EN Learn our six key steps to achieve operational efficiencies and smart manufacturing, informed by our work with the leaders in the fourth industrial revolution.
"efficiencies" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
efficiencies | eficiência eficiências |
English | Portuguese |
---|---|
operational | operacional |
efficiencies | eficiência |
smart | inteligente |
informed | informadas |
work | trabalho |
fourth | quarta |
revolution | revolução |
manufacturing | manufatura |
leaders | líderes |
industrial | industrial |
the | os |
six | seis |
key | principais |
steps | etapas |
learn | e |
our | nosso |
by | com |
EN HubSpot’s ticketing tools include routing and automation features to create efficiencies so your team spends less time on help desk management and manual data entry, and more time helping customers succeed.
PT Qualquer equipe de suporte sabe que nem todos os problemas são igualmente urgentes. Com tíquetes, você pode priorizar as solicitações de suporte para que sua equipe possa resolver os problemas mais críticos primeiro.
English | Portuguese |
---|---|
team | equipe |
and | de |
help | suporte |
include | para |
more | mais |
EN Explore proven strategies and the capabilities needed to leverage content across its lifecycle to achieve breakthrough operational efficiencies and drive sustained, profitable growth.
PT Explore estratégias comprovadas e os recursos necessários para alavancar o conteúdo em todo o seu ciclo de vida, no sentido de atingir eficiências operacionais revolucionárias e impulsionar um crescimento contínuo e lucrativo.
English | Portuguese |
---|---|
explore | explore |
proven | comprovadas |
strategies | estratégias |
content | conteúdo |
lifecycle | ciclo de vida |
efficiencies | eficiências |
profitable | lucrativo |
operational | operacionais |
growth | crescimento |
capabilities | recursos |
and | e |
the | o |
EN While offering cloud efficiencies, this move can make organisations more vulnerable to phishing attacks, credential compromise and ultimate data breaches
PT Ao mesmo tempo em que oferece eficiência na nuvem, esta mudança pode tornar as empresas mais vulneráveis a ataques de phishing, comprometimento de credenciais e violações de dados importantes
English | Portuguese |
---|---|
cloud | nuvem |
move | mudança |
organisations | empresas |
phishing | phishing |
attacks | ataques |
credential | credenciais |
breaches | violações |
compromise | comprometimento |
data | dados |
offering | oferece |
can | pode |
efficiencies | eficiência |
this | esta |
more | mais |
to | a |
and | e |
EN The platform supports the broadest range of operating systems and environments in the industry and delivers operational efficiencies through high-performance and centralised management with the CipherTrust Manager.
PT A plataforma suporta a mais ampla gama de sistemas e ambientes operacionais da indústria e proporciona eficiência operacional através de um gerenciamento de alto desempenho e centralizado com o CypherTrust Manager.
English | Portuguese |
---|---|
range | gama |
environments | ambientes |
industry | indústria |
centralised | centralizado |
systems | sistemas |
performance | desempenho |
efficiencies | eficiência |
platform | plataforma |
supports | suporta |
broadest | ampla |
management | gerenciamento |
manager | manager |
the | o |
high | alto |
delivers | da |
of | de |
and | e |
operational | operacional |
English | Portuguese |
---|---|
improves | melhora |
sla | sla |
efficiencies | eficiência |
otrs | otrs |
operations | operações |
management | gerenciamento |
center | centro |
service | serviço |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
investments | investimentos |
agility | agilidade |
scalability | escalabilidade |
new | novas |
architectures | arquiteturas |
opportunities | oportunidades |
cloud | nuvem |
the | a |
of | de |
on | em |
your | seus |
and | e |
business | com |
EN “We’re a progressive company, we understand that there are efficiencies to be had. Dropbox is one of those initiatives.”
PT "Somos uma empresa progressista e sabemos que precisamos usar ferramentas eficientes. O Dropbox é uma delas".
English | Portuguese |
---|---|
company | empresa |
is | é |
understand | sabemos |
a | uma |
we | somos |
are | e |
EN As Marie and Dennis experienced firsthand, the more InVisioners integrate Atlassian and Slack into their daily work and other tools they use (including their own product), the more efficiencies and improvements they gain.
