ES Que conoces que el sistema de contratación de nuestros servicios es íntegramente on-line por lo que accediendo y completando el procedimiento de contratación que se ofrece en el Sitio aceptas esta forma de contratación;
"contratación" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
ES Que conoces que el sistema de contratación de nuestros servicios es íntegramente on-line por lo que accediendo y completando el procedimiento de contratación que se ofrece en el Sitio aceptas esta forma de contratación;
EN That you know that the contracting system for our services is completely online, and that by accessing and completing the contracting procedure that is offered on the Site, you accept this form of contracting;
Spanish | English |
---|---|
contratación | contracting |
íntegramente | completely |
completando | completing |
procedimiento | procedure |
conoces | you know |
servicios | services |
forma | form |
el | the |
es | is |
sitio | site |
sistema | system |
que | accessing |
de | of |
en | on |
se ofrece | offered |
y | and |
esta | this |
ES Realizan seminarios y talleres sobre temas de contratación pública, como oportunidades de contratación en Internet, subcontratación, cómo responder a una oferta y oportunidades de contratación local.
EN They hold seminars and workshops on Government Procurement subjects such as Internet Procurement Opportunities, Subcontracting, How to Respond to a Bid, and Local Procurement Opportunities.
Spanish | English |
---|---|
contratación | procurement |
oportunidades | opportunities |
subcontratación | subcontracting |
oferta | bid |
local | local |
internet | internet |
seminarios | seminars |
talleres | workshops |
en | on |
a | to |
una | a |
como | as |
cómo | how |
ES Prueba de aptitud Pruebas de codificación Pruebas psicométricasExplorar usecesas Contratación del campus Contratación lateral Contratación remota Compromiso candidatoEmpresa
EN Aptitude Tests Coding Tests Psychometric TestsExplore usecases Campus Hiring Lateral Hiring Remote Hiring Candidate EngagementEnterprise
Spanish | English |
---|---|
aptitud | aptitude |
codificación | coding |
contratación | hiring |
campus | campus |
lateral | lateral |
remota | remote |
pruebas | tests |
ES Que conoces que el sistema de contratación de nuestros servicios es íntegramente on-line por lo que accediendo y completando el procedimiento de contratación que se ofrece en el Sitio aceptas esta forma de contratación;
EN That you know that the contracting system for our services is completely online, and that by accessing and completing the contracting procedure that is offered on the Site, you accept this form of contracting;
Spanish | English |
---|---|
contratación | contracting |
íntegramente | completely |
completando | completing |
procedimiento | procedure |
conoces | you know |
servicios | services |
forma | form |
el | the |
es | is |
sitio | site |
sistema | system |
que | accessing |
de | of |
en | on |
se ofrece | offered |
y | and |
esta | this |
ES Llene las vacantes más rápido y facilite el proceso de contratación para sus aspirantes. Nuestra solución de contratación y seguimiento de candidatos le ayuda a obtener, contratar e incorporar talento.
EN Fill open positions faster while making the hiring process easier for your applicants. Our recruiting and applicant tracking solution helps you source, hire, and onboard talent.
Spanish | English |
---|---|
llene | fill |
vacantes | positions |
solución | solution |
seguimiento | tracking |
ayuda | helps |
facilite | easier |
talento | talent |
proceso | process |
contratación | hiring |
y | your |
el | the |
rápido | faster |
para | for |
candidatos | applicants |
ES Navegar por el proceso de contratación puede ser abrumador, incluso para los gerentes más experimentados, sobre todo si la contratación no es su responsabilidad principal
EN Navigating the hiring process can be daunting for even the most seasoned managers, particularly if hiring is not their primary responsibility
Spanish | English |
---|---|
navegar | navigating |
contratación | hiring |
abrumador | daunting |
gerentes | managers |
responsabilidad | responsibility |
sobre todo | particularly |
si | if |
es | is |
principal | primary |
proceso | process |
puede | can |
incluso | even |
no | not |
ser | be |
para | for |
su | their |
de | most |
ES En primer lugar, profundicemos en el proceso de contratación de un empleado a distancia para ver cómo puede configurar su proceso de contratación para atraer a trabajadores que prosperen en un entorno doméstico.
EN Firstly, let’s delve into the process of hiring a remote employee to see how you can shape your recruitment process to attract workers who will thrive in a home environment.
Spanish | English |
---|---|
en | in |
empleado | employee |
trabajadores | workers |
entorno | environment |
el | the |
proceso | process |
puede | can |
atraer | attract |
que | lets |
de | of |
un | a |
su | your |
a | to |
contratación | hiring |
cómo | how |
ES Desenrede sus complejos procesos de contratación con nuestras herramientas de contratación de recursos humanos
EN Untangle your complex hiring processes with our HR hiring tools
Spanish | English |
---|---|
complejos | complex |
procesos | processes |
contratación | hiring |
herramientas | tools |
con | with |
sus | your |
de | our |
Spanish | English |
---|---|
excepcional | exceptionally |
división | division |
en | in |
otra | another |
meses | months |
puede | can |
de | of |
duración | for |
la | which |
ES Utilizar el servicio de crédito fiscal como parte de su proceso de contratación puede ahorrarle a su empresa un promedio de $1200 a $9600 por contratación elegible y no hay tarifa por el servicio, a menos que se encuentren créditos.
EN Utilizing the Tax Credit Service as part of your hiring process can save your company an average of $1,200-$9,600 per eligible hire and there is no fee for the service unless credits are found.
Spanish | English |
---|---|
fiscal | tax |
promedio | average |
elegible | eligible |
tarifa | fee |
encuentren | found |
utilizar | utilizing |
el | the |
proceso | process |
contratación | hiring |
puede | can |
un | an |
empresa | company |
servicio | service |
crédito | credit |
como | as |
se | is |
créditos | credits |
y | your |
a menos que | unless |
hay | there |
ES Facilite sus complejos procesos de contratación con nuestras herramientas de contratación de recursos humanos
EN Untangle your complex hiring processes with our HR hiring tools
Spanish | English |
---|---|
complejos | complex |
procesos | processes |
contratación | hiring |
herramientas | tools |
con | with |
sus | your |
de | our |
ES ¡Es emocionante haber tenido una contratación exitosa en tan poco tiempo! Con CakeResume, podemos llegar a los candidatos desde diferentes plataformas y diversificar nuestros canales de contratación.
EN It is exciting to have had a successful recruitment in such a short time! With CakeResume, we’re able to reach out to applicants from different platforms and diversified our sourcing channels.
Spanish | English |
---|---|
emocionante | exciting |
contratación | recruitment |
exitosa | successful |
cakeresume | cakeresume |
podemos | able |
candidatos | applicants |
plataformas | platforms |
canales | channels |
es | is |
en | in |
tiempo | time |
diferentes | different |
tenido | have |
con | with |
a | to |
una | a |
desde | from |
ES El equipo de consultoría de contratación de CakeResume tiene una amplia experiencia en la contratación y adquisición de talento
EN CakeResume’s Recruitment Consulting Team has extensive experience in recruitment & talent acquisition
Spanish | English |
---|---|
contratación | recruitment |
amplia | extensive |
adquisición | acquisition |
talento | talent |
consultoría | consulting |
experiencia | experience |
en | in |
equipo | team |
y | has |
ES Aquí puedes conocer las bases de contratación para participar en los procesos de contratación convocados por el Grupo Iberdrola.
EN Find out here the contracting terms for participating any of the Iberdrola Group's contracting processes.
Spanish | English |
---|---|
contratación | contracting |
participar | participating |
procesos | processes |
iberdrola | iberdrola |
el | the |
aquí | here |
conocer | find |
de | of |
en | any |
grupo | groups |
para | for |
ES Acceso para la contratación: Como Usuario que accede a nuestro Sitio para la contratación de nuestros servicios, declaras y nos garantizas:
EN Access for contracting: As a User who accesses our Site for contracting our services, you hereby declare and guarantee us:
Spanish | English |
---|---|
contratación | contracting |
usuario | user |
servicios | services |
sitio | site |
acceso | access |
como | as |
accede | accesses |
a | a |
nos | us |
para | for |
nuestro | our |
ES Tenders Guru es un proyecto paneuropeo cuyo objetivo es reducir el riesgo de corrupción en la contratación pública mediante la recopilación y el análisis de datos de contratación
EN Tenders Guru is a pan-European project which aims to reduce the risk of corruption in public procurement by collecting and analysing contracting data
Spanish | English |
---|---|
riesgo | risk |
corrupción | corruption |
pública | public |
recopilación | collecting |
es | is |
un | a |
proyecto | project |
en | in |
datos | data |
reducir | reduce |
objetivo | aims |
de | of |
contratación | contracting |
análisis | analysing |
y | and |
cuyo | which |
mediante | to |
ES ¿Con quién hablo sobre las oportunidades de contratación y trabajo con la Autoridad de Construcción? Las oportunidades de empleo y contratación se publicarán en el sitio web bajo el Contratos/Empleo lengüeta
EN Who do I talk to about contracting and job opportunities with the Construction Authority? Job openings and contracting opportunities will be posted on the website under the Contracting/Jobs tab
Spanish | English |
---|---|
oportunidades | opportunities |
contratación | contracting |
quién | who |
autoridad | authority |
construcción | construction |
con | with |
en | on |
Spanish | English |
---|---|
reclutadores | recruiters |
equipos | teams |
software | software |
reclutamiento | recruiting |
contratación | hiring |
Spanish | English |
---|---|
contratación | recruitment |
automatiza | automate |
encontrar | identifying |
de | from |
a | to |
y | read |
más | more |
Spanish | English |
---|---|
contratación | recruitment |
basado | based |
medianas | medium |
candidatos | applicants |
basado en la nube | cloud-based |
es | is |
nube | cloud |
ayuda | help |
la | the |
gestionar | manage |
un | a |
de | of |
operaciones | management |
y | and |
a | to |
empresas | organizations |
para | designed |
Spanish | English |
---|---|
gerentes | managers |
sistema | tool |
candidatos | candidates |
que | talent |
contratación | hiring |
a | to |
de | its |
ES Redes de contratación y contratación de personal
EN Staffing & Recruiting Networks
Spanish | English |
---|---|
redes | networks |
contratación | recruiting |
personal | staffing |
ES Empowse su equipo de contratación para ir completamente a distancia con Soluciones de contratación remota de Adaface y integraciones de ATS
EN Empower your hiring team to go fully remote with Adaface remote hiring solutions and ATS integrations
Spanish | English |
---|---|
contratación | hiring |
soluciones | solutions |
adaface | adaface |
integraciones | integrations |
equipo | team |
completamente | fully |
a | to |
con | with |
y | your |
de | and |
ir | to go |
remota | remote |
ES La prueba de Java Online ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de un grupo de currículums y tomar decisiones de contratación objetivas
EN The Java Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes and take objective hiring decisions
Spanish | English |
---|---|
java | java |
online | online |
ayuda | helps |
reclutadores | recruiters |
gerentes | managers |
identificar | identify |
candidatos | candidates |
calificados | qualified |
currículums | resumes |
decisiones | decisions |
la | the |
contratación | hiring |
prueba | test |
de | of |
un | a |
y | and |
ES La prueba de Python Online ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de desarrolladores de Python de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones de contratación objetivas
EN The Python Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified Python developer candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
Spanish | English |
---|---|
python | python |
online | online |
ayuda | helps |
reclutadores | recruiters |
gerentes | managers |
candidatos | candidates |
calificados | qualified |
desarrolladores | developer |
currículums | resumes |
decisiones | decisions |
la | the |
contratación | hiring |
prueba | test |
identificar | identify |
tomar | taking |
de | of |
un | a |
y | and |
a | to |
ES La prueba en línea de interpretación de datos ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones de contratación objetivas
EN The Data Interpretation Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
Spanish | English |
---|---|
ayuda | helps |
reclutadores | recruiters |
gerentes | managers |
candidatos | candidates |
calificados | qualified |
currículums | resumes |
decisiones | decisions |
en línea | online |
en | in |
datos | data |
la | the |
contratación | hiring |
prueba | test |
interpretación | interpretation |
identificar | identify |
tomar | taking |
de | of |
un | a |
y | and |
a | to |
ES La prueba en línea de MS SQL ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones objetivas de contratación
EN The MS SQL Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
Spanish | English |
---|---|
sql | sql |
ayuda | helps |
reclutadores | recruiters |
gerentes | managers |
identificar | identify |
candidatos | candidates |
calificados | qualified |
currículums | resumes |
decisiones | decisions |
en línea | online |
en | in |
la | the |
contratación | hiring |
prueba | test |
tomar | taking |
de | of |
un | a |
y | and |
ES La prueba en línea de pre-empleo en inglés ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones de contratación objetivas
EN The English Pre-Employment Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
Spanish | English |
---|---|
ayuda | helps |
reclutadores | recruiters |
gerentes | managers |
candidatos | candidates |
calificados | qualified |
currículums | resumes |
decisiones | decisions |
en línea | online |
la | the |
en | in |
contratación | hiring |
prueba | test |
identificar | identify |
tomar | taking |
un | a |
de | of |
a | to |
y | and |
ES Diseño de pruebas efectivas. Guías sobre cómo contratar Contratación de tendencias de la industria Prácticas de contratación populares Perspectivas salariales Actualizaciones tecnológicas y avances. Diverso
EN Design Effective Tests Guides on How to Hire Hiring Industry Trends Popular Hiring Practices Salary Insights Technological Updates and Advancements Miscellaneous
Spanish | English |
---|---|
pruebas | tests |
efectivas | effective |
guías | guides |
prácticas | practices |
populares | popular |
perspectivas | insights |
salariales | salary |
actualizaciones | updates |
tecnológicas | technological |
avances | advancements |
diseño | design |
tendencias | trends |
industria | industry |
contratación | hiring |
cómo | how |
sobre | to |
ES Presentaré información procesable que los gerentes de contratación pueden incorporarse directamente en su proceso de contratación.
EN I'll lay out actionable insights that hiring managers can directly incorporate into their hiring process.
Spanish | English |
---|---|
información | insights |
procesable | actionable |
gerentes | managers |
contratación | hiring |
directamente | directly |
proceso | process |
pueden | can |
de | into |
su | their |
que | that |
ES La plataforma de evaluación de ADAFACE lo ayuda a buscar a miles de candidatos simultáneamente si es para la contratación del campus o la contratación lateral.
EN Adaface assessment platform helps you screen thousands of candidates simultaneously whether its for campus hiring or lateral hiring.
Spanish | English |
---|---|
evaluación | assessment |
adaface | adaface |
ayuda | helps |
candidatos | candidates |
contratación | hiring |
campus | campus |
lateral | lateral |
o | or |
plataforma | platform |
si | whether |
de | of |
para | for |
la | its |
ES Sesgo inconsciente en la contratación: cómo reducir el sesgo en el proceso de contratación
EN Unconscious Bias In Hiring: How To Reduce Bias In The Hiring Process
Spanish | English |
---|---|
sesgo | bias |
inconsciente | unconscious |
en | in |
contratación | hiring |
reducir | reduce |
proceso | process |
cómo | how |
ES Esta publicación es un resumen de lo que he aprendido hasta ahora, y presentaré información práctica que los gerentes de contratación pueden incorporar en su proceso de contratación. Voy a dividir mis aprendizajes en 3 secciones:
EN This post is a summary of what I have learned so far, and I will lay out actionable insights that hiring managers can incorporate into their hiring process. I will divide my learnings into 3 sections:
Spanish | English |
---|---|
aprendido | learned |
gerentes | managers |
contratación | hiring |
dividir | divide |
secciones | sections |
es | is |
he | i have |
incorporar | incorporate |
proceso | process |
resumen | summary |
esta | this |
pueden | can |
publicación | post |
un | a |
aprendizajes | and |
su | their |
de | far |
que | that |
mis | my |
ES La prueba de evaluación en línea nativa reacciona, ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar a los candidatos calificados de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones de contratación objetivas
EN The React Native Online Assessment test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
Spanish | English |
---|---|
evaluación | assessment |
nativa | native |
ayuda | helps |
reclutadores | recruiters |
gerentes | managers |
identificar | identify |
calificados | qualified |
currículums | resumes |
decisiones | decisions |
en línea | online |
en | in |
la | the |
contratación | hiring |
prueba | test |
candidatos | candidates |
tomar | taking |
de | of |
un | a |
y | and |
ES La prueba de Scala Online ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones objetivas de contratación
EN The Scala Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
Spanish | English |
---|---|
online | online |
ayuda | helps |
reclutadores | recruiters |
gerentes | managers |
candidatos | candidates |
calificados | qualified |
currículums | resumes |
decisiones | decisions |
la | the |
contratación | hiring |
prueba | test |
identificar | identify |
tomar | taking |
de | of |
un | a |
y | and |
a | to |
ES Un problema importante con la contratación de tecnología es la serie de pasos en el proceso de contratación típico
EN One major problem with tech hiring is the series of steps in the typical recruiting process
Spanish | English |
---|---|
importante | major |
tecnología | tech |
típico | typical |
es | is |
serie | series |
en | in |
proceso | process |
con | with |
contratación | hiring |
pasos | steps |
problema | problem |
ES En esta etapa, ya ha invertido varias horas en el proceso de contratación con esos candidatos, incluida al menos una hora con un ingeniero senior/gerente de contratación, lo que le cuesta a su empresa un tiempo de ingeniería costoso.
EN By this stage, you have already invested several hours in the hiring process with that candidates including atleast an hour with a senior engineer/ hiring manager costing your company expensive engineering time.
Spanish | English |
---|---|
invertido | invested |
contratación | hiring |
candidatos | candidates |
senior | senior |
costoso | expensive |
etapa | stage |
ingeniero | engineer |
ingeniería | engineering |
en | in |
gerente | manager |
ya | already |
horas | hours |
proceso | process |
tiempo | time |
el | the |
un | a |
empresa | company |
su | your |
con | with |
esta | this |
de | you |
una hora | hour |
ES El examen de Business Intelligence Analyst en línea ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones de contratación objetivas
EN The Business Intelligence Analyst Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
Spanish | English |
---|---|
examen | test |
intelligence | intelligence |
analyst | analyst |
ayuda | helps |
reclutadores | recruiters |
gerentes | managers |
candidatos | candidates |
calificados | qualified |
currículums | resumes |
decisiones | decisions |
en línea | online |
el | the |
en | in |
contratación | hiring |
business | business |
identificar | identify |
tomar | taking |
de | of |
un | a |
y | and |
a | to |
ES La prueba en línea de la aptitud de QA ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de QA de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones de contratación objetivas
EN The QA Aptitude Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified QA candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
Spanish | English |
---|---|
aptitud | aptitude |
qa | qa |
ayuda | helps |
reclutadores | recruiters |
gerentes | managers |
candidatos | candidates |
calificados | qualified |
currículums | resumes |
decisiones | decisions |
en línea | online |
en | in |
la | the |
contratación | hiring |
prueba | test |
identificar | identify |
tomar | taking |
de | of |
un | a |
y | and |
a | to |
ES La prueba de VUEJS ONLINE ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones de contratación objetivas
EN The VueJS Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
Spanish | English |
---|---|
online | online |
ayuda | helps |
reclutadores | recruiters |
gerentes | managers |
identificar | identify |
candidatos | candidates |
calificados | qualified |
currículums | resumes |
decisiones | decisions |
la | the |
contratación | hiring |
prueba | test |
tomar | taking |
de | of |
un | a |
y | and |
ES La prueba de Hadoop Online ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones de contratación objetivas
EN The Hadoop Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
Spanish | English |
---|---|
hadoop | hadoop |
online | online |
ayuda | helps |
reclutadores | recruiters |
gerentes | managers |
identificar | identify |
candidatos | candidates |
calificados | qualified |
currículums | resumes |
decisiones | decisions |
la | the |
contratación | hiring |
prueba | test |
tomar | taking |
de | of |
un | a |
y | and |
ES La prueba de servicio al cliente ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones objetivas de contratación
EN The Customer service test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
Spanish | English |
---|---|
reclutadores | recruiters |
gerentes | managers |
candidatos | candidates |
calificados | qualified |
currículums | resumes |
decisiones | decisions |
servicio | service |
ayuda | helps |
contratación | hiring |
prueba | test |
cliente | customer |
identificar | identify |
tomar | taking |
la | the |
de | of |
un | a |
y | and |
a | to |
ES La prueba de seguridad cibernética ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones objetivas de contratación
EN The Cyber Security Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
Spanish | English |
---|---|
seguridad | security |
ayuda | helps |
reclutadores | recruiters |
gerentes | managers |
candidatos | candidates |
calificados | qualified |
currículums | resumes |
decisiones | decisions |
la | the |
contratación | hiring |
prueba | test |
identificar | identify |
tomar | taking |
de | of |
un | a |
y | and |
a | to |
ES La prueba de Talend Online ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones objetivas de contratación
EN The Talend Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
Spanish | English |
---|---|
online | online |
ayuda | helps |
reclutadores | recruiters |
gerentes | managers |
identificar | identify |
candidatos | candidates |
calificados | qualified |
currículums | resumes |
decisiones | decisions |
talend | talend |
la | the |
contratación | hiring |
prueba | test |
tomar | taking |
de | of |
un | a |
y | and |
ES La prueba de SEO en línea ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones objetivas de contratación
EN The SEO Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
Spanish | English |
---|---|
seo | seo |
ayuda | helps |
reclutadores | recruiters |
gerentes | managers |
candidatos | candidates |
calificados | qualified |
currículums | resumes |
decisiones | decisions |
en línea | online |
en | in |
la | the |
contratación | hiring |
prueba | test |
identificar | identify |
tomar | taking |
de | of |
un | a |
y | and |
a | to |
ES La prueba en línea de modelado financiero y de Excel ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones objetivas de contratación
EN The Financial and Excel Modeling Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
Spanish | English |
---|---|
modelado | modeling |
financiero | financial |
excel | excel |
ayuda | helps |
reclutadores | recruiters |
gerentes | managers |
candidatos | candidates |
calificados | qualified |
currículums | resumes |
decisiones | decisions |
en línea | online |
en | in |
la | the |
contratación | hiring |
prueba | test |
identificar | identify |
tomar | taking |
de | of |
un | a |
y | and |
a | to |
ES La prueba en línea de Informatica ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones objetivas de contratación
EN The Informatica Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
Spanish | English |
---|---|
ayuda | helps |
reclutadores | recruiters |
gerentes | managers |
candidatos | candidates |
calificados | qualified |
currículums | resumes |
decisiones | decisions |
en línea | online |
en | in |
la | the |
contratación | hiring |
prueba | test |
identificar | identify |
tomar | taking |
de | of |
un | a |
y | and |
a | to |
ES La prueba SAP ABAP ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones de contratación objetivas
EN The SAP ABAP test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
Spanish | English |
---|---|
sap | sap |
abap | abap |
ayuda | helps |
reclutadores | recruiters |
gerentes | managers |
identificar | identify |
candidatos | candidates |
calificados | qualified |
currículums | resumes |
decisiones | decisions |
la | the |
contratación | hiring |
prueba | test |
tomar | taking |
de | of |
un | a |
y | and |
ES La prueba de COBOL en línea ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones objetivas de contratación
EN The COBOL Online Test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
Spanish | English |
---|---|
ayuda | helps |
reclutadores | recruiters |
gerentes | managers |
identificar | identify |
candidatos | candidates |
calificados | qualified |
currículums | resumes |
decisiones | decisions |
en línea | online |
en | in |
la | the |
contratación | hiring |
prueba | test |
tomar | taking |
de | of |
un | a |
y | and |
ES La prueba de resolución de problemas ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones de contratación objetivas
EN The Problem Solving test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
Spanish | English |
---|---|
resolución | solving |
problemas | problem |
ayuda | helps |
reclutadores | recruiters |
gerentes | managers |
candidatos | candidates |
calificados | qualified |
currículums | resumes |
decisiones | decisions |
la | the |
contratación | hiring |
prueba | test |
identificar | identify |
tomar | taking |
de | of |
un | a |
y | and |
a | to |
Showing 50 of 50 translations