EN Prime Minister of India, Narendra Modi, and Prime Minister of Portugal, António Costa, at the EU-India Leaders Meeting © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021
Translate "prime" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "prime" from English to Portuguese
Translations of prime
"prime" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| prime | a agora alguns ao apenas as até base com como da das de do dos e em está grande há mais melhores muito na nas no não o primeiro o que os ou para para o pelo por primeiro que sem seu sobre sua tem um uma é um |
Translation of English to Portuguese of prime
English
Portuguese
PT Primeiro-Ministro da Índia, Narendra Modi, e o Primeiro-Ministro de Portugal, António Costa, na Reunião de líderes UE-Índia © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021
| English | Portuguese |
|---|---|
| minister | ministro |
| costa | costa |
| at | na |
| leaders | líderes |
| presidency | presidência |
| india | Índia |
| the | o |
| portugal | portugal |
| meeting | reunião |
| prime | primeiro |
| council | conselho |
| portuguese | portuguesa |
| union | união |
| eu | europeia |
| of | do |
| and | e |
EN EE has added Amazon Prime Video to its Smart Plans - customisable tariffs with swappable benefits. And, as well as the newly added Prime Video, there'...
PT A nova tecnologia de número inteligente do EE significa que você pode fazer uma chamada mesmo quando não está com o telefone ou ele está sem bateria.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ee | ee |
| smart | inteligente |
| with | sem |
| the | o |
| to | significa |
| and | de |
| prime | uma |
EN Global Prime of Prime Multi-Asset Liquidity & Technology White Label
PT Um Fornecedor Global Prime of Prime de Soluções
| English | Portuguese |
|---|---|
| global | global |
| prime | prime |
| of | of |
EN Amazon UK Prime Day 2022: When is Amazon Prime Day and what deals can you expect?
PT Amazon UK Prime Day 2022: Quando é o Amazon Prime Day e que acordos você pode esperar?
| English | Portuguese |
|---|---|
| deals | acordos |
| expect | esperar |
| uk | uk |
| prime | prime |
| amazon | amazon |
| is | é |
| day | day |
| and | e |
| can | pode |
| you | você |
| when | quando |
| what | que |
EN Global Prime of Prime Multi-Asset Liquidity & Technology White Label solutions provider for Brokerages and Exchanges.
PT Um Fornecedor Global Prime of Prime de Soluções
| English | Portuguese |
|---|---|
| global | global |
| solutions | soluções |
| provider | fornecedor |
| prime | prime |
| of | of |
| for | de |
EN What is Amazon Prime, how much does Amazon Prime cost and what do you get for your money?
PT O nível da Netflix com desconto e suporte a anúncios está agora ao vivo em um monte de países, mas os assinantes estão descobrindo que ela não
| English | Portuguese |
|---|---|
| is | está |
| and | e |
EN Prime Early Access Sale: All the best deals from Prime Day 2 in the US
PT Prime Early Access Sale: Todas as melhores ofertas do Prime Day 2 nos EUA
| English | Portuguese |
|---|---|
| access | access |
| deals | ofertas |
| prime | prime |
| day | day |
| the | as |
| best | melhores |
| us | nos |
EN Amazon Prime Day is back, with the Prime Early Access Sale - with there are deals across a range of products.
PT O Amazon Prime Day está de volta, com a Prime Early Access Sale - com ofertas em uma gama de produtos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| access | access |
| day | day |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| deals | ofertas |
| range | gama |
| back | volta |
| the | o |
| is | está |
| products | produtos |
| a | uma |
| of | de |
EN Amazon's Luna game service will open to US Prime members on Prime Day
PT Nintendo Switch Mario Blue & Red Edition: Onde comprar, preço e ofertas
| English | Portuguese |
|---|---|
| will | comprar |
| service | ofertas |
EN Prime Day 2 - or the Prime Day Early Access Sale - is offering loads of deals on smartphones.
PT Prime Day 2 - ou a Prime Day Early Access Sale - está oferecendo muitas ofertas em smartphones.
| English | Portuguese |
|---|---|
| access | access |
| smartphones | smartphones |
| prime | prime |
| day | day |
| or | ou |
| offering | oferecendo |
| deals | ofertas |
| the | a |
| loads | muitas |
| is | está |
| on | em |
EN Everything you need to know about Amazon's Prime Wardrobe and Personal Shopper by Prime Wardrobe programs, including what they are and how they work.
PT A Amazon está trocando o Prime Now em favor de incorporar suas entregas mais rápidas ao seu serviço regular.
| English | Portuguese |
|---|---|
| prime | prime |
| and | de |
| to | a |
| are | está |
EN Amazon's Prime membership includes several little-known benefits including something called Prime Reading
PT A Amazon, dona do Twitch, oferece um aplicativo GameOn que permite gravar clipes curtos de jogo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| several | um |
| benefits | aplicativo |
EN EE has added Amazon Prime Video to its Smart Plans - customisable tariffs with swappable benefits. And, as well as the newly added Prime Video, there'...
PT A nova tecnologia de número inteligente do EE significa que você pode fazer uma chamada mesmo quando não está com o telefone ou ele está sem bateria.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ee | ee |
| smart | inteligente |
| with | sem |
| the | o |
| to | significa |
| and | de |
| prime | uma |
EN She has nearly two decades of strategy and operating experience across the tech, policy and corporate sectors, developing policy in the UK Prime Minister’s Strategy Unit and international strategy at Microsoft
PT Com quase duas décadas de experiência profissional em estratégia e operações nas áreas tecnológica, reguladora e corporativa, integrou a Strategy Unit do Primeiro Ministro do Reino Unido e desenvolveu Estratégia Internacional na Microsoft
| English | Portuguese |
|---|---|
| decades | décadas |
| corporate | corporativa |
| uk | reino unido |
| international | internacional |
| microsoft | microsoft |
| experience | experiência |
| at | na |
| the | a |
| strategy | estratégia |
| tech | tecnológica |
| in | em |
| in the | nas |
| of | do |
| and | e |
EN Some popular legal alternatives to 123Movies are paid services such as Netflix, Disney Plus and Amazon Prime.
PT Algumas alternativas legais populares ao 123Movies são serviços pagos como Netflix, Disney Plus e Amazon Prime.
| English | Portuguese |
|---|---|
| legal | legais |
| alternatives | alternativas |
| paid | pagos |
| services | serviços |
| netflix | netflix |
| disney | disney |
| prime | prime |
| popular | populares |
| plus | plus |
| amazon | amazon |
| are | são |
| and | e |
| to | algumas |
| as | como |
EN Amazon Prime is not dissimilar to Netflix. It has a lesser database of movies and shows compared to Netflix, but they might have the show you really want to watch. It is also cheaper.
PT O Amazon Prime não é diferente do Netflix. Ele tem um banco de dados menor de filmes e programas em comparação com o Netflix, mas eles podem ter o programa que você realmente deseja assistir. Também é mais barato.
| English | Portuguese |
|---|---|
| netflix | netflix |
| movies | filmes |
| shows | programas |
| prime | prime |
| amazon | amazon |
| is | é |
| the | o |
| database | banco de dados |
| a | um |
| might | podem |
| you | você |
| want to | deseja |
| compared | comparação |
| really | realmente |
| show | programa |
| also | também |
| cheaper | mais barato |
| to | em |
| of | do |
| and | e |
| but | mas |
EN Her Majesty The Queen grants the awards on the advice of the Prime Minister; they are announced annually on April 21st, The Queen’s birthday
PT Sua Majestade a Rainha concede os prêmios a conselho do primeiro-ministro; eles são anunciados anualmente em 21 de abril, o aniversário da rainha
| English | Portuguese |
|---|---|
| queen | rainha |
| awards | prêmios |
| advice | conselho |
| prime | primeiro |
| minister | ministro |
| annually | anualmente |
| april | abril |
| birthday | aniversário |
| on | em |
| are | são |
| of | do |
| the | o |
EN Portuguese Prime Minister, António Costa, said: “The Porto Commitment is a commitment to the future and to hope
PT António Costa, primeiro-ministro de Portugal, declarou: «O compromisso do Porto é um compromisso para com o futuro e para com a esperança
| English | Portuguese |
|---|---|
| portuguese | portugal |
| commitment | compromisso |
| is | é |
| a | um |
| and | e |
| future | futuro |
| the | o |
| hope | esperança |
| to | a |
EN The Prime Minister pointed out that the social partners — the main European organisations representing employers and workers — not only signed the Porto Social Commitment, but they also took part in its preparation.
PT O Primeiro-Ministro sublinhou que os parceiros sociais — as principais organizações europeias representativas de patrões e trabalhadores — não só assinaram o Compromisso Social do Porto, como participaram na sua elaboração.
EN Portuguese Prime Minister António Costa welcomed the approval of the European Union Digital COVID Certificate, whose regulation he signed today , allowing the system to come into operation on 1 July, as scheduled.
PT O Primeiro-Ministro, António Costa, saúda a aprovação do Certificado Digital COVID da União Europeia, cuja regulamentação assinou hoje, permitindo a entrada em funcionamento do sistema a 1 de julho, como previsto.
| English | Portuguese |
|---|---|
| minister | ministro |
| costa | costa |
| approval | aprovação |
| european | europeia |
| digital | digital |
| covid | covid |
| certificate | certificado |
| signed | assinou |
| allowing | permitindo |
| july | julho |
| regulation | regulamentação |
| system | sistema |
| prime | primeiro |
| today | hoje |
| operation | funcionamento |
| union | união |
| the | o |
| of | do |
EN António Costa, Portuguese Prime Minister, David Sassoli, Ursula von der Leyen, President of the European Commission, and President of the European Parliament © Portuguese Presidency of the Council of the European Union
PT António Costa, Primeiro-Ministro português, Ursula von der Leyen, Presidente da Comissão Europeia, e David Sassoli, Presidente do Parlamento Europeu © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia
| English | Portuguese |
|---|---|
| costa | costa |
| prime | primeiro |
| minister | ministro |
| david | david |
| president | presidente |
| parliament | parlamento |
| presidency | presidência |
| commission | comissão |
| of | do |
| von | von |
| and | e |
| council | conselho |
| union | união |
| the | português |
| der | der |
EN Prime Minister of Portugal, António Costa, President of the European Council, Charles Michel, and President of the European Commission, Ursula von der Leyen © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021
PT Primeiro-Ministro de Portugal, António Costa, Presidente do Conselho Europeu, Charles Michel, e Presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021
| English | Portuguese |
|---|---|
| prime | primeiro |
| minister | ministro |
| costa | costa |
| president | presidente |
| charles | charles |
| michel | michel |
| presidency | presidência |
| portugal | portugal |
| commission | comissão |
| council | conselho |
| portuguese | portuguesa |
| union | união |
| of | do |
| and | e |
| von | von |
| the | der |
EN António Costa, Prime-Minister of Portugal
PT António Costa, Primeiro-Ministro
| English | Portuguese |
|---|---|
| costa | costa |
EN They do something similar with their Prime Day deals.
PT A Amazon faz uma coisa parecida com suas ofertas Prime Day.
| English | Portuguese |
|---|---|
| do | faz |
| deals | ofertas |
| day | day |
| prime | prime |
| similar | a |
| something | uma |
EN They’re a massive, respected brand. And their free two-day shipping for Prime members doesn’t hurt, either. So people will naturally start there when looking for something new.
PT Eles são uma marca sólida e respeitada. E o frete expresso gratuito para os membros Prime também ajuda. Então, naturalmente, as pessoas vão começar a procurar algo novo por lá.
| English | Portuguese |
|---|---|
| free | gratuito |
| shipping | frete |
| members | membros |
| naturally | naturalmente |
| new | novo |
| prime | prime |
| people | pessoas |
| will | vão |
| a | uma |
| so | então |
| something | algo |
| and | e |
| looking for | procurar |
| brand | marca |
| for | a |
| start | começar |
EN Prime Greetings got their new card or invitation by running a design contest:
PT Prime Greetings tem um(a) novo(a) cartão ou convite criado em um concurso de design:
| English | Portuguese |
|---|---|
| new | novo |
| card | cartão |
| invitation | convite |
| design | design |
| contest | concurso |
| prime | prime |
| or | ou |
| a | um |
| got | a |
| by | tem |
| running | em |
EN Prime Greetings collaborated with designers to refine their ideas
PT Prime Greetings colaborou com designers para refinar suas ideias
| English | Portuguese |
|---|---|
| collaborated | colaborou |
| designers | designers |
| refine | refinar |
| their | suas |
| ideas | ideias |
| prime | prime |
| to | para |
EN Glow worms can be found throughout the country, and are often spotted in damp, overgrown places – the banks of lakes, rivers and forest undergrowth are prime places to spot their glowing blue-green lights
PT É possível encontrar vagalumes por todo o país, mais comumente em lugares úmidos com bastante vegetação; margens de lagos, rios e mata rasteira são os melhores locais para avistar suas luzes azuladas
| English | Portuguese |
|---|---|
| found | encontrar |
| banks | margens |
| lakes | lagos |
| rivers | rios |
| lights | luzes |
| country | país |
| places | lugares |
| can | possível |
| and | e |
| are | são |
| in | em |
| of | de |
| the | o |
| their | suas |
EN Arlo cameras and doorbells are prime candidates to receive Black Friday savings in 2021. We explain what you can expect.
PT As câmeras e campainhas Arlo são as principais candidatas para receber os descontos da Black Friday em 2021. Explicamos o que você pode esperar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| arlo | arlo |
| cameras | câmeras |
| doorbells | campainhas |
| black | black |
| friday | friday |
| expect | esperar |
| we explain | explicamos |
| in | em |
| you | você |
| receive | receber |
| can | pode |
| are | são |
| and | e |
EN Looking for a great deal on a new camera? Amazon Prime Day is running until midnight 22 June with many compact, mirrorless and DSLR deals.
PT Procurando um ótimo negócio em uma nova câmera? O Amazon Prime Day vai até a meia-noite de 22 de junho com muitos negócios compactos, sem espelho
| English | Portuguese |
|---|---|
| new | nova |
| camera | câmera |
| midnight | meia-noite |
| june | junho |
| compact | compactos |
| mirrorless | sem espelho |
| great | ótimo |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| day | day |
| a | um |
| deal | negócio |
| with | sem |
| deals | negócios |
| running | em |
| many | muitos |
| looking for | procurando |
EN It features a restaurant in a prime location and a wonderful view of Bern.
PT As espécies exóticas de aves do zoológico, localizado no interior do Jardim Botânico, são tão coloridas como as flores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| of | do |
EN Elegant architecture and state-of-the-art facilities in prime locations, tradition and charm, prestigious city buildings, wonderful mountain hideaways and the highest level of service.
PT Uma arquitetura elegante e a infraestrutura mais moderna no melhor local, com tradição e charme, edifícios de prestígio na cidade, os refúgios mais bonitos nas montanhas e o serviço no nível de topo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| elegant | elegante |
| tradition | tradição |
| charm | charme |
| wonderful | melhor |
| level | nível |
| service | serviço |
| architecture | arquitetura |
| city | cidade |
| mountain | montanhas |
| highest | mais |
| facilities | local |
| buildings | edifícios |
| and | e |
| of | de |
| the | o |
EN Before an audience of Heads of State and of Government, social and institutional partners and addressing the Portuguese Prime Minister, von der Leyen said that “this is what brings us here to Porto
PT Perante uma plateia de chefes de Estado e de Governo, parceiros sociais e institucionais, e referindo-se ao Primeiro-Ministro português, Von der Leyen afirmou que “é isto que nos traz aqui ao Porto
EN António Costa, Portuguese Prime-Minister © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá da Bandeira
PT António Costa, Primeiro-Ministro de Portugal © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 / Pedro Sá da Bandeira
| English | Portuguese |
|---|---|
| costa | costa |
| presidency | presidência |
| pedro | pedro |
| da | da |
| bandeira | bandeira |
| european | europeia |
| council | conselho |
| portuguese | portuguesa |
| union | união |
| of | do |
EN Prime Minister of Portugal, António Costa, on behalf of the Presidency of the Council, said: “The time has come for our citizens to actively share their greatest concerns and their ideas
PT «Chegou o momento de os nossos cidadãos partilharem ativamente as suas apreensões e as suas ideias», declarou por sua vez, em nome da Presidência do Conselho, o Primeiro-Ministro português, António Costa
| English | Portuguese |
|---|---|
| citizens | cidadãos |
| actively | ativamente |
| ideas | ideias |
| behalf | nome |
| presidency | presidência |
| council | conselho |
| and | e |
| our | nossos |
| of | do |
| their | suas |
| the | o |
| time | momento |
| to | em |
EN “In 1997, when I was Prime Minister of Luxembourg, I organised a social summit
PT “Em 1997, quando era Primeiro-Ministro do Luxemburgo, organizei uma cimeira social
EN António Costa, Portuguese Prime-Minister © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021
PT António Costa, Primeiro-Ministro © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021
| English | Portuguese |
|---|---|
| costa | costa |
| portuguese | portuguesa |
| presidency | presidência |
| of | do |
| european | europeia |
| council | conselho |
| union | união |
EN António Costa, Prime minister of Portugal
PT António Costa, Primeiro-Ministro
| English | Portuguese |
|---|---|
| costa | costa |
| prime | primeiro |
| minister | ministro |
EN The Prime Minister said that he was “impressed” with the work done by the Portuguese Presidency of the Council of the EU to reinforce the implementation of the principles proclaimed in Gothenburg.