PT Como Marie e Dennis puderam ver em primeira mão, quanto mais membros da equipe da InVision integram a Atlassian e o Slack no trabalho diário, com outras ferramentas já em uso (incluindo o próprio produto), mais eles ganham em eficiência e melhoria.
English | Portuguese |
---|---|
firsthand | em primeira mão |
atlassian | atlassian |
daily | diário |
efficiencies | eficiência |
improvements | melhoria |
slack | slack |
work | trabalho |
other | outras |
tools | ferramentas |
including | incluindo |
product | produto |
and | e |
more | mais |
the | o |
use | uso |
gain | com |
as | como |
into | em |
English | Portuguese |
---|---|
ethernet | ethernet |
mpls | mpls |
accelerates | acelera |
quality | qualidade |
efficiencies | eficiência |
technology | tecnologia |
time | tempos |
and | e |
over | de |
English | Portuguese |
---|---|
improve | melhore |
operational | operacionais |
cost | custo |
efficiencies | eficiências |
comprehensive | abrangentes |
data | dados |
solutions | soluções |
team | equipe |
experts | especialistas |
management | gerenciamento |
backed | suporte |
voice | voz |
of | de |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
pega | pega |
improved | melhorou |
efficiencies | eficiência |
customers | clientes |
allocation | alocação |
reconciliation | reconciliação |
operational | operacional |
policy | políticas |
administration | administração |
in | em |
and | e |
by | com |
English | Portuguese |
---|---|
uses | usa |
dynamic | dinâmica |
efficiencies | eficiência |
transactions | transações |
management | gestão |
year | ano |
improve | melhorar |
process | processos |
million | milhões |
EN Collaborating to reduce delivery risk and increase efficiencies so you can out-innovate and out-compete.
PT Colaboramos para reduzir o risco na entrega e aumentar a eficiência, assim consegue inovar e ficar à frente da concorrência.
English | Portuguese |
---|---|
risk | risco |
increase | aumentar |
innovate | inovar |
delivery | entrega |
you can | consegue |
reduce | reduzir |
and | e |
can | eficiência |
out | na |
EN Your payShield 9000 has almost certainly given you a long and valuable life of service and now next generation hardware is required to keep pace with payment innovation, latest security standards and to further operational efficiencies
PT Seu payShield 9000 certamente lhe ofereceu um longo e valioso tempo de serviço e agora é necessária a próxima geração de hardware para acompanhar inovações de pagamentos, normas de segurança mais recentes e melhorar a eficiência
English | Portuguese |
---|---|
payshield | payshield |
valuable | valioso |
hardware | hardware |
payment | pagamentos |
innovation | inovações |
security | segurança |
standards | normas |
efficiencies | eficiência |
a | um |
long | longo |
service | serviço |
is | é |
now | agora |
pace | tempo |
generation | geração |
of | de |
latest | recentes |
almost | para |
to | a |
certainly | certamente |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
distribution | distribuição |
maximize | maximizar |
efficiencies | eficiência |
compliance | conformidade |
real | real |
production | produção |
process | processo |
ensure | garantir |
time | tempo |
manufacturing | fabricação |
quality | qualidade |
issues | problemas |
visibility | visibilidade |
real-time | tempo real |
stakeholders | interessadas |
and | e |
the | as |
EN Cloud computing offers many new possibilities and efficiencies for organizations as they migrate their applications to the cloud, both public and private
PT A computação em nuvem oferece muitas novas possibilidades e eficiências para as organizações à medida que migram suas aplicações para a nuvem, tanto pública quanto privada
English | Portuguese |
---|---|
computing | computação |
new | novas |
possibilities | possibilidades |
efficiencies | eficiências |
organizations | organizações |
applications | aplicações |
public | pública |
cloud | nuvem |
offers | oferece |
and | e |
as | quanto |
the | as |
English | Portuguese |
---|---|
improves | melhora |
sla | sla |
efficiencies | eficiências |
otrs | otrs |
operations | operações |
management | gerenciamento |
service | serviço |
center | centro |
and | e |
EN You can also increase operational efficiencies by leveraging natural language processing and the power of predictive routing to orchestrate more effective customer journeys.
PT Você também pode aumentar a eficiência operacional aproveitando o processamento de linguagem natural e o roteamento preditivo para orquestrar jornadas do cliente mais eficientes.
English | Portuguese |
---|---|
operational | operacional |
natural | natural |
processing | processamento |
routing | roteamento |
orchestrate | orquestrar |
customer | cliente |
journeys | jornadas |
effective | eficientes |
you | você |
can | pode |
the | o |
also | também |
increase | aumentar |
and | e |
of | do |
more | mais |
English | Portuguese |
---|---|
experiences | experiências |
efficiencies | eficiências |
immersive | imersivas |
reviews | revisões |
connect | conectar |
unity | unity |
reflect | reflect |
time | tempo |
real | real |
design | design |
construction | construção |
project | projetos |
lets | permite |
real-time | tempo real |
bim | bim |
to | em |
create | criar |
and | e |
drive | de |
EN For over 150 years, Greenlee® has been elevating the industry standards through delivering innovative products and solutions to drive efficiencies and improve safety to meet the demands and needs of our customers.
PT Há mais de 150 anos, a Greenlee® tem elevado os padrões do setor por meio da entrega de produtos e soluções inovadores para aumentar a eficiência e melhorar a segurança, a fim de atender às demandas e necessidades de nossos clientes.
English | Portuguese |
---|---|
greenlee | greenlee |
innovative | inovadores |
solutions | soluções |
efficiencies | eficiência |
safety | segurança |
customers | clientes |
industry | setor |
standards | padrões |
years | anos |
improve | melhorar |
demands | demandas |
needs | necessidades |
meet | atender |
the | os |
products | produtos |
through | meio |
and | e |
of | do |
our | nossos |
English | Portuguese |
---|---|
cloud | cloud |
enables | permite |
patterns | padrões |
shared | compartilhados |
providing | fornecendo |
consistency | consistência |
efficiencies | eficiência |
door | portas |
scale | escala |
processes | processos |
teams | equipes |
organizations | organizações |
production | produção |
open | abre |
large | grande |
and | e |
the | o |
across | em |
EN Vertiv?s power protection solutions deliver the highest level of efficiency available in the industry, with available efficiencies above 98.5% for a Class 1 UPS (as defined by IEC 62040-3)
PT As soluções de proteção de energia da Vertiv proporcionam o mais elevado nível de eficiência disponível na indústria, com eficiências disponíveis acima de 98,5% para uma UPS de Classe 1 (conforme definido pela IEC 62040-3)
English | Portuguese |
---|---|
protection | proteção |
solutions | soluções |
industry | indústria |
iec | iec |
vertiv | vertiv |
power | energia |
level | nível |
efficiency | eficiência |
class | classe |
highest | mais |
efficiencies | eficiências |
defined | definido |
the | o |
above | acima |
a | uma |
as | conforme |
deliver | proporcionam |
of | de |
EN We’ll take your consumer behavior data and turn it into insights you can use to create efficiencies, consolidate reporting and better understand your business performance
PT Usaremos os dados comportamentais do seu consumidor e os transformaremos em intuições que você pode usar para criar eficiências, relatórios consolidados e entender melhor o desempenho da sua empresa.
English | Portuguese |
---|---|
consumer | consumidor |
efficiencies | eficiências |
use | usar |
better | melhor |
performance | desempenho |
data | dados |
business | empresa |
can | pode |
you | você |
to | em |
create | criar |
EN And our technology identifies unprecedented opportunities and efficiencies
PT Nossa tecnologia identifica oportunidades e eficiência
English | Portuguese |
---|---|
technology | tecnologia |
identifies | identifica |
opportunities | oportunidades |
efficiencies | eficiência |
and | e |
our | nossa |
EN The TNR Solution™ fuses portfolio management, partnership accounting and general ledger into a single book of record that creates efficiencies and drives productivity in your day-to-day operations.
PT A TNR Solution™ combina gestão de portfólio, administração de parcerias e contabilidade geral em um único livro de registros que promove eficiência e impulsiona a produtividade nas operações do seu dia a dia.
EN It’s also using Tableau Prep and seeing significant organisational efficiencies
PT Eles também estão usando o Tableau Prep e notando significativa melhoria na eficiência organizacional
English | Portuguese |
---|---|
significant | significativa |
organisational | organizacional |
efficiencies | eficiência |
tableau | tableau |
using | usando |
and | e |
also | também |
English | Portuguese |
---|---|
modern | moderno |
gis | gis |
participation | participação |
technology | tecnologia |
strengthening | fortalecendo |
relationships | relacionamentos |
efficiencies | eficiência |
channels | canais |
community | comunidade |
sharing | compartilhamento |
collaboration | colaboração |
discover | descubra |
is | é |
opening | abrindo |
the | a |
in | em |
about | sobre |
how | como |
communications | de |
and | e |
EN Kirsteen completed a post-graduate data-analytics program at BCIT in 2017 and has been working with orthopedic surgeons since 2013, managing medical legal practices and optimizing office efficiencies.
PT Kirsteen concluiu um programa de análise de dados de pós-graduação no BCIT em 2017 e tem trabalhado com cirurgiões ortopédicos desde 2013, gerenciando práticas jurídicas médicas e otimizando a eficiência do escritório.
English | Portuguese |
---|---|
program | programa |
surgeons | cirurgiões |
managing | gerenciando |
practices | práticas |
optimizing | otimizando |
office | escritório |
efficiencies | eficiência |
analytics | análise |
data | dados |
a | um |
in | em |
at | no |
and | e |
since | o |
EN The cost of solar power will keep on falling, year on year, with significant scope for improved conversion efficiencies ahead - for instance, with the hybrid perovskite/silicon cell
PT O custo da energia solar continuará a cair, ano após ano, com abrangência significativa para maior eficiência de conversão no futuro - por exemplo, com a célula híbrida de perovskita-silício
English | Portuguese |
---|---|
solar | solar |
conversion | conversão |
hybrid | híbrida |
silicon | silício |
cell | célula |
significant | significativa |
cost | custo |
year | ano |
power | energia |
efficiencies | eficiência |
the | o |
on | no |
ahead | para |
of | de |
EN You’ve mastered the fundamentals, and you’re focused on finding efficiencies for scale.
PT Você já domina o básico e agora foca em buscar eficiências para expandir.
English | Portuguese |
---|---|
efficiencies | eficiências |
the | o |
and | e |
for | em |
EN Growing a service-intensive business can take time. N?able can help unlock new operational efficiencies and automation so your business can start scaling with its current resources.
PT Leva tempo para desenvolver um negócio intensamente focado em serviços. A N?able ajudar você a alcançar um novo patamar de eficiência operacional e automação, para que os negócios possam ser dimensionados com base nos recursos atuais.
English | Portuguese |
---|---|
n | n |
automation | automação |
a | um |
help | ajudar |
new | novo |
operational | operacional |
service | serviços |
resources | recursos |
time | tempo |
start | para |
current | atuais |
business | negócios |
and | e |
EN As third-party logistics firms (3PLs) turn to technology to gain efficiencies and improve their customer service levels, many of them are deploying robotics and...
PT Antes, as revoluções tecnológicas costumavam acontecer uma vez a cada século, agora elas parecem acontecer a cada década e, em alguns casos, a cada...
English | Portuguese |
---|---|
as | casos |
gain | é |
and | e |
third-party | a |
turn | vez |
EN An SRE uses their breadth of experience and knowledge to help automate and create efficiencies across their software services and organization
PT A An SRE usa sua amplitude de experiência e conhecimento para ajudar a automatizar e criar eficiências em seus serviços de software e organização
English | Portuguese |
---|---|
sre | sre |
automate | automatizar |
efficiencies | eficiências |
uses | usa |
experience | experiência |
software | software |
services | serviços |
organization | organização |
an | an |
knowledge | conhecimento |
of | de |
and | e |
to | a |
help | ajudar |
create | criar |
EN Automated orchestration: Drive efficiencies and remove friction with integrated solutions
PT Orquestração automatizada: aumente a eficiência e remova o atrito com soluções integradas
English | Portuguese |
---|---|
automated | automatizada |
orchestration | orquestração |
efficiencies | eficiência |
remove | remova |
friction | atrito |
integrated | integradas |
solutions | soluções |
drive | aumente |
and | e |
EN Our consulting work with clients provides tangible ROI, including increased profit, reduced cost and improved efficiencies
PT Nosso trabalho de consultoria junto aos clientes fornece um ROI significativo e mensurável, incluindo maior lucro, redução de custos e melhoria de eficiência
English | Portuguese |
---|---|
consulting | consultoria |
work | trabalho |
clients | clientes |
provides | fornece |
roi | roi |
including | incluindo |
profit | lucro |
reduced | redução |
cost | custos |
efficiencies | eficiência |
with | junto |
our | nosso |
and | e |
improved | maior |
EN Keep track of production efficiencies in designated area.
PT Manter um registo das eficiências de produção na área designada.
English | Portuguese |
---|---|
keep | manter |
production | produção |
efficiencies | eficiências |
area | área |
of | de |
EN Integrating innovative solutions with Moodle LMS to improve efficiencies and student outcomes in higher education
PT Integrando soluções inovadoras com o Moodle LMS para melhorar a eficiência e os resultados dos alunos no ensino superior
English | Portuguese |
---|---|
integrating | integrando |
innovative | inovadoras |
lms | lms |
efficiencies | eficiência |
student | alunos |
education | ensino |
solutions | soluções |
moodle | moodle |
improve | melhorar |
outcomes | resultados |
in | no |
to | a |
and | e |
EN The intelligent back office allows firms to benefit from large-scale operational efficiencies, enhanced customer service, and flexible scalability up to a global level - supporting their digital business models.
PT O back-office inteligente permite às empresas beneficiar de eficiências operacionais em larga escala, melhor serviço ao cliente e escalabilidade flexível até a um nível global - apoiando os seus modelos de negócio digitais.
English | Portuguese |
---|---|
intelligent | inteligente |
office | office |
allows | permite |
operational | operacionais |
efficiencies | eficiências |
customer | cliente |
flexible | flexível |
scalability | escalabilidade |
global | global |
supporting | apoiando |
models | modelos |
large | larga |
back | back |
service | serviço |
level | nível |
scale | escala |
enhanced | melhor |
business | negócio |
firms | empresas |
a | um |
digital | e |
the | o |
English | Portuguese |
---|---|
operational | operacional |
efficiencies | eficiência |
smart | inteligente |
informed | informadas |
work | trabalho |
fourth | quarta |
revolution | revolução |
manufacturing | manufatura |
leaders | líderes |
industrial | industrial |
the | os |
six | seis |
key | principais |
steps | etapas |
learn | e |
our | nosso |
by | com |
English | Portuguese |
---|---|
improve | melhore |
operational | operacionais |
cost | custo |
efficiencies | eficiências |
comprehensive | abrangentes |
data | dados |
solutions | soluções |
team | equipe |
experts | especialistas |
management | gerenciamento |
backed | suporte |
voice | voz |
of | de |
and | e |
EN Cloud computing plays a key part in how the federal government can achieve operational efficiencies and innovate on demand to advance their mission across the nation
PT A computação em nuvem desempenha um papel essencial na forma como o governo federal pode alcançar eficiência operacional e inovar sob demanda para promover sua missão em todo o país
English | Portuguese |
---|---|
computing | computação |
federal | federal |
operational | operacional |
innovate | inovar |
mission | missão |
advance | promover |
cloud | nuvem |
a | um |
government | governo |
demand | demanda |
nation | país |
can | pode |
efficiencies | eficiência |
in | em |
and | e |
the | o |
EN You can also increase operational efficiencies by leveraging natural language processing and the power of predictive routing to orchestrate more effective customer journeys.
PT Você também pode aumentar a eficiência operacional aproveitando o processamento de linguagem natural e o roteamento preditivo para orquestrar jornadas do cliente mais eficientes.
English | Portuguese |
---|---|
operational | operacional |
natural | natural |
processing | processamento |
routing | roteamento |
orchestrate | orquestrar |
customer | cliente |
journeys | jornadas |
effective | eficientes |
you | você |
can | pode |
the | o |
also | também |
increase | aumentar |
and | e |
of | do |
more | mais |
EN While offering cloud efficiencies, this move can make organisations more vulnerable to phishing attacks, credential compromise and ultimate data breaches
PT Ao mesmo tempo em que oferece eficiência na nuvem, esta mudança pode tornar as empresas mais vulneráveis a ataques de phishing, comprometimento de credenciais e violações de dados importantes
English | Portuguese |
---|---|
cloud | nuvem |
move | mudança |
organisations | empresas |
phishing | phishing |
attacks | ataques |
credential | credenciais |
breaches | violações |
compromise | comprometimento |
data | dados |
offering | oferece |
can | pode |
efficiencies | eficiência |
this | esta |
more | mais |
to | a |
and | e |
EN The platform supports the broadest range of operating systems and environments in the industry and delivers operational efficiencies through high-performance and centralised management with the CipherTrust Manager.
PT A plataforma suporta a mais ampla gama de sistemas e ambientes operacionais da indústria e proporciona eficiência operacional através de um gerenciamento de alto desempenho e centralizado com o CypherTrust Manager.
English | Portuguese |
---|---|
range | gama |
environments | ambientes |
industry | indústria |
centralised | centralizado |
systems | sistemas |
performance | desempenho |
efficiencies | eficiência |
platform | plataforma |
supports | suporta |
broadest | ampla |
management | gerenciamento |
manager | manager |
the | o |
high | alto |
delivers | da |
of | de |
and | e |
operational | operacional |
EN As enterprises embrace cloud apps for their convenience and efficiencies, they also inadvertently take on additional risk
PT À medida que as empresas adotam aplicativos em nuvem para sua conveniência e eficiência, elas também assumem inadvertidamente riscos adicionais
English | Portuguese |
---|---|
enterprises | empresas |
cloud | nuvem |
apps | aplicativos |
convenience | conveniência |
efficiencies | eficiência |
inadvertently | inadvertidamente |
risk | riscos |
as | que |
also | também |
and | e |
additional | adicionais |
on | para |
English | Portuguese |
---|---|
distribution | distribuição |
maximize | maximizar |
efficiencies | eficiência |
compliance | conformidade |
real | real |
production | produção |
process | processo |
ensure | garantir |
time | tempo |
manufacturing | fabricação |
quality | qualidade |
issues | problemas |
visibility | visibilidade |
real-time | tempo real |
stakeholders | interessadas |
and | e |
the | as |
EN See how the leading Canada-based manufacturer of steel building systems uses Autodesk’s Advance Steel detailing software to improve productivity and efficiencies across various workflows.
PT Veja como o principal fabricante de sistemas de construção de aço com base no Canadá usa o software de detalhamento Advance Steel da Autodesk para melhorar a produtividade e a eficiência em vários fluxos de trabalho.
English | Portuguese |
---|---|
manufacturer | fabricante |
steel | aço |
building | construção |
various | vários |
canada | canadá |
advance | advance |
systems | sistemas |
productivity | produtividade |
workflows | fluxos de trabalho |
based | base |
leading | principal |
efficiencies | eficiência |
software | software |
improve | melhorar |
uses | usa |
the | o |
of | de |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
investments | investimentos |
agility | agilidade |
scalability | escalabilidade |
new | novas |
architectures | arquiteturas |
opportunities | oportunidades |
cloud | nuvem |
the | a |
of | de |
on | em |
your | seus |
and | e |
business | com |
EN The cost of solar power will keep on falling, year on year, with significant scope for improved conversion efficiencies ahead - for instance, with the hybrid perovskite/silicon cell
PT O custo da energia solar continuará a cair, ano após ano, com abrangência significativa para maior eficiência de conversão no futuro - por exemplo, com a célula híbrida de perovskita-silício
English | Portuguese |
---|---|
solar | solar |
conversion | conversão |
hybrid | híbrida |
silicon | silício |
cell | célula |
significant | significativa |
cost | custo |
year | ano |
power | energia |
efficiencies | eficiência |
the | o |
on | no |
ahead | para |
of | de |
Showing 50 of 50 translations