EN Support for Generic LDAP Connector, MY SQL Connector, Open LDAP Connector, IBM Db2 Connector, Salesforce Connector, Service now Connector, and RACF Connector.
Translate "ldap" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ldap" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of ldap
English
Portuguese
PT Suporte para conector com protocolo LDAP genérico, conector MY SQL, conector Open LDAP, conector IBM Db2, conector Salesforce, conector Service now e conector RACF.
| English | Portuguese |
|---|---|
| generic | genérico |
| ldap | ldap |
| connector | conector |
| sql | sql |
| ibm | ibm |
| my | my |
| salesforce | salesforce |
| now | now |
| support | suporte |
| open | open |
| service | service |
| and | e |
| for | para |
EN Can't make group changes in your directory? Keep your users in LDAP and define their authentication permissions in Crowd
PT Não consegue fazer alterações de grupo em seu diretório? Mantenha seus usuários no LDAP e defina suas permissões de autenticação no Crowd
| English | Portuguese |
|---|---|
| group | grupo |
| changes | alterações |
| directory | diretório |
| users | usuários |
| ldap | ldap |
| define | defina |
| authentication | autenticação |
| permissions | permissões |
| crowd | crowd |
| in | em |
| keep | mantenha |
| and | e |
EN An LDAP-based directory service for managing user access to multiple systems.
PT Um serviço de diretório baseado em LDAP para gerenciamento do acesso de usuários a múltiplos sistemas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| directory | diretório |
| user | usuários |
| access | acesso |
| based | baseado |
| systems | sistemas |
| service | serviço |
| managing | gerenciamento |
| an | um |
EN It unifies key management operations with role-based access control using existing Active Directory and LDAP credentials and provides full audit log review.
PT Unificação das principais operações de gerenciamento com controle de acesso baseado em funções usando as credenciais existentes do Active Directory e LDAP, e fornece uma revisão completa do registro de auditoria.
| English | Portuguese |
|---|---|
| unifies | unifica |
| key | principais |
| existing | existentes |
| active | active |
| directory | directory |
| ldap | ldap |
| credentials | credenciais |
| provides | fornece |
| full | completa |
| review | revisão |
| role | funções |
| management | gerenciamento |
| operations | operações |
| access | acesso |
| control | controle |
| audit | auditoria |
| based | baseado |
| log | registro |
| and | e |
EN Local User, LDAP and Active Directory
PT Local User, LDAP e Active Directory
| English | Portuguese |
|---|---|
| local | local |
| ldap | ldap |
| and | e |
| active | active |
| directory | directory |
| user | user |
EN We also offer the possibility to integrate with your LDAP, Active Directory or CAS in order to automate the provisioning.Besides SSO, the API allows to automate following tasks:
PT Também oferecemos a possibilidade de integração com seu LDAP, Active Directory ou CAS para automatizar o provisionamento.Além do SSO, a API permite automatizar as seguintes tarefas:
| English | Portuguese |
|---|---|
| offer | oferecemos |
| possibility | possibilidade |
| ldap | ldap |
| directory | directory |
| automate | automatizar |
| provisioning | provisionamento |
| api | api |
| sso | sso |
| active | active |
| or | ou |
| allows | permite |
| in | de |
| tasks | tarefas |
| the | o |
| also | também |
| your | seu |
| following | seguintes |
EN Does Access support Active Directory? LDAP?
PT O Access é compatível com o Active Directory? LDAP?
| English | Portuguese |
|---|---|
| does | o |
| access | access |
| active | active |
| directory | directory |
| ldap | ldap |
EN Yes! Atlassian Access supports LDAP and AD FS via a cloud identity provider to leverage both SAML SSO and SCIM user provisioning
PT Sim! O Atlassian Access é compatível com LDAP e AD FS por meio de um provedor de identidade de nuvem, possibilitando usar o provisionamento de usuários dos tipos SAML SSO e SCIM
| English | Portuguese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| ldap | ldap |
| identity | identidade |
| provider | provedor |
| saml | saml |
| provisioning | provisionamento |
| ad | ad |
| sso | sso |
| scim | scim |
| a | um |
| cloud | nuvem |
| user | usuários |
| leverage | usar |
| yes | sim |
| and | e |
| to | por |
EN You can monitor LDAP key AD metrics including sessions, active threads, and bind time.
