Hire a translator I am translator

Translate "efficiencies" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "efficiencies" from English to Italian

Translations of efficiencies

"efficiencies" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

efficiencies efficienza efficienze

Translation of English to Italian of efficiencies

English
Italian

EN Retailers that engineer and host their own eCommerce sites are seeking ways to improve operational efficiencies and increase profitability.

IT I rivenditori che progettano e ospitano i propri siti di e-commerce sono alla ricerca di modi per migliorare le efficienze operative e aumentare la redditività.

English Italian
retailers rivenditori
ecommerce e-commerce
sites siti
seeking ricerca
ways modi
operational operative
efficiencies efficienze
profitability redditività
increase aumentare
are sono
improve migliorare
and e
their di

EN Customer service efficiencies (engagement speed and rates)

IT Efficienza del servizio clienti (velocità e percentuali di interazione)

English Italian
customer clienti
engagement interazione
service servizio
speed velocità
efficiencies efficienza
and e

EN KAI Improves Railway Efficiencies with IoT Platform using MySQL Enterprise Edition

IT Caspur sceglie MySQL Enterprise come valido aiuto nella ricerca scientifica

English Italian
mysql mysql
enterprise enterprise
platform aiuto
with nella
using come

EN As-a-service efficiencies that offload day-to-day operational overheads, such as security patching, backing up data and maintaining hardware/software compatibility

IT efficienze as-a-service che riducono le spese generali operative quotidiane, come patch di sicurezza, back-up dei dati e il mantenimento della compatibilità hardware/software.

English Italian
efficiencies efficienze
operational operative
overheads spese
security sicurezza
data dati
compatibility compatibilità
hardware hardware
software software
maintaining mantenimento
to dei
as come
that che
and e
such di

EN While offering cloud efficiencies, this move can make organisations more vulnerable to phishing attacks, credential compromise and ultimate data breaches

IT Sebbene offra efficienze cloud, questa migrazione può aumentare la vulnerabilità delle aziende agli attacchi di phishing, a compromissioni delle credenziali e a gravi violazioni dei dati

English Italian
cloud cloud
efficiencies efficienze
organisations aziende
phishing phishing
attacks attacchi
credential credenziali
data dati
breaches violazioni
can può
to a
this questa
and e
more di

EN As-a-service efficiencies (optional)

IT Efficienze as-a-service (opzionale)

English Italian
efficiencies efficienze
optional opzionale

EN The platform supports the broadest range of operating systems and environments in the industry and delivers operational efficiencies through high-performance and centralised management with the CipherTrust Manager.

IT Questa piattaforma supporta la gamma più ampia di sistemi operativi e ambienti nel settore e garantisce l’efficienza operativa grazie alla gestione centralizzata e ad alte prestazioni di CipherTrust Manager.

English Italian
supports supporta
environments ambienti
delivers garantisce
centralised centralizzata
ciphertrust ciphertrust
platform piattaforma
range gamma
systems sistemi
industry settore
high alte
performance prestazioni
broadest ampia
manager manager
management gestione
of di
operational operativa
the la
in nel
and e
with grazie

EN Leverage your on-premises investments while harnessing the agility and scalability of new, cloud-native architectures, enabling efficiencies and new business opportunities.

IT Valorizza i tuoi investimenti on-premises e sfrutta l’agilità e la scalabilità delle nuove architetture cloud-native per creare efficienze e nuove opportunità di business.

English Italian
leverage sfrutta
new nuove
architectures architetture
efficiencies efficienze
scalability scalabilità
opportunities opportunità
investments investimenti
business business
of di
the i
your tuoi
and e

EN “We’re a progressive company, we understand that there are efficiencies to be had. Dropbox is one of those initiatives.”

IT "Siamo un'azienda in continua evoluzione e siamo consapevoli di poter migliorare la nostra efficienza. Dropbox è uno dei modi per farlo."

English Italian
efficiencies efficienza
dropbox dropbox
is è
we siamo
be poter

EN After seeing the improvements that Development and IT experienced, departments across Nextiva started using Atlassian to unlock new efficiencies and deliver even better service within their own teams. 

IT Dopo aver constatato i miglioramenti ottenuti dal team di sviluppo e IT, i reparti di Nextiva hanno iniziato a utilizzare Atlassian per ottenere nuove efficienze e fornire un servizio ancora migliore all'interno dei propri team.

English Italian
development sviluppo
nextiva nextiva
started iniziato
atlassian atlassian
efficiencies efficienze
teams team
better migliore
service servizio
departments reparti
the i
improvements miglioramenti
new nuove
to a
after dopo
and e
across di
using utilizzare

EN See how C3i Solutions was able to gain incredible efficiencies while maintaining a personal connection with their client's patients.

IT Scopri come C3i Solutions ha raggiunto efficienze significative mantenendo al contempo un rapporto personale con i pazienti.

English Italian
solutions solutions
efficiencies efficienze
patients pazienti
connection rapporto
maintaining mantenendo
a un
personal i
with con
see ha
to come

EN With Pega, Xchanging improved operational efficiencies for their customers in cash allocation, reconciliation and policy administration by 50%.

IT Con Pega, Xchanging ha migliorato del 50% l'efficienza operativa per i propri clienti in fatto di allocazione di denaro, riconciliazione e amministrazione delle polizze.

English Italian
pega pega
improved migliorato
operational operativa
customers clienti
allocation allocazione
reconciliation riconciliazione
administration amministrazione
in in
with con
and e

EN Işbank uses Pega’s dynamic case management to improve process efficiencies by 30-50% for 13 million+ transactions a year.

IT Işbank impiega la gestione dinamica dei casi di Pega per migliorare l'efficienza dei processi del 30-50% per oltre 13 milioni di transazioni in un anno.

English Italian
uses impiega
dynamic dinamica
million milioni
management gestione
transactions transazioni
a un
improve migliorare
case la
process processi
year anno
to dei

EN Prada gained efficiencies with CCH Tagetik’s unified platform.

IT Prada ha guadagnato efficienza con la piattaforma unificata di CCH Tagetik

English Italian
gained guadagnato
efficiencies efficienza
unified unificata
with con
cch cch
platform piattaforma

EN Drive Efficiencies. Reduce Costs. Improve Patient Outcomes.

IT Guida un continuo miglioramento. Sincronizza la supply chain. Resta al passo con l’evoluzione delle esigenze dei consumatori.

English Italian
improve miglioramento
drive dei

EN Collaborating to reduce delivery risk and increase efficiencies so you can out-innovate and out-compete.

IT La collaborazione è importante per ridurre il rischio di mancata fornitura, aumentare l'efficienza e, in definitiva, favorire l'innovazione e superare la concorrenza.

English Italian
delivery fornitura
risk rischio
increase aumentare
collaborating collaborazione
reduce ridurre
and è
to superare

EN Surface real-time production issues and create visibility for all stakeholders throughout the manufacturing and distribution process to maximize efficiencies and ensure quality and compliance.

IT Affronta i problemi di produzione in tempo reale e crea visibilità per tutti gli stakeholder durante tutto il processo di produzione e distribuzione per massimizzare l'efficienza e garantire qualità e conformità.

English Italian
real-time tempo reale
stakeholders stakeholder
distribution distribuzione
maximize massimizzare
real reale
visibility visibilità
quality qualità
compliance conformità
ensure garantire
time tempo
process processo
production produzione
issues problemi
the i
all tutti

EN Sembo Selects Qlik Cloud to Increase Operational Efficiencies

IT Qlik Leader del Magic Quadrant di Gartner delle piattaforme di Analytics e Business Intelligence per il decimo anno consecutivo

English Italian
qlik qlik
operational business

EN We are always looking for better ways to optimize efficiencies, performance, and affordability to help you reach your goals. 

IT Siamo alla continua ricerca di modi migliori per ottimizzare efficienze, prestazioni e convenienza per aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi. 

English Italian
ways modi
efficiencies efficienze
performance prestazioni
optimize ottimizzare
help you aiutarti
better migliori
we siamo
to a
goals obiettivi
and e
your tuoi

EN Greenlee® has been elevating the industry standards through delivering innovative products and solutions to drive efficiencies and improve safety to meet the demands and needs of our customers.

IT Greenlee® sta elevando gli standard industriali grazie a prodotti e soluzioni innovativi mirati all'efficienza e al miglioramento della sicurezza, per soddisfare le richieste e le necessità dei clienti.

English Italian
innovative innovativi
improve miglioramento
safety sicurezza
customers clienti
industry industriali
standards standard
solutions soluzioni
needs necessità
the le
products prodotti
meet soddisfare
and e
to a
of dei

EN For over 150 years, Greenlee® has been elevating the industry standards through delivering innovative products and solutions to drive efficiencies and improve safety to meet the demands and needs of our customers.

IT Da oltre 150 anni Greenlee® sta elevando gli standard industriali grazie a prodotti e soluzioni innovativi mirati all'efficienza e al miglioramento della sicurezza, per soddisfare le richieste e le necessità dei clienti.

English Italian
innovative innovativi
improve miglioramento
safety sicurezza
customers clienti
industry industriali
standards standard
solutions soluzioni
needs necessità
years anni
the le
products prodotti
meet soddisfare
and e
to a
of dei
for da

EN In addition to security, your network needs to help reduce costs through improved efficiencies and automation, which range from automatic topology to self-healing network fabric

IT Oltre alla sicurezza, la rete deve contribuire a ridurre i costi attraverso il miglioramento dell'efficienza e dell'automazione, dalla topologia automatica al fabric di rete con correzione automatica

English Italian
security sicurezza
reduce ridurre
costs costi
improved miglioramento
topology topologia
network rete
automatic automatica
fabric fabric
to contribuire
in oltre
and e
from dalla
through di

EN The core components of our SaaS platform are open to extension and connection to any other environment, so you can increase efficiencies and reduce bottlenecks.

IT I componenti principali della nostra piattaforma SaaS supportano l'estensione e la connessione verso qualsiasi altro ambiente, in modo da aumentare l'efficienza e ridurre i colli di bottiglia.

English Italian
components componenti
saas saas
environment ambiente
reduce ridurre
bottlenecks colli di bottiglia
platform piattaforma
connection connessione
increase aumentare
so modo
core principali
of di
our nostra
the i
other altro
to in
any qualsiasi
and e

EN With greater efficiencies, you can reduce development times and lower costs throughout the entire product lifecycle from concept design to production.

IT Grazie a una maggiore efficienza, puoi ridurre i tempi di sviluppo e i costi durante l'intero ciclo di vita dei prodotti, dal concept design alla produzione.

English Italian
costs costi
lifecycle ciclo di vita
reduce ridurre
development sviluppo
times tempi
production produzione
the i
product prodotti
design design
concept concept
to a
and e
from dal
you can puoi

EN Your dream is to transform spaces into connected ecosystems, all while saving energy and maximizing efficiencies

IT Sei un pianificatore e un collaboratore decisivo che si adatta ai cambiamenti Il tuo sogno è trasformare gli spazi in ecosistemi connessi, il tutto risparmiando energia e massimizzando l'efficienza

English Italian
dream sogno
spaces spazi
connected connessi
ecosystems ecosistemi
energy energia
maximizing massimizzando
transform il
your tuo
to in
is è

EN As enterprises face mounting pressure to improve efficiencies, the next wave of business agility gains will come from case management

IT Mentre le imprese affrontano una pressione crescente per migliorare l'efficienza, il nuovo incremento di agilità in azienda deriverà dal Case Management

English Italian
face affrontano
pressure pressione
agility agilità
management management
business azienda
enterprises imprese
improve migliorare
of di
the le
to in

EN Leveraging cloud technologies to streamline complex integration flows, improve efficiencies, manage resources better, and reduce costs.

IT Sfruttamento delle tecnologie Cloud per semplificare flussi di integrazione complessi, migliorare il livello di efficienza, gestire meglio le risorse e ridurre i costi.

English Italian
cloud cloud
technologies tecnologie
complex complessi
integration integrazione
flows flussi
efficiencies efficienza
manage gestire
resources risorse
costs costi
streamline semplificare
reduce ridurre
improve migliorare
better meglio
and e

EN The acceleration on our Strategic Plan allowed us to post around 200 million euros of efficiencies, placing us well on track to reach our 2019-2021 target of 1.2 billion euros in cumulated opex savings

IT L'accelerazione del Piano Strategico ci ha permesso di ottenere efficienze per circa 200 milioni di euro, un ulteriore passo in avanti verso l’obiettivo di 1,2 miliardi di euro di risparmi nei costi operativi cumulati nel periodo 2019-2021

English Italian
euros euro
efficiencies efficienze
savings risparmi
million milioni
billion miliardi
strategic strategico
plan piano
allowed permesso
in in
of di
to nei

EN The TNR Solution™ fuses portfolio management, partnership accounting and general ledger into a single book of record that creates efficiencies and drives productivity in your day-to-day operations.

IT TNR Solution™ unisce la gestione del portafoglio, la contabilità dei partner e il libro mastro generale in un unico registro contabile, per accrescere i rendimenti e favorire la produttività delle operazioni quotidiane.

EN The Intralinks platform is uniquely designed for financial services, so firms can streamline workflows and introduce efficiencies in the dealmaking process

IT La piattaforma Intralinks è stata creata appositamente per il settore dei servizi finanziari, permettendo alle società di semplificare i flussi di lavoro e accrescere l'efficienza del processo di dealmaking

English Italian
intralinks intralinks
financial finanziari
streamline semplificare
firms società
platform piattaforma
services servizi
workflows flussi di lavoro
process processo
the i
is è

EN We?re seeing efficiencies that we never even contemplated when we started this journey.

IT Da quando usiamo il software ICONICS stiamo vedendo efficienze che prima non avevamo mai nemmeno immaginato potessero esservi.

English Italian
seeing vedendo
efficiencies efficienze
when quando
never mai
that che
even il
we avevamo

EN They also save an average of €700,000 in operational efficiencies.

IT Risparmiano inoltre in media 700.000 € in termini di efficienze operative

EN Watch as two EcoVadis customers share their story about how leveraging their rating helped to reduce costs and increase efficiencies.

IT Guardate come due clienti EcoVadis condividono la loro storia su come lo sfruttamento del loro rating ha contribuito a ridurre i costi e aumentare l'efficienza.

English Italian
ecovadis ecovadis
customers clienti
story storia
rating rating
costs costi
increase aumentare
share condividono
about su
helped contribuito
reduce ridurre
to a
and e
two due

EN Our joint aim is to minimise waste and spoilage, while reducing energy and water consumption – keeping efficiencies up and costs down.

IT Il nostro scopo comune è la riduzione dello spreco e del deterioramento, riducendo il consumo di acqua e di energia, mantenendo i rendimenti al massimo e i costi al minimo.

English Italian
our nostro
aim scopo
waste spreco
consumption consumo
water acqua
energy energia
keeping mantenendo
costs costi
and e
to al
is è
reducing riducendo

EN We work closely with packaging material supplier partners to identify efficiencies and reduce CO2 emissions, both in their operations and through their own supply chains.

IT Lavoriamo a stretto contatto con i fornitori di materiale di confezionamento per individuare le efficienze e ridurre le emissioni di CO2, sia a livello di operations sia nelle proprie supply chain.

English Italian
closely stretto
packaging confezionamento
material materiale
supplier fornitori
efficiencies efficienze
reduce ridurre
emissions emissioni
operations operations
supply supply
chains chain
we work lavoriamo
identify individuare
to a
with con
and e

EN Modern GIS is about participation, sharing, and collaboration. Discover how the technology is strengthening relationships, driving efficiencies, and opening communications channels in your community.

IT Il GIS moderno riguarda la partecipazione, la condivisione e la collaborazione. Scopri come la tecnologia sta rafforzando le relazioni, promuovendo l'efficienza e aprendo canali di comunicazione nella tua comunità.

English Italian
modern moderno
gis gis
participation partecipazione
technology tecnologia
relationships relazioni
channels canali
community comunità
sharing condivisione
collaboration collaborazione
communications comunicazione
opening aprendo
your tua
the le
and e
discover scopri

EN Build Efficiencies into Production

IT Soluzioni di controllo del colore nei materiali per l'edilizia | X-Rite

English Italian
production materiali
into di

EN Improve overall traceability, increase efficiencies, and reduce costs associated with outbound processes

IT Migliora la rintracciabilità complessiva, aumenta l'efficienza e riduci i costi associati ai processi in uscita

English Italian
overall complessiva
reduce riduci
costs costi
associated associati
increase aumenta
processes processi
improve migliora
and e
outbound in uscita

EN Digitize all transactions across trading partners, automating B2B services and processes to gain new efficiencies.

IT Digitalizza tutte le transazioni tra i partner commerciali, automatizzando i servizi e i processi B2B per ottenere nuove efficienze.

English Italian
digitize digitalizza
partners partner
automating automatizzando
services servizi
new nuove
efficiencies efficienze
transactions transazioni
processes processi
gain ottenere
and e
trading per

EN With the number of clinical lab tests rising while test reimbursements are cut, clinical labs are forced to find new efficiencies

IT Con l'aumento del numero di test di laboratorio clinici e la riduzione dei rimborsi dei test, i laboratori clinici sono costretti a trovare nuove efficienze

English Italian
clinical clinici
forced costretti
new nuove
efficiencies efficienze
are sono
lab laboratorio
labs laboratori
test test
find e
the i
to find trovare
number numero
to a
with con

EN Digital transformation can deliver many efficiencies and new sources of value, but it also presents an enormous challenge: providing secure access to information within and outside the firewall

IT La trasformazione digitale può fornire molte efficienze e nuove fonti di valore, ma presenta anche un'enorme sfida: fornire un accesso sicuro alle informazioni all'interno e all'esterno del firewall

English Italian
transformation trasformazione
efficiencies efficienze
presents presenta
challenge sfida
access accesso
firewall firewall
can può
sources fonti
information informazioni
new nuove
but ma
value valore
the la
many molte
of di
also anche
an un

EN Automate operational processes and digitize transactions to enhance business productivity, improve data quality and increase supply chain efficiencies.

IT Automatizza i processi operativi e digitalizza le transazioni per migliorare la produttività aziendale, migliorare la qualità dei dati e aumentare l'efficienza della supply chain.

English Italian
automate automatizza
digitize digitalizza
data dati
supply supply
chain chain
productivity produttività
quality qualità
operational operativi
processes processi
transactions transazioni
improve migliorare
increase aumentare
and e
business aziendale
to dei

EN Leverage IIoT solutions to gain operational efficiencies, reduce costs associated with unexpected equipment downtime and improve overall availability of industrial assets

IT Sfrutta le soluzioni IIoT per ottenere efficienze operative, ridurre i costi associati a tempi di fermo imprevisti delle apparecchiature e migliorare la disponibilità complessiva delle risorse industriali

English Italian
leverage sfrutta
solutions soluzioni
operational operative
efficiencies efficienze
reduce ridurre
costs costi
associated associati
unexpected imprevisti
industrial industriali
iiot iiot
availability disponibilità
equipment apparecchiature
improve migliorare
assets risorse
to a
of di
and e

EN With integration services and analytics tools, organizations are able to use the vast amount of data gathered from IoT endpoints and platforms to implement new business models and attain efficiencies.

IT Con i servizi di integrazione e gli strumenti di analisi, le organizzazioni sono in grado di utilizzare la grande quantità di dati raccolti dagli endpoint e dalle piattaforme IoT per implementare nuovi modelli di business e raggiungere l'efficienza.

English Italian
integration integrazione
able in grado di
vast grande
gathered raccolti
endpoints endpoint
new nuovi
models modelli
amount quantità
services servizi
analytics analisi
tools strumenti
organizations organizzazioni
data dati
platforms piattaforme
from dagli
are sono
business business
of di
iot iot
and e
implement implementare
with con
the i

EN Many initial IoT deployments focused on tactical use cases, such as failure identification, but must now expand to deliver strategic value and business efficiencies

IT Molte implementazioni IoT iniziali si sono concentrate su casi d'uso tattici, come l'identificazione dei guasti, ma ora devono espandersi per fornire valore strategico ed efficienza aziendale

English Italian
deployments implementazioni
expand espandersi
strategic strategico
business aziendale
efficiencies efficienza
many molte
iot iot
cases casi
but ma
now ora
on su
must devono
value valore

EN With greater efficiencies, you can reduce development times and lower costs throughout the entire product lifecycle from concept design to production.

IT Grazie a una maggiore efficienza, puoi ridurre i tempi di sviluppo e i costi durante l'intero ciclo di vita dei prodotti, dal concept design alla produzione.

English Italian
costs costi
lifecycle ciclo di vita
reduce ridurre
development sviluppo
times tempi
production produzione
the i
product prodotti
design design
concept concept
to a
and e
from dal
you can puoi

EN Your dream is to transform spaces into connected ecosystems, all while saving energy and maximizing efficiencies

IT Sei un pianificatore e un collaboratore decisivo che si adatta ai cambiamenti Il tuo sogno è trasformare gli spazi in ecosistemi connessi, il tutto risparmiando energia e massimizzando l'efficienza

English Italian
dream sogno
spaces spazi
connected connessi
ecosystems ecosistemi
energy energia
maximizing massimizzando
transform il
your tuo
to in
is è

EN Gather vision-based analytics and deploy AI solutions to drive new user experiences and gain greater operational efficiencies.

IT Raccogliete dati analitici mediante la visione artificiale e implementate soluzioni AI per promuovere nuove esperienze utente e ottenere una maggiore efficienza operativa.

English Italian
solutions soluzioni
drive promuovere
new nuove
user utente
experiences esperienze
gain ottenere
operational operativa
efficiencies efficienza
ai ai
and e
vision visione
analytics dati
to maggiore

EN Generate new efficiencies across field service operations in the water supply and wastewater management industry with Zebra’s data-powered mobility solutions

IT Generate più efficienza nelle operazioni sul campo nel settore della fornitura dell’acqua e di gestione delle acque reflue con le soluzioni di mobilità Zebra basate su dati

English Italian
efficiencies efficienza
water acque
supply fornitura
generate generate
mobility mobilità
data dati
operations operazioni
management gestione
industry settore
solutions soluzioni
the le
field campo
with con
and e

EN Using this data, your company can generate ROI, reduce costs, and generate efficiencies no matter where (or how) you ship your freight.

IT Utilizzando questi dati, la vostra azienda può generare un ritorno sull’investimento, ridurre i costi e creare efficienze, indipendentemente da come e dove spediate i vostri colli.

English Italian
reduce ridurre
costs costi
efficiencies efficienze
no matter indipendentemente
data dati
company azienda
can può
using utilizzando
your vostra
generate generare
how come
where dove
you vostri
this questi
and e

Showing 50 of 50 translations