Translate "enamel" to Portuguese

Showing 7 of 7 translations of the phrase "enamel" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of enamel

English
Portuguese

EN Soft silicone bristles effectively help to prevent receding gums & tooth sensitivity, with 100% of users reporting ISSA™ 3 is gentle on gums & non-abrasive on tooth enamel*

PT Cerdas em silicone macio ajudam a prevenir a retração gengival. Para 100% dos usuários, o ISSA™ 3 é delicado com as gengivas e não agride o esmalte dental*

EN Kaurismäki also premiered Compartment at his new cinema, Kino Laika, which occupies part of a former enamel factory in Karkkila, about an hour’s drive northwest of Helsinki.

PT Kaurismäki também estreou Cabine n°6 em seu novo cinema, Kino Laika, que ocupa parte de uma antiga fábrica de esmalte em Karkkila, a cerca de uma hora de carro a noroeste de Helsinque.

English Portuguese
new novo
cinema cinema
occupies ocupa
former antiga
factory fábrica
northwest noroeste
helsinki helsinque
also também
a uma
in em
of de
which a

EN Keychain made in zamak with blue enamel details

PT Chaveiro Padre Pio com esmalte azul zamak

English Portuguese
keychain chaveiro
blue azul

EN Zamak keychain with St Christopher, roses and enamel

PT Chaveiro esmaltado com rosas e São Cristóvão zamak

English Portuguese
keychain chaveiro
roses rosas
and e

EN Enameling applications damand efficiency, productivity, and extreme wear resistance of all enamel-contact components. Encore PE systems score highly on all measures.

PT As aplicações de esmaltação exigem eficiência, produtividade e extrema resistência ao desgaste de todos os componentes de contato com esmalte. Os sistemas Encore PE pontuam muito em todas as medidas.

English Portuguese
extreme extrema
wear desgaste
resistance resistência
components componentes
measures medidas
contact contato
applications aplicações
efficiency eficiência
productivity produtividade
systems sistemas
of de
and e
on em

EN Its apparent rays, 16 in number, keep 8 of them with the gold enamel, metal of the Luso-Brazilian Armory that transmits faith, nobility, strength, wisdom, vigor, power, fidelity, power, circumstance, wealth, tolerance and firmness.

PT Seus raios aparentes, em número de 16, conservam 8 deles com o esmalte ouro, metal da Armaria luso-brasileira que transmite fé, nobreza, força, sabedoria, vigor, poder, fidelidade, potência, circunstância, riqueza, tolerância e firmeza.

English Portuguese
rays raios
metal metal
nobility nobreza
wisdom sabedoria
fidelity fidelidade
circumstance circunstância
wealth riqueza
tolerance tolerância
gold ouro
strength força
the o
power poder
in em
number número
keep que
of de
and e

EN On the top of the Coat of Arms' body, we see the graphic characters of the ESPM mark over white enamel, indicative of hope, purity, eloquence, cleanliness, beauty, truth, frankness, and happiness.

PT Na parte de cima do corpo do Brasão de Armas, vemos os caracteres gráficos da marca ESPM sobre esmalte branco, indicativo de esperança, pureza, eloquência, limpeza, beleza, verdade, franqueza e felicidade.

English Portuguese
arms armas
graphic gráficos
characters caracteres
mark marca
indicative indicativo
purity pureza
beauty beleza
truth verdade
we see vemos
body corpo
the os
hope esperança
happiness felicidade
white branco
on sobre
of do
and e

Showing 7 of 7 translations