PT O governante afirma-se “impressionado” com o trabalho feito pela Presidência Portuguesa do Conselho da UE para reforçar a implementação dos princípios proclamados em Gotemburgo.
EN Prime Cycle - Downtown: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
PT Prime Cycle - Downtown: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
| English | Portuguese |
|---|---|
| reviews | avaliações |
| book | reserva |
| classes | aulas |
| prime | prime |
| cycle | cycle |
| classpass | classpass |
EN Safety guidelines are provided by Prime Cycle and were last updated on
PT As diretrizes de segurança são fornecidas pelo espaço Prime Cycle e foram atualizadas pela última vez a
| English | Portuguese |
|---|---|
| guidelines | diretrizes |
| updated | atualizadas |
| prime | prime |
| cycle | cycle |
| last | última |
| were | foram |
| are | são |
| by | pela |
| and | e |
| provided | de |
| on | pelo |
| safety | segurança |
PT Uma das alas do templo abriga a Capela de São Inácio de Loyola, uma das maravilhas da arte romana barroca. Nela estão a sepultura do santo decorada com prata, ouro, bronze, mármore e alguns minerais especiais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| roman | romana |
| baroque | barroca |
| architecture | arte |
| saint | santo |
| silver | prata |
| bronze | bronze |
| marble | mármore |
| chapel | capela |
| gold | ouro |
| the | a |
| a | uma |
| is | são |
| of | do |
| and | e |
| special | especiais |
EN Download 3754 free Prime gaming Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 3679 ícones de Gaming em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| English | Portuguese |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| gaming | gaming |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Get free Prime gaming icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Gaming em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| English | Portuguese |
|---|---|
| free | gratuitos |
| ios | ios |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | móveis |
| gaming | gaming |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| projects | projetos |
| get | para |
| and | e |
EN Download 3754 free Prime gaming Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 3679 ícones de Gaming em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| English | Portuguese |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| gaming | gaming |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Get free Prime gaming icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Gaming em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| English | Portuguese |
|---|---|
| free | gratuitos |
| ios | ios |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | móveis |
| gaming | gaming |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| projects | projetos |
| get | para |
| and | e |
EN Download 3754 free Prime gaming Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 3679 ícones de Gaming em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| English | Portuguese |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| gaming | gaming |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Get free Prime gaming icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Gaming em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| English | Portuguese |
|---|---|
| free | gratuitos |
| ios | ios |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | móveis |
| gaming | gaming |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| projects | projetos |
| get | para |
| and | e |
EN Download 3754 free Prime gaming Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 3679 ícones de Gaming em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| English | Portuguese |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| gaming | gaming |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Get free Prime gaming icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Gaming em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| English | Portuguese |
|---|---|
| free | gratuitos |
| ios | ios |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | móveis |
| gaming | gaming |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| projects | projetos |
| get | para |
| and | e |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
amazon prime prime day ingress prime prime minister prime minister said prime prime location prime example prime place prime vector prime day deals amazon prime day prime day deal prime app portuguese prime minister prime minister pointed amazon prime video prime day sale prime location – derated prime ratings deputy prime minister same prime material global prime portuguese prime prime greetings prime tower amazon prime start amazon prime sales uk prime prime gaming icons prime locations prime day sales prime members steelseries prime gaming sale for prime off for prime enjoys a prime prime minister antónio amazon prime early free prime gaming huge amazon prime a prime day a new prime approach prime echo prime day i was prime mode on prime early prime day offers prime real just for prime
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese