Hire a translator I am translator

Translate "casablanca" to English

Showing 35 of 35 translations of the phrase "casablanca" from Spanish to English

Translation of Spanish to English of casablanca

Spanish
English

ES El aeropuerto Mohammed V de Casablanca-Nouaceur está siendo remodelado y será conocido como "El salón de Casablanca" en homenaje a nuestra ciudad.

EN At the Mohammed V Casablanca-Nouaceur Airport is being refurbished and will now be known as "The Casablanca Lounge" in tribute to our city

Spanish English
conocido known
salón lounge
homenaje tribute
ciudad city
casablanca casablanca
el the
a to
aeropuerto airport
v v
en in
ser be
como as

ES REUTERS/YOUSSEF BOUDLAL - El periodista y activista Omar Radi habla con los medios de comunicación fuera del tribunal en Casablanca, Marruecos, el 12 de marzo de 2020

EN REUTERS/YOUSSEF BOUDLAL - Journalist and activist Omar Radi speaks to the media outside the courthouse in Casablanca, Morocco, on 12 March 2020

Spanish English
reuters reuters
periodista journalist
activista activist
marruecos morocco
marzo march
omar omar
casablanca casablanca
el the
medios media
en in
de outside

ES Mucho más que una colosal capital económica, Casablanca, un destino árabe excepcional, es un mananti...

EN Younger sister of Chengdu, China's Sichuan metropolis has recently experienced a population explosio...

Spanish English
es has
un a

ES El hotel de 24 plantas Sofitel Casablanca está situado frente a la Mezquita de H...

EN The Sofitel Marrakech Palais Impérial is a magnificent Moorish palace set in the...

Spanish English
sofitel sofitel
a a
frente in
situado is

ES Acércate en persona a los vestuarios nunca antes exhibidos del archivo Warner Bros., incluyendo los vestuarios de Humphrey Bogart e Ingrid Bergman utilizados en la famosa escena de despedida de Casablanca: ?Aquí está, mirándote, pequeña?.

EN Get up close and personal to never-before-exhibited costumes from the Warner Bros. Archive.

Spanish English
archivo archive
warner warner
bros bros
en close
a to
nunca never
la the
antes before
de and

ES En la primera legislatura de Obama, Michael Smith fue elegido como decorador de la Casablanca

EN In Barack Obama’s first administration, James? partner Michael Smith was chosen as the official decorator for the White House

Spanish English
michael michael
smith smith
elegido chosen
la the
fue was
en in
como as

ES Desde Casablanca hasta Vivir de Ilusión, desde Friends hasta ER, desde Ellen hasta Conan, los invitados verán lo que sucede en el detrás de cámaras de unos estudios de entretenimiento en funcionamiento.

EN From Casablanca to The Music Man, Friends to ER, Ellen to Conan — guests will see what happens behind the camera of a working entertainment studio.

Spanish English
friends friends
ellen ellen
invitados guests
sucede happens
cámaras camera
estudios studio
entretenimiento entertainment
funcionamiento working
el the
detrás behind
de of
desde from
hasta to
unos a

ES A Chefchaouen desde Casablanca vía Marrakech Fez y el desierto del Sahara

EN 7 days best safari in Kenya and beach

Spanish English
y and
del in

ES 21 Vuelos directos baratos desde/hacia Casablanca (CMN)

EN 20 cheap direct flights to & from Casablanca (CMN)

Spanish English
vuelos flights
directos direct
baratos cheap
casablanca casablanca
desde from
hacia to

ES Vuelos Málaga (AGP) - Casablanca (CMN) Royal Air Maroc (AT985, AT989), Qatar Airways (QR4629)

EN Flight Dubai (DXB) - Casablanca (CMN) Emirates Airline (EK751), Qantas Airways (QF8751)

Spanish English
vuelos flight
airways airways
casablanca casablanca

ES El aeropuerto Casablanca - Mohammed V, fue denominado así después de la muerte del abuelo del actual rey Mohammed VI

EN Casablanca Mohammed Airport is named the deceased grandfather (Mohammed V) of the king Mohammed VI

Spanish English
v v
abuelo grandfather
rey king
casablanca casablanca
vi vi
aeropuerto airport
de of
actual is

ES El aeropuerto internacional Marrakech-Menara es el segundo más importante de Marruecos, después del aeropuerto internacional de Casablanca - Mohammed V.

EN Marrakech-Menara International Airport is the second largest airport in the north west African Kingdom of Morocco after Casablanca - Mohammed V International.

Spanish English
internacional international
marruecos morocco
v v
casablanca casablanca
es is
el the
aeropuerto airport
de of
importante largest

ES Tour de 8 días por el desierto de Marruecos desde Casablanca a Marrakech

EN 8 Days Morocco desert Tour From Casablanca to Marrakech

Spanish English
tour tour
desierto desert
marruecos morocco
marrakech marrakech
casablanca casablanca
días days
a to
desde from

ES Casablanca es la ciudad más grande de Marruecos, con una población estimada de 4,75 millones de habitantes

EN Casablanca is Morocco’s largest city with an estimated population of 4.75 million

Spanish English
estimada estimated
millones million
casablanca casablanca
es is
ciudad city
de of
con with
población population
una an

ES En Casablanca, la economía es liberal y la industria es predominante

EN In Casablanca, the economy is liberal and industry is predominant

Spanish English
en in
economía economy
liberal liberal
predominante predominant
casablanca casablanca
la the
es is
y and
industria industry

ES Hoy en día, casi el 60% de la mano de obra industrial está en Casablanca

EN Today almost 60% of the industrial workforce is based in Casablanca

Spanish English
industrial industrial
casablanca casablanca
hoy today
en in
casi almost
está is

ES El aeropuerto de Casablanca, elegido como el mejor aeropuerto africano, es el centro de operaciones de la aerolínea nacional, que atiende al 51% de los pasajeros

EN Casablanca Airport, voted the best African airport, is the hub of the national airline, serving 51% of passengers

Spanish English
africano african
aerolínea airline
pasajeros passengers
casablanca casablanca
es is
nacional national
aeropuerto airport
de of
centro de hub
mejor best

ES El puerto de Casablanca, en cuanto a él, con el de Mohammedia, aseguran el 55% del comercio exterior

EN The port of Casablanca, with that of Mohammedia, provides 55% of foreign trade

Spanish English
puerto port
comercio trade
exterior foreign
casablanca casablanca
el the
con with
de of

ES Situada en el centro de Marruecos, a los pies de las montañas del Atlas, la ciudad tiene poco más de 830.000 habitantes y se considera la cuarta ciudad más grande de Marruecos después de Casablanca, Fez y Tánger

EN Located in central Morocco at the foot of the Atlas Mountains, the city has just over 830,000 inhabitants and is considered the 4th largest city in Morocco after Casablanca, Fez and Tangier

Spanish English
marruecos morocco
pies foot
montañas mountains
atlas atlas
habitantes inhabitants
considera considered
casablanca casablanca
en in
ciudad city
cuarta 4th
de of
y and
centro de central

ES *UM = menor no acompañado **La sala UM sólo está disponible en el aeropuerto de Casablanca

EN *UM = unaccompanied minor **The UM lounge is only available in Casablanca airport

Spanish English
um um
menor minor
sala lounge
en in
casablanca casablanca
disponible available
aeropuerto airport
de only
está is

ES La sala VIP internacional del aeropuerto Mohammed V de Casablanca-Nouaceur tiene un nuevo aspecto y ahora será conocida con un nuevo nombre "Sala Le Zenith" para rendir homenaje a nuestra ciudad, nuestro centro de operaciones

EN The international VIP lounge at Mohammed V Casablanca-Nouaceur Airport is getting a new look and will now be known under a new name "Le Zenith lounge" to pay tribute to our city, our hub

Spanish English
sala lounge
vip vip
aeropuerto airport
conocida known
homenaje tribute
internacional international
ciudad city
le le
la the
nuevo new
ser be
centro de hub
v a
ahora now
nombre name
a to
tiene is

ES Para su comodidad, hay muchas instalaciones disponibles en la terminal de embarque del aeropuerto Mohamed V de Casablanca:

EN For your convenience, many facilities are available at the boarding terminal at at Casablanca Mohamed V airport:

Spanish English
comodidad convenience
muchas many
instalaciones facilities
terminal terminal
embarque boarding
aeropuerto airport
v v
casablanca casablanca
mohamed mohamed
la the
su your
en at
disponibles available
para for

ES TRÁNSITOS DE MÁS DE 8 HORAS (autorizados para salir del aeropuerto de Casablanca)

EN TRANSITS OVER 8 HOURS (authorized to leave Casablanca airport)

Spanish English
horas hours
autorizados authorized
aeropuerto airport
casablanca casablanca
de over

ES En el centro de Casablanca, preséntese en el área de "Asistencia Especial" si se registró en la Terminal 1: será asistido por nuestro personal dedicado a todas las formalidades de registro necesarias.

EN At the Casablanca Hub, report to the “Special Assistance” area if you checked in at Terminal 1: you will be assisted by our dedicated staff for all necessary check-in formalities.

Spanish English
terminal terminal
necesarias necessary
asistencia assistance
si if
se you
asistido assisted
área area
a to
en in
centro hub
nuestro our
especial special
dedicado dedicated
todas all

ES En la primera legislatura de Obama, Michael Smith fue elegido como decorador de la Casablanca

EN In Barack Obama’s first administration, James? partner Michael Smith was chosen as the official decorator for the White House

Spanish English
michael michael
smith smith
elegido chosen
la the
fue was
en in
como as

ES Acércate en persona a los vestuarios nunca antes exhibidos del archivo Warner Bros., incluyendo los vestuarios de Humphrey Bogart e Ingrid Bergman utilizados en la famosa escena de despedida de Casablanca: ?Aquí está, mirándote, pequeña?.

EN Get up close and personal to never-before-exhibited costumes from the Warner Bros. Archive.

Spanish English
archivo archive
warner warner
bros bros
en close
a to
nunca never
la the
antes before
de and

ES AFP/FADEL SENNA  -   Trabajadores empaquetan mascarillas desechables en una línea de producción en Casablanca (Marruecos) el 10 de abril de 2020

EN AFP/FADEL SENNA - Workers pack disposable face masks on a production line in Casablanca, Morocco, 10 April 2020.

Spanish English
afp afp
senna senna
trabajadores workers
desechables disposable
producción production
marruecos morocco
abril april
casablanca casablanca
mascarillas masks
en in
una a
línea line
el on

ES En la primera legislatura de Obama, Michael Smith fue elegido como decorador de la Casablanca

EN In Barack Obama’s first administration, James? partner Michael Smith was chosen as the official decorator for the White House

Spanish English
michael michael
smith smith
elegido chosen
la the
fue was
en in
como as

ES En la primera legislatura de Obama, Michael Smith fue elegido como decorador de la Casablanca

EN In Barack Obama’s first administration, James? partner Michael Smith was chosen as the official decorator for the White House

Spanish English
michael michael
smith smith
elegido chosen
la the
fue was
en in
como as

ES restaurantes, tiendas, y opciones de entretenimiento, como el Casablanca Sala de cine, SeaWorld San Antonio, National Shooting Complex, Alamo Ranch Shopping Center, y de Westover Marketplace

EN including the Casablanca Movie Theater, SeaWorld San Antonio, National Shooting Complex, Alamo Ranch Shopping Center, and Westover Marketplace

Spanish English
seaworld seaworld
san san
antonio antonio
national national
shooting shooting
center center
marketplace marketplace
casablanca casablanca
el the
ranch ranch
cine movie
shopping shopping

ES Desde Casablanca hasta Vivir de Ilusión, desde Friends hasta ER, desde Ellen hasta Conan, los invitados verán lo que sucede en el detrás de cámaras de unos estudios de entretenimiento en funcionamiento.

EN From Casablanca to The Music Man, Friends to ER, Ellen to Conan — guests will see what happens behind the camera of a working entertainment studio.

Spanish English
friends friends
ellen ellen
invitados guests
sucede happens
cámaras camera
estudios studio
entretenimiento entertainment
funcionamiento working
el the
detrás behind
de of
desde from
hasta to
unos a

ES Las ciudades más grandes de África, con más de 5 millones de habitantes, están clasificadas por orden decreciente de tamaño: Lagos (Nigeria), Kinshasa (República Democrática del Congo), El Cairo (Egipto), Ibadan (Nigeria) y Casablanca (Marruecos).

EN The largest cities in Africa with more than 5 million inhabitants are currently sorted in descending order of size: Lagos (Nigeria), Kinshasa (Democratic Republic of Congo), Cairo (Egypt), Ibadan (Nigeria) and Casablanca (Morocco).

Spanish English
millones million
habitantes inhabitants
nigeria nigeria
república republic
democrática democratic
congo congo
egipto egypt
marruecos morocco
casablanca casablanca
tamaño size
orden order
el the
están are
de of
con with
cairo cairo
y and
ciudades cities

ES REUTERS/YOUSSEF BOUDLAL - El periodista y activista Omar Radi habla con los medios de comunicación fuera del tribunal en Casablanca, Marruecos, el 12 de marzo de 2020

EN REUTERS/YOUSSEF BOUDLAL - Journalist and activist Omar Radi speaks to the media outside the courthouse in Casablanca, Morocco, on 12 March 2020

Spanish English
reuters reuters
periodista journalist
activista activist
marruecos morocco
marzo march
omar omar
casablanca casablanca
el the
medios media
en in
de outside

ES Los mejores hoteles en Casablanca - HotelTonight

EN Best Hotels in Casablanca - HotelTonight

Spanish English
hoteles hotels
casablanca casablanca
en in
mejores best

ES d'Humières es director de "Master Class 21", imparte clases en la facultad de Ciencias Políticas y en HEC y dirige el Campus Durable de Casablanca, así como la comunidad de directivos responsables (MR21).

EN d’Humières is Director of “Master Class 21,” teaches at Sciences Po and HEC, and leads the Campus Durable de Casablanca and the community of responsible managers (MR21).

Spanish English
master master
ciencias sciences
dirige leads
campus campus
durable durable
comunidad community
es is
director director
class class
en at
y and
responsables responsible
directivos managers

Showing 35 of 35 translations