EN From its amazing arts and music scene to family fun engaging outdoor activities, Ohio has so many unique spots to explore. Whether you’re here for a weekend visit or looking for a long vacation, there is so much to discover in Ohio.
Translate "ohio" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ohio" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of ohio
English
Portuguese
PT De sua incrível cena artística e musical a atividades ao ar livre para diversão em família, Ohio tem vários locais únicos a explorar. Seja em uma visita para um fim de semana ou procurando férias mais longas, há muito a descobrir em Ohio.
| English | Portuguese |
|---|---|
| scene | cena |
| family | família |
| fun | diversão |
| activities | atividades |
| ohio | ohio |
| spots | locais |
| long | longas |
| vacation | férias |
| weekend | fim de semana |
| visit | visita |
| or | ou |
| is | é |
| discover | descobrir |
| amazing | incrível |
| a | um |
| unique | únicos |
| in | em |
| music | musical |
| explore | explorar |
| and | e |
| looking for | procurando |
PT De sua incrível cena artística e musical a atividades ao ar livre para diversão em família, Ohio tem vários locais únicos a explorar. Seja em uma visita para um fim de semana ou procurando férias mais longas, há muito a descobrir em Ohio.
| English | Portuguese |
|---|---|
| scene | cena |
| family | família |
| fun | diversão |
| activities | atividades |
| ohio | ohio |
| spots | locais |
| long | longas |
| vacation | férias |
| weekend | fim de semana |
| visit | visita |
| or | ou |
| is | é |
| discover | descobrir |
| amazing | incrível |
| a | um |
| unique | únicos |
| in | em |
| music | musical |
| explore | explorar |
| and | e |
| looking for | procurando |
PT No coração do Centro-Oeste dos EUA, Ohio tem cidades vibrantes e um centro rural acolhedor, todos marcados pelo charme local.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ohio | ohio |
| cities | cidades |
| rural | rural |
| local | local |
| charm | charme |
| heart | coração |
| a | um |
| welcoming | acolhedor |
| in | no |
| of | do |
| and | e |
| all | todos |
PT No coração do Centro-Oeste dos EUA, Ohio tem cidades vibrantes e um centro rural acolhedor, todos marcados pelo charme local.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ohio | ohio |
| cities | cidades |
| rural | rural |
| local | local |
| charm | charme |
| heart | coração |
| a | um |
| welcoming | acolhedor |
| in | no |
| of | do |
| and | e |
| all | todos |
EN Meanwhile, the Ohio Department of Health built a dashboard to keep its citizens informed about current trends, key metrics and its forecast for how mitigation policies will reduce the strain on the healthcare system.
PT Já o Departamento de Saúde de Ohio desenvolveu um painel para manter a população informada sobre tendências atuais, principais métricas e previsões sobre como as políticas de controle ajudarão a aliviar a sobrecarga do sistema de saúde.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ohio | ohio |
| department | departamento |
| dashboard | painel |
| informed | informada |
| trends | tendências |
| key | principais |
| metrics | métricas |
| forecast | previsões |
| policies | políticas |
| system | sistema |
| a | um |
| health | saúde |
| current | atuais |
| the | o |
| keep | manter |
| of | do |
| and | e |
| about | sobre |
EN to go live for United Way in Ohio
PT Para entrar em produção na United Way, em Ohio
| English | Portuguese |
|---|---|
| ohio | ohio |
| united | united |
| way | way |
| in | em |
EN BIT Mining Limited has entered into a joint venture agreement with Viking Data Centers to develop a Bitcoin mining site in Ohio.
PT Os participantes de 'dinheiro grande' foram responsáveis pela maioria das transações no mercado cripto de finanças descentralizadas no segundo trimestre de 2021.
| English | Portuguese |
|---|---|
| venture | mercado |
| to | dinheiro |
| has | os |
| in | de |
PT Arte, culinária e atividades ao ar livre em Ohio | Visit The USA
| English | Portuguese |
|---|---|
| arts | arte |
| in | em |
| ohio | ohio |
| food | culinária |
| and | e |
| outdoors | ao ar livre |
PT Arte, culinária e atividades ao ar livre em Ohio
| English | Portuguese |
|---|---|
| arts | arte |
| in | em |
| ohio | ohio |
| food | culinária |
| and | e |
| outdoors | ao ar livre |
PT Otimista e prática: Cleveland, Ohio
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | e |
| cleveland | cleveland |
| ohio | ohio |
PT A sua jornada musical épica começou nas margens dos Grandes Lagos, em Cleveland, no estado do Ohio, no berço do rock'n'roll.
| English | Portuguese |
|---|---|
| musical | musical |
| journey | jornada |
| began | começou |
| shores | margens |
| lakes | lagos |
| cleveland | cleveland |
| ohio | ohio |
| epic | épica |
| of | do |
| great | grandes |
| the | a |
| his | o |
| in | em |
PT Cleveland, Ohio, é lar da famosa Rock & Roll Hall of Fame (Galeria da Fama do Rock & Roll), uma atração imperdível
| English | Portuguese |
|---|---|
| cleveland | cleveland |
| ohio | ohio |
| famous | famosa |
| fame | fama |
| rock | rock |
| amp | amp |
| hall | hall |
| of | of |
| is | é |
| home | o |
| and | do |
| a | uma |
PT Arte, culinária e atividades ao ar livre em Ohio | Visit The USA
| English | Portuguese |
|---|---|
| arts | arte |
| in | em |
| ohio | ohio |
| food | culinária |
| and | e |
| outdoors | ao ar livre |
PT Arte, culinária e atividades ao ar livre em Ohio
| English | Portuguese |
|---|---|
| arts | arte |
| in | em |
| ohio | ohio |
| food | culinária |
| and | e |
| outdoors | ao ar livre |
PT Otimista e prática: Cleveland, Ohio
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | e |
| cleveland | cleveland |
| ohio | ohio |
PT A sua jornada musical épica começou nas margens dos Grandes Lagos, em Cleveland, no estado do Ohio, no berço do rock'n'roll.
| English | Portuguese |
|---|---|
| musical | musical |
| journey | jornada |
| began | começou |
| shores | margens |
| lakes | lagos |
| cleveland | cleveland |
| ohio | ohio |
| epic | épica |
| of | do |
| great | grandes |
| the | a |
| his | o |
| in | em |
PT Cleveland, Ohio, é lar da famosa Rock & Roll Hall of Fame (Galeria da Fama do Rock & Roll), uma atração imperdível
| English | Portuguese |
|---|---|
| cleveland | cleveland |
| ohio | ohio |
| famous | famosa |
| fame | fama |
| rock | rock |
| amp | amp |
| hall | hall |
| of | of |
| is | é |
| home | o |
| and | do |
| a | uma |
| English | Portuguese |
|---|---|
| ba | ba |
| ohio | ohio |
| mfa | mfa |
| oxford | oxford |
| in | em |
| holds | tem |
| a | um |
| and | and |
| college | college |
| university | university |
| writing | writing |
| english | inglês |
| from | pela |
EN Like California and Ohio, Wyoming’s Department of Health has created a dashboard in Tableau to track case data
PT Assim como Califórnia e Ohio, o Departamento de Saúde do Wyoming criou um painel no Tableau para acompanhar dados de casos
| English | Portuguese |
|---|---|
| california | califórnia |
| ohio | ohio |
| department | departamento |
| health | saúde |
| created | criou |
| data | dados |
| a | um |
| dashboard | painel |
| tableau | tableau |
| to | assim |
| case | casos |
| and | e |
| of | do |
EN Involta Discusses the TIER III Certification of their Akron, Ohio Facility
PT A Involta discute a certificação TIER III da suas instalações em Akron, Ohio
| English | Portuguese |
|---|---|
| discusses | discute |
| iii | iii |
| certification | certificação |
| ohio | ohio |
| facility | instalações |
| tier | tier |
| the | a |
EN Colocation provider, Involta, achieved Tier III certification at their Akron, Ohio facility and leveraged those learnings to improve process at their 13 other data centers around the United States.
PT Involta, um provedor de colocation, conquistou a Certificação Tier III nas instalações de Akron, em Ohio, e aplicou esses aprendizados para melhorar o processo em outros 13 datacenters nos Estados Unidos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| provider | provedor |
| iii | iii |
| certification | certificação |
| ohio | ohio |
| facility | instalações |
| other | outros |
| tier | tier |
| data centers | datacenters |
| process | processo |
| improve | melhorar |
| united | unidos |
| the | o |
| and | e |
| states | estados |
| around | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| cutting | cortando |
| wedding | casamento |
| cake | bolo |
| ohio | ohio |
| august | agosto |
| camera | câmeras |
| shop | loja |
| years | anos |
| in | em |
| and | e |
| a | dois |
| English | Portuguese |
|---|---|
| the | o |
| of | do |
| band | banda |
| is | que |
| English | Portuguese |
|---|---|
| band | banda |
| formed | formada |
| ohio | ohio |
| rock | rock |
| national | national |
| is | é |
| in | em |
| a | uma |
| by | por |
| friends | amigos |
| English | Portuguese |
|---|---|
| drums | bateria |
| chris | chris |
| pete | pete |
| bass | baixo |
| mark | mark |
| and | e |
| dan | dan |
| piece | por |
| English | Portuguese |
|---|---|
| indie | indie |
| band | banda |
| ohio | ohio |
| is | é |
| in | de |
| the | uma |
| English | Portuguese |
|---|---|
| born | nascido |
| april | abril |
| known | conhecido |
| machine | machine |
| kelly | kelly |
| american | americano |
| rapper | rapper |
| cleveland | cleveland |
| ohio | ohio |
| an | um |
| is | é |
| actor | ator |
| songwriter | cantor |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| tyler | tyler |
| robert | robert |
| joseph | joseph |
| born | nasceu |
| december | dezembro |
| ohio | ohio |
| and | de |
EN Excerpt from Front Health’s dashboard "The Health Risk of Where You Live, Ohio, 2017".
PT Excerto do painel da Front Health “Os riscos à saúde onde você mora, Ohio, 2017”.
| English | Portuguese |
|---|---|
| dashboard | painel |
| risk | riscos |
| ohio | ohio |
| health | saúde |
| live | da |
| of | de |
EN A northern Ohio health official says people who like to dine out should visit a website called IWasPoisoned.com which allows visitors to post and read food poisoning reports
PT Um oficial de saúde do norte de Ohio diz que as pessoas que gostam de jantar fora devem visitar um site chamado IWaspoisoned.com , que permite que os visitantes publiquem e leiam relatórios de intoxicação alimentar
| English | Portuguese |
|---|---|
| northern | norte |
| ohio | ohio |
| health | saúde |
| official | oficial |
| says | diz |
| people | pessoas |
| website | site |
| called | chamado |
| allows | permite |
| reports | relatórios |
| a | um |
| should | devem |
| visitors | visitantes |
| to | visitar |
| food | com |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Ohio, USA
PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em Ohio, USA
| English | Portuguese |
|---|---|
| surf | surf |
| forecasts | previsões |
| reports | relatórios |
| beach | beach |
| reefs | recifes |
| ohio | ohio |
| point | point |
| usa | usa |
| the | os |
| in | em |
| best | melhores |
| and | e |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Ohio each day based on the local surf forecasts.
PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Ohio todos os dias com base nas previsões locais para surf.
| English | Portuguese |
|---|---|
| grouped | agrupados |
| finder | localizador |
| suggests | sugere |
| ohio | ohio |
| forecasts | previsões |
| spots | spots |
| tool | ferramenta |
| regions | regiões |
| wave | ondas |
| in | em |
| the | os |
| are | são |
| best | melhores |
| based | com |
| surf | surf |
| and | e |
EN Petersburg, Japan, Indianapolis, Milwaukee, Watkins Glen, Mid-Ohio and Detroit.
PT Venceu no programa de TV "Dancing with the Stars" (Dança dos Famosos) na rede de TV americana ABC, tendo 22 milhões de telespectadores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | de |
EN to go live for United Way in Ohio
PT para disponibilizar a United Way em Ohio
| English | Portuguese |
|---|---|
| ohio | ohio |
| united | united |
| way | way |
| in | em |
EN Meanwhile, the Ohio Department of Health built a dashboard to keep its citizens informed about current trends, key metrics and its forecast for how mitigation policies will reduce the strain on the healthcare system.
PT Já o Departamento de Saúde de Ohio desenvolveu um painel para manter a população informada sobre tendências atuais, principais métricas e previsões sobre como as políticas de controle ajudarão a aliviar a sobrecarga do sistema de saúde.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ohio | ohio |
| department | departamento |
| dashboard | painel |
| informed | informada |
| trends | tendências |
| key | principais |
| metrics | métricas |
| forecast | previsões |
| policies | políticas |
| system | sistema |
| a | um |
| health | saúde |
| current | atuais |
| the | o |
| keep | manter |
| of | do |
| and | e |
| about | sobre |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese