Hire a translator I am translator

Translate "orleans" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "orleans" from Spanish to German

Translation of Spanish to German of orleans

Spanish
German

ES Hotel en New Orleans: Renaissance Arts Boutique New Orleans, LA, hotel cerca del centro de convenciones de Nueva orleans

DE Hotel in New Orleans: Das Renaissance Arts, ein Boutique-Hotel in New Orleans, LA, nahe dem New Orleans Convention Center

Spanish German
hotel hotel
renaissance renaissance
arts arts
boutique boutique
convenciones convention
la la
new new
en in
centro de center
de dem

ES Hotel en New Orleans, Louisiana: Hotel Marriott cerca del centro de convenciones en Nueva Orleans

DE Hotel im Herzen von New Orleans, Louisiana: New Orleans Marriott Convention Center Hotel

Spanish German
hotel hotel
marriott marriott
convenciones convention
new new
en im
de von
centro de center

ES Encuentra y compra los pasajes en bus de Orléans Express más baratos con Busbud. Gracias a nuestro amplio inventario y utilizando las funciones para clasificar y filtrar podrás encontrar los mejores precios de Orléans Express fácilmente.

DE Finden und buchen Sie mit Busbud online die günstigsten Bustickets von Orléans Express. Dank unserer großen Auswahl und unseren Sortier- und Filterfunktionen finden Sie immer ganz schnell die besten Fahrpreise von Orléans Express.

Spanish German
fácilmente schnell
busbud busbud
y und
express die
encontrar finden
mejores besten
más immer

ES Puedes ver los diferentes horarios de los buses de Orléans Express y sus precios para encontrar un bus de Orléans Express que se ajuste a lo que necesitas para tu viaje.

DE Lassen Sie sich verschiedene Busfahrpläne von Orléans Express und Ticketpreise für Orléans Express anzeigen, um einen Orléans Express-Bus zu finden, der Ihren Wünschen entspricht.

Spanish German
encontrar finden
ver anzeigen
y und
bus bus
diferentes verschiedene
a zu
lo express

ES Asegúrate de estar pendiente de los códigos de los cupones de Orléans Express para poder beneficiarte de descuentos y de pasajes en bus baratos con Orléans Express.

DE Denken Sie daran, immer nach einem Gutscheincode für Orléans Express Ausschau zu halten, um von Rabatten bei Orléans Express und günstigen Orléans Express-Bustickets zu profitieren.

Spanish German
cupones gutscheincode
descuentos rabatten
baratos günstigen
y und

ES Gracias a nuestra colaboración con Orléans Express, Busbud puede ofrecerte un servicio fiable de buses de Orléans Express para ayudarte a viajar cómodo y seguro.

DE Dank unserer Partnerschaft mit Orléans Express können wir Ihnen die zuverlässigen Busverbindungen von Orléans Express anbieten und sorgen so dafür, dass Sie komfortabel und sicher reisen.

Spanish German
colaboración partnerschaft
cómodo komfortabel
y und
puede können
servicio sorgen
express die
fiable zuverlässigen

ES Loiret/Orleans tiene una zona medioambiental:Loiret/Orleans ZPAd

DE Loiret/Orleans hat eine Umweltzone: Loiret/Orleans ZPAd

Spanish German
tiene hat
una eine

ES Si buscas un hotel barato en Nueva Orleans, considera la posibilidad de ir en temporada baja. Encontrarás alojamientos más baratos en Nueva Orleans en agosto y julio.

DE Falls du ein günstiges Hotel in New Orleans suchst, ist ein Aufenthalt in der Nebensaison vielleicht das Richtige für dich. Du findest günstigere Unterkünfte in New Orleans im November und Oktober.

Spanish German
hotel hotel
nueva new
alojamientos unterkünfte
barato günstiges
y und
en in
encontrar findest
si vielleicht
julio oktober

ES mardi gras, mascara de carnaval, mascara de carnaval con purpurina, de carnaval, nueva orleans, luisiana, louisiana, celebrar, celebrar el carnaval, martes gordo, de brillo

DE karneval, karneval, glitzer karneval, karneval geschenke, new orleans, louisiana, new orleans louisiana, feiern, feiern sie den karneval, fetter dienstag, glitter

Spanish German
carnaval karneval
nueva new
celebrar feiern
martes dienstag
de den
el sie

ES Cruzar desde St. Lawrence hasta la Isla de Orleans, lugar de nacimiento de los francófonos en Norteamérica

DE Überquere den St Lauwrence bis zur Orléans-Insel, Geburtsort der französischsprachigen Bevölkerung in Nordamerika

Spanish German
st st
isla insel
norteamérica nordamerika
en in
hasta bis

ES 50 Books | 50 Covers, el concurso de diseño más antiguo de los Estados Unidos, está llevando los conceptos ganadores de diseño de libros a las páginas de un libro que acompañará una exposición en Nueva Orleans

DE Als ältester Designwettbewerb in den Vereinigten Staaten arbeitet 50 Books | 50 Covers daran, seine richtungsweisenden Buchdesignkonzepte auf die Seiten eines Buches zu bringen, das begleitend zu einer Ausstellung in New Orleans erscheinen wird

Spanish German
llevando bringen
exposición ausstellung
nueva new
books books
en in
páginas seiten
libro buches
que erscheinen
estados unidos staaten
unidos vereinigten

ES Luisiana es conocido por Nueva Orleans, el lugar de nacimiento del jazz y el corazón del Mardi Gras

DE New Orleans gilt als Wiege des Jazz und Herz des Mardi Gras

Spanish German
nueva new
jazz jazz
y und
corazón herz
del des
el als

ES Más allá de Nueva Orleans, explora tranquilos bayous, recorre plantaciones y baila con música en vivo en pueblos amistosos.

DE Vor den Toren der Stadt präsentiert sich Louisiana mit beschaulichen Bayous, historischen Plantagen aus der Zeit vor dem Amerikanischen Bürgerkrieg, freundlichen Kleinstädten und einer regen Livemusikszene.

Spanish German
nueva zeit
y und

ES Luisiana es conocido por Nueva Orleans, el lugar de nacimiento del jazz y el corazón del Mardi Gras

DE New Orleans gilt als Wiege des Jazz und Herz des Mardi Gras

Spanish German
nueva new
jazz jazz
y und
corazón herz
del des
el als

ES Más allá de Nueva Orleans, explora tranquilos bayous, recorre plantaciones y baila con música en vivo en pueblos amistosos.

DE Vor den Toren der Stadt präsentiert sich Louisiana mit beschaulichen Bayous, historischen Plantagen aus der Zeit vor dem Amerikanischen Bürgerkrieg, freundlichen Kleinstädten und einer regen Livemusikszene.

Spanish German
nueva zeit
y und

ES Estudiantes universitarios del Newcomb College, Universidad de Tulane, participando en clases de natación. (Nueva Orleans, Luisiana, 1930)

DE Studenten am Newcomb College der Tulane University, die am Schwimmunterricht teilnehmen. (New Orleans, Louisiana, 1930)

Spanish German
nueva new
universidad university
estudiantes studenten
college college
de der

ES Cuando pensamos en ciudades estadounidenses que desbordan música y canciones, nuestra mente nos lleva rápidamente a sitios como Austin, Texas; Nashville, Tennessee; y Nueva Orleans, Luisiana.

DE Wenn wir an US-amerikanische Musikstädte denken, fallen uns zunächst die texanische Hauptstadt Austin, Nashville, Tennessee, oder auch New Orleans, Louisiana, ein.

Spanish German
estadounidenses amerikanische
mente denken
austin austin
nueva new
a zunächst
nuestra die
en wenn

ES Cuando pensamos en ciudades estadounidenses que desbordan música y canciones, nuestra mente nos lleva rápidamente a sitios como Austin, Texas; Nashville, Tennessee; y Nueva Orleans, Luisiana.

DE Wenn wir an US-amerikanische Musikstädte denken, fallen uns zunächst die texanische Hauptstadt Austin, Nashville, Tennessee, oder auch New Orleans, Louisiana, ein.

Spanish German
estadounidenses amerikanische
mente denken
austin austin
nueva new
a zunächst
nuestra die
en wenn

ES Los mejores hoteles en French Quarter, New Orleans - HotelTonight

DE Die besten Hotels in French Quarter, New Orleans - HotelTonight

Spanish German
hoteles hotels
new new
french french
en in
los die
mejores besten

ES Orléans ganó el partido en tiempo normal y avanza a Second round.

DE Orléans gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Second round.

Spanish German
partido spiel
normal regulärer
tiempo second
y und
ganó gewann
el das

ES Orléans ganó en tiros penales después de la prórroga y avanza a Eighth round.

DE Orléans gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Eighth round.

Spanish German
y und
ganó gewann

ES Nueva Orleans, Louisiana, Estados Unidos

DE New Orleans, Louisiana, Vereinigte Staaten von Amerika

Spanish German
nueva new
unidos vereinigte
estados unidos amerika

ES Oficina de Seguridad Nacional y Preparación para Emergencias de Nueva Orleans

DE Amt für innere Sicherheit und Notfallbereitschaft von New Orleans

Spanish German
seguridad sicherheit
nueva new
oficina amt
y und
de von

ES El Centro de Delitos en Tiempo Real de Nueva Orleans integra cámaras Axis que juegan un papel fundamental a la hora de proporcionar a los servicios de emergencias un conocimiento inmediato de los sucesos.

DE Die durch das Real Time Crime Center von New Orleans integrierten Axis Kameras sollen eine entscheidende Rolle bei der sofortigen Übermittlung von Lageübersichten zu Vorfällen an Ersthelfer spielen.

Spanish German
real real
nueva new
cámaras kameras
juegan spielen
papel rolle
fundamental entscheidende
inmediato sofortigen
tiempo time
a zu
centro de center

ES Newman nació en Los Ángeles, California, en el seno de una familia judía pero siendo un bebe su familia se trasladó a Nueva Orleans, Louisiana, donde vivía la familia de su madre

DE Randy Newman wurde in eine musikalische Familie geboren, seine drei Onkel Alfred Newman, Emil Newman und Lionel Newman waren bekannte Komponisten von Filmmusik und auch sein Vater, der Mediziner Irving Newman, war hobbymäßiger Songwriter

Spanish German
nació geboren
en in
familia familie
siendo sein

ES Newman nació en Los Ángeles, California, en el seno de una familia judía pero siendo un bebe su familia se trasladó a Nueva Orleans, Louisiana, donde vivía la f… Más información

DE Randy Newman wurde in eine musikalische Familie geboren, seine drei Onkel Alfred Newman, Emil Newman und Lionel Newman waren bekannte Komponisten von Filmmusik und auch sein Vater, der Mediziner Irving Newman, war … mehr erfahren

ES 5. Vive la magia en Nueva Orleans

DE 5. Erlebe die Magie von New Orleans

Spanish German
magia magie
nueva new

ES Bienvenido al carnaval de Nueva Orleans, donde los collares de cuentas son extremadamente populares y la palabra “dormir” no existe

DE Willkommen zum Mardi Gras in New Orleans, wo Perlenhalsketten ein heißes Thema sind und der Schlaf nur eine ferne Erinnerung

Spanish German
nueva new
dormir schlaf
donde wo
no nur
la willkommen
son sind

ES Orléans ganó por penales después del tiempo normal de juego y avanza a Eighth round.

DE Orléans hat durch Elfmeterschießen nach der regulären Spielzeit gewonnen und rückt vor zu Eighth round.

Spanish German
normal regulären
y und
ganó gewonnen

ES Restaurante chino Five Happiness, South Carrollton Avenue, Nueva Orleans, LA, EE. UU.

DE Chinesisches Restaurant mit fünf Happiness, South Carrollton Avenue, New Orleans, LA, Vereinigte Staaten von Amerika

Spanish German
restaurante restaurant
south south
nueva new
la la

ES The Walking Dead: Saints & Sinners es una fascinante salida en realidad virtual. Es un juego de zombis convincente y magníficamente diseñado que te lleva a una Nueva Orleans apocalíptica plagada de hogares y caminantes destrozados.

DE The Walking Dead: Saints & Sinners ist ein faszinierender VR-Ausflug. Es ist ein hervorragend gestaltetes und überzeugendes Zombiespiel, das Sie in ein apokalyptisches New Orleans voller zerbrochener Häuser und Wanderer versetzt.

Spanish German
virtual vr
nueva new
hogares häuser
y und
en in
es ist

ES Orléans Express - Busca horarios y reserva pasajes | Busbud

DE Orléans Express - Bustickets finden und buchen | Busbud

Spanish German
busca finden
y und
busbud busbud
reserva buchen

ES Encuentra un bus de Orléans Express para tu próximo viaje

DE Orléans Express Bustickets für Ihre nächste Reise buchen

Spanish German
viaje reise
de für
tu ihre

ES Reserva pasajes en bus en línea a buen precio en Orléans Express, encuentra horarios, precios, ubicaciones de las estaciones de buses, servicios, promociones y ofertas.

DE Buchen Sie online günstig Orléans Express-Tickets, finden Sie Fahrpläne, Preise, Haltestellenstandorte, Services, Aktionen und Angebote.

Spanish German
pasajes tickets
encuentra finden
en línea online
precios preise
y und
servicios services
ofertas angebote
reserva buchen
precio günstig
de sie
promociones aktionen

ES Cubrimos todas las líneas de buses de Orléans Express disponibles, estamos seguros de que conseguirás lo que necesitas.

DE Mit der Abdeckung aller verfügbaren Orléans Express-Buslinien stellen wir sicher, dass Sie immer ans gewünschte Ziel kommen.

Spanish German
disponibles verfügbaren
seguros sicher
que immer

ES En Busbud podrás encontrar información útil como el número de teléfono del servicio al consumidor de Orléans Express por si necesitas contactar con ellos.

DE Auf Busbud finden Sie nützliche Informationen zu Orléans Express, wie z. B. die Telefonnummer für den Kundenservice, falls Sie Fragen zu Ihrer Busfahrt haben.

Spanish German
encontrar finden
información informationen
útil nützliche
servicio kundenservice
busbud busbud
express die
el express
si fragen
como wie

ES Fotos de los buses Orléans Express

DE Fotos von Orléans Express-Bussen

Spanish German
fotos fotos
de von

ES Busbud es un vendedor autorizado de pasajes de Orléans Express. Soporte especializado al cliente 24/7.

DE Busbud ist autorisierter Orléans Express-Ticketverkäufer. Kundenservice rund um die Uhr.

Spanish German
autorizado autorisierter
soporte kundenservice
busbud busbud
express die
es ist

ES Servicios en los buses Orléans Express

DE Ausstattung von Orléans Express-Bussen

Spanish German
servicios ausstattung
los von

ES Comentarios de los viajeros que reservaron sus pasajes con Orléans Express

DE Kundenrezensionen von Reisenden, die Tickets bei Orléans Express gebucht haben

Spanish German
viajeros reisenden
pasajes tickets
express die

ES Rutas, destinos y estaciones populares de Orléans Express

DE Beliebte Routen, Ziele und Haltestellen von Orléans Express

Spanish German
rutas routen
destinos ziele
populares beliebte
estaciones haltestellen
y und
de von

ES Pasajes en bus Montreal → Ottawa desde EUR 22 | Orléans Express, Maheux | Busbud

DE Montreal → Ottawa Bus: ab 22 € | Orléans Express, Maheux | Busbud

ES Pasajes en bus Montreal → Quebec desde EUR 30 | Orléans Express | Busbud

DE Montreal → Quebec City Bus: ab 30 € | Orléans Express | Busbud

ES Cuando reservas los pasajes en bus para ir de Montreal a Quebec, el servicio lo realiza Orléans Express.

DE Fernbus-Verbindungen von Montreal nach Quebec City werden ermöglicht durch Orléans Express.

Spanish German
montreal montreal
quebec quebec
el express

ES Al tomar el bus de Montreal a Quebec, puedes viajar de forma cómoda y segura con Orléans Express.

DE Mit Orléans Express können Sie bequem und sicher von Montreal nach Quebec City reisen.

Spanish German
montreal montreal
quebec quebec
cómoda bequem
y und
el express
puedes können sie

ES Zona medioambiental Loiret/Orleans ZPAd - Francia

DE Umweltzone Loiret/Orleans ZPAd - Frankreich

Spanish German
francia frankreich

ES Cruzar desde St. Lawrence hasta la Isla de Orleans, lugar de nacimiento de los francófonos en Norteamérica

DE Überquere den St Lauwrence bis zur Orléans-Insel, Geburtsort der französischsprachigen Bevölkerung in Nordamerika

Spanish German
st st
isla insel
norteamérica nordamerika
en in
hasta bis

ES 50 Books | 50 Covers, el concurso de diseño más antiguo de los Estados Unidos, está llevando los conceptos ganadores de diseño de libros a las páginas de un libro que acompañará una exposición en Nueva Orleans

DE Als ältester Designwettbewerb in den Vereinigten Staaten arbeitet 50 Books | 50 Covers daran, seine richtungsweisenden Buchdesignkonzepte auf die Seiten eines Buches zu bringen, das begleitend zu einer Ausstellung in New Orleans erscheinen wird

Spanish German
llevando bringen
exposición ausstellung
nueva new
books books
en in
páginas seiten
libro buches
que erscheinen
estados unidos staaten
unidos vereinigten

ES Suzuki trabaja para difundir la filosofía japonesa de la coctelería con seminarios en países de todo el mundo como el London Bar Show en Londres, Tales of the Cocktail en Nueva Orleans y Whisky Live en Taipéi.

DE Suzuki möchte die japanische Barkeeper-Philosophie durch Seminare auf der ganzen Welt verbreiten, unter anderem in der London Bar Show, Tales of the Cocktail in New Orleans und Whisky Live in Taipeh.

Spanish German
difundir verbreiten
filosofía philosophie
seminarios seminare
mundo welt
bar bar
show show
nueva new
live live
taipéi taipeh
de of
y und
japonesa japanische
a in

ES Nueva Orleans, Louisiana, Estados Unidos

DE New Orleans, Louisiana, Vereinigte Staaten von Amerika

Spanish German
nueva new
unidos vereinigte
estados unidos amerika

Showing 50 of 50 translations