Hire a translator I am translator

Translate "zanahoria" to German

Showing 19 of 19 translations of the phrase "zanahoria" from Spanish to German

Translation of Spanish to German of zanahoria

Spanish
German

ES Guiso de ternera con patata y zanahoria

DE Schöne weibliche Jogger müde nach dem Laufen

Spanish German
de dem

ES El diálogo de zanahoria, los personajes y los cambios de escenario son una forma divertida de obtener pronósticos actuales, por hora y por día.

DE Die Dialoge, Charaktere und Szenenwechsel von Carrot bieten eine unterhaltsame Möglichkeit, aktuelle, stündliche und tägliche Vorhersagen zu erhalten.

Spanish German
personajes charaktere
pronósticos vorhersagen
y und
actuales aktuelle
a zu
de von
una eine

ES El ritual del té de la tarde es aún más agradable tras una jornada de deporte. Esquiamos un poco más rápido de vuelta al hotel con el pastel casero de zanahoria o los brownies en mente, servidos con humeantes tazas de té y café.

DE Das Ritual des Nachmittagstees ist noch schöner, wenn man gerade vom Skifahren zurückkommt. Es locken hausgemachter Karottenkuchen und Brownies mit heißem Tee oder Kaffee, sodass manch einer gar nicht schnell genug ins Hotel zurückkommen kann.

Spanish German
ritual ritual
hotel hotel
café kaffee
rápido schnell
y und
es ist
o oder
más genug

ES Madre alimentando al niño. Primer alimento sólido para niños pequeños. Zanahoria orgánica fresca para almuerzo vegetal. Destete del bebé. Mamá y niño comen verduras. Nutrición saludable para niños. Los padres alimentan a los niños.

DE Mutter, die Kind füttert. Erste feste Nahrung für Kleinkinder. Frische Bio-Karotte zum Gemüse-Mittagessen. Baby-Entwöhnung. Mama und kleiner Junge essen Gemüse. Gesunde Ernährung für Kinder. Eltern füttern Kinder.

Spanish German
orgánica bio
fresca frische
saludable gesunde
almuerzo mittagessen
y und
verduras gemüse
nutrición ernährung
padres eltern
niños kinder
bebé baby
madre mutter
al zum
niño kind
mamá mama
para für
pequeños kleinkinder

ES ¡Esta sopa de zanahoria vegana con lentejas rojas y cúrcuma tiene un sabor ligeramente indio, es abundante y ofrece un calor agradable y ligero! ♥

DE Diese vegane Möhrensuppe mit roten Linsen und Kurkuma hat einen leicht indischen Geschmack, sättigt und bietet eine angenehme, leichte Schärfe! ♥

ES Guiso vegano de zanahoria y coco y lentejas

DE Veganer Karotten Kokos Linseneintopf

ES Productor líder de cultivos hortícolas: zanahoria, guisantes, mandarina, rábano y melón.

DE Führender Produzent von Gartenbaukulturen - Karotten, Erbsen, Mandarinen, Rettich und Melone

Spanish German
productor produzent
líder führender
y und
de von

ES El ritual del té de la tarde es aún más agradable tras una jornada de deporte. Esquiamos un poco más rápido de vuelta al hotel con el pastel casero de zanahoria o los brownies en mente, servidos con humeantes tazas de té y café.

DE Das Ritual des Nachmittagstees ist noch schöner, wenn man gerade vom Skifahren zurückkommt. Es locken hausgemachter Karottenkuchen und Brownies mit heißem Tee oder Kaffee, sodass manch einer gar nicht schnell genug ins Hotel zurückkommen kann.

Spanish German
ritual ritual
hotel hotel
café kaffee
rápido schnell
y und
es ist
o oder
más genug

ES Finaliza con un sabor a helado de pastel de zanahoria, nuez de cola, moca y un robusto sabor tostado que poco a poco se desvanece.

DE Abgang mit Geschmack von Karotten-Eistorte, Kolanuss, Mokka und einem starken Röstgeschmack, der allmählich verfliegt.

Spanish German
sabor geschmack
y und

ES El ritual del té de la tarde es aún más agradable tras una jornada de deporte. Esquiamos un poco más rápido de vuelta al hotel con el pastel casero de zanahoria o los brownies en mente, servidos con humeantes tazas de té y café.

DE Das Ritual des Nachmittagstees ist noch schöner, wenn man gerade vom Skifahren zurückkommt. Es locken hausgemachter Karottenkuchen und Brownies mit heißem Tee oder Kaffee, sodass manch einer gar nicht schnell genug ins Hotel zurückkommen kann.

Spanish German
ritual ritual
hotel hotel
café kaffee
rápido schnell
y und
es ist
o oder
más genug

ES El ritual del té de la tarde es aún más agradable tras una jornada de deporte. Esquiamos un poco más rápido de vuelta al hotel con el pastel casero de zanahoria o los brownies en mente, servidos con humeantes tazas de té y café.

DE Das Ritual des Nachmittagstees ist noch schöner, wenn man gerade vom Skifahren zurückkommt. Es locken hausgemachter Karottenkuchen und Brownies mit heißem Tee oder Kaffee, sodass manch einer gar nicht schnell genug ins Hotel zurückkommen kann.

Spanish German
ritual ritual
hotel hotel
café kaffee
rápido schnell
y und
es ist
o oder
más genug

ES verde de planta hoja comida pimienta Fruta vegetal patata modelo colección vegetación campana Pepino cebolla tomate Zanahoria ajo chile vegetariano berenjena Repollo brócoli rábano perejil

DE Grün von Pflanze Blatt Lebensmittel Pfeffer Obst Gemüse Kartoffel Modell- Sammlung Glocke Gurke Zwiebel Tomate Karotte Knoblauch Vegetarier Aubergine Kohl Brokkoli Rettich Petersilie

Spanish German
de von
hoja blatt
pimienta pfeffer
modelo modell
colección sammlung
cebolla zwiebel
ajo knoblauch
vegetariano vegetarier
berenjena aubergine
campana glocke
verde grün
planta pflanze
fruta obst
vegetal gemüse
comida lebensmittel

ES escena con planta Maceta arcilla comida Fruta Pera vegetal coliflor modelo colección manzana escanear fotorrealista limón cebolla Zanahoria jengibre ajo calabacín papa berenjena chalote

DE Szene mit Pflanze Topf Lehm Lebensmittel Obst Birne Gemüse Blumenkohl Modell- Sammlung Apfel Fotoreal Zitrone Zwiebel Karotte Ingwer Knoblauch Kartoffel Schalotte

Spanish German
escena szene
con mit
maceta topf
pera birne
modelo modell
colección sammlung
manzana apfel
limón zitrone
cebolla zwiebel
jengibre ingwer
ajo knoblauch
planta pflanze
fruta obst
vegetal gemüse
comida lebensmittel

ES antiguo Arquitectura juego estructura escena casa asiático Tradicional árabe en casa modelo este colección histórico estudios Paquete Pueblo hora irreal Egipto afgano Arábica Irak Zanahoria Siria Afganistán pueblo islámico unidad Pakistán la-meca

DE alt die-Architektur Spiel Struktur Szene Haus asiatisch Traditionell arabisch im Zuhause Modell- Osten Sammlung historisch Stadt,-Dorf Zeit unwirklich echt Ägypten afghanisch Arabisch Irak Karotte Syrien Dorf islamisch Einheit Mekka

Spanish German
antiguo alt
juego spiel
escena szene
asiático asiatisch
tradicional traditionell
árabe arabisch
colección sammlung
histórico historisch
hora zeit
irreal unwirklich
irak irak
siria syrien
meca mekka
arquitectura architektur
estructura struktur
modelo modell
pueblo dorf
este osten
unidad die
la haus
en zuhause

ES juego vehículo camión tráfico transporte clásico en modelo colección deporte lujo coche motocicleta estudios carrera sedán ciudad Paquete concepto cupé hora recoger Zanahoria persa Corrí

DE Spiel Fahrzeug LKW der-Verkehr klassisch im Modell- Sammlung Luxus Auto Motorrad Rennen Limousine Stadt Konzept Zeit echt abholen Karotte persisch Ich-rannte

Spanish German
clásico klassisch
en im
modelo modell
colección sammlung
lujo luxus
motocicleta motorrad
carrera rennen
ciudad stadt
concepto konzept
hora zeit
recoger abholen
persa persisch
juego spiel
vehículo fahrzeug
camión lkw
tráfico verkehr
coche auto

ES Dorar bien el rigatino y escurrir la grasa. En otra sartén, sofreír abundante cebolla, zanahoria y perejil.

DE Den Rigatino gut anbraten und das Fett abtropfen lassen. In einer anderen Pfanne reichlich Zwiebel, Karotte und Petersilie anbraten.

Spanish German
grasa fett
otra anderen
sartén pfanne
abundante reichlich
cebolla zwiebel
y und
en in
bien gut
la den
el das

ES La base es sencilla, empieza con un apio frito y un puerro, al que le añadirás las verduras que tengas en casa, por ejemplo calabacín o zanahoria y el rigatino toscano cortado en tiras finas.

DE Die Basis ist einfach, beginnen Sie mit einem frittierten Sellerie und Lauch, zu dem Sie das Gemüse, das Sie zu Hause haben, zum Beispiel Zucchini oder Karotten und den in dünne Streifen geschnittenen toskanischen Rigatino hinzufügen.

Spanish German
empieza beginnen
verduras gemüse
tiras streifen
añadir hinzufügen
y und
o oder
base basis
es ist
ejemplo beispiel
a zu
un einem
con mit
en in

ES feliz, muñeco de nieve, mujer, con, cara, zanahoria, y, falda 3112842 Vector en Vecteezy

DE glückliche Schneemannfrau mit Gesicht, Karotte und Rock 3112842 Vektor Kunst bei Vecteezy

Spanish German
feliz glückliche
cara gesicht
falda rock
y und
vector vektor
vecteezy vecteezy

ES feliz, muñeco de nieve, mujer, con, cara, zanahoria, y, falda Vector Pro

DE glückliche Schneemannfrau mit Gesicht, Karotte und Rock Pro Vektoren

Spanish German
feliz glückliche
cara gesicht
falda rock
vector vektoren
y und

Showing 19 of 19 translations

Similar translations

zanahoria zanahoria ajo chile