Hire a translator I am translator

Translate "efficiencies" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "efficiencies" from English to Spanish

Translations of efficiencies

"efficiencies" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

efficiencies eficacia eficiencia eficiencias la eficiencia resultados

Translation of English to Spanish of efficiencies

English
Spanish

EN Retailers that engineer and host their own eCommerce sites are seeking ways to improve operational efficiencies and increase profitability.

ES Los minoristas que desarrollan y alojan sus propios sitios de comercio electrónico están buscando formas de mejorar la eficiencia operativa y aumentar la rentabilidad.

English Spanish
retailers minoristas
host alojan
ecommerce comercio electrónico
sites sitios
seeking buscando
ways formas
operational operativa
increase aumentar
are están
improve mejorar
profitability rentabilidad
efficiencies eficiencia
to los
that que
their la

EN Customer service efficiencies (engagement speed and rates)

ES Eficacias en el servicio al cliente (velocidad y tasas de participación).

English Spanish
customer cliente
engagement participación
speed velocidad
rates tasas
service servicio

EN Giving yourself more flexibility to control costs, manage staffing, and create other efficiencies are just a few of the benefits provided by the integration of Paychex Flex® with the Clover platform

ES Brindarle mayor flexibilidad para controlar costos, gestionar al personal y aumentar la eficiencia son solo algunos de los beneficios de integrar Paychex Flex® con la plataforma Clover

English Spanish
flexibility flexibilidad
costs costos
efficiencies eficiencia
benefits beneficios
integration integrar
paychex paychex
flex flex
manage gestionar
platform plataforma
more aumentar
are son
the la
with con
of de
to algunos
control controlar
just para

EN Single employee record, multiple efficiencies 

ES Un solo registro de empleados, múltiples eficiencias 

English Spanish
employee empleados
record registro
efficiencies eficiencias
multiple múltiples
single de

EN Learn how Fastly helps Gannett instantly serve headlines, scale to accommodate traffic spikes, build efficiencies into their pipeline, and…

ES Descubre cómo Fastly ayuda a Gannett a presentar titulares de forma inmediata, escalar para adaptarse a los picos de tráfico, generar…

EN Learn our six key steps to achieve operational efficiencies and smart manufacturing, informed by our work with the leaders in the fourth industrial revolution.

ES Aprenda nuestros seis pasos clave para lograr eficiencias operativas y fabricación inteligente, fundamentados en nuestro trabajo con los líderes en la cuarta revolución industrial.

English Spanish
key clave
efficiencies eficiencias
smart inteligente
leaders líderes
fourth cuarta
revolution revolución
industrial industrial
operational operativas
in en
the la
steps pasos
achieve lograr
manufacturing fabricación
with con
six seis
work trabajo
our nuestro

EN A global consumer packaged goods company is streaming events from thousands of vessels and ocean containers to drive new supply chain efficiencies and cost reductions.

ES Una empresa global de bienes de consumo empaquetados transmite eventos desde miles de embarcaciones y contenedores marítimos para impulsar nuevas eficiencias en la cadena de suministro y reducciones de costos.

English Spanish
global global
consumer consumo
events eventos
ocean mar
containers contenedores
new nuevas
supply suministro
chain cadena
efficiencies eficiencias
cost costos
reductions reducciones
company empresa
a una
to transmite
of de
from desde

EN An applicant tracking system in HR uses automation to improve efficiencies for the employer and the job candidate throughout the recruiting and hiring process. 

ES Un sistema de seguimiento de aspirantes en Recursos Humanos usa la automatización para mejorar la eficiencia para el empleador y el candidato durante todo el proceso de reclutamiento y contratación. 

English Spanish
tracking seguimiento
automation automatización
efficiencies eficiencia
employer empleador
an un
candidate candidato
uses usa
system sistema
in en
improve mejorar
recruiting reclutamiento
process proceso
hiring contratación

EN While offering cloud efficiencies, this move can make organisations more vulnerable to phishing attacks, credential compromise and ultimate data breaches

ES Si bien ofrece eficiencias en la nube, este movimiento puede hacer que las organizaciones sean más vulnerables a los ataques de captación ilegítima de datos, compromiso de credenciales y brechas de datos fundamentales

English Spanish
cloud nube
efficiencies eficiencias
organisations organizaciones
vulnerable vulnerables
attacks ataques
credential credenciales
compromise compromiso
breaches brechas
data datos
offering ofrece
can puede
this este
to a
more más
move de

EN As-a-service efficiencies (optional)

ES Eficiencias como servicio (opcional)

English Spanish
efficiencies eficiencias
optional opcional
as como
service servicio

EN The platform supports the broadest range of operating systems and environments in the industry and delivers operational efficiencies through high-performance and centralised management with the CipherTrust Manager.

