagnósticos médicos, também requerem latências de milissegundos de um dígito para operar com eficácia
| English | Portuguese |
|---|---|
| require | requerem |
| frequency | frequência |
| digit | dígito |
| applications | aplicações |
| manufacturing | manufatura |
| execution | execução |
| systems | sistemas |
| operate | operar |
| trading | negociação |
| also | também |
| to | alta |
| as | como |
| business | negócios |
| and | e |
EN Provide remote diagnostics and maintenance of consumer-grade and special-purpose USB and COM port equipment with FlexiHub for Business
PT Ofereça diagnóstico e manutenção remota de equipamentos de consumo e para fins especiais com portas USB e COM graças ao FlexiHub para Empresas
| English | Portuguese |
|---|---|
| provide | ofereça |
| remote | remota |
| diagnostics | diagnóstico |
| maintenance | manutenção |
| usb | usb |
| port | portas |
| equipment | equipamentos |
| flexihub | flexihub |
| consumer | consumo |
| special | especiais |
| for | fins |
| of | de |
| business | com |
| and | e |
EN We also worked to develop an iOS app for remote diagnostics
PT Também trabalhamos no desenvolvimento de um aplicativo iOS para diagnóstico remoto
| English | Portuguese |
|---|---|
| develop | desenvolvimento |
| ios | ios |
| app | aplicativo |
| diagnostics | diagnóstico |
| an | um |
| remote | remoto |
| for | de |
| also | também |
| English | Portuguese |
|---|---|
| cloud | cloud |
| engine | engine |
| unity | unity |
| can | pode |
| be | ser |
| used | usado |
| the | o |
EN The in vitro diagnostics market - France - FR
PT O mercado dos diagnósticos in vitro - França - FR
| English | Portuguese |
|---|---|
| market | mercado |
| france | frança |
| the | o |
| in | in |
EN OMICRON serves the electrical power industry with innovative products and services for testing, diagnostics and monitoring of assets worldwide
PT A OMICRON atende ao setor de energia elétrica com produtos e serviços inovadores para testes, diagnósticos e monitoramento de ativos em todo o mundo
| English | Portuguese |
|---|---|
| innovative | inovadores |
| testing | testes |
| monitoring | monitoramento |
| assets | ativos |
| industry | setor |
| services | serviços |
| power | energia |
| the | o |
| products | produtos |
| worldwide | em todo o mundo |
| of | de |
| electrical | elétrica |
| and | e |
EN Lions and Leos help communities: Improve diagnostics, treatment, and continued care to those affected by childhood cancer.
PT Leões e Leos ajudam comunidades: Melhoram os diagnósticos, o tratamento e os cuidados contínuos às pessoas afetadas pelo câncer infantil.
| English | Portuguese |
|---|---|
| help | ajudam |
| communities | comunidades |
| affected | afetadas |
| cancer | câncer |
| treatment | tratamento |
| lions | leões |
| and | e |
| leos | leos |
| to | pelo |
| those | o |
| care | cuidados |
| English | Portuguese |
|---|---|
| alarm | alarmes |
| data | dados |
| screen | tela |
| issues | problemas |
| any | qualquer |
| through | meio |
| and | e |
EN 24x7 SQL performance monitoring, alerting and diagnostics.
PT Detecte, rastreie e gerencie seu ambiente SQL Server
| English | Portuguese |
|---|---|
| sql | sql |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| ensure | garanta |
| sql | sql |
| server | server |
| performance | desempenho |
| more | outros |
| time | tempo |
| real | real |
| with | entre |
| real-time | tempo real |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| sql | sql |
| server | server |
| performance | desempenho |
| diagnostics | diagnóstico |
| alarm | alarmes |
| data | dados |
| screen | telas |
| resolve | resolva |
| issues | problemas |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| monitoring | monitoramento |
| and | e |
| diagnostics | diagnóstico |
| English | Portuguese |
|---|---|
| sql | sql |
| linux | linux |
| system | sistema |
| server | server |
| on | no |
EN Since the company was formed over a century ago, SCHOTT has prided itself on working with leading medical and scientific companies to facilitate major breakthroughs in research and diagnostics
PT Desde que a empresa foi criada há mais de um século, a SCHOTT se orgulha de trabalhar com as principais empresas médicas e científicas para facilitar grandes avanços em pesquisa e diagnóstico
| English | Portuguese |
|---|---|
| formed | criada |
| schott | schott |
| scientific | científicas |
| research | pesquisa |
| diagnostics | diagnóstico |
| a | um |
| century | século |
| working | trabalhar |
| facilitate | facilitar |
| in | em |
| was | foi |
| and | e |
| the | as |
| over | de |
EN Our products continue to play a valuable role across the global diagnostics industry.
PT Nossos produtos continuam a desempenhar um papel importante em toda a indústria global de diagnósticos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| valuable | importante |
| global | global |
| industry | indústria |
| a | um |
| role | papel |
| the | a |
| products | produtos |
| to play | desempenhar |
| our | nossos |
EN SCHOTT laboratory and diagnostics products have a significant presence in a vast range of research projects around the world
PT Os produtos para laboratório e diagnóstico da SCHOTT têm uma presença significativa em uma ampla variedade de projetos de pesquisa em todo o mundo
| English | Portuguese |
|---|---|
| schott | schott |
| laboratory | laboratório |
| diagnostics | diagnóstico |
| significant | significativa |
| presence | presença |
| vast | ampla |
| research | pesquisa |
| projects | projetos |
| world | mundo |
| range | variedade |
| in | em |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| products | produtos |
| the | o |
EN In addition, our FLEXINITY® range of high-precision ultra-thin structured glass wafers was developed to serve the trend for miniaturization in diagnostics and other fields.
PT Além disso, nossa linha FLEXINITY® de wafers de vidro ultrafinos de alta precisão foi desenvolvida para atender à tendência de miniaturização em diagnósticos e outros campos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| glass | vidro |
| developed | desenvolvida |
| trend | tendência |
| fields | campos |
| range | linha |
| precision | precisão |
| was | foi |
| other | outros |
| the | à |
| in | em |
| serve | atender |
| of | de |
| to | alta |
| and | e |
EN Swiss Precision Diagnostics achieves increased quality and cost savings with terminology management processes
PT Swiss Precision Diagnostics alcança maior qualidade e economia de custos com os processos de gestão de terminologia
| English | Portuguese |
|---|---|
| swiss | swiss |
| achieves | alcança |
| savings | economia |
| quality | qualidade |
| management | gestão |
| processes | processos |
| cost | custos |
| terminology | terminologia |
| increased | a |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| metrics | métricas |
| opportunities | oportunidades |
| lighthouse | lighthouse |
| performance | desempenho |
| score | pontuação |
| results | resultados |
| or | ou |
| in | em |
| general | geral |
| of | de |
| the | os |
| your | sua |
| English | Portuguese |
|---|---|
| opportunities | oportunidades |
| metric | métrica |
| relationship | relação |
| improve | melhorar |
| is | é |
| likely | provavelmente |
| and | e |
| values | valores |
| the | os |
| so | portanto |
| said | uma |
EN Since the company was formed over a century ago, SCHOTT has prided itself on working with leading medical and scientific companies to facilitate major breakthroughs in research and diagnostics
PT Desde que a empresa foi criada há mais de um século, a SCHOTT se orgulha de trabalhar com as principais empresas médicas e científicas para facilitar grandes avanços em pesquisa e diagnóstico
| English | Portuguese |
|---|---|
| formed | criada |
| schott | schott |
| scientific | científicas |
| research | pesquisa |
| diagnostics | diagnóstico |
| a | um |
| century | século |
| working | trabalhar |
| facilitate | facilitar |
| in | em |
| was | foi |
| and | e |
| the | as |
| over | de |
EN Our products continue to play a valuable role across the global diagnostics industry.
PT Nossos produtos continuam a desempenhar um papel importante em toda a indústria global de diagnósticos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| valuable | importante |
| global | global |
| industry | indústria |
| a | um |
| role | papel |
| the | a |
| products | produtos |
| to play | desempenhar |
| our | nossos |
EN SCHOTT laboratory and diagnostics products have a significant presence in a vast range of research projects around the world
PT Os produtos para laboratório e diagnóstico da SCHOTT têm uma presença significativa em uma ampla variedade de projetos de pesquisa em todo o mundo
| English | Portuguese |
|---|---|
| schott | schott |
| laboratory | laboratório |
| diagnostics | diagnóstico |
| significant | significativa |
| presence | presença |
| vast | ampla |
| research | pesquisa |
| projects | projetos |
| world | mundo |
| range | variedade |
| in | em |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| products | produtos |
| the | o |
EN In addition, our FLEXINITY® range of high-precision ultra-thin structured glass wafers was developed to serve the trend for miniaturization in diagnostics and other fields.
PT Além disso, nossa linha FLEXINITY® de wafers de vidro ultrafinos de alta precisão foi desenvolvida para atender à tendência de miniaturização em diagnósticos e outros campos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| glass | vidro |
| developed | desenvolvida |
| trend | tendência |
| fields | campos |
| range | linha |
| precision | precisão |
| was | foi |
| other | outros |
| the | à |
| in | em |
| serve | atender |
| of | de |
| to | alta |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| alarm | alarmes |
| data | dados |
| screen | tela |
| issues | problemas |
| any | qualquer |
| through | meio |
| and | e |
EN Provide remote diagnostics and maintenance of consumer-grade and special-purpose USB and COM port equipment with FlexiHub for Business
PT Ofereça diagnóstico e manutenção remota de equipamentos de consumo e para fins especiais com portas USB e COM graças ao FlexiHub para Empresas
| English | Portuguese |
|---|---|
| provide | ofereça |
| remote | remota |
| diagnostics | diagnóstico |
| maintenance | manutenção |
| usb | usb |
| port | portas |
| equipment | equipamentos |
| flexihub | flexihub |
| consumer | consumo |
| special | especiais |
| for | fins |
| of | de |
| business | com |
| and | e |
EN We also worked to develop an iOS app for remote diagnostics
PT Também trabalhamos no desenvolvimento de um aplicativo iOS para diagnóstico remoto
| English | Portuguese |
|---|---|
| develop | desenvolvimento |
| ios | ios |
| app | aplicativo |
| diagnostics | diagnóstico |
| an | um |
| remote | remoto |
| for | de |
| also | também |
EN FlexiHub for Business is an exclusive service for remote customer support, diagnostics and repair of USB devices, and maintenance of industry-specific equipment located in different working areas.
PT O FlexiHub for Business é um serviço exclusivo de suporte remoto ao cliente, diagnóstico e reparo de dispositivos USB, e manutenção de equipamentos industriais localizados em diferentes áreas de trabalho.
| English | Portuguese |
|---|---|
| flexihub | flexihub |
| exclusive | exclusivo |
| customer | cliente |
| diagnostics | diagnóstico |
| usb | usb |
| located | localizados |
| is | é |
| support | suporte |
| repair | reparo |
| devices | dispositivos |
| equipment | equipamentos |
| industry | industriais |
| areas | áreas |
| business | business |
| service | serviço |
| remote | remoto |
| maintenance | manutenção |
| different | diferentes |
| an | um |
| working | trabalho |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN A service provider can offer remote services, including diagnostics, monitoring, and remote system restoration
PT Um fornecedor de serviços pode oferecer serviços remotos, incluindo diagnóstico, monitorização e restauração remota do sistema
| English | Portuguese |
|---|---|
| can | pode |
| including | incluindo |
| diagnostics | diagnóstico |
| monitoring | monitorização |
| restoration | restauração |
| a | um |
| offer | oferecer |
| system | sistema |
| provider | fornecedor |
| services | serviços |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| fcp | fcp |
| audit | auditoria |
| opportunities | oportunidades |
| lighthouse | lighthouse |
| site | site |
| performance | desempenho |
| attention | atenção |
| or | ou |
| improve | melhorar |
| a | um |
| you | você |
| can | pode |
| the | a |
| learn | e |
EN USB or Wi-Fi connectivity, manage pairing, erase devices, re-install iOS, diagnostics... See iOS management
PT Via USB ou Wi-Fi, gerencie emparelhamentos, apague dispositivos, reinstale o iOS, analise diagnósticos, etc. Veja Gerenciamento do iOS
| English | Portuguese |
|---|---|
| usb | usb |
| or | ou |
| devices | dispositivos |
| ios | ios |
| see | veja |
| re | via |
| management | gerenciamento |
| manage | gerencie |
EN Learn how to implement Opentracing in your microservices deployment, how to extend the coverage to older legacy java components, and how to use the trace data for diagnostics, monitoring, planning and reporting.
PT Aprenda como utilizar o Opentracing em sua implementação de microsserviços, como estender a cobertura para componentes Java legados mais antigos e como usar os dados de rastreamento para diagnósticos, monitoramento, planejamento e relatórios.
| English | Portuguese |
|---|---|
| microservices | microsserviços |
| java | java |
| components | componentes |
| planning | planejamento |
| monitoring | monitoramento |
| trace | rastreamento |
| deployment | implementação |
| data | dados |
| coverage | cobertura |
| in | em |
| extend | estender |
| older | mais |
| use | usar |
| learn | e |
| the | o |
| English | Portuguese |
|---|---|
| analyst | analistas |
| brief | resumo |
| monitoring | monitoramento |
| diagnostics | diagnóstico |
| operational | operacional |
| resiliency | resiliência |
| remote | remoto |
| and | e |
EN Advanced device info and diagnostics
PT Informações avançadas e diagnóstico do dispositivo
| English | Portuguese |
|---|---|
| advanced | avançadas |
| device | dispositivo |
| info | informações |
| diagnostics | diagnóstico |
| and | e |
EN Get notified immediately when a new issue with your app is detected by setting up notifications in email, Slack, Discord, Webhook or Jira from Unity Cloud Diagnostics.
PT Receba notificação imediatamente quando algum problema em seu aplicativo for detectado. Configure as notificações por e-mail, Slack, Discord, Webhook ou Jira pelo Unity Cloud Diagnostics.
| English | Portuguese |
|---|---|
| app | aplicativo |
| detected | detectado |
| webhook | webhook |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| slack | slack |
| unity | unity |
| issue | problema |
| notifications | notificações |
| in | em |
| or | ou |
| notified | notificação |
| when | quando |
| immediately | imediatamente |
| get | receba |
| English | Portuguese |
|---|---|
| alerting | alertas |
| more | outros |
| optimize | otimizar |
| environment | ambiente |
| performance | desempenho |
| with | dos |
| analytics | dados |
| and | e |
| across | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| confidence | confiança |
| specialized | especializados |
| sql | sql |
| performance | desempenho |
| optimization | otimização |
| mission | missão |
| control | controle |
| systems | sistemas |
| server | server |
| monitoring | monitoramento |
| database | banco de dados |
| and | e |
| gain | com |
| over | de |
EN We can?t determine the compression levels from any of the diagnostics collected by the HTTP Archive, but the best practice for compressing content is:
PT Não conseguimos determinar os níveis de compressão dos diagnósticos obtidos do HTTP Archive mas a melhor prática para comprimir conteúdo é:
| English | Portuguese |
|---|---|
| determine | determinar |
| compression | compressão |
| levels | níveis |
| http | http |
| practice | prática |
| content | conteúdo |
| archive | archive |
| is | é |
| the | os |
| but | mas |
| best | melhor |
| of | do |
| English | Portuguese |
|---|---|
| tailored | sob medida |
| excellence | excelência |
| innovative | inovadores |
| concepts | conceitos |
| intelligent | inteligentes |
| active | ativas |
| methodologies | metodologias |
| solutions | soluções |
| companies | empresas |
| results | resultados |
| processes | processos |
| and | e |
| in | em |
EN Diversity strategy and diagnostics
PT Diagnóstico e consultoria estratégica
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese