Hire a translator I am translator

Translate "passcode" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "passcode" from English to Portuguese

Translations of passcode

"passcode" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

passcode código senha

Translation of English to Portuguese of passcode

English
Portuguese

EN You will always need your mobile device to generate the passcode. There isn't a way to generate a passcode on your laptop or desktop computer.

PT Você sempre vai precisar do seu dispositivo móvel para gerar a senha. Não há uma forma de gerar a senha no seu laptop ou desktop.

English Portuguese
passcode senha
desktop desktop
device dispositivo
on no
or ou
always sempre
generate gerar
the a
a uma
mobile móvel
laptop laptop
you você
need precisar
will vai
way de

EN Type the six-digit passcode into the passcode field in Mailchimp. Click Log In.

PT Digite a senha de seis dígitos no campo de senha no Mailchimp. Clique em Login.

English Portuguese
passcode senha
field campo
mailchimp mailchimp
digit dígitos
type digite
the a
six seis
in em
click clique
log in login

EN It can safely remove both Lock Screen Passcode and Screen Time Passcode, if you forgot those passcodes by accident

PT Ele pode remover com segurança tanto o Código de Tela (Código de Acesso) como o código do Tempo de Uso, caso você tenha esquecido esses códigos por acidente

English Portuguese
can pode
screen tela
passcode código
time tempo
accident acidente
safely com segurança
you você
remove remover
and de
it ele
if caso
by com

EN Get locked out of iPhone since you don’t remember the passcode? Well, reset it then. With the help of AnyFix, you can reset iPhone, iPad, or iPod touch without entering a passcode. It’s just that easy to get full access to your locked device again.

PT Fica fora do iPhone por não se lembrar do código de acesso? Bem, então redefina-a. Com a ajuda de AnyFix, você pode redefinir o iPhone, iPad ou iPod touch sem digitar a senha. É tão fácil obter acesso total ao seu dispositivo bloqueado novamente.

English Portuguese
locked bloqueado
iphone iphone
remember lembrar
well bem
reset redefinir
help ajuda
ipad ipad
ipod ipod
device dispositivo
touch touch
or ou
easy fácil
access acesso
again novamente
without sem
can pode
the o
you você
a fica
of do
passcode senha
full total

EN Painlessly recover your forgotten Screen Time passcode and parental restriction settings

PT Recupere sem dificuldades sua senha esquecida de tempo de exibição e as configurações de restrição parental

English Portuguese
recover recupere
forgotten esquecida
screen exibição
passcode senha
parental parental
restriction restrição
settings configurações
time tempo
and e

EN Recover a lost or forgotten Screen Time passcode from your iPhone or iPad backup

PT Recupere uma senha de tempo de tela perdida ou esquecida do seu backup do iPhone ou iPad

English Portuguese
recover recupere
lost perdida
or ou
forgotten esquecida
screen tela
passcode senha
your seu
iphone iphone
ipad ipad
backup backup
a uma
time tempo
from de

EN Recover your forgotten Screen Time restrictions passcode in iOS and avoid losing data.

PT Recupere sua senha de restrições de tempo de tela esquecida no iOS e evite perder dados.

English Portuguese
recover recupere
forgotten esquecida
restrictions restrições
passcode senha
ios ios
avoid evite
losing perder
time tempo
data dados
screen tela
in de
and e

EN How to remove a Screen Time passcode on iOS 14

PT Como remover uma senha de tempo de tela no iOS 14

English Portuguese
time tempo
passcode senha
ios ios
screen tela
remove remover
a uma
on no

EN Lost your iPhone or iPad's Screen Time passcode? See how to remove it without having to reset your device.

PT Perdeu a senha do Screen Time do seu iPhone ou iPad? Veja como removê-lo sem precisar redefinir seu dispositivo.

English Portuguese
lost perdeu
iphone iphone
screen screen
passcode senha
reset redefinir
or ou
remove do
device dispositivo
without sem
it lo
to a
see veja
how como
your seu
time time

EN SafeNet MobilePASS+ is a next generation software token that offers secure one-time passcode (OTP) generation on mobile devices, as well as single-tap push authentication for enhanced user convenience

PT O SafeNet MobilePASS+ é um token de software de última geração que oferece uma criação segura de código de acesso único (OTP) em dispositivos móveis, bem como autenticação push de um único toque para maior conveniência do usuário

English Portuguese
generation geração
token token
mobile móveis
push push
user usuário
convenience conveniência
safenet safenet
mobilepass mobilepass
tap toque
is é
software software
devices dispositivos
well bem
authentication autenticação
offers oferece
passcode código
a um
single único
otp otp
as como
that que

EN Lost the Screen Time or restrictions passcode? Recover it in just a few clicks.

PT Perdeu o código de tempo da tela ou restrições? Recupere em apenas alguns cliques.

English Portuguese
lost perdeu
screen tela
time tempo
or ou
restrictions restrições
passcode código
recover recupere
clicks cliques
the o
in em
just apenas

EN Two-factor authentication means that you'll need two forms of identification to log into your Mailchimp account: your login credentials, and a unique passcode generated by a two-factor authentication app.

PT Com a autenticação de dois fatores, você precisará de duas formas de identificação para fazer login na conta do Mailchimp: suas credenciais de login e uma senha única gerada por um aplicativo específico.

English Portuguese
identification identificação
mailchimp mailchimp
generated gerada
factor fatores
authentication autenticação
account conta
credentials credenciais
app aplicativo
passcode senha
forms formas
need precisar
a um
to a
means para
two dois
of do
your login
and e
unique única
by com

EN Two-factor authentication requires two forms of identification to gain access to an account. With two-factor authentication enabled in Mailchimp, you need your Mailchimp login credentials and a passcode to get into your account.

PT A autenticação de dois fatores requer duas formas de identificação para ter acesso a uma conta. Com a autenticação de dois fatores ativada no Mailchimp, você precisará das credenciais de login do Mailchimp e de uma senha para entrar na sua conta.

English Portuguese
requires requer
forms formas
identification identificação
mailchimp mailchimp
factor fatores
authentication autenticação
access acesso
need precisar
credentials credenciais
passcode senha
account conta
a uma
you você
to a
two dois
of do
your login
and e
get para
gain com

EN Mailchimp and the authenticator app then use this code in combination with another constantly changing value to generate your temporary six-digit passcode that you'll use to log in to Mailchimp

PT Para gerar a senha temporária de seis dígitos usada para fazer login no Mailchimp, o aplicativo autenticador e o Mailchimp usam esse código em conjunto com outro valor, que muda constantemente

English Portuguese
mailchimp mailchimp
authenticator autenticador
constantly constantemente
changing muda
digit dígitos
app aplicativo
code código
use usada
generate gerar
in em
value valor
the o
six seis
and e
your login
passcode senha

EN Because the unique code that your authenticator app uses is stored on your mobile device, there isn't a way to generate a passcode without your device.

PT Como o código único usado pelo aplicativo autenticador é armazenado no seu dispositivo móvel, não é possível gerar uma senha sem esse dispositivo.

English Portuguese
authenticator autenticador
stored armazenado
code código
app aplicativo
device dispositivo
without sem
the o
is é
mobile móvel
on no
generate gerar
a uma
your seu
there não
passcode senha

EN When you log in to Mailchimp from now on, you must provide the two-factor authentication passcode before you can access Mailchimp.

PT De agora em diante, quando fizer login no Mailchimp, você deverá informar a senha da autenticação de dois fatores.

English Portuguese
mailchimp mailchimp
provide da
passcode senha
factor fatores
now agora
authentication autenticação
must deverá
you você
the a
in em
before de
two dois
when quando
log in login
can informar

EN When you log in to Mailchimp from now on, you must provide the authenticator app passcode before you can access Mailchimp.

PT De agora em diante, quando fizer login no Mailchimp, você deverá informar a senha do aplicativo autenticador.

English Portuguese
mailchimp mailchimp
authenticator autenticador
passcode senha
now agora
app aplicativo
must deverá
you você
the a
in em
before de
when quando
log in login
can informar

EN After you set up your authenticator app and connect it to Mailchimp, you'll use it to generate a passcode each time you log in. To use a two-factor authentication app to log in to your account, follow these steps.

PT Depois de configurar o aplicativo autenticador e conectá-lo ao Mailchimp, você vai usá-lo para gerar uma senha a cada vez que fizer login. Para usar um aplicativo de autenticação de dois fatores para fazer login na sua conta, siga estes passos.

English Portuguese
authenticator autenticador
mailchimp mailchimp
passcode senha
follow siga
factor fatores
app aplicativo
authentication autenticação
account conta
generate gerar
a um
steps passos
use it usá-lo
it lo
use usar
each cada
you você
two dois
in de
your login
and e
to a

EN Launch your two-factor authentication app on your connected mobile device to generate your random, temporary passcode.

PT Inicie o aplicativo de autenticação de dois fatores no seu dispositivo móvel conectado para gerar uma senha aleatória temporária.

English Portuguese
authentication autenticação
connected conectado
random aleatória
passcode senha
factor fatores
app aplicativo
on no
device dispositivo
mobile móvel
generate gerar
launch para
two dois
your seu

EN There are also additional security measures for the mobile app, as it’s protected with a fingerprint and a passcode.

PT Há também medidas de segurança adicionais para o aplicativo móvel, já que ele é protegido por impressão digital e senha.

English Portuguese
measures medidas
mobile móvel
fingerprint impressão digital
passcode senha
security segurança
app aplicativo
the o
a digital
protected protegido
also também
additional adicionais
and e
for de

EN Royal Bank Secure provides you also with additional security when shopping online at participating merchants. On selected transactions, they may send you a passcode for verification to make sure that it’s really you making this transaction.

PT O Royal Bank Secure lhe oferece segurança adicional ao comprar online em vendedores participantes. Nas transações selecionadas, eles podem lhe enviar uma senha para verificação para garantir que é mesmo você fazendo a transação.

English Portuguese
royal royal
bank bank
online online
participating participantes
selected selecionadas
passcode senha
verification verificação
security segurança
provides oferece
making fazendo
you você
a uma
transaction transação
transactions transações
additional adicional
shopping comprar
may podem

EN Reincubate has been at the forefront of recovery and reset of lost Screen Time passcodes (and the earlier restrictions passcode setting)

PT A reincubação esteve na vanguarda da recuperação e redefinição de senhas perdidas do Screen Time (e da configuração anterior da senha de restrição )

English Portuguese
at na
forefront vanguarda
recovery recuperação
screen screen
time time
passcodes senhas
passcode senha
setting configuração
the a
been esteve
of do
and e

EN Whilst removing a Screen Time passcode is easy for an adult user with their own device, it doesn’t undermine parents who set passcodes to regulate their children’s behaviour.

PT Embora a remoção de uma senha de Screen Time seja fácil para um usuário adulto com seu próprio dispositivo, ela não prejudica os pais que definem senhas para regular o comportamento de seus filhos.

English Portuguese
removing remoção
screen screen
passcode senha
easy fácil
adult adulto
user usuário
parents pais
passcodes senhas
regulate regular
behaviour comportamento
device dispositivo
a um
set definem
it ela

EN To remove a passcode on iOS 13, Apple’s “Find My” functionality must be temporarily disabled

PT Para remover uma senha no iOS 13, a funcionalidade “ Find My ” da Apple deve ser temporariamente desativada

EN Why is it important to be able to reset a lost Screen Time passcode?

PT Por que é importante poder redefinir uma senha perdida do Screen Time?

English Portuguese
important importante
reset redefinir
lost perdida
screen screen
passcode senha
is é
time time
a uma
why por que
able poder

EN As Canadian investor Andrew Wilkinson found, Apple cannot help with a lost Screen Time passcode other than to suggest a complete reset of one’s device, potentially having to starting again with no data.

PT Como o investidor canadense Andrew Wilkinson descobriu, a Apple não pode ajudar com uma senha perdida do Screen Time, a não ser sugerir uma redefinição completa do dispositivo , potencialmente tendo que começar novamente sem dados.

English Portuguese
canadian canadense
investor investidor
wilkinson wilkinson
apple apple
help ajudar
lost perdida
screen screen
passcode senha
suggest sugerir
potentially potencialmente
starting começar
andrew andrew
device dispositivo
data dados
cannot não pode
of do
a uma
again novamente
no sem
to a
as como

EN Do NOT update your Mac if you do not know your screen time passcode as it will be applied to your Mac! @AppleSupport no help! Anyone know a fix that doesn’t include wiping the whole thing?? @appleinsider @ijustine @LinusTech

PT NÃO atualize o seu Mac se você não souber a senha de tempo da tela, pois será aplicada ao seu Mac! @AppleSupport no help! Alguém sabe uma correção que não inclui a limpeza da coisa toda? @appleinsider @ijustine @LinusTech

English Portuguese
update atualize
mac mac
passcode senha
applied aplicada
fix correção
help help
if se
time tempo
screen tela
include inclui
be ser
the o
a uma
will será
you você
thing coisa

EN Apple has filed a patent that could mean the Apple Watch will be able to autheticate users without the need for a passcode in the future.

PT A Apple entrou com uma patente que pode significar que o Apple Watch será capaz de autenticar usuários sem a necessidade de uma senha no futuro.

English Portuguese
apple apple
patent patente
mean significar
users usuários
passcode senha
without sem
be ser
need necessidade
the o
be able to capaz
a uma
will será
future futuro

EN Google Photos’ Locked Folder is a passcode- or biometric-protected folder that lets you hide sensitive and personal media. It's coming to iOS users.

PT A pasta bloqueada do Google Fotos é uma pasta protegida por senha ou biométrica que permite ocultar mídias confidenciais e pessoais. Ele está

English Portuguese
photos fotos
folder pasta
hide ocultar
media mídias
protected protegida
passcode senha
or ou
is é
google google
a uma
and e
personal pessoais
to a
that que
lets permite

EN Require a passcode or automatically start a conference when at least two participants join to streamline the sign?in process.

PT Solicite uma senha ou inicie automaticamente uma conferência quando pelo menos dois participantes entrarem para simplificar o processo de login.

English Portuguese
passcode senha
automatically automaticamente
conference conferência
participants participantes
streamline simplificar
process processo
or ou
the o
in de
a uma
start para
when quando

EN SafeNet MobilePASS+ is a next generation software token that offers secure one-time passcode (OTP) generation on mobile devices, as well as single-tap push authentication for enhanced user convenience

PT O SafeNet MobilePASS+ é um token de software de última geração que oferece uma criação segura de código de acesso único (OTP) em dispositivos móveis, bem como autenticação push de um único toque para maior conveniência do usuário

English Portuguese
generation geração
token token
mobile móveis
push push
user usuário
convenience conveniência
safenet safenet
mobilepass mobilepass
tap toque
is é
software software
devices dispositivos
well bem
authentication autenticação
offers oferece
passcode código
a um
single único
otp otp
as como
that que

EN SafeNet MobilePASS+ is a next generation authenticator app that offers secure one-time passcode (OTP) generation on mobile devices, as well as single-tap push authentication for enhanced user convenience.

PT O SafeNet MobilePASS+ é um aplicativo autenticador de última geração que oferece uma criação segura de código de acesso único (OTP) em dispositivos móveis, bem como autenticação push de um único toque para maior conveniência do usuário.

English Portuguese
generation geração
authenticator autenticador
passcode código
mobile móveis
push push
convenience conveniência
safenet safenet
mobilepass mobilepass
tap toque
is é
app aplicativo
devices dispositivos
well bem
authentication autenticação
user usuário
offers oferece
a um
single único
otp otp
as como
that que

EN A step-up second factor could be a PKI token or a one-time passcode received via SMS text message, or generated on a mobile device or hardware token, depending on organisational policies.

PT Uma etapa com segundo fator pode ser um token de PKI ou um código de acesso descartável recebido por mensagem de texto (SMS), gerado em um dispositivo móvel ou token de hardware, dependendo da política da empresa.

English Portuguese
factor fator
pki pki
token token
passcode código
received recebido
policies política
or ou
sms sms
device dispositivo
hardware hardware
step etapa
text texto
mobile móvel
depending dependendo
a um
generated gerado
second segundo
be ser
on em
message mensagem

EN This method ensures authentication by generating a one-time passcode based on the token’s secret.

PT Este método garante a autenticação gerando uma senha única com base no segredo do token.

English Portuguese
method método
authentication autenticação
generating gerando
passcode senha
secret segredo
ensures garante
the a
this este
on no
based com
a única

EN Remove all types of Lock Screen on your iPhone iPad, including 4-digit or 6-digit passcode, Face ID, Touch ID. Extremely easy, safe and speedy.

PT Remova todos os tipos de Lock Screen em seu iPhone iPad, incluindo senha de 4 ou 6 dígitos, Face ID, Touch ID. Extremamente fácil, seguro e rápido.

English Portuguese
remove remova
lock lock
screen screen
iphone iphone
ipad ipad
including incluindo
face face
easy fácil
speedy rápido
digit dígitos
touch touch
or ou
extremely extremamente
id id
passcode senha
of de
safe seguro
on em
and e

EN Recover Screen Time Passcode with a few clicks, or safely remove it to ensure you can enjoy all your iPhone apps as usual.

PT Recupere o código do Tempo de Uso com alguns cliques, ou o remova com segurança para garantir que você possa desfrutar de todos os seus aplicativos iPhone, como de costume.

English Portuguese
recover recupere
passcode código
clicks cliques
iphone iphone
or ou
safely com segurança
apps aplicativos
with uso
time tempo
ensure garantir
you can possa
you você
a alguns
to a
enjoy desfrutar
all todos
as como
your seus

EN Locked out of your iPhone? Forgot Apple ID? Want to get rid of the MDM restrictions on your iPhone/iPad? Can't unlock Screen Time passcode? Don't remember the password of your encrypted iTunes backup? Don't worry

PT Fechado fora de seu iPhone? Esqueceu ID Apple? Deseja se livrar das restrições do MDM em seu iPhone/iPad? Não consegue desbloquear o código do Tempo de Uso? Não se lembra da senha do seu backup criptografado do iTunes? Não se preocupe

English Portuguese
iphone iphone
apple apple
rid livrar
mdm mdm
restrictions restrições
ipad ipad
unlock desbloquear
time tempo
remember lembra
encrypted criptografado
itunes itunes
backup backup
get consegue
password senha
the o
id id
want to deseja
of do
your seu

EN Check how to remove Apple ID without passcode and what you can get afterward

PT Verifique como remover o ID Apple sem senha e o que você pode obter em seguida

English Portuguese
check verifique
apple apple
without sem
id id
passcode senha
remove remover
and e
you você
can pode
get obter
to em
how como

EN Learn how to remove passcode without losing data

PT Mais informações sobre como gerenciar melhor senhas

English Portuguese
data informações
to sobre

EN “AnyUnlock does a really good job in unlocking iPhone passcode. It did erase all data, but I restored everything from the iTunes backup. Anyway, it does what it says on the tin.”

PT “AnyUnlock faz um trabalho muito bom ao desbloquear a senha do iPhone. Ele apagou todos os dados, mas eu restaurei tudo a partir do backup do iTunes. De qualquer forma, ele faz o que diz na lata.”

EN Unlock your iPhone/iPad/iPod touch passcode and get full access to your device again, easily and immediately.

PT Desbloqueie seu código do iPhone/iPad/iPod touch e tenha acesso total ao seu dispositivo novamente, fácil e imediato.

English Portuguese
iphone iphone
ipad ipad
ipod ipod
passcode código
device dispositivo
again novamente
easily fácil
immediately imediato
touch touch
access acesso
to ao
full total
and e

EN SMS/Voice one-time passcode (OTP): Authenticate with the most common channel, SMS and Voice.

PT Senha de uso único (OTP) de SMS/voz: Autentique com o canal mais comum, SMS e voz.

English Portuguese
sms sms
passcode senha
otp otp
authenticate autentique
channel canal
with uso
voice voz
common comum
the o
one único
and e

EN Email one‑time passcode (OTP): Authenticate users with OTP sent via Email.

PT Senha de uso único de e-mail (OTP): Autentique usuários com OTP enviada por e-mail.

English Portuguese
passcode senha
email e-mail
otp otp
authenticate autentique
sent enviada
users usuários
with uso
one único

EN Check you have a Passcode set on your device

PT Proteja o seu dispositivo com um Código de acesso

English Portuguese
a um
passcode código
device dispositivo
on proteja
set com
your seu

EN You need to access the target device (get it in your hand and unlock it with the password/passcode) and physically install Spyic on it.

PT Você precisa acessar o dispositivo de destino (pegue-o em sua mão e desbloqueie-o com a senha / código de acesso) e instalar fisicamente o Spyic nele.

English Portuguese
hand mão
physically fisicamente
install instalar
device dispositivo
password senha
access acesso
to access acessar
need precisa
in em
the o
you você
and e

EN Painlessly recover your forgotten Screen Time passcode and parental restriction settings

PT Recupere sem dificuldades sua senha esquecida de tempo de exibição e as configurações de restrição parental

English Portuguese
recover recupere
forgotten esquecida
screen exibição
passcode senha
parental parental
restriction restrição
settings configurações
time tempo
and e

EN Recover a lost or forgotten Screen Time passcode from your iPhone or iPad backup

PT Recupere uma senha de tempo de tela perdida ou esquecida do seu backup do iPhone ou iPad

English Portuguese
recover recupere
lost perdida
or ou
forgotten esquecida
screen tela
passcode senha
your seu
iphone iphone
ipad ipad
backup backup
a uma
time tempo
from de

EN Recover your forgotten Screen Time restrictions passcode in iOS and avoid losing data.

PT Recupere sua senha de restrições de tempo de tela esquecida no iOS e evite perder dados.

English Portuguese
recover recupere
forgotten esquecida
restrictions restrições
passcode senha
ios ios
avoid evite
losing perder
time tempo
data dados
screen tela
in de
and e

EN How to remove a Screen Time passcode on iOS 14

PT Como remover uma senha de tempo de tela no iOS 14

English Portuguese
time tempo
passcode senha
ios ios
screen tela
remove remover
a uma
on no

EN Lost your iPhone or iPad's Screen Time passcode? See how to remove it without having to reset your device.

PT Perdeu a senha do Screen Time do seu iPhone ou iPad? Veja como removê-lo sem precisar redefinir seu dispositivo.

English Portuguese
lost perdeu
iphone iphone
screen screen
passcode senha
reset redefinir
or ou
remove do
device dispositivo
without sem
it lo
to a
see veja
how como
your seu
time time

Showing 50 of 50 translations