Hire a translator I am translator

Translate "bash" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "bash" from Spanish to English

Translations of bash

"bash" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

bash bash

Translation of Spanish to English of bash

Spanish
English

ES Los alias de Bash son extremadamente poderosos y pueden aumentar su productividad general en el entorno Bash.

EN Bash aliases are extremely powerful and can increase your overall productivity in the Bash environment.

Spanish English
alias aliases
bash bash
extremadamente extremely
aumentar increase
productividad productivity
general overall
entorno environment
pueden can
en in
el the
son are
y your
de and

ES Personaliza el prompt de BASH y el comportamiento de BASH  ▶

EN Customize the BASH prompt and BASH behavior  ▶

ES Personaliza el prompt de BASH y el comportamiento de BASH  ▶

EN Customize the BASH prompt and BASH behavior  ▶

ES Los alias de Bash son extremadamente poderosos y pueden aumentar su productividad general en el entorno Bash.

EN Bash aliases are extremely powerful and can increase your overall productivity in the Bash environment.

Spanish English
alias aliases
bash bash
extremadamente extremely
aumentar increase
productividad productivity
general overall
entorno environment
pueden can
en in
el the
son are
y your
de and

ES Instale ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition usando los paquetes RPM: bash install-RedHat.sh

EN Install ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition using RPM packages: bash install-RedHat.sh

Spanish English
instale install
onlyoffice onlyoffice
workspace workspace
enterprise enterprise
edition edition
usando using
paquetes packages
rpm rpm
bash bash

ES Actualice los componentes existentes del ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition usando los paquetes RPM: bash install-RedHat.sh -u true

EN Update existing ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition components using RPM packages: bash install-RedHat.sh -u true

Spanish English
actualice update
componentes components
existentes existing
onlyoffice onlyoffice
workspace workspace
enterprise enterprise
edition edition
paquetes packages
rpm rpm
bash bash
true true
usando using

ES Instale ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition usando los paquetes DEB: bash install-Debian.sh

EN Install ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition using DEB packages: bash install-Debian.sh

Spanish English
instale install
onlyoffice onlyoffice
workspace workspace
enterprise enterprise
edition edition
usando using
paquetes packages
deb deb
bash bash

ES Actualice los componentes existentes del ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition usando los paquetes DEB: bash install-Debian.sh -u true

EN Update existing ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition components using DEB packages: bash install-Debian.sh -u true

Spanish English
actualice update
componentes components
existentes existing
onlyoffice onlyoffice
workspace workspace
enterprise enterprise
edition edition
paquetes packages
deb deb
bash bash
true true
usando using

ES Actualice los componentes existentes del ONLYOFFICE Workspace usando los paquetes RPM: bash install-RedHat.sh -u true

EN Update existing ONLYOFFICE Workspace components using RPM packages: bash install-RedHat.sh -u true

Spanish English
actualice update
componentes components
existentes existing
onlyoffice onlyoffice
workspace workspace
paquetes packages
rpm rpm
bash bash
true true
usando using

ES Actualice los componentes existentes del ONLYOFFICE Workspace usando los paquetes DEB: bash install-Debian.sh -u true

EN Update existing ONLYOFFICE Workspace components using DEB packages: bash install-Debian.sh -u true

Spanish English
actualice update
componentes components
existentes existing
onlyoffice onlyoffice
workspace workspace
paquetes packages
deb deb
bash bash
true true
usando using

ES Linux está hecho con el lenguaje ensamblador C. Este sistema operativo en particular se lanzó por primera vez en 1991 y ha recorrido un largo camino desde entonces. Emplea la línea de comando BASH.

EN Linux is made with the assembly language C. This particular OS was first released in 1991 and has come a long way since. It employs the BASH command line.

Spanish English
linux linux
largo long
emplea employs
comando command
bash bash
sistema operativo os
c c
un a
con with
en in
particular particular
línea line
sistema assembly
este this
se is
de way
y and
ha has

ES Utilice la función de completado de bash (zsh) en las herramientas de Parallels CLI.

EN Use bash (zsh) autocompletion for the Parallels CLI tools.

Spanish English
bash bash
parallels parallels
cli cli
la the
herramientas tools

ES Los atacantes pueden incluir comandos (de Bash) de la línea de comandos en su estrategia para luego ejecutarlos en el sistema operativo.

EN Attackers can include command line (bash) commands in their input that are then executed on the operating system.

Spanish English
atacantes attackers
bash bash
pueden can
sistema system
comandos commands
en in
de input
línea line
incluir include
su their
luego then

ES La funcionalidad que todos tienen en común es que cada uno exfiltra las credenciales recopiladas y su historial de comandos bash a su C&C.

EN The functionality that they all have in common is that each exfiltrates collected credentials and its bash command history to its C&C.

Spanish English
funcionalidad functionality
credenciales credentials
historial history
comandos command
bash bash
c c
amp amp
común common
es is
la the
a to
en in
todos all
cada each

ES Actualmente los favoritos para escribir estos scripts son los lenguajes bash y Python, pero estamos felices de comentar que hay una nueva y excitante opción: Clojure

EN Current favorites for writing these scripts are bash and Python, but we're happy to report that there's a new, exciting option: Clojure

Spanish English
favoritos favorites
scripts scripts
bash bash
python python
felices happy
excitante exciting
nueva new
pero but
opción option
una a
actualmente are
estos these

ES Bash tiene un sistema incorporado que le permite agregar alias de comando

EN Bash has a built-in system that allows you to add command aliases

Spanish English
bash bash
un a
sistema system
permite allows
alias aliases
comando command
incorporado built
tiene has
de you

ES Los alias de comandos de Bash le permiten crear sus propios comandos o usar ciertos indicadores para los comandos en la invocación de comandos estándar

EN Bash command aliases allow you to create your own commands or use certain flags for commands on standard command invocation

Spanish English
alias aliases
bash bash
permiten allow
estándar standard
o or
usar use
comandos commands
en on
crear create
ciertos to
sus your

ES Puede hacer algunas cosas poderosas con una personalización rápida, y esto simplemente se está rayando la superficie.Generar un aviso que es legible e informativo es clave para trabajar en el entorno de Bash.

EN You can do some powerful things with prompt customization, and this is just scratching the surface. Generating a prompt that's readable and informative is key to working in the Bash environment.

Spanish English
poderosas powerful
personalización customization
superficie surface
legible readable
informativo informative
clave key
entorno environment
bash bash
generar generating
es is
en in
puede can
cosas things
un a
con with
hacer to
esto this
para just

ES codificación, código, programación, cromo, herramientas de desarrollo, bash, terminal, macbook, computadora portátil, computadora Public Domain

EN laptop, code, programming, computer, browser, research, study, notebook, pen, business Public Domain

Spanish English
public public
domain domain
código code
programación programming
portátil laptop
computadora computer

ES Para que podamos hacer los cambios necesarios en un archivo XML desde un script bash, necesitamos un poco de ayuda

EN In order for us to make the necessary changes to an XML file from a bash script we are going to need a little help

Spanish English
xml xml
script script
bash bash
ayuda help
en in
archivo file
cambios changes
un a
de going
hacer to
desde from

ES Conceptos Básicos de BASH - Parte 6: Bucles y Funciones

EN BASH Basics - Part 6: Loops and Functions

Spanish English
básicos basics
bash bash
bucles loops
funciones functions
de part
y and

ES BASH tiene tres estructuras básicas de bucle: el bucle while, el bucle until y el bucle for que habíamos visto con anterioridad. Entonces, ¿dónde usamos cada bucle?  ▶

EN BASH has three basic loop structures: the while-loop, the until-loop and the for-loop which we had seen earlier. So, where do we use which loop?  ▶

ES Conceptos Básicos de BASH - Parte 4: Variables, Pruebas y Bucles

EN BASH Basics - Part 4: Variables, Tests and Loops

Spanish English
básicos basics
bash bash
variables variables
pruebas tests
bucles loops
de part
y and

ES En esta ocasión me voy a centrar en lo más básico de la programación con BASH  ▶

EN This part covers the most basic introduction to scripting to BASH  ▶

ES Nuestra aventura con la programación continúa con más pruebas, declaraciones if, entradas y funciones; También haremos cálculos desde dentro de BASH

EN Our adventure into scripting continues with more tests, if statements, input and functions; we also do calculations from within BASH

Spanish English
aventura adventure
programación scripting
pruebas tests
declaraciones statements
funciones functions
cálculos calculations
bash bash
if if
con with
continúa continues
también also
más more
desde from

ES Esta guía es una introducción amigable para los principiantes del shell BASH  ▶

EN This guide is a beginner-friendly introduction to the BASH shell  ▶

ES Simplemente debería llamarte la atención la existencia de un determinado comando BASH

EN They should just bring the existence of a command to your attention

Spanish English
atención attention
existencia existence
comando command
la the
a to
debería should
un a

ES Los archivos con la extensión SH contienen código para distintos scripts que pueden utilizarse en el intérprete de comandos de Bash de Unix

EN Files using the SH extension contain code for different kinds of script that can be used for the Unix shell bash

Spanish English
contienen contain
distintos different
bash bash
unix unix
archivos files
extensión extension
código code
de of
en using
utilizarse be used
scripts script
pueden can
para for

ES Los scripts contenidos en los archivos SH están escritos en el lenguaje de comandos Bash

EN The scripts contained in the SH files are written in the Bash command language

Spanish English
scripts scripts
escritos written
comandos command
bash bash
en in
archivos files
el the
lenguaje language
contenidos contained
están are

ES Para ejecutar los scripts contenidos en los archivos SH es necesario introducir los comandos en la línea de comandos del terminal de Bash.

EN To execute the scripts contained in the SH files, one has to type in commands in the Bash shell's command-line tool.

Spanish English
scripts scripts
introducir type
línea line
bash bash
es has
archivos files
en in
la the
de one
contenidos contained
comandos commands

ES Los archivos con la larga extensión BASH_HISTORY son creados por Bash

EN Files with the very long extension of BASH_HISTORY are created by Bash

Spanish English
bash bash
creados created
archivos files
extensión extension
larga long
la the
con with
son are

ES Bash en un intérprete de comandos basado en Unix

EN Bash is a shell program based on Unix

Spanish English
bash bash
un a
unix unix
en on
basado based on
basado en based

ES Bash no se utiliza en Windows, sino en otros sistemas operativos, como Mac OS X y Linux

EN Bash is not used by Windows, but other operating systems, namely Mac OS X and Linux

Spanish English
bash bash
otros other
x x
se is
utiliza used
windows windows
sistemas systems
mac mac
y and
linux linux
no not

ES El archivo BASH_HISTORY almacena, como su nombre sugiere, un historial de datos y comandos introducidos mediante la terminal de comandos de Bash

EN The BASH_HISTORY file stores, as the name already suggests, a history of data and commands entered using the command prompt of Bash

Spanish English
bash bash
almacena stores
sugiere suggests
introducidos entered
nombre name
un a
datos data
archivo file
history history
como as
de of
comandos commands
y and

ES La funcionalidad que todos tienen en común es que cada uno exfiltra las credenciales recopiladas y su historial de comandos bash a su C&C.

EN The functionality that they all have in common is that each exfiltrates collected credentials and its bash command history to its C&C.

Spanish English
funcionalidad functionality
credenciales credentials
historial history
comandos command
bash bash
c c
amp amp
común common
es is
la the
a to
en in
todos all
cada each

ES codificación, código, programación, cromo, herramientas de desarrollo, bash, terminal, macbook, computadora portátil, computadora Public Domain

EN technology, hands, agreement, ok, screen, computer, office, teamwork, integration, platform Public Domain

Spanish English
public public
domain domain
desarrollo platform
computadora computer

ES Utilice la función de completado de bash (zsh) en las herramientas de Parallels CLI.

EN Use bash (zsh) autocompletion for the Parallels CLI tools.

Spanish English
bash bash
parallels parallels
cli cli
la the
herramientas tools

ES Para que podamos hacer los cambios necesarios en un archivo XML desde un script bash, necesitamos un poco de ayuda

EN In order for us to make the necessary changes to an XML file from a bash script we are going to need a little help

Spanish English
xml xml
script script
bash bash
ayuda help
en in
archivo file
cambios changes
un a
de going
hacer to
desde from

ES Conceptos Básicos de BASH - Parte 6: Bucles y Funciones

EN WebThings on Armbian: Using the ODROID-XU4 for the Internet of Things

Spanish English
de of

ES BASH tiene tres estructuras básicas de bucle: el bucle while, el bucle until y el bucle for que habíamos visto con anterioridad. Entonces, ¿dónde usamos cada bucle?  ▶

EN Mozilla WebThings is a platform for controlling home devices.  ▶

ES Conceptos Básicos de BASH - Parte 4: Variables, Pruebas y Bucles

EN BASH Basics - Part 4: Variables, Tests and Loops

Spanish English
básicos basics
bash bash
variables variables
pruebas tests
bucles loops
de part
y and

ES En esta ocasión me voy a centrar en lo más básico de la programación con BASH  ▶

EN This part covers the most basic introduction to scripting to BASH  ▶

ES Nuestra aventura con la programación continúa con más pruebas, declaraciones if, entradas y funciones; También haremos cálculos desde dentro de BASH

EN Our adventure into scripting continues with more tests, if statements, input and functions; we also do calculations from within BASH

Spanish English
aventura adventure
programación scripting
pruebas tests
declaraciones statements
funciones functions
cálculos calculations
bash bash
if if
con with
continúa continues
también also
más more
desde from

ES Esta guía es una introducción amigable para los principiantes del shell BASH  ▶

EN This guide is a beginner-friendly introduction to the BASH shell  ▶

ES Simplemente debería llamarte la atención la existencia de un determinado comando BASH

EN They should just bring the existence of a command to your attention

Spanish English
atención attention
existencia existence
comando command
la the
a to
debería should
un a

ES Guarda The Gold Forever Bash en tu colección.

EN Save The Gold Forever Bash to your collection.

Spanish English
guarda save
gold gold
forever forever
bash bash
tu your
colección collection

ES Implementación de la automatización en OpenShift Automatice las tareas de administración de OpenShift utilizando los scripts de Bash y los playbooks de Ansible

EN Introduce automation on OpenShift Automate OpenShift administration tasks using bash scripts and Ansible playbooks

Spanish English
openshift openshift
tareas tasks
administración administration
bash bash
ansible ansible
automatización automation
scripts scripts
automatice automate
en on
utilizando using

ES Bash tiene un sistema incorporado que le permite agregar alias de comando

EN Bash has a built-in system that allows you to add command aliases

Spanish English
bash bash
un a
sistema system
permite allows
alias aliases
comando command
incorporado built
tiene has
de you

ES Los alias de comandos de Bash le permiten crear sus propios comandos o usar ciertos indicadores para los comandos en la invocación de comandos estándar

EN Bash command aliases allow you to create your own commands or use certain flags for commands on standard command invocation

Spanish English
alias aliases
bash bash
permiten allow
estándar standard
o or
usar use
comandos commands
en on
crear create
ciertos to
sus your

ES Puede hacer algunas cosas poderosas con una personalización rápida, y esto simplemente se está rayando la superficie.Generar un aviso que es legible e informativo es clave para trabajar en el entorno de Bash.

EN You can do some powerful things with prompt customization, and this is just scratching the surface. Generating a prompt that's readable and informative is key to working in the Bash environment.

Spanish English
poderosas powerful
personalización customization
superficie surface
legible readable
informativo informative
clave key
entorno environment
bash bash
generar generating
es is
en in
puede can
cosas things
un a
con with
hacer to
esto this
para just

Showing 50 of 50 translations