EN Lower TCO and accelerate your business by consolidating up to 10 point products into one platform
EN Lower TCO and accelerate your business by consolidating up to 10 point products into one platform
PT TCO menor e negócios acelerados com a consolidação de até dez produtos pontuais em uma plataforma
English | Portuguese |
---|---|
tco | tco |
platform | plataforma |
products | produtos |
and | e |
business | negócios |
to | a |
by | com |
10 | dez |
EN This data security solution prepares your organisation for the next security challenge and new compliance requirements at the lowest TCO.
PT Esta solução de segurança de dados prepara sua empresa para o próximo desafio de segurança e novos requisitos de conformidade com o mais baixo TCO.
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
security | segurança |
solution | solução |
prepares | prepara |
organisation | empresa |
challenge | desafio |
new | novos |
compliance | conformidade |
requirements | requisitos |
tco | tco |
lowest | mais baixo |
the | o |
this | esta |
and | e |
for | de |
EN Event Broker: Hardware gives you extreme performance and capacity in a compact form factor with the operations and low TCO of a turnkey appliance.
PT O Event Broker: Hardware oferece desempenho e capacidade extremos em um formato compacto, com as operações e o baixo custo total de propriedade de um hardware pronto para uso.
English | Portuguese |
---|---|
hardware | hardware |
gives | oferece |
compact | compacto |
form | formato |
operations | operações |
event | event |
broker | broker |
performance | desempenho |
capacity | capacidade |
a | um |
in | em |
the | o |
with | uso |
of | de |
low | para |
and | e |
EN Extreme performance and capacity in a compact form factor with the operations and low TCO of a turnkey appliance.
PT Desempenho e capacidade extremos, em um formato compacto, com as operações e o baixo TCO de um dispositivo pronto para uso.
English | Portuguese |
---|---|
compact | compacto |
form | formato |
operations | operações |
tco | tco |
appliance | dispositivo |
performance | desempenho |
capacity | capacidade |
a | um |
in | em |
the | o |
with | uso |
of | de |
low | para |
and | e |
EN Drop disparate network monitoring tools and get comprehensive data in an integrated platform for greater visibility into monitoring network performance, all with flexible deployment and a lower TCO.
PT Descarte ferramentas de monitoramento de rede discrepantes e obtenha dados abrangentes em uma plataforma integrada que aumenta a visibilidade do monitoramento do desempenho da rede, tudo isso com implantação flexível e TCO reduzido.
English | Portuguese |
---|---|
monitoring | monitoramento |
tools | ferramentas |
data | dados |
visibility | visibilidade |
performance | desempenho |
flexible | flexível |
deployment | implantação |
tco | tco |
network | rede |
integrated | integrada |
platform | plataforma |
comprehensive | abrangentes |
greater | que |
in | em |
a | uma |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
compatibility | compatibilidade |
seamless | perfeita |
platforms | plataformas |
including | incluindo |
storage | armazenamento |
deliver | oferecem |
reliability | confiabilidade |
scalability | escalabilidade |
leading | líderes |
industry | setor |
management | gerenciamento |
servers | servidores |
systems | sistemas |
performance | desempenho |
solutions | soluções |
enterprise | empresariais |
networking | rede |
our | nossas |
services | serviços |
and | e |
EN SonicWall Triples Threat Performance, Dramatically Improves TCO with Trio of New Enterprise Firewalls
PT Nova pesquisa da SonicWall 2020 mostra a corrida armamentista cibernética em momento crítico
English | Portuguese |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
new | nova |
EN SonicWall Expands Boundless Cybersecurity with New High-Performance, Low-TCO Firewalls; Company Debuts Cloud-native ZTNA Solution to Secure Work-from-Anywhere Environments
PT Ransomware as-a-Service, ataques sobre IoT e Cryptojacking ganharam espaço nos últimos seis meses, alerta Relatório de Ameaças SonicWall 2019
English | Portuguese |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
new | últimos |
from | de |
secure | as |
to | a |
EN An effective approach uses solutions that deliver protection in the network, in the cloud and at the endpoint — and help you to lower your TCO.
PT Uma abordagem eficaz usa soluções que oferecem proteção na rede, na nuvem e no endpoint, e ajudam você a reduzir seu TCO.
English | Portuguese |
---|---|
approach | abordagem |
effective | eficaz |
uses | usa |
solutions | soluções |
deliver | oferecem |
endpoint | endpoint |
lower | reduzir |
and | e |
protection | proteção |
cloud | nuvem |
network | rede |
help | ajudam |
in | no |
the | a |
you | você |
an | uma |
to | na |
that | que |
EN Achieve low total cost of ownership (TCO) with fast deployment and ease of use
PT Alcance um baixo custo total de propriedade (TCO) com implementação rápida de fácil de usar.
English | Portuguese |
---|---|
ownership | propriedade |
tco | tco |
cost | custo |
fast | rápida |
ease | fácil |
deployment | implementação |
low | baixo |
of | de |
use | usar |
total | um |
EN A global North American-based beverage manufacturer saw a 50% reduction in Total Cost of Ownership (TCO) in just 6 months. (Nemertes)
PT Um fabricante internacional de bebidas com sede na América do Norte teve uma redução de 50% no Custo Total de Propriedade (TCO) em apenas 6 meses. (Nemertes)
English | Portuguese |
---|---|
beverage | bebidas |
manufacturer | fabricante |
reduction | redução |
tco | tco |
months | meses |
american | américa |
cost | custo |
a | um |
global | internacional |
ownership | propriedade |
north | norte |
in | em |
of | do |
EN Looking for Total Cost of Ownership (TCO) Calculator?
PT Procura uma Calculadora de Custo Total de Propriedade (TCO)?
English | Portuguese |
---|---|
ownership | propriedade |
tco | tco |
calculator | calculadora |
cost | custo |
total | total |
looking for | procura |
of | de |
English | Portuguese |
---|---|
get | obtenha |
predictable | previsíveis |
costs | custos |
and | e |
tco | tco |
EN More than ever, customers are looking for Identity and Access Management solutions that deliver simplicity, automation, reduced TCO and choice.
PT Mais do que nunca, nossos clientes estão procurando soluções de gerenciamento de identidade e acesso que proporcionem simplicidade, automação, escolha e menor custo total de propriedade.
English | Portuguese |
---|---|
customers | clientes |
identity | identidade |
access | acesso |
management | gerenciamento |
simplicity | simplicidade |
automation | automação |
reduced | menor |
ever | nunca |
solutions | soluções |
choice | escolha |
more | mais |
that | que |
and | e |
for | de |
are | estão |
looking for | procurando |
EN Under pressure to reduce costs and prove value, IT administration staff is on a constant quest to reduce their TCO
PT Sob pressão para reduzir custos e provar valor, o pessoal da administração de TI está em constante busca de reduzir seu TCO
English | Portuguese |
---|---|
pressure | pressão |
prove | provar |
administration | administração |
constant | constante |
quest | busca |
tco | tco |
costs | custos |
reduce | reduzir |
value | valor |
it | ti |
is | está |
staff | pessoal |
and | e |
EN This data security solution prepares your organisation for the next security challenge and new compliance requirements at the lowest TCO.
PT Esta solução de segurança de dados prepara sua empresa para o próximo desafio de segurança e novos requisitos de conformidade com o mais baixo TCO.
English | Portuguese |
---|---|
data | dados |
security | segurança |
solution | solução |
prepares | prepara |
organisation | empresa |
challenge | desafio |
new | novos |
compliance | conformidade |
requirements | requisitos |
tco | tco |
lowest | mais baixo |
the | o |
this | esta |
and | e |
for | de |
EN Sophisticated security capabilities, including standards-based activation and dynamic seeding, allow organisations to optimise the balance between ease-of-use and TCO without compromising on security
PT Capacidades sofisticadas de segurança, incluindo ativação baseada em padrões e geração dinâmica, permitem que as empresas otimizem o equilíbrio entre facilidade de uso e TCO sem comprometer a segurança
English | Portuguese |
---|---|
sophisticated | sofisticadas |
capabilities | capacidades |
including | incluindo |
activation | ativação |
dynamic | dinâmica |
allow | permitem |
organisations | empresas |
balance | equilíbrio |
tco | tco |
without | sem |
compromising | comprometer |
based | baseada |
standards | padrões |
ease | facilidade |
security | segurança |
use | uso |
the | o |
and | e |
of | de |
EN Event Broker: Hardware gives you extreme performance and capacity in a compact form factor with the operations and low TCO of a turnkey appliance.
PT O Event Broker: Hardware oferece desempenho e capacidade extremos em um formato compacto, com as operações e o baixo custo total de propriedade de um hardware pronto para uso.
English | Portuguese |
---|---|
hardware | hardware |
gives | oferece |
compact | compacto |
form | formato |
operations | operações |
event | event |
broker | broker |
performance | desempenho |
capacity | capacidade |
a | um |
in | em |
the | o |
with | uso |
of | de |
low | para |
and | e |
EN Extreme performance and capacity in a compact form factor with the operations and low TCO of a turnkey appliance.
PT Desempenho e capacidade extremos, em um formato compacto, com as operações e o baixo TCO de um dispositivo pronto para uso.
English | Portuguese |
---|---|
compact | compacto |
form | formato |
operations | operações |
tco | tco |
appliance | dispositivo |
performance | desempenho |
capacity | capacidade |
a | um |
in | em |
the | o |
with | uso |
of | de |
low | para |
and | e |
EN SonicWall Triples Threat Performance, Dramatically Improves TCO with Trio of New Enterprise Firewalls
PT Relatório de Ameaças da SonicWall mostra que o Ransomware cresceu 20% no Brasil e no mundo nos últimos seis meses
English | Portuguese |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
threat | ameaças |
new | últimos |
of | de |
with | nos |
EN Don’t let TCO concerns derail your hybrid cloud
PT Não deixe que o custo total de propriedade prejudique sua nuvem híbrida
English | Portuguese |
---|---|
let | deixe |
hybrid | híbrida |
cloud | nuvem |
your | sua |
EN Considering the total cost of investment (TCO) before you invest in equipment for production of prepared food products can save you a huge amount of money.
PT Considerando o custo total de propriedade (TCO) antes de investir em equipamentos para a produção de alimentos preparados, você pode economizar uma quantia enorme de dinheiro.
English | Portuguese |
---|---|
considering | considerando |
tco | tco |
equipment | equipamentos |
prepared | preparados |
save | economizar |
huge | enorme |
invest | investir |
production | produção |
cost | custo |
you | você |
can | pode |
in | em |
money | dinheiro |
the | o |
total | total |
a | uma |
of | de |
before | antes |
food | alimentos |
EN Red Hat Enterprise Linux has a lower total cost of ownership (TCO) over time, streamlining conversion, maintenance, and overall management for your IT team
PT O Red Hat Enterprise Linux tem um custo total de propriedade (TCO) menor ao longo do tempo e otimiza a conversão, a manutenção e o gerenciamento como um todo para sua equipe de TI
English | Portuguese |
---|---|
linux | linux |
tco | tco |
conversion | conversão |
hat | hat |
cost | custo |
ownership | propriedade |
maintenance | manutenção |
team | equipe |
enterprise | enterprise |
a | um |
management | gerenciamento |
it | ti |
red | red |
time | tempo |
of | do |
and | e |
Showing 23 of 23 translations