Hire a translator I am translator

Translate "wavelength" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "wavelength" from English to Spanish

Translations of wavelength

"wavelength" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

wavelength longitud de onda

Translation of English to Spanish of wavelength

English
Spanish

EN Wavelength is an unstructured Optical Capacity Service based on Dense Wavelength Division Multiplexing (DWDM) technology

ES Servicio de Capacidad óptica no estructurada basado en la tecnología de Multiplexación por División de Onda (DWDM)

English Spanish
an a
capacity capacidad
technology tecnología
optical óptica
on en
division división
service servicio
based on basado

EN This extends from the shortest wavelength radiation ? such as gamma rays and X-rays, passing through ultraviolet, visible light and infrared rays ? to the longest wavelength electromagnetic waves: the radio waves.

ES Este se extiende desde la radiación de menor longitud de onda -como los rayos gamma y los rayos X, pasando por la ultravioleta, la luz visible y los rayos infrarrojos- hasta las ondas electromagnéticas de mayor longitud de onda: las ondas de radio.

English Spanish
wavelength longitud de onda
gamma gamma
rays rayos
passing pasando
ultraviolet ultravioleta
light luz
infrared infrarrojos
waves ondas
radio radio
x x
radiation radiación
as como
the la
this este
extends extiende
visible visible
from desde

EN Wavelength: The wavelength emitted from an LED is controlled using differing amounts of dopants such as aluminum, gallium or indium derivatives during the manufacturing of the LED

ES Longitud de onda: La longitud de onda emitida por un LED se controla utilizando diferentes cantidades de dopantes como los derivados del aluminio, el galio o el indio durante la fabricación del LED

English Spanish
wavelength longitud de onda
led led
aluminum aluminio
derivatives derivados
manufacturing fabricación
controlled controla
or o
an un
is se
using utilizando
as como

EN This extends from the shortest wavelength radiation ? such as gamma rays and X-rays, passing through ultraviolet, visible light and infrared rays ? to the longest wavelength electromagnetic waves: the radio waves.

ES Este se extiende desde la radiación de menor longitud de onda -como los rayos gamma y los rayos X, pasando por la ultravioleta, la luz visible y los rayos infrarrojos- hasta las ondas electromagnéticas de mayor longitud de onda: las ondas de radio.

English Spanish
wavelength longitud de onda
gamma gamma
rays rayos
passing pasando
ultraviolet ultravioleta
light luz
infrared infrarrojos
waves ondas
radio radio
x x
radiation radiación
as como
the la
this este
extends extiende
visible visible
from desde

EN This extends from the shortest wavelength radiation - such as gamma rays and X-rays, passing through ultraviolet, visible light and infrared rays - to the longest wavelength electromagnetic waves: the radio waves.

ES Este se extiende desde la radiación de menor longitud de onda -como los rayos gamma y los rayos X, pasando por la ultravioleta, la luz visible y los rayos infrarrojos- hasta las ondas electromagnéticas de mayor longitud de onda: las ondas de radio.

English Spanish
wavelength longitud de onda
gamma gamma
rays rayos
passing pasando
ultraviolet ultravioleta
light luz
infrared infrarrojos
waves ondas
radio radio
x x
radiation radiación
as como
the la
this este
extends extiende
visible visible
from desde

EN Global, low-latency and massively scalable dedicated wavelength services with a full range of speeds. Whether you need one or 100Gbps, we have the options you need to connect to your data apps and services.

ES Baja latencia global y muchos wavelength services dedicados escalables con una amplia variedad de velocidades. Ya sea que necesite 1 o 100 Gbps, tenemos las opciones que necesita para conectarse a sus aplicaciones de datos y servicios.

English Spanish
scalable escalables
speeds velocidades
gbps gbps
data datos
latency latencia
global global
services servicios
or o
apps aplicaciones
range variedad
to connect conectarse
options opciones
we tenemos
you need necesite
low baja
of de
to a
your y
with con

EN Lumen® Wavelength Services to connect their data centres in North America, Latin America and Europe as well as to key high-volume customers

ES Wavelength Services de Lumen® conectará sus data centers en Norteamérica, Latinoamérica y Europa, así como sus clientes clave de alto volumen

English Spanish
lumen lumen
services services
connect conectar
data data
centres centers
europe europa
key clave
customers clientes
north america norteamérica
volume volumen
in en
high alto

EN A visible-light spectrophotometer measures absorbed, transmitted or reflected light as a function of wavelength in th...

ES Un aparato de medición permite la medida de una magnitud física determinada: masa, distancia, velocidad, campo magné...

English Spanish
of de
a un
in una
measures medida

EN The customer contracts the wavelength with the associated optical transmission elements, assuming the design, planning and control of the complementary elements of the customer’s network.

ES El cliente contrata la longitud de onda con los elementos de transmisión óptica asociados, asumiendo el diseño, planificación y control de los elementos complementarios de su red.

English Spanish
wavelength longitud de onda
associated asociados
transmission transmisión
assuming asumiendo
complementary complementarios
network red
optical óptica
design diseño
planning planificación
control control
customer cliente
with con
of de
elements elementos

EN Telxius? Wavelength and Colocation services can be packaged into a competitive offer by optimizing network resources and local loop segments, in addition to minimizing activation times for circuits with local access.

ES Los servicios Wavelength de Telxius y Colocation pueden empaquetarse en una oferta competitiva optimizando recursos de red, segmentos de local loops y minimizando los tiempos de activación de circuitos con acceso locales.

English Spanish
telxius telxius
competitive competitiva
optimizing optimizando
minimizing minimizando
activation activación
circuits circuitos
services servicios
network red
resources recursos
segments segmentos
access acceso
offer oferta
in en
a una
with con
times de
can pueden
to los

EN This first session will focus on the refractive index, its wavelength dependency, and its connection to transmission and measurement.

ES Esta primera sesión se centrará en el índice de refracción, su dependencia en la longitud de onda y su conexión con la transmisión y la medición.

English Spanish
session sesión
focus centrar
wavelength longitud de onda
dependency dependencia
connection conexión
transmission transmisión
measurement medición
index índice
first de
to con
on en
this esta

EN Optical filter glass is known for its selective absorption in certain wavelength ranges

ES Los filtros ópticos de vidrio es conocido por su absorción selectiva en determinados rangos de longitud de onda

English Spanish
filter filtros
glass vidrio
known conocido
selective selectiva
wavelength longitud de onda
is es
in en
for por

EN UV-C light is a short-wavelength ultraviolet light that destroys nucleic acids in microorganisms and disrupts their DNA, leaving them unable to perform vital cellular functions

ES La luz UV-C es una luz ultravioleta de longitud de onda corta que destruye los gérmenes

English Spanish
light luz
destroys destruye
short corta
is es
a una
and de
to los
uv ultravioleta
their la
perform que

EN Furthermore, this observation must be available at a wavelength at which the collapsing object emits, and at which the surrounding material is transparent

ES Adicional a esto, la observación debe estar disponible en una longitud de onda en la cual el objeto colapsante emita, y en la cual la materia circundante sea transparente

English Spanish
observation observación
wavelength longitud de onda
surrounding circundante
transparent transparente
material materia
available disponible
object objeto
at en
this esto
a a
is sea

EN The distinguishing feature of all telescopes is the wavelength of the radiation absorbed

ES Lo que distingue a todos los telescopios es la longitud de onda de la radiación absorbida

English Spanish
telescopes telescopios
wavelength longitud de onda
radiation radiación
is es
the la
of de
all todos

EN The fact that the ALMA reflectors are metallic panels and not mirrors is due to the wavelength for which they are designed

ES El hecho de que los reflectores de ALMA sean paneles metálicos y no espejos se debe a la longitud de onda para las que están diseñados

English Spanish
alma alma
reflectors reflectores
panels paneles
mirrors espejos
wavelength longitud de onda
not no
to a
are están
is se
fact hecho
due de

EN The reflective surfaces of any telescope must be practically perfect, as any imperfection that is slightly greater than the wavelength it captures will prevent the antenna from obtaining accurate data

ES Las superficies reflectantes de cualquier telescopio deben ser prácticamente perfectas, ya que cualquier imperfección levemente superior a la longitud de onda que capta impide que la antena obtenga datos correctos

English Spanish
reflective reflectantes
surfaces superficies
telescope telescopio
practically prácticamente
wavelength longitud de onda
captures capta
prevent impide
antenna antena
accurate correctos
data datos
slightly levemente
the la
must deben
be ser
of de
greater que
perfect perfectas
any cualquier

EN The Correlator, installed in the AOS Technical Building at an altitude of 5,000 meters above sea level, is the last component in the cosmic wavelength collection process

ES El Correlacionador, instalado en el Edificio Técnico del AOS a 5.000 metros de altitud, es el último componente en el proceso de captación de las ondas cósmicas

English Spanish
installed instalado
technical técnico
building edificio
meters metros
is es
component componente
the el
aos aos
last último
in en
process proceso
altitude altitud
of de

EN Therefore, although the ALMA reflectors look like giant satellite receptors, for a photon with submillimetric wavelength (a particle carrying electromagnetic radiation), they are almost perfect and very precise reflective surfaces.

ES Por lo tanto, aunque los reflectores de ALMA parezcan receptores satelitales gigantes, para un fotón con longitud de onda submilimétrica (partícula portadora de radiación electromagnética) son superficies reflectantes casi perfectas y muy precisas.

English Spanish
alma alma
reflectors reflectores
giant gigantes
wavelength longitud de onda
particle partícula
electromagnetic electromagnética
radiation radiación
perfect perfectas
precise precisas
reflective reflectantes
surfaces superficies
look like parezcan
a un
very muy
are son
almost casi
with con
for para

EN The resolution (or level of detail of the image) attained by a telescope made up of a single antenna depends on both the wavelength in which it operates and the diameter of its antenna or mirror

ES La resolución (o nivel de detalle de la imagen) alcanzada por un telescopio de una sola antena depende tanto de la longitud de onda en la que opera como del diámetro de su antena o espejo

English Spanish
resolution resolución
level nivel
detail detalle
telescope telescopio
antenna antena
wavelength longitud de onda
operates opera
diameter diámetro
mirror espejo
or o
the la
image imagen
a un
in en
of de

EN A longer wavelength results in a lower resolution and a greater diameter results in a better resolution

ES A mayor longitud de onda, peor resolución y a mayor diámetro, mejor resolución

English Spanish
wavelength longitud de onda
resolution resolución
diameter diámetro
better mejor
a a
greater mayor

EN At an approximate infrared wavelength of 2 micrometers, these attain -thanks to the adaptive optics- a maximum resolution of approximately 50 milliarcseconds (just over 10 millionths of a degree)

ES A una longitud de onda infrarroja de aproximadamente 2 micrómetros, estos alcanzan -gracias a la óptica adaptativa- una resolución máxima de aproximadamente 50 miliarcosegundos (un poco más de 10 millonésimos de grado)

English Spanish
infrared infrarroja
wavelength longitud de onda
micrometers micrómetros
adaptive adaptativa
maximum máxima
resolution resolución
degree grado
optics óptica
the la
a un
approximately aproximadamente
to a
of de
these estos

EN The very high-energy radiation has a wavelength of 100-280 nanometres and triggers a photochemical reaction

ES La radiación de muy alta energía tiene una longitud de onda de 100-280 nanómetros y desencadena una reacción fotoquímica

English Spanish
radiation radiación
wavelength longitud de onda
reaction reacción
energy energía
very muy
high alta
the la
a a

EN Or Fluorescence  (The specimen is illuminated with light of a specific wavelength  which is absorbed by the fluorochromes, causing them to emit light of longer wavelengths (i.e., of a different color than the absorbed light)

ES O en fluorescencia (La muestra se ilumina con la luz de una determinada longitud de onda que es absorbida por los fluorocromos, haciendo que emita luz de longitudes de onda más largas, de un color diferente al de la luz absorbida).

English Spanish
wavelength longitud de onda
wavelengths longitudes de onda
or o
is es
light luz
a un
of de
color color
the la
with con
longer largas
to más

EN The peak intensity and total energy of a UV LED source is relatively more important for cure performance than the specific peak wavelength.

ES La intensidad de pico y la energía total de una fuente LED UV son relativamente más importantes para el rendimiento del curado que la longitud de onda de pico específica.

English Spanish
peak pico
intensity intensidad
led led
source fuente
relatively relativamente
wavelength longitud de onda
uv uv
energy energía
important importantes
performance rendimiento
total total
a a

EN LED UV Wavelength - Phoseon Technology

ES Longitud de onda del LED UV - Tecnología Phoseon

English Spanish
led led
wavelength longitud de onda
phoseon phoseon
technology tecnología
uv uv

EN The typical light source spectrum wavelength ranges from Ultraviolet Light (UV-C: 200 to 280nm; UV-B: 280 to 315nm; UV-A: 315 to 400nm) to Visible Light (400 to 760nm) and Infrared Light (760 to 3000nm)

ES La longitud de onda típica del espectro de la fuente de luz va desde la luz ultravioleta (UV-C: 200 a 280 nm; UV-B: 280 a 315 nm; UV-A: 315 a 400 nm) hasta la luz visible (400 a 760 nm) y la luz infrarroja (760 a 3000 nm)

English Spanish
light luz
source fuente
spectrum espectro
wavelength longitud de onda
infrared infrarroja
the la
visible visible
to a
uv ultravioleta
ranges de
from desde

EN Key LED characteristics considered by each UV LED lamp supplier include wavelength and UV output.

ES Las características clave de los LED que tiene en cuenta cada proveedor de lámparas LED UV son la longitud de onda y la potencia UV.

English Spanish
key clave
characteristics características
supplier proveedor
wavelength longitud de onda
output potencia
uv uv
led led
lamp lámparas
each cada

EN The general rule of thumb is that the shorter the wavelength, the lower the peak UV output available from the die.

ES La regla general es que cuanto más corta sea la longitud de onda, menor será el pico de salida UV disponible en la matriz.

English Spanish
general general
rule regla
wavelength longitud de onda
peak pico
uv uv
is es
output salida
available disponible
of de
shorter corta
lower en

EN The UV LED supplier must weigh the trade‐offs between wavelength and the associated total energy with cure rate

ES El proveedor de LEDs UV debe sopesar las compensaciones entre la longitud de onda y la energía total asociada con la velocidad de curado

English Spanish
supplier proveedor
led leds
uv uv
must debe
energy energía
associated asociada
rate velocidad
and y
with con
total total

EN Some applications, due to their specific chemistry, require a given wavelength

ES Algunas aplicaciones, debido a su química específica, requieren una determinada longitud de onda

English Spanish
chemistry química
wavelength longitud de onda
applications aplicaciones
require requieren
due to debido
to a
due de
their su

EN However, for many applications a small shift in the peak wavelength will have no impact as the absorption of the UV by the photoinitiator which kicks‐off the reaction has a broad absorption range.

ES Sin embargo, para muchas aplicaciones, un pequeño cambio en la longitud de onda del pico no tendrá ningún impacto, ya que la absorción del UV por el fotoiniciador que inicia la reacción tiene un amplio rango de absorción.

English Spanish
applications aplicaciones
small pequeño
shift cambio
peak pico
impact impacto
uv uv
reaction reacción
broad amplio
range rango
a un
many muchas
in en
no ningún
of de
will tendrá
has tiene
for para
by por

EN Phoseon’s KeyView can be designed for OEMs to cover almost any wavelength of interest from 210 nm to 800 nm

ES Los KeyView de Phoseon pueden diseñarse para que los fabricantes de equipos originales cubran casi cualquier longitud de onda de interés, desde 210 nm hasta 800 nm

English Spanish
wavelength longitud de onda
interest interés
keyview keyview
of de
almost casi
can pueden
from desde

EN Each LED has a peak wavelength associated with it

ES Cada LED tiene asociada una longitud de onda máxima

English Spanish
led led
peak máxima
wavelength longitud de onda
associated asociada
has tiene
a una
each cada

EN LEDs are typically referred to only as their peak wavelength, but their emission is actually wider.

ES Los LEDs suelen referirse sólo a su longitud de onda de pico, pero su emisión es en realidad más amplia.

English Spanish
leds leds
typically suelen
peak pico
wavelength longitud de onda
emission emisión
is es
actually en realidad
to a
but pero
wider más
only de
their su

EN Phoseon research has proven wavelength selection is essential to getting the most from UV LED disinfection systems

ES La investigación de Phoseon ha demostrado que la selección de la longitud de onda es esencial para sacar el máximo provecho de los sistemas de desinfección LED UV

English Spanish
phoseon phoseon
research investigación
proven demostrado
wavelength longitud de onda
selection selección
essential esencial
led led
disinfection desinfección
systems sistemas
uv uv
is es
has ha
to sacar
most de

EN With a single (narrow band) wavelength light, UV LED lamps ensure better yields by reducing undesirable products of secondary reactions and reducing raw material production cost.

ES Con una luz de longitud de onda única (de banda estrecha), las lámparas LED UV garantizan un mejor rendimiento al reducir los productos indeseables de las reacciones secundarias y reducir el coste de producción de las materias primas.

English Spanish
narrow estrecha
band banda
wavelength longitud de onda
ensure garantizan
better mejor
reducing reducir
secondary secundarias
reactions reacciones
cost coste
uv uv
lamps lámparas
production producción
light luz
with con
led led
a un
yields rendimiento
products productos
of de

EN Whatever your wavelength, Phoseon has a solid solution.

ES Sea cual sea su longitud de onda, Phoseon tiene una solución sólida.

English Spanish
wavelength longitud de onda
phoseon phoseon
solid sólida
solution solución
a una
has tiene
your su

EN Even hard targets like RNaseA can be completely inactivated in minutes with the right wavelength and intensity of ultraviolet light.

ES Incluso objetivos difíciles como la RNasaA pueden inactivarse completamente en minutos con la longitud de onda y la intensidad de luz ultravioleta adecuadas.

English Spanish
hard difíciles
targets objetivos
completely completamente
minutes minutos
wavelength longitud de onda
ultraviolet ultravioleta
light luz
intensity intensidad
the la
in en
even incluso
with con
of de
can pueden

EN Our research has proven wavelength selection is essential to getting the most from UV LED disinfection systems

ES Nuestra investigación ha demostrado que la selección de la longitud de onda es esencial para sacar el máximo provecho de los sistemas de desinfección LED UV

English Spanish
research investigación
proven demostrado
wavelength longitud de onda
selection selección
essential esencial
led led
disinfection desinfección
systems sistemas
uv uv
is es
has ha
to sacar

EN Due to the long wavelength range of UV LED, Nexus ONE products have the ability to cure difficult inks with reliably higher quality at faster speeds.

ES Gracias al largo rango de longitudes de onda de los LED UV, los productos Nexus ONE tienen la capacidad de curar tintas difíciles con una calidad más alta y fiable a velocidades más rápidas.

English Spanish
led led
ability capacidad
cure curar
difficult difíciles
inks tintas
reliably fiable
uv uv
long largo
speeds velocidades
quality calidad
faster rápidas
to a
range rango
with con
the la
one one
to the al
of de
products productos

EN Offering selective absorption in certain wavelength ranges, our broad portfolio and experience in the field means we can find a bespoke spectral solution for your exact requirements.

ES Al presentar una absorción selectiva en determinados rangos de longitud de onda, nuestra amplia gama y experiencia en este campo nos permiten encontrar una solución espectral exactamente a la medida de sus necesidades.

English Spanish
selective selectiva
wavelength longitud de onda
broad amplia
experience experiencia
solution solución
exact exactamente
requirements necesidades
can permiten
field campo
in en
the la
we nos
find y
a a

EN Lumen Wavelength solutions transform your network to handle more bandwidth with fewer network elements for maximum speed, scalability, and performance.

ES Las soluciones Wavelenght de Lumen transforman su red para manejar más ancho de banda con menos elementos de red para tener la máxima velocidad, escalabilidad y desempeño.

English Spanish
lumen lumen
solutions soluciones
network red
bandwidth ancho de banda
fewer menos
elements elementos
speed velocidad
scalability escalabilidad
maximum máxima
your y
to manejar
with con
more más
for para

EN UV-C light is a short-wavelength ultraviolet light that destroys nucleic acids in microorganisms and disrupts their DNA, leaving them unable to perform vital cellular functions

ES La luz UV-C es una luz ultravioleta de longitud de onda corta que destruye los gérmenes

English Spanish
light luz
destroys destruye
short corta
is es
a una
and de
to los
uv ultravioleta
their la
perform que

EN Offering selective absorption in certain wavelength ranges, our broad portfolio and experience in the field means we can find a bespoke spectral solution for your exact requirements.

ES Al presentar una absorción selectiva en determinados rangos de longitud de onda, nuestra amplia gama y experiencia en este campo nos permiten encontrar una solución espectral exactamente a la medida de sus necesidades.

English Spanish
selective selectiva
wavelength longitud de onda
broad amplia
experience experiencia
solution solución
exact exactamente
requirements necesidades
can permiten
field campo
in en
the la
we nos
find y
a a

EN This first session will focus on the refractive index, its wavelength dependency, and its connection to transmission and measurement.

ES Esta primera sesión se centrará en el índice de refracción, su dependencia en la longitud de onda y su conexión con la transmisión y la medición.

English Spanish
session sesión
focus centrar
wavelength longitud de onda
dependency dependencia
connection conexión
transmission transmisión
measurement medición
index índice
first de
to con
on en
this esta

EN Optical filter glass is known for its selective absorption in certain wavelength ranges

ES Los filtros ópticos de vidrio es conocido por su absorción selectiva en determinados rangos de longitud de onda

English Spanish
filter filtros
glass vidrio
known conocido
selective selectiva
wavelength longitud de onda
is es
in en
for por

EN Furthermore, this observation must be available at a wavelength at which the collapsing object emits, and at which the surrounding material is transparent

ES Adicional a esto, la observación debe estar disponible en una longitud de onda en la cual el objeto colapsante emita, y en la cual la materia circundante sea transparente

English Spanish
observation observación
wavelength longitud de onda
surrounding circundante
transparent transparente
material materia
available disponible
object objeto
at en
this esto
a a
is sea

EN The distinguishing feature of all telescopes is the wavelength of the radiation absorbed

ES Lo que distingue a todos los telescopios es la longitud de onda de la radiación absorbida

English Spanish
telescopes telescopios
wavelength longitud de onda
radiation radiación
is es
the la
of de
all todos

EN The fact that the ALMA reflectors are metallic panels and not mirrors is due to the wavelength for which they are designed

ES El hecho de que los reflectores de ALMA sean paneles metálicos y no espejos se debe a la longitud de onda para las que están diseñados

English Spanish
alma alma
reflectors reflectores
panels paneles
mirrors espejos
wavelength longitud de onda
not no
to a
are están
is se
fact hecho
due de

Showing 50 of 50 translations