Hire a translator I am translator

Translate "promenade" to Portuguese

Showing 26 of 26 translations of the phrase "promenade" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of promenade

English
Portuguese

EN 2nd fastest time on Presidio Promenade (Stables to Vista) (5:20) 24 October 2021

PT 2.º tempo mais rápido em Presidio Promenade (Stables to Vista) (5:20) 24 de outubro de 2021

English Portuguese
fastest mais rápido
vista vista
october outubro

EN Ouchy and its Lakeside Promenade | Switzerland Tourism

PT Ouchy e seu calçadão à beira do lago | Suíça Turismo

English Portuguese
switzerland suíça
tourism turismo
and e

EN Modern Mediterranean cuisine at Lago Maggiore. The Lago restaurant is situated directly on the water-front promenade in Minusio ? Locarno and features antipasti, homemade pasta and risotto, and gelati ? everything that exudes la dolce vita.

PT Com salas de jantar refinadas e acolhedoras, um terraço ao ar livre e um cocktail bar, o MP'S Bar & Grill é o primeiro restaurante de grelhados da região.

English Portuguese
on livre
the o
is é
restaurant restaurante
directly com
everything ao
in de
and e

EN One of the most traditional 5-star hotels in Davos is situated in a unique location right next to the promenade, the meeting place for international VIPs ever since

PT Um dos hotéis de 5 estrelas mais tradicionais de Davos é o ponto de encontro de visitantes VIP internacionais

English Portuguese
traditional tradicionais
hotels hotéis
davos davos
meeting encontro
international internacionais
star estrelas
place ponto
a um
the o
is é
to mais
of de

EN Right on the promenade of Lake Maggiore, just a few minutes? walk from the centre and the railway station, lies a four-star hotel with more than 100 rooms

PT Hotel 4 estrelas com mais de 100 quartos, diretamente no calçadão do lago e a apenas poucos minutos de distância do centro e da estação ferroviária

English Portuguese
centre centro
railway ferroviária
star estrelas
right diretamente
minutes minutos
hotel hotel
rooms quartos
lake lago
station estação
the a
on no
more mais
a poucos
just apenas
of do
and e

EN The hotel is located at Promenade 103 on Davos Platz, directly opposite the Davos Conference Centre

PT O hotel fica na Promenade 103, bem em frente ao Centro de Convenções de Davos

English Portuguese
hotel hotel
davos davos
is fica
at na
the o
opposite de
centre centro
on em

EN After a relaxing promenade, walk back Boulevard Saint-Michel to the livelier streets on the Seine. This is a good area to have lunch.

PT Quando você se cansar dos jardins, volte pelo Boulevard Sain-Michel até as ruas mais animadas junto ao Sena. Este é um bom lugar para comer.

English Portuguese
streets ruas
good bom
area lugar
a um
is é
the as
this este
have você
after se

EN Find out more about: Fäsenstaub Promenade

PT Mais informações sobre: Castelo Stockalper ? Símbolo do Valais Superior

English Portuguese
more mais
about sobre
out do

EN The lakeside promenade extends over roughly seven kilometres along the shores of Lake Geneva

PT O Instituto de Ornitologia em Sempach é o centro suíço de excelência para todos os assuntos relativos a espécies nativas de aves

English Portuguese
of de
the o

EN Find out more about: + Fäsenstaub Promenade

PT Mais informações sobre: + Castelo Stockalper ? Símbolo do Valais Superior

English Portuguese
more mais
about sobre
out do

EN Ouchy and its Lakeside Promenade | Switzerland Tourism

PT Ouchy e seu calçadão à beira do lago | Suíça Turismo

English Portuguese
switzerland suíça
tourism turismo
and e

EN The hotel promises extraordinary gastronomy and adventure, with three varied restaurants on the promenade

PT Três restaurantes com gastronomia diversificada para experiências que vão deliciar seu paladar

English Portuguese
gastronomy gastronomia
restaurants restaurantes
and com
three três

EN The route from Luzern railway station to the Hotel Seeburg leads along the promenade beside the beautiful Vierwaldstättersee (Lake Lucerne)

PT A caminhada circular começa em Stein am Rhein e segue pela margem esquerda do Reno, via antiga Wagenhausen Priory, até a ponte ferroviária Hemishofen, construída em 1875

English Portuguese
railway ferroviária
the a
route do

EN The hotel is in a prime location on the promenade of Lake Lucerne and boasts glorious views of the lake and mountains

PT Localização privilegiada: no calçadão do Lago de Lucerna, com vista para o lago e montanha

English Portuguese
lucerne lucerna
mountains montanha
the o
lake lago
location localização
of do
and e

EN Right on the promenade of Lake Maggiore, just a few minutes? walk from the centre and the railway station, lies a four-star hotel with more than 100 rooms

PT Hotel 4 estrelas com mais de 100 quartos, diretamente no calçadão do lago e a apenas poucos minutos de distância do centro e da estação ferroviária

English Portuguese
centre centro
railway ferroviária
star estrelas
right diretamente
minutes minutos
hotel hotel
rooms quartos
lake lago
station estação
the a
on no
more mais
a poucos
just apenas
of do
and e

EN High above Locarno, but still just a few minutes' walk from the old town, lies Hotel Belvedere with its own stop on the historic funicular that takes you to the Madonna del Sasso and the lake promenade

PT No alto de Locarno e a poucos minutos a pé do centro histórico, o Hotel Belvedere tem uma parada própria do tradicional teleférico que leva à Madonna del Sasso e ao calçadão às margens do lago

English Portuguese
locarno locarno
minutes minutos
hotel hotel
lake lago
historic histórico
stop parada
high alto
on no
the o
takes que
and e

EN It is one of the landmarks of Ascona and a truly beloved romantic getaway for couples: with the fantastic view from its tower and its location directly on the lake promenade, Castello Seeschloss is your chance to stay in a fairy tale castle

PT O hotel é um marco em Ascona, e um dos favoritos para finais de semana românticos: a torre do Castello Seeschloss tem uma vista fantástica, e sua localização junto ao calçadão do lago ajuda a compor o clima de contos de fadas

English Portuguese
ascona ascona
tower torre
is é
lake lago
a um
location localização
in em
the o
of do
and e
with junto

EN The hotel is located on the Promenade 103 in Davos Platz, directly opposite the Davos Conference Center

PT O hotel fica na Promenade 103, bem em frente ao Centro de Convenções de Davos

English Portuguese
hotel hotel
davos davos
is fica
the o
center centro
in em

EN One of the most traditional 5-star hotels in Davos is situated in a unique location right next to the promenade, the meeting place for international VIPs ever since

PT Um dos hotéis de 5 estrelas mais tradicionais de Davos é o ponto de encontro de visitantes VIP internacionais

English Portuguese
traditional tradicionais
hotels hotéis
davos davos
meeting encontro
international internacionais
star estrelas
place ponto
a um
the o
is é
to mais
of de

EN Sun terrace facing the promenade

PT Terraço ensolarado com vista para o calçadão

English Portuguese
terrace terraço
the o
facing para

EN Right on the promenade of Lake Maggiore, just a few minutes? walk from the centre and the railway station, lies a four-star hotel with more than 100 rooms

PT Hotel 4 estrelas com mais de 100 quartos, diretamente no calçadão do lago e a apenas poucos minutos de distância do centro e da estação ferroviária

English Portuguese
centre centro
railway ferroviária
star estrelas
right diretamente
minutes minutos
hotel hotel
rooms quartos
lake lago
station estação
the a
on no
more mais
a poucos
just apenas
of do
and e

EN The hotel promises extraordinary gastronomy and adventure, with three varied restaurants on the promenade

PT Três restaurantes com gastronomia diversificada para experiências que vão deliciar seu paladar

English Portuguese
gastronomy gastronomia
restaurants restaurantes
and com
three três

EN A 5 minute stroll from this home will bring you to Bray's beautiful 1 mile long Victorian seafront promenade with its many restaurants, bars and c...

PT A 5 minutos a pé desta casa, você chegará ao belo passeio marítimo vitoriano de 1,6 km de Bray, com seus muitos restaurantes, bares e c...

English Portuguese
minute minutos
c c
restaurants restaurantes
you você
to a
many muitos
bars bares
this desta
beautiful belo
home casa
bring de
and e

EN Not far from the Hungarian Parliament in Budapest, the Shoes on the Danube Promenade memorializes the tens of thousands of Jews killed by fascist Hungarian Arrow Cross militiamen in 1944 and 1945

PT Não muito longe do Parlamento húngaro em Budapeste, o Sapatos às Margens do Danúbio relembra as dezenas de milhares de judeus mortos por milicianos húngaros fascistas do Partido da Flecha Cruzada em 1944 e 1945

English Portuguese
parliament parlamento
budapest budapeste
shoes sapatos
tens dezenas
arrow flecha
in em
the o
not não
thousands milhares
far de
of do
cross cruzada
and e
by por

EN Carousel on the Promenade at ICON Park

PT Carrossel na Promenade em ICON Park

EN Learn more about Carousel on the Promenade at ICON Park

PT Saiba mais sobre o Carousel on the Promenade em ICON Park

Showing 26 of 26 translations