ES La plataforma es compatible con la gama más amplia de sistemas operativos y entornos de la industria y ofrece eficiencias operativas a través de una gestión centralizada y de alto rendimiento con CipherTrust Manager.

English Spanish
range gama
environments entornos
delivers ofrece
efficiencies eficiencias
centralised centralizada
ciphertrust ciphertrust
broadest amplia
systems sistemas
management gestión
manager manager
performance rendimiento
the la
platform plataforma
industry industria
with con
high alto
of de

EN Cut costs and increase revenue by creating measurable efficiencies in service and customer flow.

ES Reduzca los costos y aumente los ingresos creando eficiencias medibles en el servicio y el flujo de clientes.

English Spanish
costs costos
increase aumente
revenue ingresos
creating creando
measurable medibles
efficiencies eficiencias
customer clientes
flow flujo
in en
service servicio

EN Measurable service and customer flow efficiencies.

ES Eficiencias cuantificables en servicio y flujo de clientes.

English Spanish
service servicio
customer clientes
flow flujo
efficiencies eficiencias

EN Our transportation solutions optimize traffic flow and create operational efficiencies—eliminating the guesswork from team assignments.

ES Nuestras soluciones de transporte maximizan el flujo de tráfico y desarrollan eficiencias operativas – eliminando las suposiciones de las tareas en equipo.

EN Operations Center improves SLA management, service and efficiencies with OTRS.

ES El Centro de Operaciones mejora la administración, el servicio y la eficiencia de los SLAs con OTRS.

English Spanish
improves mejora
efficiencies eficiencia
otrs otrs
operations operaciones
management administración
service servicio
with con
center centro

EN Available for public clouds such as Microsoft Azure and AWS - enables resource efficiencies and extreme scaling by offloading HPC processing to the cloud.

ES Disponible para nubes públicas como la de Microsoft Azure y AWS, permite una mayor productividad de los recursos y la ampliación extrema, ya que descarga el procesamiento de HPC en la nube.

English Spanish
public públicas
microsoft microsoft
azure azure
enables permite
resource recursos
offloading descarga
hpc hpc
processing procesamiento
available disponible
aws aws
extreme extrema
cloud nube
clouds nubes
as como
to mayor
for para

EN Leverage your on-premises investments while harnessing the agility and scalability of new, cloud-native architectures, enabling efficiencies and new business opportunities.

ES Aproveche sus inversiones locales al tiempo que aprovecha la agilidad y la escalabilidad de nuevas arquitecturas de nube nativa, aumentando la eficiencia y nuevas oportunidades de negocio.

English Spanish
new nuevas
architectures arquitecturas
opportunities oportunidades
premises locales
cloud nube
native nativa
agility agilidad
scalability escalabilidad
efficiencies eficiencia
investments inversiones
business negocio
leverage aproveche
of de
the la
your y

EN We created our own proprietary software-defined networking stack with built-in routing and load balancing capabilities for greater network efficiencies

ES Hemos diseñado nuestro propio stack de redes definidas por software con funciones de enrutamiento y equilibrio de carga integradas para que sea lo más eficiente posible

English Spanish
stack stack
routing enrutamiento
capabilities funciones
defined definidas
software software
greater que
networking redes
balancing equilibrio
with con
built integradas
load carga
for para
we hemos
our nuestro

EN Significant network efficiencies have translated into lower total cost of ownership for you, and the flexibility to rapidly scale as we add more services or update existing ones.

ES La eficiencia de nuestra red te permite reducir el coste total de propiedad y te ofrece la flexibilidad necesaria para ajustar la escala rápidamente a medida que incorporamos servicios nuevos o actualizamos los actuales.

English Spanish
rapidly rápidamente
existing actuales
network red
scale escala
services servicios
or o
efficiencies eficiencia
cost coste
flexibility flexibilidad
to a
total total
ownership que
of de
for para

EN The need to transform and find efficiencies is ever-increasing, with demand for improved services battling a reduction in available funds.

ES La necesidad de transformar y de encontrar eficiencias es cada vez mayor, con la demanda de servicios mejorados que luchan contra una reducción dentro de los fondos disponibles.

English Spanish
efficiencies eficiencias
services servicios
reduction reducción
is es
demand demanda
available disponibles
the la
need necesidad
transform transformar
find y
a una
with con
in dentro

EN As Marie and Dennis experienced firsthand, the more InVisioners integrate Atlassian and Slack into their daily work and other tools they use (including their own product), the more efficiencies and improvements they gain.

ES Como han comprobado Marie y Dennis de primera mano, cuanto más integran los empleados de InVision Atlassian y Slack en el trabajo diario y en las demás herramientas que utilizan (incluido su propio producto), más eficiencias y mejoras experimentan.

English Spanish
marie marie
integrate integran
atlassian atlassian
daily diario
tools herramientas
including incluido
efficiencies eficiencias
slack slack
improvements mejoras
the el
more más
other demás
product producto
as como
work trabajo
their su

EN Leverages Ethernet over MPLS/DWDM technology and accelerates time to market with pre-provisioned 10GE backbone. Expect improved response times, increased application quality and greater efficiencies.

ES Aprovecha Ethernet sobre la tecnología MPLS/DWDM y acelera el tiempo hasta el mercado con la red troncal 10GE preaprovisionada. Esperar tiempos de respuesta mejorados, mayor calidad de las aplicaciones y mayor eficiencia.

English Spanish
leverages aprovecha
ethernet ethernet
mpls mpls
accelerates acelera
backbone la red
expect esperar
quality calidad
efficiencies eficiencia
technology tecnología
application aplicaciones
to a
with con
market mercado
response de

EN Improve operational efficiencies by directly accessing and executing on data from virtually anywhere in the world as if it were local.

ES Mejore las eficiencias operativas accediendo directamente y ejecutando los datos desde virtualmente cualquier lugar en el mundo como si fuera local.

English Spanish
improve mejore
operational operativas
efficiencies eficiencias
directly directamente
executing ejecutando
world mundo
if si
local local
the el
as como
and y
data datos
in en
from desde
accessing accediendo
anywhere cualquier
by lugar

EN Improve operational and cost efficiencies with comprehensive data and voice management solutions, backed by our team of experts.

ES Mejore la eficiencia operativa y de costos con soluciones integrales de gestión de datos y voz, respaldadas por nuestro equipo de expertos.

English Spanish
improve mejore
cost costos
efficiencies eficiencia
solutions soluciones
backed respaldadas
team equipo
experts expertos
data datos
management gestión
operational operativa
with con
of de
voice voz
by por
our nuestro

EN Use bots to improve live chat efficiencies and scale 1-to-1 communications by routing customers to relevant help documentation, the appropriate chat agent, and more.

ES Utiliza bots para mejorar los recursos de chat en directo y gestionar eficazmente las comunicaciones individuales, por ejemplo, derivando a los clientes a la documentación de asistencia técnica más relevante para ellos o al agente de chat adecuado.

English Spanish
communications comunicaciones
relevant relevante
documentation documentación
agent agente
bots bots
to a
improve mejorar
customers clientes
the la
more más
appropriate de
by por

EN This annual research report explores how operational efficiencies and smart technology investments are helping to widen the gap between an industry's leading companies and the rest.

ES Este informe de investigación anual explora cómo las eficiencias operativas y las inversiones en tecnología inteligente ayudan a ampliar la brecha entre las empresas líderes de la industria y las demás.

English Spanish
annual anual
efficiencies eficiencias
smart inteligente
investments inversiones
helping ayudan
widen ampliar
gap brecha
the rest demás
research investigación
report informe
technology tecnología
companies empresas
explores explora
operational operativas
the la
to a
this este
how cómo
between entre

EN See how C3i Solutions was able to gain incredible efficiencies while maintaining a personal connection with their client's patients.

ES Conozca cómo C3i Solutions pudo alcanzar eficiencias increíbles manteniendo una conexión personal con los pacientes de su cliente.

English Spanish
solutions solutions
incredible increíbles
efficiencies eficiencias
maintaining manteniendo
connection conexión
patients pacientes
c c
clients cliente
with con
their su
how cómo
was able to pudo

EN Işbank uses Pega’s dynamic case management to improve process efficiencies by 30-50% for 13 million+ transactions a year.

ES Işbank usa la gestión de casos dinámicos de Pega para mejorar las eficiencias de procesos en un 30 a 50 % para más de 13 millones de transacciones por año.

English Spanish
uses usa
dynamic dinámicos
efficiencies eficiencias
million millones
management gestión
transactions transacciones
year año
improve mejorar
a un
to a
process procesos
for para
by por

EN Further efficiencies are achieved through the Zendesk API

ES Mayores eficiencias gracias a la API de Zendesk

English Spanish
efficiencies eficiencias
zendesk zendesk
api api
the la
through de

EN Collaborating to reduce delivery risk and increase efficiencies so you can out-innovate and out-compete.

ES La colaboración reduce los riesgos de la distribución y aumenta la eficiencia, para que pueda generar innovaciones y competir mejor en el mercado.

English Spanish
collaborating colaboración
risk riesgos
compete competir
delivery distribución
increase aumenta
reduce reduce
you can pueda
can eficiencia

EN AmeriGas generates efficiencies and cost savings

ES AmeriGas mejora su eficacia y ahorra en costes

English Spanish
efficiencies eficacia
cost costes
and y

EN Surface real-time production issues and create visibility for all stakeholders throughout the manufacturing and distribution process to maximize efficiencies and ensure quality and compliance.

ES Saque a la luz problemas de producción en tiempo real y genere visibilidad para todas las partes interesadas en los procesos de fabricación y distribución, con el fin de maximizar las eficiencias y garantizar la calidad y el cumplimiento.

English Spanish
issues problemas
distribution distribución
maximize maximizar
efficiencies eficiencias
ensure garantizar
compliance cumplimiento
real real
production producción
visibility visibilidad
manufacturing fabricación
quality calidad
time tiempo
process procesos
real-time tiempo real
to a
stakeholders partes interesadas
for para

EN "We were looking at how AI could create efficiencies, improve performance and create new solutions in all areas of the business."

ES "Estábamos analizando cómo la IA podría aportar mayor eficiencia, mejorar el rendimiento y crear nuevas soluciones en todas las áreas del negocio".

English Spanish
ai ia
could podría
new nuevas
we were estábamos
areas áreas
improve mejorar
performance rendimiento
solutions soluciones
business negocio
efficiencies eficiencia
in en
how cómo
of a
create crear
and y

EN GÉANT Operations Center improves SLA management service and efficiencies with OTRS.

ES El Centro de Operaciones de GÉANT mejora los servicios de administración y la eficiencia de los SLAs con OTRS.

English Spanish
improves mejora
efficiencies eficiencia
otrs otrs
operations operaciones
management administración
service servicios
with con
center centro

EN Unity Reflect lets you create real-time BIM experiences to drive project efficiencies, conduct immersive design reviews, and connect design and construction.

ES Unity Reflect te permite crear experiencias BIM en tiempo real para aumentar la eficiencia de tus proyectos, realizar evaluaciones de diseño envolventes y conectar el diseño con la construcción.

English Spanish
experiences experiencias
efficiencies eficiencia
reviews evaluaciones
connect conectar
reflect reflect
time tiempo
real real
unity unity
design diseño
project proyectos
construction construcción
lets permite
real-time tiempo real
bim en
create crear
drive de

EN Watch as two EcoVadis customers share their story about how leveraging their rating helped to reduce costs and increase efficiencies.

ES Vea la historia de dos clientes de EcoVadis sobre cómo aprovechar su calificación les ayudó a reducir los costes y a aumentar su eficiencia.

English Spanish
ecovadis ecovadis
customers clientes
leveraging aprovechar
rating calificación
costs costes
increase aumentar
efficiencies eficiencia
helped ayudó
to a
reduce reducir
about sobre
how cómo
their su
story historia

EN For over 150 years, Greenlee® has been elevating the industry standards through delivering innovative products and solutions to drive efficiencies and improve safety to meet the demands and needs of our customers.

ES Durante más de 150 años, Greenlee® ha elevado los estándares industriales a través de soluciones y productos innovadores para impulsar la eficiencia y mejorar la seguridad y así satisfacer las demandas y necesidades de nuestros clientes.

English Spanish
standards estándares
innovative innovadores
solutions soluciones
efficiencies eficiencia
safety seguridad
customers clientes
improve mejorar
demands demandas
needs necesidades
the la
industry industriales
to a
to meet satisfacer
products productos
of de

EN Our Sensi™ Wi-Fi Thermostats and Sensi Predict™ are difference-making technologies that will deliver efficiencies sure to pay off for years.

ES Nuestros Termostatos Wi-Fi Sensi™ y ComfortGuard™ son tecnologías que hacen la diferencia y ofrecen eficiencias que seguro darán frutos durante años.

EN Greenlee® has been elevating the industry standards through delivering innovative products and solutions to drive efficiencies and improve safety to meet the demands and needs of our customers.

ES El fabricante más grande del mundo de desechadores de basura y dispensadores de agua caliente instantánea para uso residencial y comercial.

English Spanish
the el
to más
of de

EN Achieve greater efficiencies and cost savings by working collaboratively

ES Logre mayores eficiencias y ahorros de costos trabajando en colaboración

English Spanish
achieve logre
greater mayores
efficiencies eficiencias
cost costos
working trabajando
savings ahorros

EN Grace has more than 15 years experience in the financial technology industry. She’s an expert at utilizing data to drive operational efficiencies and help MGAs/BGAs optimize their technology stack.

ES Grace tiene más de 15 años de experiencia en la industria de tecnología financiera. Es una experta utilizando información para conducir eficiencias operacionales y para ayudar a los agentes a optimizar su oferta tecnológica.

English Spanish
financial financiera
utilizing utilizando
operational operacionales
efficiencies eficiencias
grace grace
experience experiencia
technology tecnología
data información
optimize optimizar
the la
in en
an una
industry industria
help ayudar
expert para
more más
their su

EN Get the key takeaways from the Canada Sales Congress, including: how to leverage technology to gain efficiencies, and streamlining the data flow between carriers, distributors, advisors and clients.

ES Obtenga las conclusiones clave de CAILBA 2019, que incluyen: cómo los agentes generales pueden agregar valor a la práctica de un asesor y navegar por el cambiante panorama de distribución de seguros.

English Spanish
key clave
sales distribución
to a
how cómo

EN For Sura, the transformation of processes and their leverage in a tech platform seeks to generate efficiencies in the operation that enable the development of the strategy

ES Para Sura, la transformación de los procesos y su apalancamiento en una plataforma busca generar eficiencias en la operación que habilite el desarrollo de la estrategia

English Spanish
leverage apalancamiento
seeks busca
efficiencies eficiencias
enable habilite
transformation transformación
in en
platform plataforma
operation operación
processes procesos
generate generar
development desarrollo
a una
their su
strategy estrategia
of de

EN Discover how technology can help drive efficiencies in your business.

ES Descubra cómo la tecnología puede ayudar a impulsar la eficiencia en su negocio.

English Spanish
discover descubra
technology tecnología
in en
how cómo
business negocio
can puede
efficiencies eficiencia
help ayudar
your su

EN Cloud Foundry enables these patterns and processes to be shared broadly across many teams and organizations, providing consistency and driving efficiencies that open the door to large-scale production

ES Cloud Foundry permite que estos patrones y procesos se compartan ampliamente entre muchos equipos y organizaciones, para proporcionar homogeneidad e impulsar la eficiencia que abre la puerta a la producción a gran escala

English Spanish
cloud cloud
enables permite
shared compartan
broadly ampliamente
open abre
large-scale gran escala
foundry foundry
scale escala
processes procesos
teams equipos
organizations organizaciones
production producción
large gran
efficiencies eficiencia
door puerta
and y
patterns patrones
many muchos
the la
to a

EN Crypto markets, which represent a small fraction of the size of mainstream financial markets, still have plenty of room to mature and develop greater efficiencies

ES Los criptomercados, que representan una pequeña fracción del tamaño de los mercados financieros convencionales, todavía tienen mucho margen para madurar y desarrollar una mayor eficiencia

English Spanish
markets mercados
represent representan
financial financieros
develop desarrollar
efficiencies eficiencia
of de
to a
greater que

EN Enhance service quality, improve program efficiencies

ES Mejorar la calidad del servicio, mejorar la eficacia de los programas

English Spanish
efficiencies eficacia
service servicio
improve mejorar
program programas
quality calidad

EN With greater efficiencies, you can reduce development times and lower costs throughout the entire product lifecycle from concept design to production.

ES Con mayores eficiencias, puedes reducir los tiempos de desarrollo y los costes a lo largo de todo el ciclo de vida del producto, desde el diseño conceptual hasta la producción.

English Spanish
greater mayores
efficiencies eficiencias
costs costes
lifecycle ciclo de vida
reduce reducir
development desarrollo
production producción
entire o
design diseño
to a
with con
you can puedes
times de
product producto
from desde

EN Your dream is to transform spaces into connected ecosystems, all while saving energy and maximizing efficiencies

ES Sueñas con transformar los espacios en ecosistemas conectados mientras ahorras energía y maximizas la eficiencia

English Spanish
spaces espacios
connected conectados
ecosystems ecosistemas
efficiencies eficiencia
energy energía
to a
transform transformar
your y
all en
while mientras

EN Facilities management and engineering and technical professionals help enhance workplace environments and improve efficiencies by providing global consistency of service, combined with locally tailored, customizable solutions

ES Nuestros profesionales ayudan a mejorar los entornos laborales y aumentan la eficacia al entregar un servicio consistente a nivel mundial, y adaptable a la realidad local

English Spanish
environments entornos
efficiencies eficacia
global mundial
customizable adaptable
providing entregar
service servicio
professionals profesionales
locally local
improve mejorar
and y
of a

Showing 50 of 50 translations