EN What you do on social plays a role at every point in the buyer’s journey – all the way from awareness to decision. Own that powerfully this year, and fill the gap between awareness and decision.
Translate "powerfully" to Portuguese
Showing 15 of 15 translations of the phrase "powerfully" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of powerfully
English
Portuguese
PT O que você faz nas redes sociais desempenha um papel em todos os pontos da jornada do comprador — desde a conscientização até a decisão. Aproprie-se desse poder este ano e preencha a lacuna entre consciência e decisão.
EN Infogram is now a part of Prezi, and together we help people connect more powerfully with their audiences and customers
PT O Infogram agora é parte da Prezi, e juntos ajudamos as pessoas a se conectarem mais poderosamente com seus públicos e clientes
| English | Portuguese |
|---|---|
| prezi | prezi |
| customers | clientes |
| we help | ajudamos |
| people | pessoas |
| audiences | públicos |
| is | é |
| now | agora |
| more | mais |
| with | juntos |
| and | e |
EN Powerfully designed and intuitive log aggregation, tagging, filtering, and alerting for effective troubleshooting.
PT Processos avançados e intuitivos de agregação de logs, identificação por tags, filtragem e emissão de alertas para uma solução de problemas mais eficiente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| intuitive | intuitivos |
| log | logs |
| aggregation | agregação |
| tagging | tags |
| filtering | filtragem |
| alerting | alertas |
| effective | eficiente |
| troubleshooting | solução de problemas |
| and | e |
| for | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| principles | princípios |
| resources | recursos |
| partner | parceiros |
| enables | permite |
| innovative | inovadores |
| mission | missão |
| work | trabalho |
| be | ser |
| the | colocar |
| of | de |
| heart | centro |
| at | no |
| and | e |
| more | mais |
| English | Portuguese |
|---|---|
| commitments | compromissos |
| organization | organização |
| contributing | contribuindo |
| social | social |
| justice | justiça |
| world | mundo |
| the | a |
| a | uma |
| add | aumentar |
| learn | e |
| our | nossos |
| in | de |
EN Siren Powerfully loud siren will be triggered when motion is detected. You can also customize it with your own desired voice alert.
PT Sirene Soa poderosamente alto quando o movimento for detectado. Pode também personalizá-la com o seu próprio alerta de voz desejado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| siren | sirene |
| motion | movimento |
| detected | detectado |
| desired | desejado |
| alert | alerta |
| is | é |
| also | também |
| when | quando |
| can | pode |
| voice | voz |
| with | alto |
| your | seu |
EN Infogram is now a part of Prezi, and together we help people connect more powerfully with their audiences and customers
PT O Infogram agora é parte da Prezi, e juntos ajudamos as pessoas a se conectarem mais poderosamente com seus públicos e clientes
| English | Portuguese |
|---|---|
| prezi | prezi |
| customers | clientes |
| we help | ajudamos |
| people | pessoas |
| audiences | públicos |
| is | é |
| now | agora |
| more | mais |
| with | juntos |
| and | e |
EN Siren Powerfully loud siren will be triggered when motion is detected. You can also customize it with your own desired voice alert.
PT Sirene Soa poderosamente alto quando o movimento for detectado. Pode também personalizá-la com o seu próprio alerta de voz desejado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| siren | sirene |
| motion | movimento |
| detected | detectado |
| desired | desejado |
| alert | alerta |
| is | é |
| also | também |
| when | quando |
| can | pode |
| voice | voz |
| with | alto |
| your | seu |
| English | Portuguese |
|---|---|
| principles | princípios |
| resources | recursos |
| partner | parceiros |
| enables | permite |
| innovative | inovadores |
| mission | missão |
| work | trabalho |
| be | ser |
| the | colocar |
| of | de |
| heart | centro |
| at | no |
| and | e |
| more | mais |
| English | Portuguese |
|---|---|
| commitments | compromissos |
| organization | organização |
| contributing | contribuindo |
| social | social |
| justice | justiça |
| world | mundo |
| the | a |
| a | uma |
| add | aumentar |
| learn | e |
| our | nossos |
| in | de |
EN The close-up effects are intimate and powerfully human on the most basic levels as Laura and Ljoha learn to coexist in a small space, where comfort and conveniences are scarce.
PT Os efeitos de close-up são íntimos e poderosamente humanos nos níveis mais básicos, à medida que Laura e Ljoha aprendem a coexistir em um espaço pequeno, onde o conforto e as conveniências são escassos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| effects | efeitos |
| human | humanos |
| levels | níveis |
| laura | laura |
| small | pequeno |
| space | espaço |
| comfort | conforto |
| in | em |
| are | são |
| where | onde |
| a | um |
| learn | e |
| the | o |
EN Ranktracker is powerfully simple, instantly actionable, and trusted by thousands of businesses and SEO professionals around the world
PT Ranktracker é poderosamente simples, instantaneamente accionável, e em que milhares de empresas e profissionais de SEO de todo o mundo confiam
| English | Portuguese |
|---|---|
| instantly | instantaneamente |
| businesses | empresas |
| professionals | profissionais |
| world | mundo |
| is | é |
| the | o |
| simple | simples |
| seo | seo |
| of | de |
| thousands | milhares |
| and | e |
EN Ranktracker is powerfully fast, beautifully designed, and instantly actionable
PT Ranktracker é poderosamente rápido, belamente desenhado e instantaneamente accionável
| English | Portuguese |
|---|---|
| fast | rápido |
| and | e |
| instantly | instantaneamente |
| is | é |
| English | Portuguese |
|---|---|
| arm | braço |
| pleasure | prazer |
| new | novos |
| intensity | intensidade |
| the | o |
| length | extensão |
| one | um |
| you | você |
| to | outro |
| of | de |
| and | e |
EN Conversion funnel has everything we need to automate and scale our businesses in one simple-to-use system powerfully.
PT O funil de conversão tem tudo que a gente precisa para automatizar e dimensionar nossos negócios, em um único sistema poderoso e fácil de usar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| conversion | conversão |
| funnel | funil |
| scale | dimensionar |
| businesses | negócios |
| automate | automatizar |
| system | sistema |
| use | usar |
| simple | fácil |
| need | precisa |
| in | em |
| everything | tudo |
| to | a |
| and | e |
| our | nossos |
| one | um |
Showing 15 of 15 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese