EN The Asian Professionals Network serves as an employee resource group for employees and allies of the Asian American and Pacific Islander community.
Translate "pacific islander" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "pacific islander" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of pacific islander
English
Portuguese
PT A Asian Professionals Network funciona como um grupo de afinidade para funcionários e aliados da comunidade asiática-americana e das Ilhas do Pacífico.
| English | Portuguese |
|---|---|
| asian | asiática |
| allies | aliados |
| american | americana |
| pacific | pacífico |
| network | network |
| an | um |
| community | comunidade |
| group | grupo |
| employees | funcionários |
| the | a |
| as | como |
| and | e |
| of | do |
EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbot Oceanarium.
PT Mergulhe em um recife de corais nas Filipinas e veja com os olhos de um mergulhador a diversificada metrópole marinha no premiado Wild Reef, lar de mais tubarões, arraias e corais vivos do que qualquer outra exposição do Shedd.
| English | Portuguese |
|---|---|
| of the | qualquer |
| in | em |
| the | os |
| in the | nas |
| of | do |
| and | e |
EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbott Oceanarium.
PT Mergulhe no vibrante ecossistema costeiro do noroeste do Pacífico e encontre baleias beluga, golfinhos de face branca do Pacífico, leões marinhos e lontras marinhas no Abbott Oceanarium.
| English | Portuguese |
|---|---|
| vibrant | vibrante |
| ecosystem | ecossistema |
| pacific | pacífico |
| northwest | noroeste |
| whales | baleias |
| dolphins | golfinhos |
| lions | leões |
| otters | lontras |
| white | branca |
| of | do |
| and | e |
EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbott Oceanarium.
PT Mergulhe no vibrante ecossistema costeiro do noroeste do Pacífico e encontre baleias beluga, golfinhos de face branca do Pacífico, leões marinhos e lontras marinhas no Abbott Oceanarium.
| English | Portuguese |
|---|---|
| vibrant | vibrante |
| ecosystem | ecossistema |
| pacific | pacífico |
| northwest | noroeste |
| whales | baleias |
| dolphins | golfinhos |
| lions | leões |
| otters | lontras |
| white | branca |
| of | do |
| and | e |
EN (60 minutes)Concorde: Explore the cabin and flight deck of the world’s fastest jet airliner! (60 minutes)Pacific War: Join the gallant crew of the USS Intrepid as they fight across the Pacific Ocean during WWII
PT (60 minutos) Concorde: explore a cabine e a plataforma do avião a jato mais rápido do mundo! (60 minutos)Guerra do Pacífico: junte-se à brava tripulação do USS Intrepid em batalhas pelo Oceano Pacífico durante a Segunda Guerra Mundial
| English | Portuguese |
|---|---|
| minutes | minutos |
| explore | explore |
| cabin | cabine |
| worlds | mundo |
| jet | jato |
| pacific | pacífico |
| war | guerra |
| crew | tripulação |
| of | do |
| ocean | oceano |
| and | e |
| fastest | mais rápido |
| join | junte |
| across | em |
| the | a |
EN 1991 Pacific card list & price guide. Ungraded & graded values for all '91 Pacific Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1991 Pacific lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '91 Pacific Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| football | futebol |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 1992 Pacific card list & price guide. Ungraded & graded values for all '92 Pacific Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1992 Pacific lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '92 Pacific Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| football | futebol |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 1993 Pacific card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Pacific Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1993 Pacific lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '93 Pacific Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| football | futebol |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 1994 Pacific card list & price guide. Ungraded & graded values for all '94 Pacific Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1994 Pacific lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '94 Pacific Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| football | futebol |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 1995 Pacific card list & price guide. Ungraded & graded values for all '95 Pacific Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1995 Pacific lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '95 Pacific Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| football | futebol |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 1996 Pacific card list & price guide. Ungraded & graded values for all '96 Pacific Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1996 Pacific lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '96 Pacific Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| football | futebol |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 1997 Pacific card list & price guide. Ungraded & graded values for all '97 Pacific Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1997 Pacific lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '97 Pacific Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| football | futebol |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 1998 Pacific card list & price guide. Ungraded & graded values for all '98 Pacific Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1998 Pacific lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '98 Pacific Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| football | futebol |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 1999 Pacific card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Pacific Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 1999 Pacific lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '99 Pacific Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| football | futebol |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 2000 Pacific card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Pacific Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 2000 Pacific lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '00 Pacific Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| football | futebol |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN 2001 Pacific card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Pacific Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
PT 2001 Pacific lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '01 Pacific Cartas de Futebol Americano. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| sales | vendas |
| amp | amp |
| price | preço |
| guide | guia |
| list | lista |
| football | futebol |
| click | clique |
| prices | preços |
| card | cartão |
| see | ver |
| cards | cartões |
| more | mais |
| and | e |
EN On Saturday 15 January, the eruption of an under-water volcano near Tonga caused tsunamis in various islands of the South Pacific Ocean. Sea levels rose along the coast of Peru and the Pacific coasts of the United States, while tsunamis and evacua...
PT No sábado 15 de janeiro, a erupção de um vulcão submarino ao largo de Tonga causou tsunamis em várias ilhas do Pacífico Sul, subida do nível do mar ao longo da costa do Peru e da costa do Pacífico dos Estados Unidos, e avisos de tsunamis e...
| English | Portuguese |
|---|---|
| saturday | sábado |
| january | janeiro |
| volcano | vulcão |
| tonga | tonga |
| caused | causou |
| islands | ilhas |
| pacific | pacífico |
| levels | nível |
| peru | peru |
| coast | costa |
| sea | mar |
| south | sul |
| the | a |
| in | em |
| united | unidos |
| an | um |
| of | do |
| and | e |
| states | estados |
EN 'Asia Pacific Territory' or 'AsiaPac Territory' including and limited to those geographical areas found within the boundaries of Asia and Australia/Pacific (but excluding North Korea).
PT ‘Território Ásia-Pacífico’ ou ‘Território AsiaPac’, incluindo e limitado às áreas geográficas contidas pelas fronteiras da Ásia e da Austrália/Pacífico (exceto Coreia do Norte).
| English | Portuguese |
|---|---|
| pacific | pacífico |
| territory | território |
| or | ou |
| including | incluindo |
| limited | limitado |
| boundaries | fronteiras |
| australia | austrália |
| north | norte |
| korea | coreia |
| areas | áreas |
| asia | Ásia |
| and | e |
| of | do |
EN Olympic Coast Exhibit: This exhibit pays homage to the thousands of species living on the Pacific Northwest Coast, including sea cucumbers, anemones, hermit crabs, sea stars, snails, and even the giant Pacific octopus.
PT Exibição da Costa Olímpica: Esta exibição presta homenagem às milhares de espécies que vivem na costa noroeste do Pacífico, incluindo pepinos do mar, anêmonas, caranguejos eremitas, estrelas do mar, caracóis e até o polvo gigante do Pacífico.
| English | Portuguese |
|---|---|
| exhibit | exibição |
| homage | homenagem |
| species | espécies |
| living | vivem |
| pacific | pacífico |
| northwest | noroeste |
| stars | estrelas |
| giant | gigante |
| octopus | polvo |
| coast | costa |
| including | incluindo |
| sea | mar |
| the | o |
| this | esta |
| to | até |
| thousands | milhares |
| even | que |
| of | do |
| and | e |
EN Pacific Angel is a recurring joint humanitarian operation designed to improve lives and deepen ties in the Pacific region.
PT A Pacific Angel (Anjo do Pacífico) é uma operação humanitária conjunta recorrente destinada a melhorar vidas e aprofundar os laços na região do Pacífico.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pacific | pacífico |
| recurring | recorrente |
| joint | conjunta |
| operation | operação |
| lives | vidas |
| deepen | aprofundar |
| ties | laços |
| region | região |
| is | é |
| improve | melhorar |
| and | e |
| the | os |
| a | uma |
EN The 11th annual Pacific Angel operation started its humanitarian mission in Timor-Leste and Vanuatu. After departing Sri Lanka, the U.S. contingent will continue its work in the Indo-Pacific region, with a stop in Vietnam.
PT A 11ª operação anual da Pacific Angel iniciou a sua missão humanitária no Timor-Leste e em Vanuatu. Após sua saída do Sri Lanka, o contingente dos EUA continuará seu trabalho na região do Indo-Pacífico, com uma parada no Vietnã.
| English | Portuguese |
|---|---|
| annual | anual |
| pacific | pacífico |
| started | iniciou |
| vanuatu | vanuatu |
| sri | sri |
| lanka | lanka |
| s | s |
| continue | continuar |
| region | região |
| angel | angel |
| vietnam | vietnã |
| operation | operação |
| mission | missão |
| stop | parada |
| work | trabalho |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
| a | uma |
| English | Portuguese |
|---|---|
| pacific | pacífico |
| information | informações |
| asia | asia |
| association | association |
| org | org |
| visit | visite |
| at | na |
| travel | travel |
| the | a |
EN RegionNorth AmericaLatin America & the CaribbeanEurope, Middle East & AfricaAsia-Pacific
PT RegiãoAmérica do NorteAmérica Latina e CaribeEuropa, Oriente Médio e ÁfricaÁsia Pacífico
| English | Portuguese |
|---|---|
| middle | médio |
| pacific | pacífico |
| east | oriente |
EN Europe, Middle East, Africa, Asia-Pacific and Latin America (in English)
PT Estados Unidos e Canadá (em inglês)
| English | Portuguese |
|---|---|
| in | em |
| and | e |
| america | estados unidos |
| english | inglês |
EN Region of target audience* --None-- Africa Asia Pacific Europe Latin America Middle East North America
PT Região do público alvo* --Nenhuma-- África Ásia-Pacífico Europa América Latina Oriente Médio América do Norte
| English | Portuguese |
|---|---|
| region | região |
| of | do |
| audience | público |
| pacific | pacífico |
| europe | europa |
| latin | latina |
| america | américa |
| middle | médio |
| north | norte |
| africa | África |
| target | alvo |
| east | oriente |
EN Amplexor expands global footprint in Asia Pacific, opening a new office in Kobe, Japan.
PT A Amplexor expande a sua presença global na região Ásia-Pacífico, abrindo um novo escritório em Kobe, Japão.
| English | Portuguese |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| expands | expande |
| global | global |
| in | em |
| pacific | pacífico |
| opening | abrindo |
| a | um |
| new | novo |
| office | escritório |
| japan | japão |
EN Previously, he spent six years living in Japan and Singapore establishing the Expedia business in Asia Pacific, where he ran the marketing and commercial teams
PT Anteriormente, passou 6 anos a viver no Japão e em Singapura a consolidar o negócio da Expedia para a Ásia e o Pacífico, liderando equipas de marketing e de vendas
| English | Portuguese |
|---|---|
| spent | passou |
| living | viver |
| japan | japão |
| singapore | singapura |
| pacific | pacífico |
| asia | Ásia |
| marketing | marketing |
| years | anos |
| business | negócio |
| commercial | vendas |
| teams | equipas |
| in | em |
| the | o |
| previously | anteriormente |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| global | global |
| security | segurança |
| operation | operação |
| centres | centros |
| north | norte |
| america | américa |
| latin | latina |
| europe | europa |
| support | suporte |
| the | horas |
| eight | oito |
| across | de |
| and | e |
PT Da famosa cultura do café e música ao vivo de Seattle, explore montanhas escarpadas, florestas tropicais exuberantes e litorais cênicos no estado de Washington, no Noroeste Pacífico.
| English | Portuguese |
|---|---|
| culture | cultura |
| music | música |
| seattle | seattle |
| mountains | montanhas |
| forests | florestas |
| pacific | pacífico |
| northwest | noroeste |
| washington | washington |
| coffee | café |
| live | vivo |
| and | e |
| of | do |
| state | estado |
PT De montanhas cobertas de neve a uma costa espetacular, o Oregon é um paraíso no Noroeste Pacífico. Encontre vinhedos premiados e cervejarias artesanais, além de atividades épicas ao ar livre.
| English | Portuguese |
|---|---|
| mountains | montanhas |
| coastline | costa |
| oregon | oregon |
| pacific | pacífico |
| northwest | noroeste |
| vineyards | vinhedos |
| snow | neve |
| award-winning | premiados |
| is | é |
| a | um |
| to | para |
| the | o |
| in | de |
| and | e |
PT Da famosa cultura do café e música ao vivo de Seattle, explore montanhas escarpadas, florestas tropicais exuberantes e litorais cênicos no estado de Washington, no Noroeste Pacífico.
| English | Portuguese |
|---|---|
| culture | cultura |
| music | música |
| seattle | seattle |
| mountains | montanhas |
| forests | florestas |
| pacific | pacífico |
| northwest | noroeste |
| washington | washington |
| coffee | café |
| live | vivo |
| and | e |
| of | do |
| state | estado |
PT De montanhas cobertas de neve a uma costa espetacular, o Oregon é um paraíso no Noroeste Pacífico. Encontre vinhedos premiados e cervejarias artesanais, além de atividades épicas ao ar livre.
| English | Portuguese |
|---|---|
| mountains | montanhas |
| coastline | costa |
| oregon | oregon |
| pacific | pacífico |
| northwest | noroeste |
| vineyards | vinhedos |
| snow | neve |
| award-winning | premiados |
| is | é |
| a | um |
| to | para |
| the | o |
| in | de |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| regional | regionais |
| north | norte |
| america | américa |
| europe | europa |
| pacific | pacífico |
| English | Portuguese |
|---|---|
| pega | pega |
| pacific | pacífico |
| employer | empregador |
| choice | preferência |
| developing | desenvolver |
| workplace | local de trabalho |
| a | um |
| of | de |
EN Cathay Pacific Airways Limited, a major international airline with revenue of US$11 billion, operates in one of the most customer-focused industries
PT A Cathay Pacific Airways Limited, uma companhia aérea internacional com faturamento de US$ 11 bilhões, opera em um dos setores que mais prezam pela satisfação do cliente
| English | Portuguese |
|---|---|
| cathay | cathay |
| international | internacional |
| airline | companhia aérea |
| billion | bilhões |
| operates | opera |
| industries | setores |
| airways | airways |
| limited | limited |
| us | us |
| customer | cliente |
| a | um |
| the | a |
| major | mais |
| in | em |
| of | do |
EN Cathay Pacific worked with Red Hat to design and implement a modern hybrid cloud IT architecture platform and operating model
PT A Cathay Pacific trabalhou em colaboração com a Red Hat para projetar e implementar um modelo operacional e uma plataforma moderna com arquitetura de TI baseada em cloud híbrida
| English | Portuguese |
|---|---|
| cathay | cathay |
| worked | trabalhou |
| hat | hat |
| implement | implementar |
| modern | moderna |
| hybrid | híbrida |
| cloud | cloud |
| platform | plataforma |
| it | ti |
| architecture | arquitetura |
| model | modelo |
| red | red |
| a | um |
| design | projetar |
| to | a |
| and | e |
| operating | em |
EN With these changes, Cathay Pacific can be more responsive to customer and business demands.
PT Com essas mudanças, a Cathay Pacific ganhou agilidade para responder às demandas dos negócios e dos clientes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| changes | mudanças |
| cathay | cathay |
| customer | clientes |
| demands | demandas |
| to | a |
| and | e |
| business | negócios |
| with | dos |
EN Cathay Pacific transforms to digital, hybrid cloud infrastructure with Red Hat
PT Cathay Pacific migra para uma infraestrutura de cloud híbrida e digital com a Red Hat
| English | Portuguese |
|---|---|
| cathay | cathay |
| hybrid | híbrida |
| cloud | cloud |
| hat | hat |
| infrastructure | infraestrutura |
| red | red |
| to | a |
EN Cathay Pacific transforms with digital, hybrid cloud infrastructure
PT Cathay Pacific migra para uma infraestrutura de cloud híbrida e digital
| English | Portuguese |
|---|---|
| cathay | cathay |
| hybrid | híbrida |
| cloud | cloud |
| with | para |
| infrastructure | infraestrutura |
EN The efficiency of its new cloud environment helped Cathay Pacific reduce its operational expenditure, including time savings and support costs.
PT A eficiência do novo ambiente de cloud da Cathay Pacific ajudou a reduzir as despesas operacionais, além de economizar tempo e dinheiro com o suporte.
| English | Portuguese |
|---|---|
| efficiency | eficiência |
| new | novo |
| cloud | cloud |
| environment | ambiente |
| cathay | cathay |
| operational | operacionais |
| time | tempo |
| helped | ajudou |
| reduce | reduzir |
| savings | economizar |
| support | suporte |
| the | o |
| expenditure | despesas |
| of | do |
| and | e |
EN Rest of Asia Pacific+65-6232-4222
PT Outros locais da região Ásia-Pacífico+65-6232-4222
| English | Portuguese |
|---|---|
| pacific | pacífico |
EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.
PT Hostwinds está sediada no grande noroeste do Pacífico.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| headquartered | sediada |
| in | no |
| pacific | pacífico |
| northwest | noroeste |
| great | grande |
| is | está |
EN MEDIA ALERT: Tableau expands cloud capability for Asia-Pacific customers with new regions in Japan and Australia
PT COMUNICADO À MÍDIA: Tableau expande recurso de nuvem para clientes da região Ásia-Pacífico com novas áreas no Japão e na Austrália
| English | Portuguese |
|---|---|
| expands | expande |
| cloud | nuvem |
| customers | clientes |
| new | novas |
| regions | região |
| japan | japão |
| australia | austrália |
| in | de |
| and | e |
EN Three volcanoes – Ruapehu, Ngauruhoe and Tongariro – mark the southern limits of the Taupo Volcanic Zone, the horseshoe-shaped series of volcanic phenomena that make up the Pacific Ocean’s ‘Ring of Fire’.
PT Três vulcões – Ruapehu, Ngauruhoe e Tongariro – marcam os limites ao sul da Zona Vulcânica de Taupo, a sequência de fenômenos vulcânicos em forma de ferradura que compõem o ‘Anel de Fogo’ do Oceano Pacífico.
EN Hot Water Beach is a must do when you are visiting The Coromandel. Dig your own hot pool just metres from the Pacific Ocean at this world-famous Hot Water Beach. Great surf, cafes & art galleries add to this very kiwi experience.
PT Escave sua própria piscina quente a poucos metros do Oceano Pacífico. Essa praia é fenomenal em muitos aspectos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| hot | quente |
| metres | metros |
| pacific | pacífico |
| beach | praia |
| pool | piscina |
| ocean | oceano |
| is | é |
| the | a |
| a | poucos |
| your | sua |
| this | essa |
EN Cooks Beach is one of a string of delightful sandy beaches on the Pacific Ocean coast of the Coromandel Peninsula.
PT Cooks Beach é uma das praias encantadoras de uma série na costa do Oceano Pacífico em Coromandel Peninsula.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pacific | pacífico |
| ocean | oceano |
| coromandel | coromandel |
| beach | beach |
| is | é |
| coast | costa |
| beaches | praias |
| on | em |
| a | uma |
| of | do |
EN 4. Drive the Pacific Coast Highway and walk on Tolaga Bay Wharf
PT 4. Dirija pela Pacific Coast Highway e caminhe pelo Tolaga Bay Wharf
| English | Portuguese |
|---|---|
| bay | bay |
| highway | highway |
| and | e |
| the | pelo |
EN If you're driving north from Gisborne along the Pacific Coast Highway make sure you stop in Tolaga Bay (Uawa) and walk the longest wharf in the Southern Hemisphere (
PT Se você estiver dirigindo para o norte desde Gisborne ao longo da Pacific Coast Highway não deixe de parar em Tolaga Bay (Uawa) e caminhe pelo maior cais do hemisfério sul (
| English | Portuguese |
|---|---|
| gisborne | gisborne |
| bay | bay |
| hemisphere | hemisfério |
| highway | highway |
| if | se |
| southern | sul |
| the | o |
| you | você |
| north | norte |
| in | em |
| driving | para |
| and | e |
EN Rolling along Pacific Coast dunes and into the valleys and mountains beyond, these cycle trails explore a serene corner of the Bay of Plenty and Tairāwhiti Gisborne regions.
PT Rolando ao longo das dunas da Costa do Pacífico e para além do vales e montanhas, essas trilhas de ciclismo exploram uma área sossegada das regiões de Bay of Plenty e Tairāwhiti Gisborne.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pacific | pacífico |
| dunes | dunas |
| valleys | vales |
| mountains | montanhas |
| trails | trilhas |
| gisborne | gisborne |
| regions | regiões |
| coast | costa |
| of | of |
| bay | bay |
| a | uma |
| and | e |
EN Kick off with a refreshing cocktail, catch a live show or step out onto the dance floor. You can also savour our fresh Pacific Rim cuisine and award winning wines at one of the many casino restaurants.
PT Comece com um coquetel refrescante, vá a um show ao vivo ou siga para uma pista de dança. Você pode também experimentar nossa culinária do Pacífico e os vinhos premiados em um dos vários restaurantes cassino.
| English | Portuguese |
|---|---|
| refreshing | refrescante |
| cocktail | coquetel |
| show | show |
| dance | dança |
| pacific | pacífico |
| cuisine | culinária |
| wines | vinhos |
| casino | cassino |
| restaurants | restaurantes |
| or | ou |
| a | um |
| you | você |
| live | vivo |
| can | pode |
| the | os |
| also | também |
| and | e |
| of | do |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
pacific islander pacific ocean asia pacific pacific rim pacific northwest asia pacific region cathay pacific pacific coast highway global pacific cathay pacific airways pacific asia pacific customers pacific standard pacific ocean coast pacific island south pacific pacific ocean’s ‘ring both the pacific eastern pacific global pacific swell azusa pacific university cathay pacific transforms mila pacific alliance pacific northwest state asian pacific region pacific cable mistral old pacific highway tropical pacific asia pacific regions asia pacific organisation pacific customers pacific northwest positions pacific northwest food pacific timelocation asia pacific headquarters pacific islands pm pacific pacific time am pacific pacific region europe and asia pacific pacific coast pacific standard time giant pacific octopus south pacific ocean pacific tips fascinating pacific seahorses rolling along pacific crowdstrike asia pacific duty warzone pacific
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese