EN The reporting includes information per order number on payment, refund or chargeback transactions processed, and informs about the amounts deposited into your merchant’s accounts, as well as pending payouts.
"payouts" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
payouts | pagamentos |
EN The reporting includes information per order number on payment, refund or chargeback transactions processed, and informs about the amounts deposited into your merchant’s accounts, as well as pending payouts.
PT Os relatórios incluem informações por número de pedido, reembolso ou chargeback processados e informam sobre os valores depositados na sua conta empresarial, além de pagamentos pendentes.
English | Portuguese |
---|---|
includes | incluem |
or | ou |
processed | processados |
informs | informa |
payment | pagamentos |
refund | reembolso |
reporting | relatórios |
information | informações |
order | pedido |
the | os |
number | número |
about | sobre |
and | e |
per | de |
EN Access information per order number on payment, refund or chargeback transactions processed, and be informed about the amounts deposited into your accounts, as well as pending payouts
PT Acesse as informações por número de pedido, reembolso ou chargeback processados e seja informado sobre os valores depositados em suas contas, bem como os pagamentos pendentes
English | Portuguese |
---|---|
access | acesse |
processed | processados |
well | bem |
payment | pagamentos |
refund | reembolso |
or | ou |
accounts | contas |
information | informações |
order | pedido |
informed | informado |
as | como |
the | os |
about | sobre |
number | número |
be | seja |
and | e |
per | de |
English | Portuguese |
---|---|
online | online |
free | de graça |
bank | banco |
branch | filial |
charges | cobranças |
transactions | transações |
operations | operações |
transfers | transferências |
payouts | pagamentos |
the | a |
are | são |
additional | adicionais |
of | do |
and | e |
EN It lets you manage your affiliate payouts as well
PT Ele permite que você gerencie seus pagamentos de afiliados também
English | Portuguese |
---|---|
manage | gerencie |
payouts | pagamentos |
it | ele |
you | você |
lets | permite |
your | seus |
affiliate | afiliados |
EN Manage your corporate funds, make payouts, and issue cards.
PT Gerencie seus fundos corporativos, faça pagamentos e emita cartões.
English | Portuguese |
---|---|
manage | gerencie |
corporate | corporativos |
funds | fundos |
payouts | pagamentos |
cards | cartões |
your | seus |
and | e |
issue | a |
English | Portuguese |
---|---|
payouts | pagamentos |
currencies | moedas |
and | e |
in | em |
EN Our split payout solution is secure, complies with PCI DSS Level 1 and the Brazilian Central Bank rules for marketplace payouts.
PT Nossa solução de split de pagamentos é segura e está em conformidade com os requisitos do PCI DSS Level 1 e do Banco Central do Brasil para pagamentos de marketplace.
English | Portuguese |
---|---|
solution | solução |
pci | pci |
dss | dss |
brazilian | brasil |
central | central |
bank | banco |
rules | requisitos |
marketplace | marketplace |
payouts | pagamentos |
level | level |
the | os |
is | é |
and | e |
EN You have full control over your business rules for payouts. Payout instructions are sent to us via API and the split is done automatically.
PT Você possui total controle nas regras de pagamento do seu negócio. As instruções de pagamento são enviadas para nós via API e a divisão é feita automaticamente.
English | Portuguese |
---|---|
rules | regras |
payout | pagamento |
instructions | instruções |
sent | enviadas |
api | api |
split | divisão |
done | feita |
automatically | automaticamente |
control | controle |
business | negócio |
is | é |
are | são |
you | você |
us | nós |
and | e |
the | as |
full | total |
EN Push payments for refunds, winning bets and more through fast card-based payouts.
PT Envie pagamentos para reembolsos, prêmios de apostas e muito mais, por meio de pagamentos rápidos no cartão.
English | Portuguese |
---|---|
refunds | reembolsos |
bets | apostas |
card | cartão |
payments | pagamentos |
more | mais |
and | e |
through | meio |
for | de |
EN It implemented a streaming data application that monitors of all of panels in the field, and schedules service in real time, thereby minimizing the periods of low throughput from each panel and the associated penalty payouts.
PT Ela implementou uma aplicação de dados em streaming que monitora todos os painéis em campo, e programa serviços em tempo real, o que minimiza os períodos de baixa produtividade de cada painel e os pagamentos de multas associados.
English | Portuguese |
---|---|
implemented | implementou |
streaming | streaming |
field | campo |
throughput | produtividade |
associated | associados |
payouts | pagamentos |
data | dados |
real | real |
panel | painel |
panels | painéis |
application | aplicação |
periods | períodos |
in | em |
time | tempo |
each | cada |
of | de |
a | uma |
and | e |
the | o |
EN 3. Earn comission and get payouts
PT 3. Ganhe comissão e receba pagamentos.
English | Portuguese |
---|---|
and | e |
payouts | pagamentos |
earn | ganhe |
get | receba |
EN You can get payouts by PayPal or Payoneer. Please contact us if you want to use other methods.
PT Você pode obter pagamentos por PayPal ou Payoneer. Por favor contacte-nos se quiser usar outros métodos.
English | Portuguese |
---|---|
other | outros |
payoneer | payoneer |
paypal | paypal |
or | ou |
us | nos |
if | se |
methods | métodos |
you | você |
payouts | pagamentos |
please | favor |
use | usar |
get | obter |
can | pode |
you want | quiser |
EN Top-notch games, fast payouts, regular bonuses and promotions, VIP membership with additional privileges, and an amazing multilingual support team are just a few of the perks our clients benefit from
PT Jogos de primeira linha, pagamentos rápidos, bônus e promoções frequentes, programa VIP com privilégios adicionais e uma incrível equipe de atendimento em vários idiomas
English | Portuguese |
---|---|
games | jogos |
payouts | pagamentos |
bonuses | bônus |
promotions | promoções |
vip | vip |
additional | adicionais |
privileges | privilégios |
amazing | incrível |
support | atendimento |
team | equipe |
a | uma |
of | de |
the | primeira |
and | e |
EN Affiliate commission payouts are processed once a month, between the 1st and 5th of each month.
PT Os pagamentos de comissões de afiliados são processados uma vez por mês, entre os dias 1 e 5 de cada mês.
English | Portuguese |
---|---|
commission | comissões |
payouts | pagamentos |
processed | processados |
month | mês |
the | os |
a | uma |
each | cada |
are | são |
affiliate | afiliados |
and | e |
of | de |
English | Portuguese |
---|---|
included | incluídas |
employee | funcionários |
agreements | acordos |
bonuses | bônus |
payouts | pagamentos |
incentives | incentivos |
other | outros |
in | em |
based on | baseados |
are | são |
and | e |
EN Figure out how your shares will be diluted or work out potential payouts easily.
PT Perceba de que forma as ações da sua empresa vão ser diluídas ou calcule com facilidade potenciais desembolsos.
English | Portuguese |
---|---|
shares | ações |
work | empresa |
potential | potenciais |
figure | forma |
or | ou |
be | ser |
will | vão |
easily | facilidade |
your | sua |
EN The reporting includes information per order number on payment, refund or chargeback transactions processed, and informs about the amounts deposited into your merchant’s accounts, as well as pending payouts.
PT Os relatórios incluem informações por número de pedido, reembolso ou chargeback processados e informam sobre os valores depositados na sua conta empresarial, além de pagamentos pendentes.
English | Portuguese |
---|---|
includes | incluem |
or | ou |
processed | processados |
informs | informa |
payment | pagamentos |
refund | reembolso |
reporting | relatórios |
information | informações |
order | pedido |
the | os |
number | número |
about | sobre |
and | e |
per | de |
EN Access information per order number on payment, refund or chargeback transactions processed, and be informed about the amounts deposited into your accounts, as well as pending payouts
PT Acesse as informações por número de pedido, reembolso ou chargeback processados e seja informado sobre os valores depositados em suas contas, bem como os pagamentos pendentes
English | Portuguese |
---|---|
access | acesse |
processed | processados |
well | bem |
payment | pagamentos |
refund | reembolso |
or | ou |
accounts | contas |
information | informações |
order | pedido |
informed | informado |
as | como |
the | os |
about | sobre |
number | número |
be | seja |
and | e |
per | de |
English | Portuguese |
---|---|
included | incluídas |
employee | funcionários |
agreements | acordos |
bonuses | bônus |
payouts | pagamentos |
incentives | incentivos |
other | outros |
in | em |
based on | baseados |
are | são |
and | e |
EN You will receive your payouts through a reliable and secure channel - Avangate.
PT Você receberá seus pagamentos através de um canal confiável e seguro - Avangate.
English | Portuguese |
---|---|
payouts | pagamentos |
channel | canal |
receive | receber |
a | um |
reliable | confiável |
secure | seguro |
you | você |
your | seus |
and | e |
EN Affiliate commission payouts are processed once a month, between the 1st and 5th of each month.
PT Os pagamentos de comissões de afiliados são processados uma vez por mês, entre os dias 1 e 5 de cada mês.
English | Portuguese |
---|---|
commission | comissões |
payouts | pagamentos |
processed | processados |
month | mês |
the | os |
a | uma |
each | cada |
are | são |
affiliate | afiliados |
and | e |
of | de |
English | Portuguese |
---|---|
solution | solução |
payouts | pagamentos |
customers | clientes |
suppliers | fornecedores |
lower | menor |
cost | custo |
other | outras |
lets | permite |
world | mundo |
you | você |
our | nossa |
business | com |
your | seus |
and | e |
the | o |
things | coisas |
English | Portuguese |
---|---|
batch | lote |
or | ou |
automate | automatize |
payments | pagamentos |
tool | ferramenta |
api | api |
with | use |
your | seus |
EN After you log in, you can click "Manage affiliate account" which will show you a full dashboard with all of your conversions, estimated payments, previous payouts, etc.
PT Após o login, você pode clicar em "Gerenciar conta afiliada", que lhe mostrará um painel completo com todas as suas conversões, pagamentos estimados, pagamentos anteriores, etc.
English | Portuguese |
---|---|
click | clicar |
manage | gerenciar |
affiliate | afiliada |
show | mostrar |
dashboard | painel |
conversions | conversões |
etc | etc |
account | conta |
full | completo |
in | em |
a | um |
payments | pagamentos |
after | após |
can | pode |
you | você |
your | login |
EN After you log in, you can click "Manage affiliate account" which will show you a full dashboard with all of your conversions, estimated payments, previous payouts, etc.
PT Após o login, você pode clicar em "Gerenciar conta afiliada", que lhe mostrará um painel completo com todas as suas conversões, pagamentos estimados, pagamentos anteriores, etc.
English | Portuguese |
---|---|
click | clicar |
manage | gerenciar |
affiliate | afiliada |
show | mostrar |
dashboard | painel |
conversions | conversões |
etc | etc |
account | conta |
full | completo |
in | em |
a | um |
payments | pagamentos |
after | após |
can | pode |
you | você |
your | login |
EN After you log in, you can click "Manage affiliate account" which will show you a full dashboard with all of your conversions, estimated payments, previous payouts, etc.
PT Após o login, você pode clicar em "Gerenciar conta afiliada", que lhe mostrará um painel completo com todas as suas conversões, pagamentos estimados, pagamentos anteriores, etc.
English | Portuguese |
---|---|
click | clicar |
manage | gerenciar |
affiliate | afiliada |
show | mostrar |
dashboard | painel |
conversions | conversões |
etc | etc |
account | conta |
full | completo |
in | em |
a | um |
payments | pagamentos |
after | após |
can | pode |
you | você |
your | login |
EN Our split payout solution is secure, complies with PCI DSS Level 1 and the Brazilian Central Bank rules for marketplace payouts.
PT Nossa solução de split de pagamentos é segura e está em conformidade com os requisitos do PCI DSS Level 1 e do Banco Central do Brasil para pagamentos de marketplace.
English | Portuguese |
---|---|
solution | solução |
pci | pci |
dss | dss |
brazilian | brasil |
central | central |
bank | banco |
rules | requisitos |
marketplace | marketplace |
payouts | pagamentos |
level | level |
the | os |
is | é |
and | e |
EN You have full control over your business rules for payouts. Payout instructions are sent to us via API and the split is done automatically.
PT Você possui total controle nas regras de pagamento do seu negócio. As instruções de pagamento são enviadas para nós via API e a divisão é feita automaticamente.
English | Portuguese |
---|---|
rules | regras |
payout | pagamento |
instructions | instruções |
sent | enviadas |
api | api |
split | divisão |
done | feita |
automatically | automaticamente |
control | controle |
business | negócio |
is | é |
are | são |
you | você |
us | nós |
and | e |
the | as |
full | total |
EN Managing payments and payouts with Squarespace Payments
PT Gerenciar pagamentos e pagamentos com Squarespace Payments
English | Portuguese |
---|---|
managing | gerenciar |
squarespace | squarespace |
payments | pagamentos |
and | e |
EN You also still get the instant payouts and no transaction fees with this plan.
PT Você também ainda obtém os pagamentos instantâneos e sem taxas de transação com este plano.
English | Portuguese |
---|---|
plan | plano |
transaction | transação |
fees | taxas |
the | os |
payouts | pagamentos |
this | este |
you | você |
get | obtém |
still | ainda |
also | também |
no | sem |
instant | com |
and | e |
EN If it helps You (or anyone else) ? Do Not opt for Teachable either. Their customer support is non-existent. And plenty of users, including myself, are having trouble with Payouts.
PT Se isso ajuda você (ou qualquer outra pessoa) – Não opte por Teachable qualquer. O suporte ao cliente deles é inexistente. E muitos usuários, inclusive eu, estão tendo problemas com o Payouts.
English | Portuguese |
---|---|
plenty | muitos |
including | inclusive |
trouble | problemas |
if | se |
helps | ajuda |
or | ou |
customer | cliente |
support | suporte |
users | usuários |
of | por |
not | não |
and | e |
having | com |
myself | eu |
else | outra |
EN You can access your payouts on a daily basis, create unlimited courses and coaching opportunities, advertise on social media and more.
PT Você pode acessar seus pagamentos diariamente, criar cursos ilimitados e oportunidades de treinamento, anunciar nas mídias sociais e muito mais.
English | Portuguese |
---|---|
access | acessar |
payouts | pagamentos |
unlimited | ilimitados |
opportunities | oportunidades |
advertise | anunciar |
courses | cursos |
coaching | treinamento |
on | nas |
daily | diariamente |
more | mais |
can | pode |
media | mídias |
you | você |
social media | sociais |
your | seus |
create | criar |
and | e |
Showing 32 of 32 translations