EN Wavelength is an unstructured Optical Capacity Service based on Dense Wavelength Division Multiplexing (DWDM) technology
EN Wavelength is an unstructured Optical Capacity Service based on Dense Wavelength Division Multiplexing (DWDM) technology
PT Wavelength é um serviço de Capacidade Óptica não estruturado (camada zero) baseado em uma tecnologia de Multiplexação por Divisão de Comprimento de Onda (DWDM)
English | Portuguese |
---|---|
capacity | capacidade |
service | serviço |
division | divisão |
technology | tecnologia |
is | é |
on | em |
based on | baseado |
an | um |
English | Portuguese |
---|---|
scalable | escaláveis |
services | serviços |
range | gama |
speeds | velocidades |
low | baixa |
latency | latência |
global | globais |
full | completa |
a | uma |
and | e |
of | de |
English | Portuguese |
---|---|
lumen | lumen |
data | data |
centres | centers |
america | américa |
latin | latina |
europe | europa |
key | importantes |
customers | clientes |
volume | volume |
north | norte |
high | alto |
to | assim |
connect | conectar |
in | de |
as | como |
and | e |
services | do |
EN The customer contracts the wavelength with the associated optical transmission elements, assuming the design, planning and control of the complementary elements of the customer’s network.
PT O serviço é contratado com elementos de transmissão óptica associados baseados no design, planejamento e controle dos elementos complementares da rede do cliente.
English | Portuguese |
---|---|
transmission | transmissão |
complementary | complementares |
network | rede |
optical | óptica |
design | design |
planning | planejamento |
control | controle |
customer | cliente |
the | o |
elements | elementos |
and | e |
of | do |
EN Telxius? Wavelength and Colocation services can be packaged into a competitive offer by optimizing network resources and local loop segments, in addition to minimizing activation times for circuits with local access.
PT Os serviços de Wavelength e Colocation da Telxius podem ser apresentados em uma proposta competitiva, otimizando recursos de rede e segmentos de circuitos locais, e minimizando os tempos de ativação.
English | Portuguese |
---|---|
telxius | telxius |
competitive | competitiva |
optimizing | otimizando |
local | locais |
minimizing | minimizando |
activation | ativação |
circuits | circuitos |
services | serviços |
network | rede |
segments | segmentos |
a | uma |
resources | recursos |
in | em |
offer | da |
times | tempos |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN Our team blends senior executives, former consultants and procurement experts. We tune to your wavelength and add value at all steps of the process.
PT Nossa equipe reúne executivos seniores, ex-consultores e especialistas em compras. Nos ajustamos ao seu negócio e agregamos valor em todas as etapas do processo.
English | Portuguese |
---|---|
executives | executivos |
former | ex- |
procurement | compras |
team | equipe |
consultants | consultores |
experts | especialistas |
of | do |
process | processo |
the | as |
steps | etapas |
value | valor |
our | nossa |
and | e |
EN The peak intensity and total energy of a UV LED source is relatively more important for cure performance than the specific peak wavelength.
PT A intensidade de pico e a energia total de uma fonte LED UV é relativamente mais importante para o desempenho da cura do que o comprimento de onda de pico específico.
English | Portuguese |
---|---|
intensity | intensidade |
relatively | relativamente |
cure | cura |
led | led |
uv | uv |
energy | energia |
is | é |
performance | desempenho |
peak | pico |
the | o |
total | total |
source | fonte |
important | importante |
and | e |
of | do |
EN However, for many applications a small shift in the peak wavelength will have no impact as the absorption of the UV by the photoinitiator which kicks‐off the reaction has a broad absorption range.
PT Entretanto, para muitas aplicações, uma pequena mudança no pico do comprimento de onda não terá impacto, pois a absorção do UV pelo fotoiniciador que inicia a reação tem uma ampla faixa de absorção.
English | Portuguese |
---|---|
applications | aplicações |
small | pequena |
shift | mudança |
peak | pico |
impact | impacto |
absorption | absorção |
uv | uv |
reaction | reação |
broad | ampla |
range | faixa |
however | entretanto |
the | a |
in | no |
a | uma |
as | pois |
many | muitas |
will | terá |
of | do |
by | pelo |
has | tem |
EN LEDs are typically referred to only as their peak wavelength, but their emission is actually wider.
PT Os LEDs são normalmente referidos apenas como seu comprimento de onda de pico, mas sua emissão é na verdade mais ampla.
English | Portuguese |
---|---|
leds | leds |
typically | normalmente |
referred | referidos |
emission | emissão |
wider | ampla |
is | é |
actually | na verdade |
are | são |
peak | pico |
but | mas |
to | mais |
as | como |
EN With a single (narrow band) wavelength light, UV LED lamps ensure better yields by reducing undesirable products of secondary reactions and reducing raw material production cost.
PT Com uma única luz de comprimento de onda (banda estreita), as lâmpadas LED UV garantem melhores rendimentos, reduzindo produtos indesejáveis de reações secundárias e reduzindo o custo de produção de matéria-prima.
English | Portuguese |
---|---|
narrow | estreita |
band | banda |
lamps | lâmpadas |
ensure | garantem |
yields | rendimentos |
reducing | reduzindo |
reactions | reações |
uv | uv |
led | led |
production | produção |
better | melhores |
cost | custo |
products | produtos |
of | de |
single | única |
by | com |
and | e |
EN Whatever your wavelength, Phoseon has a solid solution.
PT Qualquer que seja seu comprimento de onda, a Phoseon tem uma solução sólida.
English | Portuguese |
---|---|
solution | solução |
phoseon | phoseon |
a | uma |
your | seu |
EN Even hard targets like RNaseA can be completely inactivated in minutes with the right wavelength and intensity of ultraviolet light.
PT Mesmo alvos duros como o RNaseA podem ser completamente inativados em minutos com o comprimento de onda e intensidade de luz ultravioleta certos.
English | Portuguese |
---|---|
targets | alvos |
minutes | minutos |
intensity | intensidade |
light | luz |
completely | completamente |
the | o |
right | certos |
even | mesmo |
in | em |
of | de |
be | ser |
and | e |
like | com |
can | podem |
with | como |
EN Offering selective absorption in certain wavelength ranges, our broad portfolio and experience in the field means we can find a bespoke spectral solution for your exact requirements.
PT Oferecendo absorção seletiva em certas faixas de comprimento de onda, nosso amplo portfólio e experiência no campo significa que podemos encontrar uma solução espectral sob medida para suas necessidades exatas.
English | Portuguese |
---|---|
offering | oferecendo |
absorption | absorção |
broad | amplo |
portfolio | portfólio |
experience | experiência |
field | campo |
bespoke | sob medida |
solution | solução |
requirements | necessidades |
we can | podemos |
in | em |
a | uma |
our | nosso |
and | e |
means | significa |
find | encontrar |
EN Optical filter glass is known for its selective absorption in certain wavelength ranges
PT O vidro para filtro óptico é conhecido por sua absorção seletiva em determinadas faixas de comprimento de onda
English | Portuguese |
---|---|
filter | filtro |
glass | vidro |
known | conhecido |
absorption | absorção |
optical | óptico |
is | é |
in | em |
English | Portuguese |
---|---|
service | serviço |
EN Offering selective absorption in certain wavelength ranges, our broad portfolio and experience in the field means we can find a bespoke spectral solution for your exact requirements.
PT Oferecendo absorção seletiva em certas faixas de comprimento de onda, nosso amplo portfólio e experiência no campo significa que podemos encontrar uma solução espectral sob medida para suas necessidades exatas.
English | Portuguese |
---|---|
offering | oferecendo |
absorption | absorção |
broad | amplo |
portfolio | portfólio |
experience | experiência |
field | campo |
bespoke | sob medida |
solution | solução |
requirements | necessidades |
we can | podemos |
in | em |
a | uma |
our | nosso |
and | e |
means | significa |
find | encontrar |
EN Optical filter glass is known for its selective absorption in certain wavelength ranges
PT O vidro para filtro óptico é conhecido por sua absorção seletiva em determinadas faixas de comprimento de onda
English | Portuguese |
---|---|
filter | filtro |
glass | vidro |
known | conhecido |
absorption | absorção |
optical | óptico |
is | é |
in | em |
EN Get on the right color management wavelength with monthly insights and tips shared by over 10,000 color professionals the world over.
PT Obtenha o comprimento de onda certo para o gerenciamento de cores, com dicas e insights mensais compartilhados por mais de 10.000 profissionais de cor em todo o mundo.
Showing 18 of 18 translations