EN in all aspects for improving our health and safety: cardiovascular risk prevention, cancer prevention, prevention in road safety, education in healthy lifestyles, etc.
"prevention" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
prevention | prevenção proteção segurança sobre |
EN in all aspects for improving our health and safety: cardiovascular risk prevention, cancer prevention, prevention in road safety, education in healthy lifestyles, etc.
PT em todos os aspectos para melhorar a saúde e a segurança dos trabalhadores: prevenção cardiovascular, prevenção do câncer, prevenção e segurança rodoviária, hábitos saudáveis etc.
English | Portuguese |
---|---|
aspects | aspectos |
improving | melhorar |
cardiovascular | cardiovascular |
cancer | câncer |
etc | etc |
health | saúde |
prevention | prevenção |
safety | segurança |
and | e |
EN in all aspects for improving our health and safety: cardiovascular risk prevention, cancer prevention, prevention in road safety, education in healthy lifestyles, etc.
PT em todos os aspectos para melhorar a saúde e a segurança dos trabalhadores: prevenção cardiovascular, prevenção do câncer, prevenção e segurança rodoviária, hábitos saudáveis etc.
English | Portuguese |
---|---|
aspects | aspectos |
improving | melhorar |
cardiovascular | cardiovascular |
cancer | câncer |
etc | etc |
health | saúde |
prevention | prevenção |
safety | segurança |
and | e |
EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.
PT Fique nos Hoteis Accor e tenha um dia produtivo e diferente. Encontrará o conforto de um quarto de hotel e um grande espaço com WIFI para trabalhar com todas as medidas de segurança.
English | Portuguese |
---|---|
measures | medidas |
hotels | hotel |
assurance | segurança |
we | nos |
the | o |
to | a |
and | e |
in | de |
English | Portuguese |
---|---|
care | care |
conflict | conflitos |
prevention | prevenção |
programs | programas |
works | trabalha |
equality | igualdade |
violence | violência |
building | construção |
peace | paz |
access | acesso |
rights | direitos |
gender | gênero |
based | baseada |
of | de |
the | o |
offers | oferece |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
care | care |
conflict | conflitos |
prevention | prevenção |
programs | programas |
works | trabalha |
equality | igualdade |
violence | violência |
building | construção |
peace | paz |
based | baseada |
access | acesso |
rights | direitos |
gender | gênero |
the | o |
offers | oferece |
of | de |
and | e |
EN It has beneficial effects for health, including the prevention of development of coronary heart disease, cholesterol control and the prevention of some types of cancer, as well as being a powerful antioxidant
PT Eles têm um efeito benéfico na saúde, evitando o desenvolvimento de doenças coronárias, controle de colesterol e na prevenção de alguns tipos de cancro, além de ser um antioxidante potente, entre outros benefícios
English | Portuguese |
---|---|
beneficial | benéfico |
effects | efeito |
prevention | prevenção |
development | desenvolvimento |
disease | doenças |
control | controle |
cancer | cancro |
powerful | potente |
health | saúde |
the | o |
a | um |
of | de |
and | e |
it | eles |
EN Cloud-based and on-box threat prevention, featuring multi-engine sandboxing, anti-malware, intrusion prevention, web filtering and more
PT Prevenção contra ameaças baseada em nuvem e on-box, utilizando sandboxing multimotores, antimalware, prevenção contra invasões, filtragem da Web e muito mais
English | Portuguese |
---|---|
threat | ameaças |
prevention | prevenção |
web | web |
filtering | filtragem |
based | baseada |
cloud | nuvem |
and | e |
more | mais |
on | em |
EN National Suicide Prevention AllianceSpecializes in suicide prevention and bereavement support.
PT National Suicide Prevention AllianceServiço especializado na prevenção ao suicídio e no apoio durante o luto.
English | Portuguese |
---|---|
prevention | prevenção |
support | apoio |
national | national |
and | e |
in | no |
English | Portuguese |
---|---|
care | care |
conflict | conflitos |
prevention | prevenção |
programs | programas |
works | trabalha |
equality | igualdade |
violence | violência |
building | construção |
peace | paz |
access | acesso |
rights | direitos |
gender | gênero |
based | baseada |
of | de |
the | o |
offers | oferece |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
care | care |
conflict | conflitos |
prevention | prevenção |
programs | programas |
works | trabalha |
equality | igualdade |
violence | violência |
building | construção |
peace | paz |
based | baseada |
access | acesso |
rights | direitos |
gender | gênero |
the | o |
offers | oferece |
of | de |
and | e |
EN Cloudflare improves the performance and security of your Rackspace hosted website or application via DDoS attack prevention, an integrated web application firewall (WAF), and content delivery network (CDN)
PT A Cloudflare aprimora o desempenho e a segurança do seu site ou aplicativo hospedado em Rackspace com a prevenção de ataques de DDoS, Web application firewall (WAF) integrado e rede de distribuição de conteúdo (CDN)
English | Portuguese |
---|---|
or | ou |
attack | ataques |
integrated | integrado |
firewall | firewall |
waf | waf |
content | conteúdo |
cloudflare | cloudflare |
performance | desempenho |
security | segurança |
ddos | ddos |
prevention | prevenção |
web | web |
network | rede |
cdn | cdn |
website | site |
hosted | hospedado |
application | application |
delivery | distribuição |
the | o |
and | e |
of | do |
EN 1 IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions 2019 Vendor Assessment, by Martha Vazquez, March 2019, IDC #US43699318. Access the report at https://www.cloudflare.com/lp/idc-ddos-marketscape/
PT 1 IDC MarketScape, "Worldwide DDoS Prevention Solutions 2019 Vendor Assessment", por Martha Vazquez, março de 2019, IDC #US43699318. Acesse o relatório no link: https://www.cloudflare.com/lp/idc-ddos-marketscape/
English | Portuguese |
---|---|
idc | idc |
ddos | ddos |
march | março |
report | relatório |
https | https |
cloudflare | cloudflare |
solutions | solutions |
assessment | assessment |
at | no |
the | o |
by | com |
access | acesse |
EN 2. IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions 2019 Vendor Assessment, by Martha Vazquez, March 2019, IDC #US43699318. Access the report at https://www.cloudflare.com/lp/idc-ddos-marketscape/
PT 2. IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions 2019 Vendor Assessment, por Martha Vazquez, março de 2019, IDC n.° US43699318. O relatório pode ser acessado no link: https://www.cloudflare.com/lp/idc-ddos-marketscape/
English | Portuguese |
---|---|
idc | idc |
ddos | ddos |
march | março |
report | relatório |
https | https |
cloudflare | cloudflare |
solutions | solutions |
assessment | assessment |
at | no |
the | o |
by | com |
access | acessado |
EN Data Breach Prevention | Data Protection Services | Cloudflare
PT Prevenção contra violações de dados | Serviços de proteção de dados | Cloudflare
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
breach | violações |
services | serviços |
prevention | prevenção |
protection | proteção |
cloudflare | cloudflare |
EN Don’t pass over this one just because it analyses selfies instead of cholera prevention
PT Só porque esta visualização analisa selfies em vez do combate à cólera, não significa que você deve ignorá-la
English | Portuguese |
---|---|
analyses | analisa |
selfies | selfies |
cholera | cólera |
of | do |
because | porque |
this | esta |
over | em |
just | não |
instead | em vez |
EN Braintree will store some of your details as a reference against your transaction in case we need to process a refund or provide support, and for fraud prevention purposes
PT A Braintree armazenará alguns detalhes como uma referência da sua transação, para o caso de precisarmos processar um reembolso ou oferecer suporte, e para prevenir fraudes
English | Portuguese |
---|---|
store | armazenar |
details | detalhes |
reference | referência |
refund | reembolso |
support | suporte |
fraud | fraudes |
transaction | transação |
or | ou |
a | um |
process | processar |
to | oferecer |
and | e |
as | como |
EN Threat Graph is the brains behind the CrowdStrike prevention platform. It provides complete real-time visibility and insight into everything happening on your endpoints throughout your environment.
PT O Threat Graph é o cérebro por trás da plataforma de prevenção da CrowdStrike. Ele oferece uma visibilidade completa em tempo real e uma visão sobre tudo que acontece nos seus endpoints, em todo o seu ambiente.
English | Portuguese |
---|---|
prevention | prevenção |
happening | acontece |
environment | ambiente |
threat | threat |
graph | graph |
crowdstrike | crowdstrike |
endpoints | endpoints |
is | é |
visibility | visibilidade |
the | o |
time | tempo |
real | real |
platform | plataforma |
it | ele |
real-time | tempo real |
everything | tudo |
behind | trás |
complete | completa |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
policy | política |
international | internacional |
care | care |
on | sobre |
fraud | fraude |
corruption | corrupção |
prevention | prevenção |
reporting | relatórios |
response | resposta |
and | e |
EN Since the responsibility for the code stays with the same team, this approach also has a positive impact on incident prevention
PT Como a responsabilidade pelo código continua com a mesma equipe, essa abordagem também tem um impacto positivo na prevenção de incidentes
English | Portuguese |
---|---|
responsibility | responsabilidade |
code | código |
team | equipe |
positive | positivo |
impact | impacto |
incident | incidentes |
prevention | prevenção |
approach | abordagem |
a | um |
also | também |
the | a |
this | essa |
since | o |
EN Peer review, on the other hand, handled by developers who already know the product, had a positive impact on incident prevention
PT A revisão por pares, por outro lado, feita por desenvolvedores que já conhecem o produto, teve um impacto positivo na prevenção de incidentes
English | Portuguese |
---|---|
review | revisão |
developers | desenvolvedores |
positive | positivo |
impact | impacto |
incident | incidentes |
prevention | prevenção |
product | produto |
a | um |
the | o |
other | outro |
on | teve |
by | por |
already | de |
English | Portuguese |
---|---|
last | passado |
members | membros |
team | equipe |
prevention | prevenção |
mitigation | mitigação |
ddos | ddos |
attacks | ataques |
year | ano |
it | ti |
how many | quantos |
of | de |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
detection | detecção |
issue | problemas |
prevention | prevenção |
alert | alerta |
instruction | instruções |
continuously | constante |
evolving | evolução |
available | disponibilidade |
automated | automatizada |
management | gerenciamento |
service | serviço |
and | e |
EN However, you can still fight fraud with PagShield, our fraud prevention solution
PT Para prevenir possíveis fraudes na sua loja, você pode utilizar a nossa solução de prevenção de fraudes, o PagShield
English | Portuguese |
---|---|
fraud | fraudes |
prevention | prevenção |
solution | solução |
you | você |
with | utilizar |
can | pode |
EN In addition, our platform is also compatible with ClearSale and Konduto fraud prevention services.
PT Além disso, nossa plataforma também é compatível com os serviços de prevenção de fraudes ClearSale e Konduto.
English | Portuguese |
---|---|
fraud | fraudes |
prevention | prevenção |
platform | plataforma |
is | é |
services | serviços |
compatible | compatível |
also | também |
in | de |
and | e |
EN Under this scenario, using an online fraud prevention solution is a must for you to reduce your fraud-induced losses.
PT Nesse cenário, é essencial usar uma solução de prevenção para reduzir suas perdas induzidas por fraudes online.
English | Portuguese |
---|---|
scenario | cenário |
online | online |
fraud | fraudes |
prevention | prevenção |
solution | solução |
losses | perdas |
is | é |
using | usar |
reduce | reduzir |
a | uma |
this | nesse |
for | de |
to | para |
EN Additional functionalities such as pre-authorization and fraud prevention, which are crucial in the e-commerce environment, are compatible with our PrestaShop module
PT Funcionalidades adicionais, como a pré-autorização e prevenção de fraude, que são essenciais no ambiente de e-commerce, são compatíveis com o nosso módulo para PrestaShop
English | Portuguese |
---|---|
functionalities | funcionalidades |
fraud | fraude |
prevention | prevenção |
crucial | essenciais |
environment | ambiente |
compatible | compatíveis |
module | módulo |
prestashop | prestashop |
the | o |
are | são |
additional | adicionais |
as | como |
and | e |
in | de |
our | nosso |
EN Other common services used in e-commerce, such as pre-authorization and fraud prevention, are also compatible with our Magento extension
PT Outros serviços comumente utilizados no e-commerce, como a pré-autorização e a prevenção de fraude, são compatíveis com a nossa extensão para Magento
EN Your business can benefit from artificial intelligence and machine learning through data insights and fraud prevention. Prepare for the future of intelligent payments.
PT Sua empresa pode se beneficiar da inteligência artificial e do aprendizado de máquina através de intuições de dados e prevenção de fraudes. Prepare-se para o futuro dos pagamentos inteligentes.
English | Portuguese |
---|---|
can | pode |
benefit | beneficiar |
machine | máquina |
fraud | fraudes |
prevention | prevenção |
prepare | prepare |
payments | pagamentos |
intelligent | inteligentes |
the | o |
intelligence | inteligência |
data | dados |
business | empresa |
artificial | artificial |
future | futuro |
and | e |
of | do |
EN Address your ever-growing cloud data governance problem and protect your sensitive data from loss and exposure in both managed and unmanaged cloud services and web traffic with Netskope data loss prevention (DLP).
PT Resolva seu crescente problema de governança de dados na nuvem e proteja seus dados confidenciais contra perda e exposição em serviços de nuvem gerenciados e não gerenciados e tráfego web com a prevenção de perda de dados (DLP) da Netskope.
English | Portuguese |
---|---|
cloud | nuvem |
problem | problema |
protect | proteja |
loss | perda |
exposure | exposição |
traffic | tráfego |
netskope | netskope |
prevention | prevenção |
dlp | dlp |
growing | crescente |
data | dados |
governance | governança |
web | web |
services | serviços |
in | em |
managed | gerenciados |
address | o |
and | e |
EN Combined with other technologies such as data loss prevention (DLP) and Next Generation Secure Web Gateways, CASB is molding into just one piece of what is known as Secure Access Service Edge (SASE) architecture.
PT Combinada com outras tecnologias como prevenção de perda de dados (DLP) e Next Generation Secure Web Gateways, o CASB está se transformando em somente uma parte da chamada arquitetura SASE (Secure Access Service Edge).
English | Portuguese |
---|---|
technologies | tecnologias |
data | dados |
loss | perda |
prevention | prevenção |
dlp | dlp |
gateways | gateways |
casb | casb |
access | access |
service | service |
edge | edge |
sase | sase |
architecture | arquitetura |
generation | generation |
other | outras |
web | web |
next | next |
combined | com |
is | está |
as | como |
of | de |
and | e |
EN Combined with other technologies such as data loss prevention (DLP) and Cloud Access Security Brokers (CASB), the concept of a Next Gen Secure Web Gateway is a crucial component of what is known as Secure Access Service Edge (SASE) architecture.
PT Combinado com outras tecnologias, como prevenção de perda de dados (DLP) e Cloud Access Security Brokers (CASB), o conceito do Next Gen Secure Web Gateway é um componente crucial do que é conhecido como arquitetura Secure Access Service Edge (SASE).
English | Portuguese |
---|---|
other | outras |
technologies | tecnologias |
data | dados |
loss | perda |
dlp | dlp |
cloud | cloud |
casb | casb |
concept | conceito |
web | web |
crucial | crucial |
component | componente |
known | conhecido |
edge | edge |
sase | sase |
architecture | arquitetura |
gen | gen |
prevention | prevenção |
a | um |
is | é |
the | o |
security | security |
next | next |
gateway | gateway |
combined | com |
access | access |
as | como |
and | e |
of | do |
EN The key to creating data loss prevention policies is to start with a data classification system
PT O segredo para criar políticas de prevenção contra perda de dados é começar com um sistema de classificação de dados
English | Portuguese |
---|---|
creating | criar |
data | dados |
loss | perda |
prevention | prevenção |
policies | políticas |
classification | classificação |
system | sistema |
is | é |
a | um |
the | o |
to | contra |
EN Demo Video: Advanced Cloud DLP in Action Datasheet: Netskope Data Loss Prevention
PT Vídeo demonstrativo: Advanced Cloud DLP em ação: Datasheet: Prevenção contra Perda de Dados da Netskope
English | Portuguese |
---|---|
video | vídeo |
advanced | advanced |
cloud | cloud |
dlp | dlp |
action | ação |
netskope | netskope |
data | dados |
loss | perda |
prevention | prevenção |
in | em |
EN Together, we deliver innovative, cloud-native solutions for data protection and threat prevention based upon the principles of Zero Trust.
PT Juntos, oferecemos soluções inovadoras e nativas na nuvem para proteção de dados e prevenção contra ameaças com base nos princípios de Zero Trust.
English | Portuguese |
---|---|
innovative | inovadoras |
solutions | soluções |
data | dados |
threat | ameaças |
principles | princípios |
native | nativas |
protection | proteção |
prevention | prevenção |
trust | trust |
cloud | nuvem |
we | nos |
zero | zero |
based | com |
of | de |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
fraud | fraude |
prevention | prevenção |
authentication | autenticação |
multi | vários |
and | e |
EN Discloses, applies and monitors adherence to ethical benchmarks established by the Company, with a view to the prevention of ethical risk and the promotion of good practices.
PT Responsável pela divulgação, aplicação e monitoramento dos referenciais de ética, visando à prevenção do risco ético e à promoção de práticas profissionais, em conformidade com os compromissos da Companhia.
English | Portuguese |
---|---|
applies | aplica |
monitors | monitoramento |
prevention | prevenção |
promotion | promoção |
practices | práticas |
risk | risco |
to | em |
with | aplicação |
the | os |
company | com |
and | e |
of | do |
ethical | ético |
EN Responsible for the strategic management of issues related to dam safety, aiming at risk prevention and adoption of best practices, in accordance with the Company’s commitments.
PT Responsável pela gestão estratégica dos assuntos relacionados à segurança de barragens, visando a prevenção do risco e a adoção das melhores práticas, em conformidade com os compromissos da Companhia.
English | Portuguese |
---|---|
responsible | responsável |
strategic | estratégica |
management | gestão |
related | relacionados |
risk | risco |
adoption | adoção |
best | melhores |
practices | práticas |
commitments | compromissos |
prevention | prevenção |
safety | segurança |
in | em |
the | os |
accordance | com |
of | do |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
bank | banco |
prevention | prevenção |
program | programa |
educate | educar |
people | pessoas |
online | online |
attempts | tentativas |
phishing | phishing |
hackers | hackers |
a | um |
the | o |
also | também |
and | e |
about | sobre |
English | Portuguese |
---|---|
bank | banco |
prevention | prevenção |
campaigns | campanhas |
users | usuários |
fraud | fraude |
attempts | tentativas |
representative | representante |
check | checar |
is | é |
if | se |
real | real |
the | o |
a | um |
and | e |
about | sobre |
English | Portuguese |
---|---|
advantage | vantagem |
bank | banco |
fraud | fraude |
prevention | prevenção |
activity | atividades |
refund | reembolsar |
stolen | roubado |
team | equipe |
if | se |
money | dinheiro |
as | como |
gets | que |
the | o |
fact | fato |
a | uma |
even | mesmo |
you | você |
for | de |
EN Like so many other countries, New Zealand has been having a tumultuous discussion about the detection and prevention of online copyright infringement
PT Como muitos outros países, a Nova Zelândia vem vivenciando um agitado debate sobre a detecção e prevenção da violação de direitos autorais on-line
English | Portuguese |
---|---|
countries | países |
new | nova |
detection | detecção |
online | on-line |
infringement | violação |
other | outros |
prevention | prevenção |
the | a |
a | um |
about | sobre |
of | de |
copyright | direitos autorais |
many | muitos |
and | e |
EN Yes, the lightweight Falcon agent that runs on each endpoint includes all the prevention technologies required to protect the endpoint, whether it is online or offline
PT Sim, o leve agente Falcon que é executado em cada endpoint inclui todas as tecnologias de prevenção necessárias para proteger o endpoint, seja online ou offline
English | Portuguese |
---|---|
lightweight | leve |
agent | agente |
endpoint | endpoint |
includes | inclui |
prevention | prevenção |
technologies | tecnologias |
required | necessárias |
online | online |
offline | offline |
falcon | falcon |
is | é |
or | ou |
protect | proteger |
each | cada |
the | o |
yes | sim |
EN Falcon Prevent delivers immediate time-to-value and unmatched prevention from the get-go
PT O Falcon Prevent oferece retorno imediato e prevenção incomparável desde o primeiro momento
English | Portuguese |
---|---|
immediate | imediato |
unmatched | incomparável |
falcon | falcon |
time | momento |
prevent | prevent |
and | e |
prevention | prevenção |
the | o |
delivers | oferece |
from | desde |
EN Yes, Falcon Prevent uses an array of complementary prevention and detection methods to protect against ransomware, including the following:
PT Sim, o Falcon Prevent usa uma variedade de métodos complementares de prevenção e detecção para proteger contra ransomware, incluindo:
English | Portuguese |
---|---|
uses | usa |
array | variedade |
complementary | complementares |
detection | detecção |
methods | métodos |
ransomware | ransomware |
including | incluindo |
falcon | falcon |
prevent | prevent |
prevention | prevenção |
the | o |
protect | proteger |
yes | sim |
and | e |
EN Falcon Insight acts like a DVR on the endpoint, recording activity to catch incidents that evaded prevention measures
PT O Falcon Insight age como um gravador no endpoint, registrando atividades para capturar incidentes que contornaram as medidas de prevenção
English | Portuguese |
---|---|
endpoint | endpoint |
activity | atividades |
incidents | incidentes |
prevention | prevenção |
measures | medidas |
falcon | falcon |
insight | insight |
a | um |
on | no |
the | o |
to | para |
that | que |
EN Twistlock is a commercial product with build-time and run-time security vulnerability detection and prevention capabilities
PT Twistlock é um produto comercial com detecção de vulnerabilidade de segurança durante o tempo de compilação e execução e com recursos de prevenção
English | Portuguese |
---|---|
commercial | comercial |
vulnerability | vulnerabilidade |
detection | detecção |
a | um |
security | segurança |
prevention | prevenção |
is | é |
time | tempo |
with | durante |
capabilities | recursos |
product | produto |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
mass | massa |
reaching | alcançando |
people | pessoas |
prevention | prevenção |
campaigns | campanhas |
information | informações |
services | serviços |
on | sobre |
million | milhões |
media | meios |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
outreach | alcance |
dialogue | diálogo |
education | educação |
community | comunidade |
people | pessoas |
questions | perguntas |
in | em |
answer | responder |
million | milhões |
to | oferecer |
and | e |
nearly | de |
English | Portuguese |
---|---|
violence | violência |
prevention | prevenção |
based | baseada |
gender | gênero |
response | resposta |
people | pessoas |
million | milhões |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
care | care |
focusing | focando |
sexual | sexuais |
health | saúde |
violence | violência |
based | baseada |
gender | gênero |
protection | proteção |
rights | direitos |
prevention | prevenção |
is | é |
on | no |
also | também |
and | e |
Showing 50 of 50 translations