Hire a translator I am translator

Translate "por" to Portuguese

Showing 13 of 13 translations of the phrase "por" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of por

English
Portuguese

EN ProFuturo and Empieza Por Educar expand their Teacher Professional Development project in Africa

PT ProFuturo, finalista do Prêmio WISE 2021 de Inovação Educacional

English Portuguese
profuturo profuturo
development inovação
in de

EN In 2016, she released the singles "Smoke and Fire" and "On Por… read more

PT Em 2016, lançou os singles "Smok… leia mais

EN On 8 May 2021 at a traffic light in the city of Porto Alegre (Brazil), Lorenzo, aged 24, and his mother, Themis, saw a poor man with a sign: ?I?m hungry, help me?. This is how the project ?Troque-a-fome-por-flor? (Swap...

PT Em 8 de maio de 2021, em um semáforo da cidade de Porto Alegre (Brasil), Lorenzo (24) e sua mãe, Themis, viram um homem pobre com uma placa: “Estou com fome, me ajude”. Nasceu assim o projeto “Troque-a-fome-por-flor”. O resultado...

English Portuguese
may maio
porto porto
alegre alegre
brazil brasil
mother mãe
saw viram
poor pobre
m m
help ajude
project projeto
swap troque
city cidade
man homem
sign a
hungry fome
a uma
of de
and e

EN The meeting was co-organised by ProFuturo, Casa África, UNHCR, Empieza Por Educar, Entreculturas, Save the Children and World Vision, and was supported by Planeta Futuro and Mundo Negro

PT O encontro foi co-organizado por ProFuturo, Casa África, ACNUR, Empieza Por Educar, Entreculturas, Save the Children e World Vision, e foi apoiado por Planeta Futuro e Mundo Negro

English Portuguese
meeting encontro
profuturo profuturo
unhcr acnur
supported apoiado
was foi
save save
children children
vision vision
and e
the o
by por
world mundo
casa casa

EN To drive teacher professional development on the African continent, we have partnered with the Empieza por Educar (Start by Educating) Foundation, to train 15,100 teachers in Liberia, Nigeria and Tanzania in 2020

PT Para promover o desenvolvimento profissional dos professores no continente africano, fizemos uma parceria com a Fundación Empieza por Educar para formar 15.100 docentes em Libéria, Nigéria e Tanzânia em 2020

English Portuguese
african africano
continent continente
partnered parceria
educating educar
liberia libéria
nigeria nigéria
tanzania tanzânia
development desenvolvimento
teachers professores
professional profissional
in em
and e
the o
by com
foundation uma
start para

EN To implement the project in the field, we collaborate with three local organisations: Teach for Liberia, Teach for Nigeria and Teach for Tanzania, entities that, like Empieza por Educar, belong to the Teach for All global network

PT Para implementar o projeto no território, colaboramos com três organizações locais: Teach for Liberia, Teach for Nigeria e Teach for Tanzania, entidades que, como a Empieza por Educar, pertencem à rede internacional Teach For All

English Portuguese
local locais
global internacional
network rede
project projeto
organisations organizações
entities entidades
implement implementar
in no
the o
three três
and e
like com

EN Iberdrola, through its foundation in Spain, and Fundación Empieza Por Educar (ExE) have signed in Madrid the renewal of an...

PT A Iberdrola, através de sua fundação na Espanha, e a Fundação Empieza Por Educar (ExE) assinaram em Madri a renovação de um...

English Portuguese
iberdrola iberdrola
exe exe
madrid madri
renewal renovação
an um
spain espanha
the a
in em
of de
foundation fundação
and e

EN The meeting was co-organised by ProFuturo, Casa África, UNHCR, Empieza Por Educar, Entreculturas, Save the Children and World Vision, and was supported by Planeta Futuro and Mundo Negro

PT O encontro foi co-organizado por ProFuturo, Casa África, ACNUR, Empieza Por Educar, Entreculturas, Save the Children e World Vision, e foi apoiado por Planeta Futuro e Mundo Negro

English Portuguese
meeting encontro
profuturo profuturo
unhcr acnur
supported apoiado
was foi
save save
children children
vision vision
and e
the o
by por
world mundo
casa casa

EN Iberdrola, through its foundation in Spain, and Fundación Empieza Por Educar (ExE) have signed in Madrid the renewal of an...

PT A Iberdrola, através de sua fundação na Espanha, e a Fundação Empieza Por Educar (ExE) assinaram em Madri a renovação de um...

English Portuguese
iberdrola iberdrola
exe exe
madrid madri
renewal renovação
an um
spain espanha
the a
in em
of de
foundation fundação
and e

EN Emanuella writes about cinema since 2008, and today collaborates with Quadro por Quadro website

PT Escreve sobre cinema desde 2008, hoje colaboradora do site Quadro por Quadro

English Portuguese
writes escreve
cinema cinema
today hoje
website site
about sobre
since desde
and do

EN A case study of the film ‘A Cidade do Futuro’ (by Cláudio Marques and Marilia Hughes) and the TV series ‘Nóis por Nóis’ (by Aly Muritiba and Jandir Santin), both in the presence of the cast of young actors and non-professional actors.

PT Estudo de caso do filme ‘A Cidade do Futuro’ (de Cláudio Marques e Marília Hughes) e da série ‘Nóis por Nóis’ (de Aly Muritiba e Jandir Santin), ambos na presença dos elencos formados por jovens atores e atores não profissionais.

English Portuguese
film filme
presence presença
young jovens
actors atores
series série
professional profissionais
the a
study estudo
of do
and e

EN In 2016, she released the singles "Smoke and Fire" and "On Por… read more

PT Em 2016, lançou os singles "Smoke… leia mais

EN POR UM GALHO – social and artistic intervention with nature Promoting the inclusion and appreciation of older people through artistic activities centred around nature

PT POR UM GALHO – intervenção social e artística pela natureza Projeto que promove a inclusão e valorização da população sénior através de atividades artísticas que têm a natureza como elemento central

Showing 13 of 13 translations