PT Monitore as principais métricas de LDAP do AD, incluindo sessões, threads ativos e tempo de associação.
| English | Portuguese |
|---|---|
| monitor | monitore |
| ldap | ldap |
| key | principais |
| metrics | métricas |
| including | incluindo |
| sessions | sessões |
| active | ativos |
| time | tempo |
| ad | ad |
| threads | threads |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| steps | etapas |
| ldap | ldap |
| partner | parceiros |
| customer | clientes |
| help | ajuda |
| server | servidor |
| interface | interface |
| configuration | configuração |
| installation | instalação |
| the | o |
| are | são |
| a | uma |
| the first | primeiras |
| connection | conexão |
| of | do |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| support | suporte |
| s | s |
| certificates | certificados |
| ldap | ldap |
| feature | feature |
| for | para |
| English | Portuguese |
|---|---|
| if | se |
| s | s |
| used | usado |
| communication | comunicação |
| security | segurança |
| managers | gerentes |
| certificates | certificados |
| ldap | ldap |
| organization | organização |
| benefit | beneficiar |
| support | suporte |
EN Keeper can be deployed across any organization at scale, with advanced provisioning features including Active Directory (and LDAP) Sync, Single Sign-On (SAML 2.0) Integration, SCIM and Developer APIs.
PT O Keeper pode ser implementado em qualquer organização em escala, com recursos de provisionamento avançados, incluindo Sincronização com o Active Directory (e LDAP), Integração com Single Sign-On (SAML 2.0), SCIM e APIs para desenvolvedores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| deployed | implementado |
| organization | organização |
| scale | escala |
| advanced | avançados |
| provisioning | provisionamento |
| including | incluindo |
| directory | directory |
| ldap | ldap |
| sync | sincronização |
| saml | saml |
| integration | integração |
| developer | desenvolvedores |
| apis | apis |
| keeper | keeper |
| scim | scim |
| active | active |
| can | pode |
| features | recursos |
| be | ser |
| any | qualquer |
| and | e |
EN Methods include email auto-provisioning, synchronization with Active Directory / LDAP and other popular methods
PT Os métodos incluem provisionamento automático com e-mail, sincronização com Active Directory/LDAP e outros métodos populares
| English | Portuguese |
|---|---|
| methods | métodos |
| synchronization | sincronização |
| active | active |
| directory | directory |
| ldap | ldap |
| popular | populares |
| provisioning | provisionamento |
| other | outros |
| English | Portuguese |
|---|---|
| scale | escala |
| active | active |
| ldap | ldap |
| providers | provedores |
| partners | parceiros |
| need | precisarem |
| new | novos |
| markets | mercados |
| or | ou |
| you | você |
| setting up | configurando |
| serve | atender |
| and | e |
| to | a |
| English | Portuguese |
|---|---|
| start | início |
| identity | identidade |
| standards | padrões |
| including | incluindo |
| connect | connect |
| ldap | ldap |
| saml | saml |
| json | json |
| web | web |
| tokens | tokens |
| built | desenvolvida |
| tested | testados |
| battle | batalha |
| oauth | oauth |
| on | em |
| the | o |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| ldap | ldap |
| or | ou |
| providers | provedor |
| customers | clientes |
| a | um |
| set up | configure |
| as | forem |
| even | mesmo |
| custom | personalizado |
EN Manage user and group accounts with seamless multi-LDAP synchronization
PT Gerencie contas de usuários e de grupos com sincronização multi-LDAP perfeita.
| English | Portuguese |
|---|---|
| manage | gerencie |
| user | usuários |
| accounts | contas |
| seamless | perfeita |
| synchronization | sincronização |
| and | e |
| group | com |
EN They are also masters of the systems and issues that govern the consumer Internet business (RADIUS, LDAP, abuse, DMCA, etc.)
PT Também são mestres em sistemas e problemas que orientam o negócio de Internet ao consumidor (RADIUS, LDAP, abusos, leis de direitos autorais etc.)
| English | Portuguese |
|---|---|
| masters | mestres |
| systems | sistemas |
| issues | problemas |
| consumer | consumidor |
| internet | internet |
| ldap | ldap |
| etc | etc |
| the | o |
| business | negócio |
| of | de |
| are | são |
| also | também |
| that | que |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| permissions | permissões |
| labels | rótulos |
| paths | caminhos |
| ssl | ssl |
| active | active |
| ldap | ldap |
| encrypted | criptografados |
| servers | servidores |
| repositories | repositórios |
| directory | directory |
| data | dados |
| more | mais |
| is | estão |
| and | e |
| your | seus |
| for | para |
| with | seguros |
EN You can also define the catch-all policy for your domains and integrate MX Guarddog with your Windows AD, LDAP and cPanel servers for automated user management.
PT Você também pode definir a política catch-all para seus domínios e integrar o MX Guarddog com seu Windows AD, LDAP e servidores cPanel para gerenciamento de usuários automatizado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| define | definir |
| policy | política |
| domains | domínios |
| integrate | integrar |
| mx | mx |
| windows | windows |
| ldap | ldap |
| cpanel | cpanel |
| automated | automatizado |
| user | usuários |
| ad | ad |
| servers | servidores |
| management | gerenciamento |
| can | pode |
| the | o |
| you | você |
| also | também |
| and | e |
EN Implement ?Kerberized? and LDAP SSO to UNIX, Linux and macOS systems in the same way they?re used in Windows. You also get out-of-the-box single sign-on for a variety of applications, including Siebel, SAP and DB2.
PT Implemente "Kerberized" e Protocolo LDAP SSO para sistemas UNIX, Linux e macOS da mesma maneira como são usados no Windows. Obtenha imediatamente um login único para uma variedade de aplicações, inclusive Siebel, SAP e DB2.
| English | Portuguese |
|---|---|
| implement | implemente |
| ldap | ldap |
| unix | unix |
| linux | linux |
| macos | macos |
| used | usados |
| windows | windows |
| sap | sap |
| systems | sistemas |
| variety | variedade |
| applications | aplicações |
| sso | sso |
| a | um |
| single | único |
| the | mesma |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| auditor | auditor |
| active | active |
| directory | directory |
| provides | fornece |
| tracking | controle |
| ldap | ldap |
| change | change |
| time | tempo |
| real | real |
| analysis | análise |
| queries | consultas |
| reporting | relatórios |
| real-time | tempo real |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| show | mostre |
| servers | servidores |
| ldap | ldap |
| queries | consultas |
| affect | afetar |
| domain | domínio |
| controller | controlador |
| performance | desempenho |
| can | podem |
| which | o |
| and | e |
| are | estão |
EN An LDAP-based directory service for managing user access to multiple systems.
PT Um serviço de diretório baseado em LDAP para gerenciamento do acesso de usuários a múltiplos sistemas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| directory | diretório |
| user | usuários |
| access | acesso |
| based | baseado |
| systems | sistemas |
| service | serviço |
| managing | gerenciamento |
| an | um |
EN Authentication with Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) or Active Directory (AD)
PT Autentificação com Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) ou Active Directory (AD)
| English | Portuguese |
|---|---|
| directory | directory |
| access | access |
| ldap | ldap |
| or | ou |
| active | active |
| ad | ad |
EN It unifies key management operations with role-based access control using existing Active Directory and LDAP credentials and provides full audit log review.
PT Unificação das principais operações de gerenciamento com controle de acesso baseado em funções usando as credenciais existentes do Active Directory e LDAP, e fornece uma revisão completa do registro de auditoria.
| English | Portuguese |
|---|---|
| unifies | unifica |
| key | principais |
| existing | existentes |
| active | active |
| directory | directory |
| ldap | ldap |
| credentials | credenciais |
| provides | fornece |
| full | completa |
| review | revisão |
| role | funções |
| management | gerenciamento |
| operations | operações |
| access | acesso |
| control | controle |
| audit | auditoria |
| based | baseado |
| log | registro |
| and | e |
EN Local User, LDAP and Active Directory
PT Local User, LDAP e Active Directory
| English | Portuguese |
|---|---|
| local | local |
| ldap | ldap |
| and | e |
| active | active |
| directory | directory |
| user | user |
| English | Portuguese |
|---|---|
| scale | escala |
| active | active |
| ldap | ldap |
| providers | provedores |
| partners | parceiros |
| need | precisarem |
| new | novos |
| markets | mercados |
| or | ou |
| you | você |
| setting up | configurando |
| serve | atender |
| and | e |
| to | a |
| English | Portuguese |
|---|---|
| start | início |
| identity | identidade |
| standards | padrões |
| including | incluindo |
| connect | connect |
| ldap | ldap |
| saml | saml |
| json | json |
| web | web |
| tokens | tokens |
| built | desenvolvida |
| tested | testados |
| battle | batalha |
| oauth | oauth |
| on | em |
| the | o |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| ldap | ldap |
| or | ou |
| providers | provedor |
| customers | clientes |
| a | um |
| set up | configure |
| as | forem |
| even | mesmo |
| custom | personalizado |
EN LDAP and Active Directory authentication
PT Autenticação LDAP e Active Directory
| English | Portuguese |
|---|---|
| ldap | ldap |
| and | e |
| active | active |
| directory | directory |
| authentication | autenticação |
EN Implement ?Kerberized? and LDAP SSO to UNIX, Linux and macOS systems in the same way they?re used in Windows. You also get out-of-the-box single sign-on for a variety of applications, including Siebel, SAP and DB2.
PT Implemente "Kerberized" e Protocolo LDAP SSO para sistemas UNIX, Linux e macOS da mesma maneira como são usados no Windows. Obtenha imediatamente um login único para uma variedade de aplicações, inclusive Siebel, SAP e DB2.
| English | Portuguese |
|---|---|
| implement | implemente |
| ldap | ldap |
| unix | unix |
| linux | linux |
| macos | macos |
| used | usados |
| windows | windows |
| sap | sap |
| systems | sistemas |
| variety | variedade |
| applications | aplicações |
| sso | sso |
| a | um |
| single | único |
| the | mesma |
| and | e |
EN Implement ?Kerberized? and LDAP SSO to Unix, Linux and Mac OS X systems in the same way they?re used in Windows. You also get out-of-the-box single sign-on for a variety of applications, including Siebel, SAP and DB2.
PT Implemente Protocolo LDAP SSO e "Kerberizado" para sistemas Unix, Linux e Mac OS X da mesma maneira como são usados no Windows. Obtenha imediatamente um login único para uma variedade de aplicações, inclusive Siebel, SAP e DB2.
| English | Portuguese |
|---|---|
| implement | implemente |
| ldap | ldap |
| unix | unix |
| linux | linux |
| x | x |
| used | usados |
| windows | windows |
| sap | sap |
| mac | mac |
| systems | sistemas |
| variety | variedade |
| applications | aplicações |
| sso | sso |
| a | um |
| single | único |
| and | e |
EN Single Sign-On SecuritySeamlessly and quickly strengthen SAML-compliant IdPs, AD and LDAP
PT Segurança de conexão únicaFortaleça IdPs, AD e LDAP em conformidade com SAML rápida e facilmente
| English | Portuguese |
|---|---|
| ldap | ldap |
| ad | ad |
| compliant | conformidade |
| saml | saml |
| quickly | rápida |
| on | em |
| and | e |
EN Methods include email auto-provisioning, synchronization with Active Directory / LDAP and other popular methods
PT Os métodos incluem provisionamento automático com e-mail, sincronização com Active Directory/LDAP e outros métodos populares
| English | Portuguese |
|---|---|
| methods | métodos |
| synchronization | sincronização |
| active | active |
| directory | directory |
| ldap | ldap |
| popular | populares |
| provisioning | provisionamento |
| other | outros |
EN Data encryption at rest and in transit. LDAP/Active Directory authentication. Activity tracking, audit reporting, and more.
PT Criptografia de dados em repouso e em trânsito. Autenticação LDAP/Active Directory. Direitos de acesso flexíveis e JWT. Rastreamento de atividades, relatórios de auditoria e muito mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| rest | repouso |
| transit | trânsito |
| ldap | ldap |
| active | active |
| activity | atividades |
| tracking | rastreamento |
| encryption | criptografia |
| directory | directory |
| authentication | autenticação |
| audit | auditoria |
| data | dados |
| more | mais |
| in | em |
| and | e |
EN ONLYOFFICE Workspace 11.5: restore, SSO, LDAP, and Elasticsearch integration
PT ONLYOFFICE Workspace 11.5: restauração, SSO, LDAP e integração Elasticsearch
| English | Portuguese |
|---|---|
| restore | restauração |
| ldap | ldap |
| and | e |
| integration | integração |
| onlyoffice | onlyoffice |
| workspace | workspace |
| sso | sso |
EN ·  Control Panel with LDAP and advanced administration options
PT ·  Painel de controle com opções de administração avançada e protocolo LDAP
| English | Portuguese |
|---|---|
| ldap | ldap |
| advanced | avançada |
| options | opções |
| amp | amp |
| control | controle |
| administration | administração |
| panel | painel |
| and | e |
EN Secure LDAP or real-time AD sync with Shibboleth, OneLogin, OpenLdap
PT LDAP seguro ou sincronização AD em tempo real com Shibboleth, OneLogin, OpenLdap
| English | Portuguese |
|---|---|
| ldap | ldap |
| or | ou |
| sync | sincronização |
| ad | ad |
| time | tempo |
| real | real |
| real-time | tempo real |
| secure | seguro |
EN Highest security. Protect your data at rest and in transit, enable Private Rooms to collaborate on encrypted documents, use LDAP/Active Directory authentication, and track user logins and other actions.
PT Maior segurança. Proteja seus dados em repouso e em trânsito, ative as Salas Privadas para colaborar em documentos criptografados, use autenticação LDAP/Active Directory, rastreie logins de usuários e outras ações.
| English | Portuguese |
|---|---|
| rest | repouso |
| transit | trânsito |
| enable | ative |
| rooms | salas |
| encrypted | criptografados |
| ldap | ldap |
| active | active |
| authentication | autenticação |
| track | rastreie |
| logins | logins |
| other | outras |
| actions | ações |
| security | segurança |
| data | dados |
| directory | directory |
| at | as |
| documents | documentos |
| protect | proteja |
| collaborate | colaborar |
| in | em |
| user | usuários |
| your | seus |
| and | e |
| to | a |
| use | use |
EN Security. Enable 2FA and automatic backups, track user actions, and use LDAP and SSO.
PT Segurança. Ative 2FA e backups automáticos, rastreie as ações do usuário, use LDAP e SSO.
| English | Portuguese |
|---|---|
| security | segurança |
| enable | ative |
| backups | backups |
| actions | ações |
| ldap | ldap |
| automatic | automáticos |
| sso | sso |
| user | usuário |
| and | e |
| track | do |
| use | use |
EN Data encryption at rest, HTTPS, two-factor authentication, manual and automatic backups, LDAP and SSO support. GDPR and HIPAA compliance.
PT Criptografia de dados em repouso, HTTPS, autenticação de dois fatores, backups manuais e automáticos, suporte a LDAP e SSO. Conformidade com RGPD e HIPAA.
| English | Portuguese |
|---|---|
| data | dados |
| rest | repouso |
| https | https |
| ldap | ldap |
| gdpr | rgpd |
| hipaa | hipaa |
| compliance | conformidade |
| two | dois |
| factor | fatores |
| automatic | automáticos |
| sso | sso |
| encryption | criptografia |
| authentication | autenticação |
| manual | manuais |
| backups | backups |
| support | suporte |
| and | e |
EN Can't make group changes in your directory? Keep your users in LDAP and define their authentication permissions in Crowd
PT Não consegue fazer alterações de grupo em seu diretório? Mantenha seus usuários no LDAP e defina suas permissões de autenticação no Crowd
| English | Portuguese |
|---|---|
| group | grupo |
| changes | alterações |
| directory | diretório |
| users | usuários |
| ldap | ldap |
| define | defina |
| authentication | autenticação |
| permissions | permissões |
| crowd | crowd |
| in | em |
| keep | mantenha |
| and | e |
EN With Data Center, user management can be handled in a variety of ways: via each product, through Jira, or by connecting to Atlassian Crowd, an LDAP or other external user directory, or identity provider (IdP)
PT Com o Data Center, o gerenciamento de usuários pode ser tratado de várias maneiras: produto por produto, no Jira ou por conexão com o Atlassian Crowd, LDAP ou outro diretório de usuários externo ou provedor de identidade (IdP)
| English | Portuguese |
|---|---|
| center | center |
| user | usuários |
| management | gerenciamento |
| jira | jira |
| connecting | conexão |
| atlassian | atlassian |
| ldap | ldap |
| provider | provedor |
| idp | idp |
| crowd | crowd |
| data | data |
| ways | maneiras |
| product | produto |
| or | ou |
| directory | diretório |
| identity | identidade |
| can | pode |
| external | externo |
| be | ser |
| by | com |
| a | várias |
| to | outro |
| of | de |
EN Delegated authentication via external LDAP and Active Directory
PT Autenticação delegada via LDAP externo e Active Directory
| English | Portuguese |
|---|---|
| authentication | autenticação |
| external | externo |
| ldap | ldap |
| active | active |
| directory | directory |
| and | e |
EN Manage users from multiple directories - Active Directory, LDAP, OpenLDAP or Azure AD - and control application authentication permissions in one single location
PT Gerenciamento de usuários de vários diretórios — Active Directory, LDAP, OpenLDAP ou Azure AD — e controle das permissões de autenticação de aplicativos em um único local
| English | Portuguese |
|---|---|
| users | usuários |
| active | active |
| ldap | ldap |
| or | ou |
| azure | azure |
| application | aplicativos |
| permissions | permissões |
| location | local |
| directories | diretórios |
| directory | directory |
| control | controle |
| authentication | autenticação |
| manage | gerenciamento |
| multiple | vários |
| and | e |
| single | um |
EN Directory sync with LDAP, Active Directory, and Azure AD
PT Sincronização de diretórios com LDAP, Active Directory e Azure AD
| English | Portuguese |
|---|---|
| sync | sincronização |
| ldap | ldap |
| active | active |
| azure | azure |
| ad | ad |
| directory | directory |
| and | e |
EN Secure JBoss EAP Configure a database security realm, an LDAP security realm, and password vault
PT Proteção do JBoss EAP Configure um realm de segurança de banco de dados, um realm de segurança LDAP e um cofre de senhas
| English | Portuguese |
|---|---|
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| configure | configure |
| ldap | ldap |
| password | senhas |
| security | segurança |
| database | banco de dados |
| a | um |
| vault | cofre |
| and | e |
EN Single Sign-On Security Seamlessly and quickly strengthen SAML-compliant IdPs, AD and LDAP
PT Segurança de conexão única Fortaleça IdPs, AD e LDAP em conformidade com SAML rápida e facilmente
| English | Portuguese |
|---|---|
| ldap | ldap |
| ad | ad |
| compliant | conformidade |
| saml | saml |
| security | segurança |
| quickly | rápida |
| seamlessly | facilmente |
| on | em |
| single | única |
| and | e |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese