Hire a translator I am translator

Translate "eliminates" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "eliminates" from English to Portuguese

Translations of eliminates

"eliminates" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

eliminates elimina

Translation of English to Portuguese of eliminates

English
Portuguese

EN Cloudflare Registrar securely registers and manages your domain names with transparent, no-markup pricing that eliminates surprise renewal fees and hidden add-on charges.

PT O Cloudflare Registrar permite registrar e gerenciar com segurança os seus nomes de domínio com preços transparentes e sem markup, o que elimina o fator surpresa nas tarifas de renovação e cobranças adicionais ocultas.

English Portuguese
names nomes
transparent transparentes
eliminates elimina
surprise surpresa
renewal renovação
hidden ocultas
add adicionais
cloudflare cloudflare
domain domínio
pricing preços
charges cobranças
on nas
that que
fees tarifas
no sem
securely com
and e
your seus

EN Automatic HTTPS Rewrites safely eliminates mixed content issues while enhancing performance and security by rewriting insecure URLs dynamically from known (secure) hosts to their secure counterpart

PT O Automatic HTTPS Rewrites elimina com segurança problemas de conteúdo misto e, ao mesmo tempo, melhora a segurança e o desempenho, pois o recurso reescreve dinamicamente URLs não seguros de hosts conhecidos (seguros) como o seu correspondente seguro

English Portuguese
https https
eliminates elimina
mixed misto
content conteúdo
performance desempenho
urls urls
dynamically dinamicamente
known conhecidos
hosts hosts
security segurança
safely com segurança
issues problemas
and e
by com
to a

EN Blockchain eliminates the need for centralised control – instead all transactions are decentralised and verified by the blockchain database itself in the distributed ledger.

PT A tecnologia blockchain elimina a necessidade de controle centralizado - em vez disso, todas as transações são descentralizadas e verificadas pelo próprio banco de dados da blockchain no registro distribuído.

English Portuguese
blockchain blockchain
eliminates elimina
need necessidade
control controle
centralised centralizado
transactions transações
verified verificadas
database dados
distributed distribuído
all todas
and e
are são
the as
by pelo

EN Eliminates, via the CipherTrust Live Data Transformation option, the downtime required for initial encryption and scheduled rekeying operations

PT Elimina, por meio da opção CipherTrust Live Data Transformation, o tempo de inatividade necessário para criptografia inicial e operações de rechaveamento programadas

English Portuguese
eliminates elimina
ciphertrust ciphertrust
option opção
required necessário
encryption criptografia
operations operações
transformation transformation
live live
the o
data data
initial inicial
downtime tempo de inatividade
and e
for de

EN Pega Customer Service for Healthcare tailors interactions and eliminates channel barriers.

PT O Pega Customer Service para assistência médica interage com elimina barreiras impostas por canais.

English Portuguese
pega pega
eliminates elimina
channel canais
barriers barreiras
customer customer
service service
and com
for para

EN Learn how Pega’s unified approach increases product quality and eliminates fraud.

PT Veja como a abordagem unificada da Pega aumenta a qualidade do produto e elimina fraudes.

English Portuguese
unified unificada
approach abordagem
increases aumenta
eliminates elimina
fraud fraudes
product produto
quality qualidade
how como
learn e

EN 2. Cost savings: Eliminates CapEx for on-premises infrastructure and provides lower, predictable OpEx due to its Security-as-a-Service model

PT 2. Cost savings: Elimina o CapEx para infraestruturas on-premises e viabiliza um OpeX mais baixo e previsível devido ao seu modelo de segurança como serviço

English Portuguese
eliminates elimina
capex capex
infrastructure infraestruturas
predictable previsível
service serviço
a um
security segurança
provides seu
model modelo
to a
as como
and e
for de
due to devido

EN RoboForm for Business eliminates forgotten passwords, loss of productivity caused by it, and costs related to their reset.

PT O RoboForm for Business acaba com o esquecimento de senhas e correspondente perda de produtividade e aumento de custos com as redefinições.

English Portuguese
roboform roboform
passwords senhas
loss perda
productivity produtividade
costs custos
of de
and e

EN Getty Images Custom Content saves time, money, and eliminates the hassle of coordinating creative work

PT O conteúdo personalizado da Getty Images economiza tempo, dinheiro e elimina o incômodo de coordenar o seu trabalho criativo

English Portuguese
getty getty
images images
content conteúdo
saves economiza
time tempo
money dinheiro
eliminates elimina
coordinating coordenar
creative criativo
the o
work trabalho
and e
of do

EN The agent-based deployment model eliminates the bottlenecks and latency that plague legacy proxy-based encryption solutions.

PT O modelo de implementação baseado em agentes elimina problemas e a latência que afligem as soluções de criptografia legadas baseadas em proxy.

English Portuguese
deployment implementação
eliminates elimina
latency latência
legacy legadas
encryption criptografia
solutions soluções
agent agentes
proxy proxy
model modelo
the o
that que
based baseadas
and e

EN Data pipeline automation Our solution eliminates the need for manual ETL scripting with fully automated raw-to-analytics-ready data pipelines for Amazon Redshift, Amazon S3, Amazon EMR and more

PT Catálogo de dados de self-service É possível gerar metadados avançados automaticamente, além de acessar e consumir dados com confiança e com linhagem de dados de ponta a ponta

English Portuguese
automated automaticamente
ready catálogo
fully é
data dados
the a
and e

EN Automatic detection of attacker behavior with prioritized alerts and severity eliminates time-consuming manual searches and assessments

PT A detecção automática do comportamento do atacante com alertas priorizados e severidade elimina as demoradas pesquisas e avaliações manuais

English Portuguese
detection detecção
attacker atacante
behavior comportamento
alerts alertas
eliminates elimina
manual manuais
searches pesquisas
assessments avaliações
of do
and e

EN It gives them an overview of key accounts and eliminates the needs to load customer information one-by-one or rely on open and closed tickets.

PT Dá-lhes uma visão geral das contas principais e elimina a necessidade de carregar as informações do cliente uma a uma ou de ter de confiar em tickets abertos e fechados.

English Portuguese
key principais
eliminates elimina
needs necessidade
customer cliente
closed fechados
tickets tickets
accounts contas
information informações
or ou
load carregar
rely confiar
overview visão geral
of do
and e
the as

EN This allows them to have an overview of personal or organizational VIPs and eliminates the need to load customer user information one-by-one or to rely on open and closed tickets.

PT Isso permite que eles tenham uma visão geral dos VIPs pessoais ou organizacionais e elimina a necessidade de carregar as informações do usuário do cliente um por um ou de ter de contar com tickets abertos e fechados.

English Portuguese
allows permite
organizational organizacionais
vips vips
eliminates elimina
closed fechados
tickets tickets
or ou
customer cliente
user usuário
information informações
load carregar
an um
overview visão geral
need necessidade
personal pessoais
of do
and e
on abertos
the as

EN Alegri eliminates the need to invest in costly, high-performance infrastructure by using SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications.

PT A Alegri eliminou a necessidade de investir em uma infraestrutura cara e de alto desempenho usando o SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications.

English Portuguese
need necessidade
infrastructure infraestrutura
linux linux
enterprise enterprise
server server
sap sap
performance desempenho
applications applications
using usando
suse suse
invest investir
in em
the o
high alto

EN Storage-based fencing that eliminates single point failure.

PT Fencing baseado em armazenamento que elimina pontos únicos de falha.

English Portuguese
eliminates elimina
point pontos
failure falha
based baseado
storage armazenamento
that que
single de

EN SUSE Cloud Application platform eliminates manual IT configuration and helps accelerate innovation by getting applications to market faster

PT O SUSE Cloud Application elimina a configuração manual do departamento de TI e ajuda a acelerar a inovação ao colocar os aplicativos no mercado com mais rapidez

English Portuguese
suse suse
cloud cloud
eliminates elimina
manual manual
it ti
innovation inovação
market mercado
configuration configuração
helps ajuda
accelerate acelerar
faster rapidez
application application
applications aplicativos
to a
and e

EN Designed to be both simple, yet powerful, Sonix eliminates the tedious work and allows you to focus on the work that matters.

PT Projetado para ser simples, mas poderoso, Sonix elimina o trabalho tedioso e permite que você se concentre no trabalho que importa.

English Portuguese
powerful poderoso
sonix sonix
eliminates elimina
tedious tedioso
allows permite
the o
be ser
simple simples
work trabalho
and e
you você
on no

EN To avoid this, we recommend copying and pasting text first into a word processing program that eliminates any special formatting, or using a keyboard shortcut to remove formatting.

PT Para evitar que isso aconteça, recomendamos copiar e colar os textos primeiro em um programa de processamento de texto que elimine qualquer formatação especial, ou usando um atalho de teclado que remova a formatação.

English Portuguese
copying copiar
pasting colar
processing processamento
program programa
formatting formatação
keyboard teclado
shortcut atalho
remove remova
we recommend recomendamos
or ou
avoid evitar
a um
using usando
special especial
to a
and e
text textos
first primeiro
word em
any qualquer

EN Learn how Pega Intelligent Virtual Assistant eliminates channel silos by extending a conversational user experience to any Pega application.

PT Veja como o Pega Intelligent Virtual Assistant elimina silos em canais ao estender a experiência de conversação do usuário para qualquer aplicativo da Pega.

English Portuguese
pega pega
virtual virtual
assistant assistant
eliminates elimina
channel canais
silos silos
intelligent intelligent
extending estender
user usuário
application aplicativo
experience experiência
to a
any qualquer

EN Our authentication solution eliminates the use of passwords, ensuring secure access, non-repudiation, and access traceability through full user identification and delimitation of accessible assets.

PT Nossa solução de autenticação elimina o uso de senhas, garantindo acesso seguro, não-repúdio e rastreabilidade de acessos por meio da identificação integral do usuário e delimitação de ativos acessáveis.

English Portuguese
solution solução
eliminates elimina
passwords senhas
traceability rastreabilidade
identification identificação
assets ativos
full integral
authentication autenticação
ensuring garantindo
user usuário
the o
use uso
secure seguro
access acesso
of do
and e
through meio

EN It eliminates the use of passwords on proprietary systems and thus prevents phishing and malware fraud.

PT Elimina o uso de senhas em sistemas proprietários e, consequentemente, previne fraudes causadas por phishing e malware.

English Portuguese
eliminates elimina
passwords senhas
systems sistemas
malware malware
proprietary proprietários
use uso
phishing phishing
fraud fraudes
the o
on em
of de
and e

EN Luckily, A/B testing eliminates this problem for you by letting you try out two different ideas at the same time and find out which one works best

PT Felizmente, o teste A/B elimina esse problema, permitindo que você experimente duas ideias diferentes ao mesmo tempo e descubra qual delas funciona melhor

English Portuguese
luckily felizmente
eliminates elimina
letting permitindo
different diferentes
best melhor
try experimente
ideas ideias
time tempo
testing teste
you você
works funciona
the o
find out descubra
problem problema
this esse
b b
and e

EN An intelligent digital workspace eliminates these obstacles and distractions, which increases employee engagement and provides a seamless UX

PT Um espaço de trabalho digital elimina esses obstáculos e distrações, o que aumenta o engajamento dos funcionários e cria uma experiência de usuário sem interrupções

English Portuguese
workspace espaço de trabalho
eliminates elimina
obstacles obstáculos
distractions distrações
increases aumenta
employee funcionários
engagement engajamento
a um
which o

EN It also eliminates threats of consumer file-sharing by providing IT with a comprehensive set of data protection features

PT Além disso, elimina ameaças de compartilhamento de arquivos do consumidor, fornecendo à TI um conjunto abrangente de recursos de proteção de dados

English Portuguese
eliminates elimina
threats ameaças
consumer consumidor
providing fornecendo
a um
comprehensive abrangente
protection proteção
features recursos
sharing compartilhamento
data dados
file arquivos
it ti
also é
with conjunto
of do

EN If the application is SaaS based, the ADC can validate a user’s identity using an on-premises Active Directory data store that eliminates the need to store credentials in the cloud

PT Se o aplicativo for baseado em SaaS, o ADC pode validar a identidade de um usuário em relação ao repositório de dados do Active Directory no local, o que elimina a necessidade de armazenar credenciais em nuvem

English Portuguese
saas saas
based baseado
adc adc
validate validar
users usuário
identity identidade
active active
eliminates elimina
credentials credenciais
cloud nuvem
premises local
if se
application aplicativo
directory directory
data dados
can pode
need necessidade
a um
in em
the o
on no
to store armazenar

EN This setup eliminates the need to jump between multiple dashboards and deal with excessive licenses spread across multiple vendors

PT Assim, não é mais necessário ficar passando de um painel a outro e nem administrar um número excessivo de licenças de diversos fornecedores

English Portuguese
need necessário
dashboards painel
excessive excessivo
licenses licenças
vendors fornecedores
multiple um
the a
between de
and e

EN Done properly, a SASE model eliminates perimeter-based appliances and legacy solutions

PT Se feito corretamente, o modelo do SASE elimina os appliances baseados em perímetros e as soluções antigas

English Portuguese
done feito
properly corretamente
sase sase
model modelo
eliminates elimina
solutions soluções
appliances appliances
based baseados
and e

EN 3. Reduced complexity: Consolidated services into a cloud-delivered model eliminates complex stack of legacy point solutions and simplifies operational effort

PT 3. Complexidade reduzida: Serviços consolidados em um modelo entregue por nuvem eliminam a complexa pilha de soluções de pontuais antigas e simplificam o esforço operacional

English Portuguese
reduced reduzida
complexity complexidade
consolidated consolidados
model modelo
complex complexa
stack pilha
effort esforço
delivered entregue
a um
solutions soluções
operational operacional
cloud nuvem
services serviços
of de
and e

EN Preconstruction visualization helps allocate proper funding to important construction aspects. Modeling through each phase of construction eliminates field errors and further improves quality outcomes.

PT A visualização da pré-construção ajuda a alocar o financiamento adequado para aspectos importantes da construção. A modelagem em cada fase da construção elimina erros de campo e melhora ainda mais os resultados de qualidade.

English Portuguese
visualization visualização
helps ajuda
allocate alocar
funding financiamento
construction construção
modeling modelagem
phase fase
eliminates elimina
field campo
errors erros
improves melhora
outcomes resultados
aspects aspectos
quality qualidade
each cada
of de
further ainda mais
important importantes
to a
and e
proper para

EN A defined color management process eliminates errors in color and the expense associated with rejections during incoming inspection at the warehouse or factory

PT Um processo de gerenciamento de cores bem definido elimina os erros de cores e os custos relacionados a rejeições durante a inspeção de entrada de materiais no depósito ou na fábrica

English Portuguese
eliminates elimina
errors erros
incoming entrada
inspection inspeção
or ou
factory fábrica
warehouse depósito
a um
management gerenciamento
process processo
defined definido
the os
color cores
in de
and e
during durante
at na

EN Onboard processing eliminates the inconvenience of having to install a separate controller

PT O processamento integrado elimina o inconveniente de ter que instalar um controlador separado

English Portuguese
processing processamento
eliminates elimina
inconvenience inconveniente
separate separado
controller controlador
a um
the o
of de
install instalar
to ter

EN Total Adblock eliminates all ads & trackers right across the internet including your favorite social media, streaming and news websites.

PT O Total Adblock elimina anúncios e rastreadores em toda a internet, incluindo as suas redes sociais preferidas e websites noticiosos e de streaming.

English Portuguese
adblock adblock
eliminates elimina
trackers rastreadores
including incluindo
favorite preferidas
streaming streaming
ads anúncios
internet internet
websites websites
the o
total total
social media sociais
and e

EN Competitive, transparent pricing eliminates the complex costs of other CDNs. You pay only a standard fee based on delivery volume, storage included.

PT Os preços competitivos e transparentes eliminam o custos complexos de outras CDNs. Você paga apenas uma taxa padrão baseada no volume de entrega, armazenamento incluso.

English Portuguese
competitive competitivos
transparent transparentes
complex complexos
cdns cdns
on no
delivery entrega
volume volume
storage armazenamento
included incluso
costs custos
other outras
standard padrão
fee taxa
pricing preços
of de
you você
based on baseada
a uma
the o

EN Integration with the Addressable Asset System eliminates the need for a complex asset management pipeline.

PT A integração com o Addressable Asset System elimina a necessidade de um pipeline complexo para gerenciamento de assets.

English Portuguese
integration integração
eliminates elimina
need necessidade
complex complexo
pipeline pipeline
system system
a um
management gerenciamento
the o

EN When comparing Pylon Observer to Aurora Solar, you will find all of the powerful features that you get with a premium solar design software like Aurora, but you only pay per project instead of per month. This eliminates costly overheads.

PT Ao comparar o Pylon Observer com o Aurora Solar, você encontrará todos os recursos poderosos de um software de design solar premium como o Aurora, mas você apenas paga por projeto em vez de por mês . Isso elimina despesas indiretas dispendiosas.

English Portuguese
aurora aurora
solar solar
powerful poderosos
premium premium
eliminates elimina
features recursos
design design
software software
project projeto
find encontrar
month mês
you você
a um
of de
comparing com
to em
but mas
instead em vez de
the o

EN A central console eliminates the need and complexity for multiple IT audit solutions.

PT Um console central elimina a necessidade e a complexidade de múltiplas soluções para fazer auditoria em TI.

English Portuguese
central central
console console
eliminates elimina
need necessidade
complexity complexidade
audit auditoria
solutions soluções
it ti
a um
the a
and e

EN Use a central service to enforce policy across all of your UNIX/Linux PAM users and servers. This eliminates the need for administrators to deploy sudoers on every system, reducing administrative effort and improving security.

PT Use um serviço central para aplicar a política em todos os seus servidores UNIX/Linux PAM. Isso elimina a necessidade de administradores implementarem sudoers em cada sistema, o que reduz o esforço administrativo e aprimora a segurança.

English Portuguese
central central
policy política
unix unix
linux linux
pam pam
eliminates elimina
administrators administradores
reducing reduz
administrative administrativo
a um
service serviço
servers servidores
system sistema
effort esforço
security segurança
of de
use use
your seus
and e
the o
enforce aplicar

EN The liquid ring eliminates metal-to-metal contact and delivers cool running, low maintenance performance

PT O anel líquido elimina o contato de metal com metal e gera um desempenho com operação a frio e baixa manutenção

English Portuguese
liquid líquido
ring anel
eliminates elimina
contact contato
low baixa
maintenance manutenção
performance desempenho
metal metal
the o
to a
and e

EN Application Repackager - InstallAware Virtualization eliminates the need to install applications before running them

PT Estruturas de publicação XML - O Oxygen oferece suporte à edição visual baseada em CSS para uma série de estruturas de documentação XML importantes (DITA, DocBook, TEI, XHTML)

English Portuguese
the o
running em

EN Secure and easy Exchange to Office 365 migration. Migration Manager for Exchange eliminates the risk of migrating and consolidating to new Exchange 2019 on-premises or Office 365 environments.

PT Migração segura e fácil do Exchange para o Office 365. O Migration Manager for Exchange elimina o risco de migração ou consolidação de ambientes locais do Exchange 2019 ou do Office 365.

English Portuguese
easy fácil
office office
manager manager
eliminates elimina
risk risco
or ou
environments ambientes
the o
migration migração
exchange exchange
and e
of do

EN UV LED for screen printing is most commonly used for direct bottle and tube decoration, which eliminates the need for a label.

PT O LED UV para impressão em tela é mais comumente usado para decoração direta de garrafas e tubos, o que elimina a necessidade de um rótulo.

English Portuguese
screen tela
printing impressão
commonly comumente
used usado
direct direta
bottle garrafas
decoration decoração
eliminates elimina
label rótulo
led led
uv uv
is é
a um
need necessidade
the o
and e

EN Mercury-free allows for no secondary containment and eliminates the risk of having to clean tanks and production lines in case of lamp breakage.

PT Sem mercúrio não permite contenção secundária e elimina o risco de ter que limpar tanques e linhas de produção em caso de quebra da lâmpada.

English Portuguese
allows permite
eliminates elimina
risk risco
tanks tanques
production produção
lines linhas
lamp lâmpada
mercury mercúrio
no sem
the o
in em
of de
and e
to caso

EN Conventional mercury lamps need to be replaced every 1000-2,500 hours.  Upgrading to UV LED technology eliminates these replacement costs offering significant environmental benefits with the elimination of mercury.

PT As lâmpadas convencionais de mercúrio precisam ser substituídas a cada 1000-2.500 horas. A atualização para a tecnologia UV LED elimina esses custos de substituição, oferecendo benefícios ambientais significativos com a eliminação do mercúrio.

English Portuguese
conventional convencionais
mercury mercúrio
lamps lâmpadas
upgrading atualização
technology tecnologia
eliminates elimina
replacement substituição
costs custos
offering oferecendo
significant significativos
environmental ambientais
benefits benefícios
elimination eliminação
uv uv
led led
be ser
hours horas
of do
the as
need to precisam

EN This feature eliminates the need for programmers to loop through the previous 'validations' object array to evaluate the results.

PT Agora você pode definir um limite baixo de créditos e nosso sistema irá enviar um e-mail avisando que os créditos da sua conta estão acabando.

English Portuguese
object que
the os
for de
to definir

EN This eliminates candidates who basically can’t code (quite a lot of them), and then you can take the rest to the final rounds of interview.

PT Isso elimina os candidatos que basicamente não sabem codificar (muitos deles), e então você pode levar o resto para as rodadas finais da entrevista.

English Portuguese
eliminates elimina
basically basicamente
code codificar
rest resto
rounds rodadas
interview entrevista
candidates candidatos
and e
you você
can pode
a levar
the o

EN Done properly, a SASE model eliminates perimeter-based appliances and legacy solutions

PT Se feito corretamente, o modelo do SASE elimina os appliances baseados em perímetros e as soluções antigas

English Portuguese
done feito
properly corretamente
sase sase
model modelo
eliminates elimina
solutions soluções
appliances appliances
based baseados
and e

EN 2. Cost savings: Eliminates CapEx for on-premises infrastructure and provides lower, predictable OpEx due to its Security-as-a-Service model

PT 2. Economia: Elimina o CapEx para infraestruturas on-premises e viabiliza um OpeX mais baixo e previsível devido ao seu modelo de segurança como serviço

English Portuguese
savings economia
eliminates elimina
capex capex
infrastructure infraestruturas
predictable previsível
service serviço
a um
security segurança
provides seu
model modelo
to a
as como
and e
for de
due to devido

EN 3. Reduced complexity: Consolidated services into a cloud-delivered model eliminates complex stack of legacy point solutions and simplifies operational effort

PT 3. Complexidade reduzida: Serviços consolidados em um modelo entregue por nuvem eliminam a complexa pilha de soluções de pontuais antigas e simplificam o esforço operacional

English Portuguese
reduced reduzida
complexity complexidade
consolidated consolidados
model modelo
complex complexa
stack pilha
effort esforço
delivered entregue
a um
solutions soluções
operational operacional
cloud nuvem
services serviços
of de
and e

EN Preconstruction visualization helps allocate proper funding to important construction aspects. Modeling through each phase of construction eliminates field errors and further improves quality outcomes.

PT A visualização da pré-construção ajuda a alocar o financiamento adequado para aspectos importantes da construção. A modelagem em cada fase da construção elimina erros de campo e melhora ainda mais os resultados de qualidade.

English Portuguese
visualization visualização
helps ajuda
allocate alocar
funding financiamento
construction construção
modeling modelagem
phase fase
eliminates elimina
field campo
errors erros
improves melhora
outcomes resultados
aspects aspectos
quality qualidade
each cada
of de
further ainda mais
important importantes
to a
and e
proper para

Showing 50 of 50 translations