EN The World’s Most Photographed Building
Translate "photographed" to Portuguese
Showing 35 of 35 translations of the phrase "photographed" from English to Portuguese
Translations of photographed
"photographed" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| photographed | fotografados |
Translation of English to Portuguese of photographed
English
Portuguese
PT O edifício mais fotografado do mundo
| English | Portuguese |
|---|---|
| worlds | mundo |
| building | edifício |
| the | o |
| most | mais |
EN In 2011, Cornell University researchers analyzed millions of photos and concluded that the Empire State Building is the most photographed building in the world
PT Em 2011, pesquisadores da Universidade de Cornell analisaram milhões de fotos e concluíram que o Empire State Building é o edifício mais fotografado do mundo
| English | Portuguese |
|---|---|
| university | universidade |
| researchers | pesquisadores |
| photos | fotos |
| world | mundo |
| empire | empire |
| state | state |
| is | é |
| the | o |
| in | em |
| millions | milhões de |
| of | do |
| and | e |
| building | edifício |
PT , que tem como cenário as montanhas pitorescas e é considerado o “Celeiro mais Fotografado da América”, pela Atlas Obscura.
PT , que tem como cenário as montanhas pitorescas e é considerado o “Celeiro mais Fotografado da América”, pela Atlas Obscura.
EN All powders were photographed by the talented Alicja Colon.
PT Todos os pós foram fotografados pela talentosa Alicja Colon.
| English | Portuguese |
|---|---|
| powders | pós |
| were | foram |
| photographed | fotografados |
| the | os |
| by | pela |
| all | todos |
PT O Arco de Constantino é um dos monumentos melhor conservados da Roma Antiga. Graças à sua excelente localização, é um dos pontos mais fotografados e representativos da cidade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| arch | arco |
| constantine | constantino |
| monuments | monumentos |
| ancient | antiga |
| photographed | fotografados |
| rome | roma |
| points | pontos |
| is | é |
| location | localização |
| city | cidade |
| excellent | excelente |
| best | melhor |
| the | o |
| of | de |
| one | um |
| to | mais |
| thanks | sua |
| and | e |
PT É comum ver muita gente fazendo fila para tirar uma fotografia com a mão da Boca da Verdade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| very | muita |
| common | comum |
| hand | mão |
| mouth | boca |
| truth | verdade |
| people | gente |
| be | tirar |
| the | a |
| see | ver |
EN Parts of the tour may be photographed. Your expert guide will let you know when it’s okay to take pictures. Video is not allowed. For press visits, contact us.
PT Partes da turnê podem ser fotografadas. Seu guia expert irá informar quando for possível tirar fotos. Vídeos não são permitidos. Para uma visita de imprensa, por favor entre em contato conosco.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guide | guia |
| pictures | fotos |
| video | vídeos |
| allowed | permitidos |
| press | imprensa |
| tour | turnê |
| contact | contato |
| is | são |
| of | de |
| us | conosco |
| when | quando |
| parts | partes |
| be | ser |
| your | seu |
| let | para |
| to take | tirar |
PT O Arco de Constantino é um dos monumentos melhor conservados da Roma Antiga. Graças à sua excelente localização, é um dos pontos mais fotografados e representativos da cidade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| arch | arco |
| constantine | constantino |
| monuments | monumentos |
| ancient | antiga |
| photographed | fotografados |
| rome | roma |
| points | pontos |
| is | é |
| location | localização |
| city | cidade |
| excellent | excelente |
| best | melhor |
| the | o |
| of | de |
| one | um |
| to | mais |
| thanks | sua |
| and | e |
PT É comum ver muita gente fazendo fila para tirar uma fotografia com a mão da Boca da Verdade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| very | muita |
| common | comum |
| hand | mão |
| mouth | boca |
| truth | verdade |
| people | gente |
| be | tirar |
| the | a |
| see | ver |
PT O Arco de Constantino é um dos monumentos melhor conservados da Roma Antiga. Graças à sua excelente localização, é um dos pontos mais fotografados e representativos da cidade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| arch | arco |
| constantine | constantino |
| monuments | monumentos |
| ancient | antiga |
| photographed | fotografados |
| rome | roma |
| points | pontos |
| is | é |
| location | localização |
| city | cidade |
| excellent | excelente |
| best | melhor |
| the | o |
| of | de |
| one | um |
| to | mais |
| thanks | sua |
| and | e |
PT É comum ver muita gente fazendo fila para tirar uma fotografia com a mão da Boca da Verdade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| very | muita |
| common | comum |
| hand | mão |
| mouth | boca |
| truth | verdade |
| people | gente |
| be | tirar |
| the | a |
| see | ver |
PT O Arco de Constantino é um dos monumentos melhor conservados da Roma Antiga. Graças à sua excelente localização, é um dos pontos mais fotografados e representativos da cidade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| arch | arco |
| constantine | constantino |
| monuments | monumentos |
| ancient | antiga |
| photographed | fotografados |
| rome | roma |
| points | pontos |
| is | é |
| location | localização |
| city | cidade |
| excellent | excelente |
| best | melhor |
| the | o |
| of | de |
| one | um |
| to | mais |
| thanks | sua |
| and | e |
PT É comum ver muita gente fazendo fila para tirar uma fotografia com a mão da Boca da Verdade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| very | muita |
| common | comum |
| hand | mão |
| mouth | boca |
| truth | verdade |
| people | gente |
| be | tirar |
| the | a |
| see | ver |
PT O Arco de Constantino é um dos monumentos melhor conservados da Roma Antiga. Graças à sua excelente localização, é um dos pontos mais fotografados e representativos da cidade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| arch | arco |
| constantine | constantino |
| monuments | monumentos |
| ancient | antiga |
| photographed | fotografados |
| rome | roma |
| points | pontos |
| is | é |
| location | localização |
| city | cidade |
| excellent | excelente |
| best | melhor |
| the | o |
| of | de |
| one | um |
| to | mais |
| thanks | sua |
| and | e |
PT É comum ver muita gente fazendo fila para tirar uma fotografia com a mão da Boca da Verdade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| very | muita |
| common | comum |
| hand | mão |
| mouth | boca |
| truth | verdade |
| people | gente |
| be | tirar |
| the | a |
| see | ver |
PT O Arco de Constantino é um dos monumentos melhor conservados da Roma Antiga. Graças à sua excelente localização, é um dos pontos mais fotografados e representativos da cidade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| arch | arco |
| constantine | constantino |
| monuments | monumentos |
| ancient | antiga |
| photographed | fotografados |
| rome | roma |
| points | pontos |
| is | é |
| location | localização |
| city | cidade |
| excellent | excelente |
| best | melhor |
| the | o |
| of | de |
| one | um |
| to | mais |
| thanks | sua |
| and | e |
PT É comum ver muita gente fazendo fila para tirar uma fotografia com a mão da Boca da Verdade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| very | muita |
| common | comum |
| hand | mão |
| mouth | boca |
| truth | verdade |
| people | gente |
| be | tirar |
| the | a |
| see | ver |
PT O Arco de Constantino é um dos monumentos melhor conservados da Roma Antiga. Graças à sua excelente localização, é um dos pontos mais fotografados e representativos da cidade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| arch | arco |
| constantine | constantino |
| monuments | monumentos |
| ancient | antiga |
| photographed | fotografados |
| rome | roma |
| points | pontos |
| is | é |
| location | localização |
| city | cidade |
| excellent | excelente |
| best | melhor |
| the | o |
| of | de |
| one | um |
| to | mais |
| thanks | sua |
| and | e |
PT É comum ver muita gente fazendo fila para tirar uma fotografia com a mão da Boca da Verdade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| very | muita |
| common | comum |
| hand | mão |
| mouth | boca |
| truth | verdade |
| people | gente |
| be | tirar |
| the | a |
| see | ver |
PT O Arco de Constantino é um dos monumentos melhor conservados da Roma Antiga. Graças à sua excelente localização, é um dos pontos mais fotografados e representativos da cidade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| arch | arco |
| constantine | constantino |
| monuments | monumentos |
| ancient | antiga |
| photographed | fotografados |
| rome | roma |
| points | pontos |
| is | é |
| location | localização |
| city | cidade |
| excellent | excelente |
| best | melhor |
| the | o |
| of | de |
| one | um |
| to | mais |
| thanks | sua |
| and | e |
PT É comum ver muita gente fazendo fila para tirar uma fotografia com a mão da Boca da Verdade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| very | muita |
| common | comum |
| hand | mão |
| mouth | boca |
| truth | verdade |
| people | gente |
| be | tirar |
| the | a |
| see | ver |
PT O Arco de Constantino é um dos monumentos melhor conservados da Roma Antiga. Graças à sua excelente localização, é um dos pontos mais fotografados e representativos da cidade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| arch | arco |
| constantine | constantino |
| monuments | monumentos |
| ancient | antiga |
| photographed | fotografados |
| rome | roma |
| points | pontos |
| is | é |
| location | localização |
| city | cidade |
| excellent | excelente |
| best | melhor |
| the | o |
| of | de |
| one | um |
| to | mais |
| thanks | sua |
| and | e |
PT É comum ver muita gente fazendo fila para tirar uma fotografia com a mão da Boca da Verdade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| very | muita |
| common | comum |
| hand | mão |
| mouth | boca |
| truth | verdade |
| people | gente |
| be | tirar |
| the | a |
| see | ver |
PT O Arco de Constantino é um dos monumentos melhor conservados da Roma Antiga. Graças à sua excelente localização, é um dos pontos mais fotografados e representativos da cidade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| arch | arco |
| constantine | constantino |
| monuments | monumentos |
| ancient | antiga |
| photographed | fotografados |
| rome | roma |
| points | pontos |
| is | é |
| location | localização |
| city | cidade |
| excellent | excelente |
| best | melhor |
| the | o |
| of | de |
| one | um |
| to | mais |
| thanks | sua |
| and | e |
PT É comum ver muita gente fazendo fila para tirar uma fotografia com a mão da Boca da Verdade.
| English | Portuguese |
|---|---|
| very | muita |
| common | comum |
| hand | mão |
| mouth | boca |
| truth | verdade |
| people | gente |
| be | tirar |
| the | a |
| see | ver |
EN Directed and photographed by YUANN at Kidzfrmnowhere.
PT Dirigido e fotografado por YUANN da Kidzfrmnowhere.
| English | Portuguese |
|---|---|
| and | e |
| by | por |
EN Parts of the tour may be photographed. Your expert guide will let you know when it’s okay to take pictures. Video is not allowed. For press visits, contact us.
PT Partes da turnê podem ser fotografadas. Seu guia expert irá informar quando for possível tirar fotos. Vídeos não são permitidos. Para uma visita de imprensa, por favor entre em contato conosco.
| English | Portuguese |
|---|---|
| guide | guia |
| pictures | fotos |
| video | vídeos |
| allowed | permitidos |
| press | imprensa |
| tour | turnê |
| contact | contato |
| is | são |
| of | de |
| us | conosco |
| when | quando |
| parts | partes |
| be | ser |
| your | seu |
| let | para |
| to take | tirar |
EN Inspiratemirando was born as a travel blog in Australia, where Javiera wrote and photographed all the things she liked
PT Inspiratemirando naceu como um blog de viagem na Austrália, onde Javiera escrevia e fotografava todas as coisas que gostava
| English | Portuguese |
|---|---|
| travel | viagem |
| blog | blog |
| australia | austrália |
| a | um |
| the | as |
| things | coisas |
| where | onde |
| as | como |
| in | de |
| and | e |
EN The World’s Most Photographed Building
PT O edifício mais fotografado do mundo
| English | Portuguese |
|---|---|
| worlds | mundo |
| building | edifício |
| the | o |
| most | mais |
EN In 2011, Cornell University researchers analyzed millions of photos and concluded that the Empire State Building is the most photographed building in the world
PT Em 2011, pesquisadores da Universidade de Cornell analisaram milhões de fotos e concluíram que o Empire State Building é o edifício mais fotografado do mundo
| English | Portuguese |
|---|---|
| university | universidade |
| researchers | pesquisadores |
| photos | fotos |
| world | mundo |
| empire | empire |
| state | state |
| is | é |
| the | o |
| in | em |
| millions | milhões de |
| of | do |
| and | e |
| building | edifício |
EN Lapland, way up above the Arctic Circle, is sunset central in autumn. This spectacular, fiery end-of-day display was photographed at Toras Sieppi near Muonio.
PT A Lapônia, bem acima do Círculo Polar Ártico, é a meca do pôr do sol durante o outono. Esta exibição espetacular de fim de dia foi fotografada em Toras Sieppi, perto de Muonio.
| English | Portuguese |
|---|---|
| lapland | lapônia |
| circle | círculo |
| sunset | pôr do sol |
| autumn | outono |
| spectacular | espetacular |
| display | exibição |
| is | é |
| was | foi |
| in | em |
| the | o |
| day | dia |
| this | esta |
| above | acima |
| of | do |
| way | de |
EN All powders were photographed by the talented Alicja Colon.
PT Todos os pós foram fotografados pela talentosa Alicja Colon.
| English | Portuguese |
|---|---|
| powders | pós |
| were | foram |
| photographed | fotografados |
| the | os |
| by | pela |
| all | todos |
| English | Portuguese |
|---|---|
| think | pense |
| be | ser |
| the | os |
| products | produtos |
| recently | recentemente |
| needs | precisa |
| of | de |
| everything | tudo |
EN Be sure to get a photo of the distinctive horseshoe curve in the highway below – it’s a highly photographed spot in Oregon
PT Não se esqueça de tirar uma foto da peculiar curva da ferradura na rodovia abaixo, um ponto bastante fotografado no Oregon
| English | Portuguese |
|---|---|
| photo | foto |
| curve | curva |
| highway | rodovia |
| spot | ponto |
| oregon | oregon |
| to | na |
| a | um |
| in | no |
| of | de |
| get | tirar |
Showing 35 of 35 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese