Translate "publishes" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "publishes" from English to Portuguese

Translations of publishes

"publishes" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

publishes publica

Translation of English to Portuguese of publishes

English
Portuguese

EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.

PT Como uma das editoras líderes do mundo em acesso livre, a Elsevier publica mais de 500 revistas com acesso livre completo e ajudou muitas sociedades a adotar o acesso livre.

English Portuguese
world mundo
publishers editoras
publishes publica
journals revistas
helped ajudou
societies sociedades
access acesso
full completo
elsevier elsevier
the o
many muitas
as como
open livre
of do
leading líderes
and e

EN Elsevier Connect: Our online community and news site publishes news stories about the science, technology and health research papers published in Elsevier journals

PT Elsevier Connect: nossa comunidade on-line e site de notícias publica matérias sobre ciência e tecnologia e artigos sobre saúde publicados nas revistas da Elsevier

English Portuguese
connect connect
publishes publica
health saúde
published publicados
journals revistas
online on-line
community comunidade
news notícias
site site
science ciência
technology tecnologia
elsevier elsevier
about sobre
and e
in de

EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts

PT publica Relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações do governo de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas

English Portuguese
publishes publica
annual anuais
transparency transparência
government governo
well bem
remove do
or ou
users usuários
data dados
content conteúdo
accounts contas
information informações
for de
requests solicitações
report relatórios
about sobre

EN Every six months or so, Thoughtworks publishes its Technology Radar. What started as an interesting experiment has turned into quite a notable publication, which gets lots of attention from our clients and other netizens.

PT A cada seis meses aproximadamente, a Thoughtworks publica o Technology Radar. O que começou como um experimento interessante se transformou em uma publicação de grande destaque, bastante valorizada por clientes e demais internautas.

English Portuguese
months meses
publishes publica
radar radar
started começou
interesting interessante
experiment experimento
turned transformou
publication publicação
clients clientes
technology technology
or ou
other demais
a um
gets que
six seis
of de
as como
every em
quite bastante
which o
and e

EN Mary successfully publishes her feature

PT Mary publica seu recurso com êxito

English Portuguese
mary mary
successfully com êxito
publishes publica
her seu
feature recurso

EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts; and

PT publica Relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações do governo de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas; e

English Portuguese
publishes publica
annual anuais
transparency transparência
government governo
well bem
or ou
users usuários
data dados
content conteúdo
accounts contas
information informações
remove do
requests solicitações
report relatórios
and e
for de
about sobre

EN Our team publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users’ data as well as government requests to remove content or suspend user accounts.

PT A equipe da Atlassian publica relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações governamentais de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas.

English Portuguese
team equipe
publishes publica
annual anuais
transparency transparência
government governamentais
well bem
remove do
or ou
users usuários
data dados
content conteúdo
accounts contas
information informações
requests solicitações
report relatórios
about sobre

EN When Weebly un-publishes a site, it will remove any previously published files to your site's file folder

PT Quando o Weebly não publica um site, ele removerá quaisquer arquivos publicados anteriormente para a pasta de arquivo do seu site

English Portuguese
weebly weebly
published publicados
publishes publica
site site
folder pasta
a um
files arquivos
file arquivo
remove remover
it ele
to a
when quando
previously anteriormente
your seu

EN Benefits: Create your own WDC that reads data from virtually any site that publishes data in JSON, XML, or HTML. Allows for interactivity with your user through forms for selection and filtering.

PT Vantagens: Crie seu próprio WDC capaz de ler dados de praticamente qualquer site que publique dados em JSON, XML ou HTML. Permite a interatividade com seu usuário por meio de formulários de seleção e filtragem.

English Portuguese
benefits vantagens
virtually praticamente
json json
xml xml
html html
allows permite
interactivity interatividade
user usuário
selection seleção
filtering filtragem
data dados
site site
or ou
forms formulários
in em
any qualquer
through meio
and e
that que

EN Affinity CEO Carlos Pais Correia publishes his first book

PT CEO da Affinity, Carlos Pais Correia lança o seu primeiro livro

English Portuguese
ceo ceo
carlos carlos
book livro
affinity affinity
his o
first primeiro

EN Each year, PrestaShop publishes and makes available to its community of merchants an ecommerce calendar, a summary of the highlights of the year not to be missed

PT Todos os anos, a PrestaShop publica e disponibiliza à sua comunidade de comerciantes um calendário de e-commerce, um resumo dos destaques do ano a não perder

English Portuguese
prestashop prestashop
publishes publica
community comunidade
merchants comerciantes
ecommerce e-commerce
summary resumo
highlights destaques
available disponibiliza
calendar calendário
year ano
a um
the os
and e
of do

EN Just like the public ZSK, the name server publishes the public KSK in another DNSKEY record, which gives us the DNSKEY RRset shown above

PT Assim como a ZSK pública, o nameserver publica a KSK pública em outro registro DNSKEY, o que nos fornece o RRSet do DNSKEY mostrado acima

English Portuguese
public pública
publishes publica
ksk ksk
dnskey dnskey
record registro
gives fornece
rrset rrset
in em
the o
another outro
us nos
above acima

EN Alongside this work, Amado publishes books and releases records for Sleep City Records, designs posters for cultural events, and has collaborated as a designer and illustrator with countless alternative publications.

PT De entre as várias colaborações profissionais na área do design que tem desenvolvido ao longo dos anos, destacam-se as com o estúdio Alva, em Lisboa, com a Pentagram Design, a Bloomberg Business Week e a Wieden+Kennedy, nos EUA.

English Portuguese
designs design
and e
work do

EN Apple News integration cross-publishes your blog within the Apple News app as a branded channel.

PT A integração do Apple News publica seu blog no aplicativo Apple News como um canal de marca.

English Portuguese
apple apple
integration integração
blog blog
app aplicativo
a um
channel canal
news news
publishes publica
branded de marca
the a
as como
within de
your seu

EN Smartsheet publishes a DNS A record at aws.relay.smartsheet.com which can be added to the Allowlist in your firewall

PT O Smartsheet publica um registro de DNS A em aws.relay.smartsheet.com, que pode ser adicionado a uma Allowlist do seu firewall

English Portuguese
publishes publica
dns dns
added adicionado
firewall firewall
smartsheet smartsheet
aws aws
can pode
a um
be ser
in em
the o
your seu

EN Amazon Elasticsearch Service now publishes events to Amazon CloudWatch and Amazon EventBridge to provide better visibility into the service

PT O Amazon Elasticsearch Service agora publica eventos no Amazon CloudWatch e no Amazon EventBridge para proporcionar maior visibilidade sobre o serviço

English Portuguese
amazon amazon
now agora
publishes publica
events eventos
cloudwatch cloudwatch
the o
service serviço
and e
visibility visibilidade
to proporcionar

EN Besides these images, Canonical publishes a host of open source images on AWS ECR Public Gallery, and works with AWS to have container images on ECS and EKS—for both on-premises and in the cloud

PT Além dessas imagens, a Canonical publica uma série de imagens de código aberto na AWS ECR Public Gallery e trabalha com a AWS para ter imagens de contêiner no ECS e no EKS: tanto on-premises quanto na nuvem

English Portuguese
images imagens
publishes publica
public public
works trabalha
container contêiner
ecs ecs
aws aws
cloud nuvem
and e
open aberto
to na
with série
in no
the a
these dessas
a uma
of de

EN For instance, a user publishes a post on social media that they need a last-minute dress reservation for a night out

PT Por exemplo, um usuário publica uma postagem nas redes sociais informando que precisa reservar um de vestido de última hora para uma noite

English Portuguese
user usuário
publishes publica
dress vestido
reservation reservar
night noite
last última
post postagem
need precisa
instance por exemplo
a um
minute hora
that que
social media sociais
for de
on nas

EN Unity Labs creates prototypes, releases new technologies, publishes scientific papers, gives talks, and works with academia and partners on advanced research

PT Unity Labs cria protótipos, lança novas tecnologias, publica artigos científicos, realiza palestras e trabalha com o meio acadêmico e com parceiros para pesquisa avançada

English Portuguese
labs labs
creates cria
prototypes protótipos
new novas
publishes publica
works trabalha
partners parceiros
research pesquisa
unity unity
technologies tecnologias
advanced avançada
and e
with meio

EN You can earn money by sharing any content Domestika publishes: courses, special promos, Domestika PRO subscriptions or news that might be of interest to your followers

PT Você pode gerar benefícios compartilhando qualquer conteúdo da Domestika: um curso, uma promoção especial, as assinaturas do Domestika PRO ou alguma novidade que possa ser do interesse do seu público

English Portuguese
sharing compartilhando
courses curso
interest interesse
domestika domestika
content conteúdo
subscriptions assinaturas
or ou
followers público
of do
special especial
pro pro
can pode
be ser
you você

EN Platts publishes this information and uses it to assess intraday values, which serve as the reference point for any firm bids, offers and trades in the MOC process

PT A Platts publica essas informações e as utiliza para avaliar valores em um dia, os quais servem como ponto de referência para quaisquer ofertas de compra, venda e negócios firmes no processo MOC

English Portuguese
publishes publica
information informações
serve servem
firm negócios
offers ofertas
platts platts
uses utiliza
assess avaliar
reference referência
point ponto
process processo
values valores
in em
the os
and e

EN It also  publishes LatAm Journalism Review, a trilingual digital magazine

PT Também publica LatAm Journalism Review, uma revista digital trilíngue

English Portuguese
publishes publica
latam latam
magazine revista
review review
also também
digital digital

EN The outlet publishes two special articles a week on its website, which can be republished for free

PT O veículo publica duas matérias especiais por semana em seu site, que podem ser republicadas gratuitamente

English Portuguese
publishes publica
special especiais
week semana
website site
the o
for free gratuitamente
for em
be ser
can podem

EN The ACER agency publishes the user manual titled Transaction Reporting User Manual (TRUM) with details from the report on the market orders and transactions of the standard and non-standard contracts

PT A agência ACER publica o manual do utilizador, Transaction Reporting User Manual (TRUM), com os pormenores do reporting das ordens e transações no mercado dos contratos standard e não standard

English Portuguese
acer acer
agency agência
publishes publica
orders ordens
standard standard
contracts contratos
reporting reporting
user user
manual manual
the user utilizador
market mercado
on no
of do
and e
transactions transações
the o

EN The Universidade do Algarve Editora publishes, in digital and / or paper format, scientific, pedagogical-didactic, technical, cultural and artistic productions of the members of the University of Algarve.

PT A UAlg Editora publica, em formato digital e/ou papel, produções científicas, pedagógico-didáticas, técnicas, culturais e artísticas dos membros da Universidade do Algarve.

English Portuguese
algarve algarve
editora editora
publishes publica
or ou
paper papel
scientific científicas
technical técnicas
cultural culturais
productions produções
members membros
university of algarve ualg
in em
format formato
of do
the a
university universidade

EN Every month, LION Magazine publishes inspirational stories about the impact Lions are having in their local communities and around the world.

PT Todo mês, a Revista LION publica histórias inspiradoras sobre o impacto que os Leões estão causando em suas comunidades locais e ao redor do mundo.

English Portuguese
month mês
magazine revista
publishes publica
stories histórias
impact impacto
world mundo
communities comunidades
lions leões
in em
local locais
about sobre
and e
the o
are estão

EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.

PT Como uma das editoras líderes do mundo em acesso livre, a Elsevier publica mais de 500 revistas com acesso livre completo e ajudou muitas sociedades a adotar o acesso livre.

English Portuguese
world mundo
publishers editoras
publishes publica
journals revistas
helped ajudou
societies sociedades
access acesso
full completo
elsevier elsevier
the o
many muitas
as como
open livre
of do
leading líderes
and e

EN Elsevier Connect: Our online community and news site publishes news stories about the science, technology and health research papers published in Elsevier journals

PT Elsevier Connect: nossa comunidade on-line e site de notícias publica matérias sobre ciência e tecnologia e artigos sobre saúde publicados nas revistas da Elsevier

English Portuguese
connect connect
publishes publica
health saúde
published publicados
journals revistas
online on-line
community comunidade
news notícias
site site
science ciência
technology tecnologia
elsevier elsevier
about sobre
and e
in de

EN Incepted in mid-1800s, the organisation is India’s largest media conglomerate that publishes the world’s largest circulating English daily newspaper and the world’s second largest circulating English Business daily newspaper.

PT Uma empresa internacional de desenvolvimento imobiliário queria oferecer aos funcionários uma forma conveniente de trabalhar remotamente e poder acessar com facilidade e segurança a rede corporativa e aplicativos baseados em nuvem e na web.

English Portuguese
media rede
the a
in em
and e
business com

EN Affinity CEO Carlos Pais Correia publishes his first book

PT CEO da Affinity, Carlos Pais Correia lança o seu primeiro livro

English Portuguese
ceo ceo
carlos carlos
book livro
affinity affinity
his o
first primeiro

EN Each year, PrestaShop publishes and makes available to its community of merchants an ecommerce calendar, a summary of the highlights of the year not to be missed

PT Todos os anos, a PrestaShop publica e disponibiliza à sua comunidade de comerciantes um calendário de e-commerce, um resumo dos destaques do ano a não perder

English Portuguese
prestashop prestashop
publishes publica
community comunidade
merchants comerciantes
ecommerce e-commerce
summary resumo
highlights destaques
available disponibiliza
calendar calendário
year ano
a um
the os
and e
of do

EN It also  publishes LatAm Journalism Review, a trilingual digital magazine

PT Também publica LatAm Journalism Review, uma revista digital trilíngue

English Portuguese
publishes publica
latam latam
magazine revista
review review
also também
digital digital

EN Besides these images, Canonical publishes a host of open source images on AWS ECR Public Gallery, and works with AWS to have container images on ECS and EKS—for both on-premises and in the cloud

PT Além dessas imagens, a Canonical publica uma série de imagens de código aberto na AWS ECR Public Gallery e trabalha com a AWS para ter imagens de contêiner no ECS e no EKS: tanto on-premises quanto na nuvem

English Portuguese
images imagens
publishes publica
public public
works trabalha
container contêiner
ecs ecs
aws aws
cloud nuvem
and e
open aberto
to na
with série
in no
the a
these dessas
a uma
of de

EN Amazon CodeGuru Profiler then publishes the profile data in interactive flame graphs that enable you to visualize the performance of your application

PT Em seguida, o Amazon CodeGuru Profiler publica os dados do perfil em gráficos interativos de chama que permitem visualizar a performance da sua aplicação

English Portuguese
amazon amazon
codeguru codeguru
publishes publica
interactive interativos
flame chama
graphs gráficos
enable permitem
application aplicação
profiler profiler
profile perfil
data dados
in em
performance performance
of do
your sua
the o

EN Unity Labs creates prototypes, releases new technologies, publishes scientific papers, gives talks, and works with academia and partners on advanced research

PT O Unity Labs cria protótipos, lança novas tecnologias, publica artigos científicos, realiza palestras e trabalha com o meio acadêmico e com parceiros para pesquisa avançada

English Portuguese
labs labs
creates cria
prototypes protótipos
new novas
publishes publica
works trabalha
partners parceiros
research pesquisa
unity unity
technologies tecnologias
advanced avançada
and e
with meio

EN You can earn money by sharing any content Domestika publishes: courses, special promos, Domestika Plus subscriptions, or news that might be of interest to your followers

PT Você pode ganhar benefícios compartilhando conteúdos da Domestika, tais como: um curso, uma promoção especial, as assinaturas do Domestika Plus ou alguma novidade que seja do interesse do seu público

English Portuguese
sharing compartilhando
content conteúdos
courses curso
interest interesse
domestika domestika
plus plus
subscriptions assinaturas
or ou
followers público
earn ganhar
of do
special especial
can pode
you você

EN The organization publishes its annual report (previous year) on its site.

PT A organização publica em seu site o relatório das demonstrações contábeis (ano anterior).

English Portuguese
publishes publica
report relatório
organization organização
year ano
site site
the o
previous anterior
on em

EN The organization publishes independent audit reports (previous year) on its site, either in full or just the auditors’ comments.

PT A organização publica os relatórios de auditores independentes (ano anterior) em seu site, completo ou somente os pareceres dos auditores.

English Portuguese
publishes publica
independent independentes
full completo
auditors auditores
organization organização
reports relatórios
year ano
site site
or ou
in em
the os
previous anterior

EN When you call broker.stop or stop the process, at first broker publishes an empty service list to remote nodes, so they will route the requests to other instances instead of services that are stopping

PT Quando você chamar o broker.stop ou parar o processo, inicialmente o broker publica uma lista de serviços vazia para os nós remotos, portanto, irão encaminhar as requisições para outras instâncias em vez de serviços que estão sendo desligados

English Portuguese
call chamar
publishes publica
empty vazia
remote remotos
broker broker
or ou
nodes nós
other outras
process processo
you você
services serviços
list lista
instances instâncias
are estão
of de
when quando
instead em vez de
the o
so portanto

EN Prometheus reporter publishes metrics in Prometheus format. The Prometheus server can collect them. Default port is 3030.

PT O gerador para Prometheus publica métricas em formato Prometheus. O servidor Prometheus pode coletá-los. A porta padrão é 3030.

English Portuguese
publishes publica
metrics métricas
can pode
port porta
is é
server servidor
default padrão
in em
format formato
the o

EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts

PT publica Relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações do governo de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas

English Portuguese
publishes publica
annual anuais
transparency transparência
government governo
well bem
remove do
or ou
users usuários
data dados
content conteúdo
accounts contas
information informações
for de
requests solicitações
report relatórios
about sobre

EN Our team publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users’ data as well as government requests to remove content or suspend user accounts.

PT A equipe da Atlassian publica relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações governamentais de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas.

English Portuguese
team equipe
publishes publica
annual anuais
transparency transparência
government governamentais
well bem
remove do
or ou
users usuários
data dados
content conteúdo
accounts contas
information informações
requests solicitações
report relatórios
about sobre

EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts; and

PT publica Relatórios de transparência anuais com informações sobre solicitações do governo de dados dos usuários, bem como solicitações de remoção de conteúdo ou suspensão de contas; e

English Portuguese
publishes publica
annual anuais
transparency transparência
government governo
well bem
or ou
users usuários
data dados
content conteúdo
accounts contas
information informações
remove do
requests solicitações
report relatórios
and e
for de
about sobre

EN Mary successfully publishes her feature

PT Mary publica seu recurso com êxito

English Portuguese
mary mary
successfully com êxito
publishes publica
her seu
feature recurso

EN When Weebly un-publishes a site, it will remove any previously published files to your site's file folder

PT Quando o Weebly não publica um site, ele removerá quaisquer arquivos publicados anteriormente para a pasta de arquivo do seu site

English Portuguese
weebly weebly
published publicados
publishes publica
site site
folder pasta
a um
files arquivos
file arquivo
remove remover
it ele
to a
when quando
previously anteriormente
your seu

EN Gartner, a company that delivers actionable, objective insight to its executive and their teams, publishes this report every year to provide guidance into the trends and vendors of the data integration market

PT O Gartner, uma empresa que fornece insights acionáveis ​​e objetivos para seus executivos e suas equipes, publica este relatório todos os anos para fornecer orientação sobre as tendências e fornecedores do mercado de integração de dados

English Portuguese
gartner gartner
objective objetivos
executive executivos
teams equipes
publishes publica
guidance orientação
trends tendências
vendors fornecedores
integration integração
a uma
company empresa
delivers fornece
report relatório
provide fornecer
market mercado
year anos
data dados
of de
to para
and e

EN Just like the public ZSK, the name server publishes the public KSK in another DNSKEY record, which gives us the DNSKEY RRset shown above

PT Assim como a ZSK pública, o nameserver publica a KSK pública em outro registro DNSKEY, o que nos fornece o RRSet do DNSKEY mostrado acima

English Portuguese
public pública
publishes publica
ksk ksk
dnskey dnskey
record registro
gives fornece
rrset rrset
in em
the o
another outro
us nos
above acima

EN Major: The results attribute of the poll object is now a nested list object, rather than a simple list attribute. This makes it possible to paginate results when a poll publishes a large number of results.

PT Principal : O atributo de results do objeto de pesquisa agora é um objeto de lista aninhada, em vez de um simples atributo de lista. Isso possibilita a paginação dos resultados quando uma pesquisa publica um grande número de resultados.

English Portuguese
attribute atributo
possible possibilita
publishes publica
poll pesquisa
results resultados
object objeto
now agora
is é
a um
list lista
simple simples
large grande
the o
number número
when quando
of do
rather em vez

EN When the producer closes the poll and publishes the results, you will see the results in the polls window; they may also appear in a graphic overlay.

PT Quando o produtor fecha a enquete e publica os resultados, você verá os resultados na janela da enquete; eles também podem aparecer em uma sobreposição gráfica.

English Portuguese
producer produtor
closes fecha
poll enquete
publishes publica
window janela
appear aparecer
overlay sobreposição
results resultados
in em
you você
see verá
may podem
when quando
and e
also também
a uma
the o

EN Apple News integration cross-publishes your blog within the Apple News app as a branded channel.

PT A integração do Apple News publica seu blog no aplicativo Apple News como um canal de marca.

English Portuguese
apple apple
integration integração
blog blog
app aplicativo
a um
channel canal
news news
publishes publica
branded de marca
the a
as como
within de
your seu

Showing 50 of 50 translations