ES El concepto de vehículo eléctrico Toyota i-Road se mostró por primera vez al público en el Salón del Automóvil de Ginebra de 2013, luego Toyota lo lanzó como parte de un experimento en Tokio.
Translate "toyota" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "toyota" from Spanish to German
Translation of Spanish to German of toyota
Spanish
German
DE Das Elektrofahrzeug-Konzept Toyota i-Road wurde erstmals auf dem Genfer Autosalon 2013 der Öffentlichkeit vorgestellt, dann stellte Toyota es im Rahmen eines Experiments in Tokio vor.
| Spanish | German |
|---|---|
| concepto | konzept |
| toyota | toyota |
| ginebra | genfer |
| tokio | tokio |
| en el | im |
| en | in |
| lo | es |
| primera vez | erstmals |
ES 190 empleados en Toyota han revisado Toyota en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace ayer.
DE 190 Angestellte bei Toyota haben Toyota über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor ein Tag
| Spanish | German |
|---|---|
| empleados | angestellte |
| toyota | toyota |
| dimensiones de la cultura | kulturdimensionen |
| revisado | rezensiert |
| el | äußern |
| opiniones | meinungen |
| en | hinweg |
| hasta | bis |
| revisión | bewertung |
| fue | wobei |
ES Empleados de Toyota están generalmente satisfechos con su remuneración total en Toyota, que incluye una combinación de pago, acciones y participación de capital, y beneficios
DE Mitarbeiter bei Toyota sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Toyota
| Spanish | German |
|---|---|
| empleados | mitarbeiter |
| toyota | toyota |
| generalmente | generell |
| satisfechos | zufrieden |
ES La mayoría de empleados en Toyota creen que el ambiente en Toyota es positivo
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Toyota glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Toyota positiv ist
| Spanish | German |
|---|---|
| empleados | mitarbeiter |
| toyota | toyota |
| positivo | positiv |
| la mayoría | mehrheit |
| es | ist |
| de | bei |
ES El ejemplo clásico de un híbrido regular o de carga automática es el Toyota Prius . Básicamente, es el automóvil que inició la revolución de los sistemas de propulsión híbridos y hay muchos modelos de Toyota y Lexus que ofrecen esta tecnología.
DE Das klassische Beispiel für einen normalen oder selbstladenden Hybrid ist der Toyota Prius . Es ist im Grunde das Auto, das die Revolution bei Hybridantrieben auslöste, und es gibt viele Modelle von Toyota und Lexus, die diese Technologie anbieten.
| Spanish | German |
|---|---|
| clásico | klassische |
| toyota | toyota |
| revolución | revolution |
| regular | normalen |
| ejemplo | beispiel |
| y | und |
| modelos | modelle |
| tecnología | technologie |
| ofrecen | anbieten |
| híbrido | hybrid |
| o | oder |
| es | ist |
| hay | es |
ES Trabaja en Toyota Motor Thailand
DE Arbeitet bei Toyota Motor Thailand
| Spanish | German |
|---|---|
| trabaja | arbeitet |
| en | bei |
| toyota | toyota |
| motor | motor |
ES Midroll es el jugador más establecido en el juego de publicidad de podcast. Utiliza el modelo CPM (costo por cada mil impresiones) y permite el acceso a los anuncios de grandes empresas como HBO, Toyota y Audible entre otras.
DE Midroll ist der etabliertere Spieler im Podcast-Werbespiel. Es verwendet das CPM-Modell (Cost per tausend Impressions) und bietet Zugang zu Anzeigen von großen Unternehmen wie HBO, Toyota, und Audible unter anderem.
| Spanish | German |
|---|---|
| utiliza | verwendet |
| modelo | modell |
| cpm | cpm |
| costo | cost |
| mil | tausend |
| permite | bietet |
| hbo | hbo |
| toyota | toyota |
| impresiones | impressions |
| jugador | spieler |
| podcast | podcast |
| y | und |
| acceso | zugang |
| anuncios | anzeigen |
| empresas | unternehmen |
| en el | im |
| más | anderem |
| grandes | großen |
| es | ist |
| a | zu |
| como | wie |
| Spanish | German |
|---|---|
| toyota | toyota |
| desarrolla | entwickelt |
| aplicaciones | anwendungen |
| móviles | mobile |
| rápida | schnell |
| evitar | verhindern |
| vea | sehen sie |
| e | und |
| para | zu |
| de | sehen |
ES El software se utiliza por líderes de la industria en una amplia gama de categorías. Visa, Toyota, Salesforce, CE, Target, Charles Schwab y Adobe son algunas de las empresas de renombre que confían en Workday.
DE Die Software kommt in vielen Unternehmen aus unterschiedlichen Branchen zum Einsatz, darunter auch bekannte Namen wie Visa, Toyota, Salesforce, CE, Target, Charles Schwab und Adobe.
| Spanish | German |
|---|---|
| visa | visa |
| toyota | toyota |
| salesforce | salesforce |
| adobe | adobe |
| ce | ce |
| charles | charles |
| y | und |
| software | software |
| empresas | unternehmen |
| en | in |
| que | kommt |
| de | zum |
| una | vielen |
ES Por lo tanto, si está pensando en comprar un nuevo modo de transporte, no vaya simplemente con un Toyota, especialmente cuando podría comprar un vehículo extraño o futurista
DE Wenn Sie also darüber nachdenken, ein neues Transportmittel zu kaufen, fahren Sie nicht einfach mit einem Toyota, vor allem, wenn Sie stattdessen ein seltsames oder futuristisches Fahrzeug kaufen könnten
| Spanish | German |
|---|---|
| pensando | nachdenken |
| comprar | kaufen |
| toyota | toyota |
| podría | könnten |
| futurista | futuristisches |
| vehículo | fahrzeug |
| nuevo | neues |
| no | nicht |
| a | zu |
| o | oder |
| especialmente | vor allem |
| en | darüber |
| si | wenn |
| transporte | transportmittel |
ES Ha sido construido con el motor Toyota 1.6 Twin Cam 4AGE estándar, pero se recomienda un motor de bicicleta, ya que trae consigo una caja de cambios secuencial de 6 velocidades.
DE Es wurde mit dem standardmäßigen Toyota 1.6 Twin Cam 4AGE-Motor gebaut, aber ein Fahrradmotor wird empfohlen, da er ein sequentielles 6-Gang-Getriebe mitbringt.
| Spanish | German |
|---|---|
| construido | gebaut |
| motor | motor |
| toyota | toyota |
| recomienda | empfohlen |
| estándar | standardmäßigen |
| está | da |
| pero | aber |
| sido | wurde |
| de | mit |
| un | ein |
ES También hay soportes de motor disponibles para los motores Kawasaki ZZR1100 y ZZR1400. Con el motor Toyota estándar, obtendrá entre 120 y 130 mph, mientras que el motor ZZR1400 recorre alrededor de 160 mph.
DE Es sind auch Motorhalterungen für die ZZR1100 & ZZR1400 Kawasaki Motoren erhältlich. Mit dem Standard-Toyota-Motor erreichen Sie etwa 120 bis 130 Meilen pro Stunde, während der ZZR1400-Motor etwa 160 Meilen pro Stunde erreicht.
| Spanish | German |
|---|---|
| motor | motor |
| motores | motoren |
| toyota | toyota |
| estándar | standard |
| disponibles | erhältlich |
| también | auch |
| hay | es |
| mientras | während |
ES La compañía tiene acuerdos con grandes marcas y tiene clientes como Microsoft, Toyota, Honda, Add This, Bank of America, Adobe y más.
DE Das Unternehmen hat Geschäfte mit großen Marken und hat Kunden wie Microsoft, Toyota, Honda, Add This, die Bank of America, Adobe und mehr.
| Spanish | German |
|---|---|
| marcas | marken |
| clientes | kunden |
| microsoft | microsoft |
| toyota | toyota |
| add | add |
| bank | bank |
| adobe | adobe |
| honda | honda |
| america | america |
| y | und |
| grandes | großen |
| más | mehr |
| con | mit |
| la | die |
| como | wie |
ES Un artículo publicado por científicos de Toyota escribe sobre sus pruebas de una batería de estado sólido que utiliza conductores superiónicos de sulfuro
DE Ein von Toyota-Wissenschaftlern veröffentlichtes Papier schreibt über ihre Tests einer Festkörperbatterie, die superionische Sulfidleiter verwendet
| Spanish | German |
|---|---|
| científicos | wissenschaftlern |
| toyota | toyota |
| pruebas | tests |
| utiliza | verwendet |
| escribe | schreibt |
| Spanish | German |
|---|---|
| mejorar | verbessern |
| desarrollar | entwickeln |
| eficiencia | effizienz |
| calidad | qualität |
| para | um |
| a | zu |
ES Convierte esta información en una cadena que puedas memorizar y dale un ritmo. Por ejemplo, puedes decir “Toyota Corolla azul 922 RIE”.
DE Verwandele diese Information in eine Gedankenfolge, die du dir merken kannst und gib ihr einen Rhythmus. Zum Beispiel: „Blauer Toyota Corolla RI E 922“.
ES La versión SUV crossover del Yaris, la plataforma híbrida de Toyota brinda eficiencia y suavidad, mientras que la tecnología es de alto nivel desde
DE Die SUV-Crossover-Version des Yaris, Toyotas Hybrid-Plattform, bringt Effizienz und Laufruhe, während die Technik von der Einstiegsausstattung
| Spanish | German |
|---|---|
| suv | suv |
| plataforma | plattform |
| híbrida | hybrid |
| eficiencia | effizienz |
| tecnología | technik |
| brinda | bringt |
| y | und |
| versión | version |
ES Toyota Mirai (2021) primer manejo: el argumento a favor del hidrógeno
DE Toyota Mirai (2021) erste Fahrt: Das Argument für Wasserstoff
| Spanish | German |
|---|---|
| toyota | toyota |
| hidrógeno | wasserstoff |
| el | das |
ES La pila de combustible de hidrógeno de segunda generación (FCEV) de Toyota es un automóvil mucho más sofisticado. Pero, ¿puede el hidrógeno
DE Die Wasserstoff-Brennstoffzelle der zweiten Generation (FCEV) von Toyota ist ein viel ausgefeilteres Auto. Aber kann Wasserstoff als Kraftstoffoption
| Spanish | German |
|---|---|
| hidrógeno | wasserstoff |
| generación | generation |
| toyota | toyota |
| mucho | viel |
| pero | aber |
| es | ist |
| de | zweiten |
| un | ein |
| puede | kann |
ES El SUV más grande de Toyota llega al Reino Unido por primera vez, pero solo en forma híbrida, lo que agrega precio a este SUV de 7 asientos. ¿Vale
DE Toyotas größter SUV kommt zum ersten Mal nach Großbritannien, jedoch nur in Hybridform, was den Preis für diesen 7-sitzigen SUV erhöht. Lohnt es
| Spanish | German |
|---|---|
| suv | suv |
| reino unido | großbritannien |
| precio | preis |
| solo | nur |
| en | in |
| lo | es |
| más | erhöht |
| por | mal |
| primera | ersten |
| grande | groß |
| más grande | größter |
ES Revisión del híbrido enchufable Toyota RAV4: algo así como una RAVlación
DE Toyota RAV4 Plug-in Hybrid Test: So etwas wie eine RAVelation
| Spanish | German |
|---|---|
| revisión | test |
| híbrido | hybrid |
| toyota | toyota |
| algo | etwas |
| una | eine |
| como | wie |
| del | in |
| así | so |
ES Revisión de Toyota Mirai (2021): el enigma del hidrógeno
DE Toyota Mirai (2021) Bewertung: Das Wasserstoff-Rätsel
| Spanish | German |
|---|---|
| revisión | bewertung |
| toyota | toyota |
| hidrógeno | wasserstoff |
ES (Pocket-lint) - En algunos aspectos, el Toyota Mirai es uno de los coches más pioneros que jamás haya visto
DE (Pocket-lint) - In mancher Hinsicht ist der Toyota Mirai eines der wegweisendsten Autos, die Sie jemals sehen werden
| Spanish | German |
|---|---|
| toyota | toyota |
| algunos | mancher |
| en | in |
| es | ist |
ES Entonces, ¿el Toyota Mirai de segunda generación es realmente algo más que una prueba de concepto y por qué alguien consideraría comprar uno?
DE Ist der Toyota Mirai der zweiten Generation wirklich mehr als ein Proof of Concept und warum sollte jemand in Betracht ziehen, einen zu kaufen?
| Spanish | German |
|---|---|
| toyota | toyota |
| generación | generation |
| concepto | concept |
| prueba | proof |
| considerar | betracht |
| y | und |
| de | of |
| comprar | kaufen |
| el | der |
| segunda | zweiten |
| por | warum |
| a | zu |
| más | mehr |
| alguien | jemand |
| es | ist |
| realmente | wirklich |
| una | ein |
ES Es más largo, ahora construido sobre la plataforma TNGA de Toyota, y tiene un aspecto mucho más deportivo, como un Camry de nivel de lujo
DE Es ist länger - jetzt auf Toyotas TNGA-Plattform aufgebaut - und sieht viel sportlicher aus, ähnlich wie ein Luxus-Camry
| Spanish | German |
|---|---|
| construido | aufgebaut |
| plataforma | plattform |
| deportivo | sportlicher |
| lujo | luxus |
| ahora | jetzt |
| y | und |
| largo | länger |
| mucho | viel |
| es | ist |
| la | aus |
| como | wie |
ES Toyota ha ensamblado los tanques de celdas de combustible en una triple formación para distribuir su posición y peso alrededor del vehículo sin obstaculizar el espacio.
DE Toyota hat die Brennstoffzellentanks zu einer Dreifachformation zusammengebaut, um ihre Position und ihr Gewicht auf das Fahrzeug zu verteilen, ohne den Platz zu beeinträchtigen.
| Spanish | German |
|---|---|
| toyota | toyota |
| peso | gewicht |
| distribuir | verteilen |
| posición | position |
| y | und |
| espacio | platz |
| vehículo | fahrzeug |
| alrededor | um |
| para | zu |
| sin | ohne |
ES Encontramos el sistema de navegación de Toyota visualmente bastante anticuado y difícil de seguir, pero eso no fue una molestia con Android Auto (y Apple CarPlay ) bien integrado a bordo
DE Wir finden Toyotas Navigationssystem visuell ziemlich veraltet und schwierig zu verfolgen, aber das war kein Problem mit gut integriertem Android Auto (und Apple CarPlay ) an Bord
| Spanish | German |
|---|---|
| encontramos | wir finden |
| visualmente | visuell |
| difícil | schwierig |
| android | android |
| apple | apple |
| integrado | integriertem |
| carplay | carplay |
| y | und |
| bastante | ziemlich |
| seguir | verfolgen |
| pero | aber |
| fue | war |
| bien | gut |
| bordo | bord |
| a | zu |
| de | mit |
| auto | auto |
| el | das |
ES Entonces, ¿para quién es el Toyota Mirai? Bueno, no mucha gente
DE Für wen ist der Toyota Mirai? Nun, nicht sehr viele Leute
| Spanish | German |
|---|---|
| toyota | toyota |
| gente | leute |
| el | der |
| no | nicht |
| para | für |
| bueno | nun |
| es | ist |
ES Así terminamos donde comenzamos: en algunos aspectos, el Toyota Mirai es uno de los autos más pioneros que jamás haya visto; en otro, sin embargo, se ve obstaculizado para la mayoría de los clientes potenciales
DE So beenden wir dort, wo wir anfangen: In mancher Hinsicht ist der Toyota Mirai eines der wegweisendsten Autos, die Sie jemals sehen werden; in einem anderen Fall ist es jedoch für die Mehrheit der potenziellen Kunden behindert
| Spanish | German |
|---|---|
| toyota | toyota |
| potenciales | potenziellen |
| así | so |
| la mayoría | mehrheit |
| algunos | mancher |
| es | ist |
| clientes | kunden |
| sin embargo | jedoch |
| donde | wo |
| que | dort |
| sin | jemals |
| para | beenden |
| el | fall |
| otro | anderen |
| a | in |
ES Sin embargo, ya hay un par de opciones disponibles comercialmente en el mercado, de Hyundai y Toyota
DE Es gibt jedoch bereits einige im Handel erhältliche Optionen von Hyundai und Toyota auf dem Markt
| Spanish | German |
|---|---|
| opciones | optionen |
| hyundai | hyundai |
| toyota | toyota |
| y | und |
| en el | im |
| mercado | markt |
| sin embargo | jedoch |
| ya | bereits |
| hay | es |
| un | einige |
ES A eso se unirá el Toyota Mirai de segunda generación, que tiene un diseño elegante y un alcance potencial de hasta 400 millas.
DE Dazu kommt der Toyota Mirai der zweiten Generation, der ein schlankes Design und eine Reichweite von bis zu 400 Meilen aufweist.
| Spanish | German |
|---|---|
| toyota | toyota |
| alcance | reichweite |
| millas | meilen |
| generación | generation |
| diseño | design |
| y | und |
| tiene | aufweist |
| de | zweiten |
| el | der |
| un | ein |
| a | zu |
| que | kommt |
| hasta | bis |
ES Toyota también se ha asociado con BMW para proporcionar la tecnología de celda de combustible para el concepto i Hydrogen NEXT del grupo alemán, que actualmente se encuentra en la fase de prueba.
DE Toyota hat sich auch mit BMW zusammengetan, um die Brennstoffzellentechnologie für das i Hydrogen NEXT-Konzept der deutschen Gruppe bereitzustellen, das sich derzeit in der Testphase befindet.
| Spanish | German |
|---|---|
| toyota | toyota |
| bmw | bmw |
| concepto | konzept |
| next | next |
| actualmente | derzeit |
| i | i |
| fase de prueba | testphase |
| también | auch |
| con | zusammengetan |
| grupo | gruppe |
| el | deutschen |
| a | in |
ES Revisión de Toyota Corolla: la insignia de Corolla está de vuelta para 2019
DE Toyota Corolla Bewertung: Das Corolla-Abzeichen ist für 2019 zurück
| Spanish | German |
|---|---|
| revisión | bewertung |
| toyota | toyota |
| insignia | abzeichen |
| está | ist |
| de | für |
ES La insignia de Corolla está de regreso y Toyota está en una misión para aplastar cualquier noción de que es aburrido.
DE Das Corolla-Abzeichen ist zurück und Toyota hat die Mission, jede Vorstellung zu zerstören, dass es langweilig ist.
| Spanish | German |
|---|---|
| insignia | abzeichen |
| toyota | toyota |
| misión | mission |
| aburrido | langweilig |
| y | und |
| para | zu |
ES Los fabricantes que lo utilizan incluyen Audi (y el resto del grupo WV), BMW, Ford, Honda, Mercedes-Benz, Peugeot, Toyota y Volvo.
DE Zu den Herstellern, die es verwenden, gehören Audi (und der Rest der WV-Gruppe), BMW, Ford, Honda, Mercedes-Benz, Peugeot, Toyota und Volvo.
| Spanish | German |
|---|---|
| fabricantes | herstellern |
| audi | audi |
| grupo | gruppe |
| bmw | bmw |
| ford | ford |
| peugeot | peugeot |
| toyota | toyota |
| honda | honda |
| mercedes | mercedes-benz |
| volvo | volvo |
| y | und |
| lo | es |
| utilizan | verwenden |
| resto | rest |
| el | der |
ES Con el respaldo de Toyota, AT&T, State Farm, UPS, la Universidad de Harvard, Target, OSF Healthcare, S&P Global, y más de 200 mil Negocios y Agencias Gubernamentales. Énterese de quien más está empleando Splashtop.
DE Toyota, AT&T, State Farm, UPS, Harvard University, Target, OSF Healthcare, S&P Global und über 200.000 Unternehmen und Behörden vertrauen auf Splashtop. Sehen Sie, wer Splashtop noch nutzt.
| Spanish | German |
|---|---|
| toyota | toyota |
| state | state |
| farm | farm |
| p | p |
| global | global |
| splashtop | splashtop |
| ups | ups |
| s | s |
| y | und |
| harvard | harvard |
| t | t |
| con | nutzt |
| universidad | university |
| agencias | unternehmen |
| de | über |
| la | sie |
ES En general, los 190 Toyota empleados dan su liderazgo una B-, o Top 40% superior de empresas de tamaño similar en los Estado Unidos
DE Insgesamt geben die 190 Toyota Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von B-, oder Top 40% von Unternehmen ähnlicher Größe auf Comparably
| Spanish | German |
|---|---|
| toyota | toyota |
| empleados | angestellten |
| empresas | unternehmen |
| tamaño | größe |
| similar | ähnlicher |
| top | top |
| en general | insgesamt |
| o | oder |
| unidos | eine |
| dan | die |
ES En general, 190 Participantes califican su remuneración en Toyota con B, o en el máximo Top 35% de compañías de tamaño similar en los Estados Unidos.
DE Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
| Spanish | German |
|---|---|
| remuneración | gehalt |
| unidos | eine |
| el | aus |
ES En general, empleados de Toyota están satisfechos con su equipo
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Toyota zufrieden mit ihrem Team
| Spanish | German |
|---|---|
| toyota | toyota |
| satisfechos | zufrieden |
| empleados | mitarbeiter |
| equipo | team |
| en general | insgesamt |
| su | ihrem |
ES La mayoría creen que las reuniones de Toyota son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei Toyota effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
| Spanish | German |
|---|---|
| reuniones | meetings |
| toyota | toyota |
| efectivas | effektiv |
| interactuar | interaktion |
| y | und |
| la mayoría | mehrheit |
| compañeros | mitarbeitern |
| son | sind |
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Toyota es confortablemente rápido
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Toyota schnell ist
| Spanish | German |
|---|---|
| participantes | teilnehmer |
| creen | glauben |
| toyota | toyota |
| rápido | schnell |
| ritmo de trabajo | arbeitstempo |
| es | ist |
| de | bei |
| la | meisten |
ES Cerca 50% de los empleados en Toyota trabajan 8 horas o menos, mientras el 4% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.
DE Ungefähr 50% der Mitarbeiter bei Toyota arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 4 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
| Spanish | German |
|---|---|
| toyota | toyota |
| trabajan | arbeiten |
| menos | weniger |
| empleados | mitarbeiter |
| más prolongado | länger |
| o | oder |
| extremadamente | extrem |
| en | ungefähr |
| doce | zwölf |
| horas | stunden |
| día | tag |
ES Toyota los empleados generalmente trabajan 9.3 horas al día
DE Toyota Mitarbeiter arbeiten durchschnittlich 9.3 Stunden am Tag
| Spanish | German |
|---|---|
| toyota | toyota |
| empleados | mitarbeiter |
| trabajan | arbeiten |
| horas | stunden |
| día | tag |
ES Empleados en Toyota reportan que el ritmo de trabajo es cómodamente rapido
DE Mitarbeiter bei Toyota berichten, das Arbeitstempo ist schnell
| Spanish | German |
|---|---|
| empleados | mitarbeiter |
| toyota | toyota |
| reportan | berichten |
| ritmo de trabajo | arbeitstempo |
| cómodamente | schnell |
| es | ist |
| de | bei |
| el | das |
ES En un día típico, los empleados de Toyota tienen 0 reuniones
DE An einem typischen Tag arbeiten Mitarbeiter bei Toyota haben 0 Sitzungen
| Spanish | German |
|---|---|
| típico | typischen |
| toyota | toyota |
| reuniones | sitzungen |
| empleados | mitarbeiter |
| día | tag |
| a | an |
ES 84% of Toyota Los empleados esperan interactuar con su equipo todos los días.
DE 84% der Toyota Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
| Spanish | German |
|---|---|
| toyota | toyota |
| interactuar | interagieren |
| días | tag |
| empleados | mitarbeiter |
| equipo | team |
| su | ihrem |
| todos los | jeden |
| los | der |
| con | darauf |
ES Toyota los empleados amenudo toman 10-15 Vacaciones pagas y días de enfermedad cada año.
DE Toyota Mitarbeiter nehmen üblicherweise 10-15 bezahlte Urlaubs und Krankheitstage jedes Jahr
| Spanish | German |
|---|---|
| toyota | toyota |
| empleados | mitarbeiter |
| toman | nehmen |
| vacaciones | urlaubs |
| amenudo | üblicherweise |
| y | und |
| año | jahr |
ES 36% of Toyota Los empleados informan que están contentos con el equilibrio de su vida laboral.
DE 36% of Toyota mitarbeiter berichten, dass sie mit ihrer Work Life Balance zufrieden sind
| Spanish | German |
|---|---|
| toyota | toyota |
| empleados | mitarbeiter |
| informan | berichten |
| contentos | zufrieden |
| equilibrio | balance |
| vida | life |
| laboral | work |
| de | of |
| con | mit |
| su | ihrer |
| el | dass |
ES Toyota los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees semanal
DE Toyota Mitarbeiter erhalten in der Regel wertvolles Feedback von ihren Vorgesetzten wöchentlich
| Spanish | German |
|---|---|
| toyota | toyota |
| normalmente | in der regel |
| reciben | erhalten |
| comentarios | feedback |
| valiosos | wertvolles |
| semanal | wöchentlich |
| gerentes | vorgesetzten |
| empleados | mitarbeiter |
ES 74% of Toyota los empleados llaman su ambiente de trabajo positivo
DE 74% der Toyota Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| Spanish | German |
|---|---|
| toyota | toyota |
| empleados | mitarbeiter |
| positivo | positiv |
| ambiente de trabajo | arbeitsumfeld |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese