Translate "class" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "class" from Spanish to English

Translations of class

"class" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

class class classroom program quality

Translation of Spanish to English of class

Spanish
English

ES Este documento aborda tres preguntas principales: ¿qué significan los resultados de class="highlight">CLASS?, ¿de qué formas se pueden utilizar los resultados de class="highlight">CLASS? y ¿cómo se deben informar y compartir los resultados de class="highlight">CLASS? (PDF en inglés)

EN This document addresses three main questions: What do the class="highlight">CLASS results mean; what are the different ways class="highlight">CLASS results can be used, and how should class="highlight">CLASS results be reported and shared?

Spanish English
documento document
significan mean
class class
formas ways
utilizar used
compartir shared
principales main
preguntas questions
cómo how
deben should
resultados results
de three
y and
pueden can
este this

ES Este resumen aborda tres preguntas principales: ¿Qué significan los resultados de class="highlight">CLASS®?, ¿cuáles son las diferentes formas en que se pueden usar los resultados de class="highlight">CLASS ® ? y ¿cómo deben informarse y compartirse los resultados de class="highlight">CLASS®?

EN This brief addresses three main questions: what do the class="highlight">CLASS® results mean?; what are the different ways class="highlight">CLASS® results can be used?; and how should class="highlight">CLASS® results be reported and shared?

Spanish English
significan mean
class class
formas ways
usar used
principales main
diferentes different
resumen brief
preguntas questions
cómo how
deben should
son are
resultados results
de three
y and
pueden can
este this

ES Los revisores fiables de class="highlight">Class® reciben capacitación y certificación como observadores de class="highlight">CLASS® a través de Teachstone, la organización que brinda capacitación para class="highlight">CLASS®

EN class="highlight">CLASS®-reliable reviewers are trained and certified as class="highlight">CLASS® observers through Teachstone, the organization that provides training in class="highlight">CLASS®

Spanish English
revisores reviewers
fiables reliable
class class
certificación certified
observadores observers
capacitación training
la the
organización organization
como as
brinda are
de through
y and

ES Resumen de class="highlight">CLASS: Compresión y uso de class="highlight">CLASS® para el mejoramiento del programa | ECLKC

EN class="highlight">CLASS Brief: Understanding and Using class="highlight">CLASS® for class="highlight">Program Improvement | ECLKC

Spanish English
resumen brief
mejoramiento improvement
eclkc eclkc
class class
programa program
para for

ES Resumen de class="highlight">CLASS: Compresión y uso de class="highlight">CLASS® para el mejoramiento del programa

EN class="highlight">CLASS Brief: Understanding and Using class="highlight">CLASS® for class="highlight">Program Improvement

Spanish English
resumen brief
mejoramiento improvement
class class
programa program
para for

ES Para la condición de class="highlight">CLASS®, la disposición final facilita el uso de class="highlight">CLASS® como herramienta de mejora de la calidad y promueve una mayor transparencia para los concesionarios

EN For the class="highlight">CLASS® condition, the final rule facilitates the use of class="highlight">CLASS® as a class="highlight">quality improvement tool and promotes greater transparency for grantees

Spanish English
condición condition
facilita facilitates
promueve promotes
transparencia transparency
concesionarios grantees
class class
herramienta tool
mejora improvement
final final
calidad quality
de of
uso use
como as
y and
para for
una a

ES 2.3 para el dominio de Apoyo Pedagógico para las revisiones de class="highlight">CLASS® realizadas hasta el 31 de julio de 2025, y 2.5 para las revisiones de class="highlight">CLASS® realizadas a partir del 1.º de agosto de 2025.

EN 2.3 for the Instructional Support domain for class="highlight">CLASS® reviews conducted through July 31, 2025, and 2.5 for class="highlight">CLASS® reviews conducted on or after Aug. 1, 2025.

Spanish English
dominio domain
pedagógico instructional
revisiones reviews
class class
realizadas conducted
julio july
el the
agosto aug
para for
de through
y and

ES El uso de class="highlight">CLASS® en Head Start Revise una lista de preguntas y respuestas frecuentes sobre el uso de class="highlight">CLASS® en los programas Head Start

EN Use of class="highlight">CLASS® in Head Start Review a list of frequently asked questions and answers regarding the use of class="highlight">CLASS® in Head Start programs

Spanish English
class class
head head
start start
revise review
respuestas answers
programas programs
el the
en in
preguntas questions
uso use
lista list
frecuentes frequently
de of
una a
y and

ES Recursos para class="highlight">CLASS® Pre-K Explore estos recursos de class="highlight">CLASS® para ayudar a mejorar la calidad y los resultados del programa

EN Resources on class="highlight">CLASS® Pre-K Explore these class="highlight">CLASS® resources to help improve class="highlight">program class="highlight">quality and outcomes

Spanish English
explore explore
resultados outcomes
recursos resources
class class
programa program
a to
mejorar improve
calidad quality
ayudar to help
estos these

ES Panorama general nacional de las puntuaciones class="highlight">Class® de los concesionarios por año Encuentre estadísticas descriptivas de datos class="highlight">CLASS® anteriores y actuales a nivel de concesionario.

EN National Overview of Grantee class="highlight">CLASS® Scores by Year Find descriptive statistics of past and current grantee-level class="highlight">CLASS® data.

Spanish English
nacional national
descriptivas descriptive
actuales current
concesionario grantee
class class
nivel level
año year
datos data
estadísticas statistics
y find
general overview

ES ¿Por qué los revisores de class="highlight">CLASS® realizan dos observaciones por aula en vez de los cuatro recomendados en el Manual de class="highlight">CLASS®?

EN Why do class="highlight">CLASS® reviewers conduct two observations per class="highlight">classroom instead of the four recommended in the class="highlight">CLASS® Manual?

Spanish English
revisores reviewers
realizan do
observaciones observations
recomendados recommended
manual manual
en vez de instead
class class
aula classroom
el the
en in
de of
cuatro four

ES Esto demuestra que son confiables con el class="highlight">CLASS®: Herramienta de Pre-K y son capaces de observar interacciones maestro-niño interacciones a través de la lente de class="highlight">CLASS®

EN This demonstrates that they are reliable with the class="highlight">CLASS®: Pre-K tool and are able to observe teacher-child interactions through the class="highlight">CLASS® lens

Spanish English
demuestra demonstrates
class class
herramienta tool
interacciones interactions
lente lens
capaces able
son are
con with
a to
confiables reliable
esto this
de through
y and

ES Una vez en el lugar, se ha instruido al revisor de class="highlight">CLASS® que haga todo lo posible para mantener la muestra original de las aulas. En un caso donde esto no es posible, el revisor de class="highlight">CLASS® recibe orientación sobre cómo elegir un reemplazo.

EN Once on site the class="highlight">CLASS® reviewer is instructed to make every effort to maintain the original sample of classrooms. In a case where that is not possible, the class="highlight">CLASS® reviewer receives guidance on how to choose a replacement.

Spanish English
class class
muestra sample
aulas classrooms
recibe receives
orientación guidance
reemplazo replacement
original original
es is
en in
de of
posible possible
un a
no not
mantener maintain
elegir choose
una vez once
donde where
cómo how

ES Los concesionarios que tienen puntuaciones promedio de class="highlight">CLASS® por debajo del umbral competitivo establecido en cualquiera de los tres dominios class="highlight">CLASS® deben competir. Los umbrales competitivos son los siguientes: 

EN Grantees with average class="highlight">CLASS® scores below the established competitive threshold on any of the three class="highlight">CLASS® domains is required to compete. The competitive thresholds are as follows: 

Spanish English
concesionarios grantees
promedio average
class class
umbral threshold
establecido established
dominios domains
umbrales thresholds
deben required
competir compete
son are
competitivo competitive
en on
siguientes follows
debajo with
cualquiera to

ES (1) Tenga una puntuación promedio en todas las aulas observadas que sea inferior a los umbrales mínimos siguientes en cualquiera de los tres dominios de class="highlight">CLASS: Dominios de prekínder para el class="highlight">CLASS más reciente: Observación de prekínder:

EN (1) To have an average score across all classrooms observed that is below the following minimum thresholds on any of the three class="highlight">CLASS: Pre-K domains from the most recent class="highlight">CLASS: Pre-K observation:

Spanish English
puntuación score
promedio average
aulas classrooms
observadas observed
umbrales thresholds
mínimos minimum
dominios domains
class class
observación observation
el the
a to
reciente recent

ES 1 El umbral competitivo para el Apoyo pedagógico es de 2.3 para las revisiones del class="highlight">CLASS® realizadas hasta el 31 de julio de 2025 y aumenta a 2.5 para las revisiones del class="highlight">CLASS® realizadas a partir del 1 de agosto de 2025.

EN 1 The competitive threshold for Instructional Support is 2.3 for class="highlight">CLASS® reviews conducted through July 31, 2025 and raises to 2.5 for class="highlight">CLASS® reviews conducted on and after August 1, 2025.

Spanish English
competitivo competitive
pedagógico instructional
revisiones reviews
class class
realizadas conducted
aumenta raises
es is
julio july
agosto august
el the
umbral threshold
a to
de through
y and

ES Al hacer la reserva, se le presenta una selección de tres clases de coche: Business class="highlight">Class (nuestro viaje más popular), Business Van (para grupos) y First class="highlight">Class (para aquellos que requieren algo extra especial)

EN Upon booking, you are presented with a choice of three car classes: Business class="highlight">Class (our most popular ride), Business Van (for groups), and First class="highlight">Class (for those who require something extra special)

Spanish English
reserva booking
selección choice
business business
viaje ride
popular popular
grupos groups
coche car
class class
first first
presenta presented
clases classes
una a
nuestro our
algo something
extra extra

ES En el momento de la reserva, se le presentarán una serie de clases para satisfacer mejor sus necesidades específicas; Business class="highlight">Class, First class="highlight">Class y nuestro servicio de Business Van

EN Upon booking you are presented with a number of classes to better suit your specific needs; Business class="highlight">Class, First class="highlight">Class and our Business Van Service

Spanish English
reserva booking
necesidades needs
business business
presentar presented
mejor better
class class
serie number of
servicio service
first first
clases classes
una a
y your
nuestro our
en upon

ES Mejora el perfil de sabor del producto. <span class="highlight">class="flavors"><span class="highlight">class="zy-icon-citrus-flavor"></span></span>

EN Enhances flavor profile of product. <span class="highlight">class="flavors"><span class="highlight">class="zy-icon-citrus-flavor"></span></span>

Spanish English
mejora enhances
perfil profile
sabor flavor
class class
gt gt
de of
producto product

ES Recomendar la SlideShare «Snippets From Tony Robbins' Business Mastery class="highlight">Class».

EN Like Snippets From Tony Robbins' Business Mastery class="highlight">Class SlideShare.

Spanish English
slideshare slideshare
snippets snippets
tony tony
business business
class class
la like
robbins robbins
mastery mastery

ES Compartir la SlideShare «Snippets From Tony Robbins' Business Mastery class="highlight">Class».

EN Share Snippets From Tony Robbins' Business Mastery class="highlight">Class SlideShare.

Spanish English
compartir share
slideshare slideshare
snippets snippets
tony tony
business business
class class
robbins robbins
mastery mastery

ES En términos de SEO, una "class="highlight">Class C subnet" (subred de clase C) se refiere a una red de clase C en la que se hace caso omiso del último octeto (número separado por puntos) de la dirección IPV4

EN In SEO terms, a "class="highlight">Class C subnet" refers to a class="highlight">class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored

Spanish English
términos terms
seo seo
subred subnet
último last
separado separated
puntos dots
en in
red network
class class
c c
la the
dirección address
se is
refiere refers
a to
una a

ES Tecnología "carrier-class="highlight">class" para soportar los más avanzados servicios de comunicación.

EN Carrier-class="highlight">class technology to support best in class="highlight">class communication services.

Spanish English
comunicación communication
tecnología technology
servicios services
a to
para best

ES Obtengo un error fatal: `No puede crear el directorio: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs en […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class="highlight">class-job.php …`

EN I get a fatal error: `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class="highlight">class-job.php …`

ES Panorama nacional de las puntuaciones de class="highlight">CLASS® de los concesionarios en 2020

EN National Overview of Grantee class="highlight">CLASS® Scores in 2020

Spanish English
panorama overview
nacional national
class class
en in

ES Uso del class="highlight">CLASS® en programas preescolares de Head Start (en inglés)

EN Using the class="highlight">CLASS® in Head Start Preschool Programs

Spanish English
class class
head head
start start
programas programs
en in
inglés the

ES Uso de class="highlight">CLASS® para el mejoramiento del programa

EN Understanding and Using class="highlight">CLASS® for class="highlight">Program Improvement

Spanish English
mejoramiento improvement
class class
programa program
de and
para for

ES Pueden ser medidas por el Sistema de puntuación para las evaluaciones en el aula (class="highlight">CLASS®) y otras herramientas de interacción entre adulto y niño

EN They can be measured by the class="highlight">Classroom Assessment Scoring System (class="highlight">CLASS®) and other adult-child interaction tools

Spanish English
interacción interaction
adulto adult
niño child
medidas measured
aula classroom
class class
otras other
herramientas tools
el the
puntuación scoring
evaluaciones assessment
sistema system
pueden can
ser be
por by

ES Panorama nacional de las puntuaciones de class="highlight">CLASS® de los concesionarios

EN National Overview of Grantee class="highlight">CLASS® Scores by Year

Spanish English
panorama overview
nacional national
class class

ES 1304.16 Utilización del instrumento class="highlight">CLASS: Instrumento de pre-K en el Sistema de Renovación de las Designaciones.

EN 1304.16 Use of class="highlight">CLASS: Pre-K instrument in the Designation Renewal System.

Spanish English
utilización use
instrumento instrument
class class
renovación renewal
designaciones designation
el the
en in
sistema system
de of

ES 4C project: CLOUD CARRIER-class="highlight">CLASS COMMUNICATION SOLUTION FOR THE FINANCIAL MARKETQuobis participa en el p[...]

EN 4C project: CLOUD CARRIER-class="highlight">CLASS COMMUNICATION SOLUTION FOR THE FINANCIAL MARKETQuobis participates in t[...]

Spanish English
project project
cloud cloud
communication communication
solution solution
participa participates
en in
el the

ES Cinco preguntas con la Dra. Allyson Dean - class="highlight">CLASS®

EN Five Questions with Dr. Allyson Dean - class="highlight">CLASS®

Spanish English
dra dr
dean dean
class class
cinco five
preguntas questions
con with

ES Informe sobre los datos del Sistema de puntuación para las evaluaciones en el aula (class="highlight">CLASS®) en Head Start: Años fiscales 2012-2015 (en inglés)

EN Report on Head Start class="highlight">Classroom Assessment Scoring System (class="highlight">CLASS®) Data: Fiscal Years 2012–2015

Spanish English
sistema system
head head
start start
años years
fiscales fiscal
informe report
datos data
aula classroom
class class
puntuación scoring
evaluaciones assessment
en on

ES Este informe resume la información clave de las revisiones de class="highlight">CLASS Pre-K® en los años fiscales (AF) 2012-2015

EN This report summarizes key information from class="highlight">CLASS Pre-K® monitoring reviews in fiscal years (FY) 2012–2015

Spanish English
resume summarizes
clave key
revisiones reviews
class class
años years
fiscales fiscal
informe report
información information
en in
de from
este this

ES Se presentan las puntuaciones nacionales, regionales y estatales de class="highlight">CLASS®, así como información sobre las características de los concesionarios, maestros, niños y las actividades de las aulas que se observaron

EN National, regional, and state class="highlight">CLASS® scores are presented, as well as information about the characteristics of grantees, teachers, children, and class="highlight">classroom activities that were observed

Spanish English
presentan presented
regionales regional
características characteristics
concesionarios grantees
maestros teachers
niños children
actividades activities
nacionales national
estatales state
class class
aulas classroom
información information
sobre about

ES Cruce de caminos de los conjuntos de materiales de NCQTL con el class="highlight">CLASS®

EN Crosswalk of the 15-Minute In-Service Suites with the class="highlight">CLASS®

Spanish English
conjuntos suites
class class
el the
de of
con with

ES Aprenda a usar el Sistema de puntuación para la evaluación en el aula (class="highlight">CLASS®, sigla en inglés): herramienta de observación de pre-K ® para ayudar a mejorar la calidad y los resultados del programa

EN Learn how to use the class="highlight">Classroom Assessment Scoring System (class="highlight">CLASS): Pre-K® observation tool to help improve class="highlight">program class="highlight">quality and outcomes

Spanish English
observación observation
resultados outcomes
evaluación assessment
aula classroom
class class
herramienta tool
programa program
puntuación scoring
a to
sistema system
mejorar improve
calidad quality
ayudar to help
usar use

ES Uso de class="highlight">CLASS® para la mejora de la calidad: Apoyos para los programas Head Start

EN Using class="highlight">CLASS® for class="highlight">Quality Improvement: Supports for Head Start Programs

Spanish English
mejora improvement
head head
start start
class class
programas programs
calidad quality
para for
uso using

ES Explore cómo utilizar class="highlight">CLASS® para mejorar la calidad y los resultados del programa. Escuche estrategias para promover entornos bien organizados, interacciones eficaces y experiencias atractivas.

EN Explore how to use class="highlight">CLASS® to improve class="highlight">program class="highlight">quality and outcomes. Hear strategies to promote well-organized environments, effective interactions, and engaging experiences.

Spanish English
explore explore
entornos environments
organizados organized
eficaces effective
experiencias experiences
class class
programa program
estrategias strategies
bien well
interacciones interactions
atractivas engaging
resultados outcomes
mejorar improve
calidad quality
escuche to
cómo how
utilizar use
promover promote

ES Aprenda cómo y cuándo usar los datos de evaluación de class="highlight">CLASS® para el mejoramiento de la calidad del programa

EN Learn how and when to use class="highlight">CLASS® assessment data for class="highlight">quality class="highlight">program improvement

Spanish English
evaluación assessment
mejoramiento improvement
class class
programa program
cuándo when
datos data
calidad quality
cómo how
usar use

ES Cómo mejorar las interacciones maestro–niño: Cómo utilizar el class="highlight">CLASS® en los programas preescolares de Head Start

EN Improving Teacher–Child Interactions: Using the class="highlight">CLASS® in Head Start Preschool Programs

ES Explore esta guía para aprender de qué forma class="highlight">CLASS® está relacionado con la preparación para la escuela, así como la manera de usar la herramienta para recopilar y aplicar los datos

EN Explore this guide to learn how class="highlight">CLASS® relates to school readiness, as well as how to use the tool to collect and apply data

Spanish English
guía guide
class class
recopilar collect
explore explore
escuela school
la the
preparación readiness
herramienta tool
a to
datos data
esta this
usar use

ES Incluye estudios de casos que muestran cómo los programas han aplicado la herramienta class="highlight">CLASS® para obtener apoyo y mejoras.

EN It includes case studies that show how programs have applied class="highlight">CLASS® for support and improvement.

Spanish English
muestran show
programas programs
aplicado applied
class class
apoyo support
mejoras improvement
incluye includes
estudios studies
cómo how
casos case
para for
que that

ES Este recurso conecta las prácticas docentes y las actividades de aprendizaje de los conjuntos de materiales de capacitación de 15 minutos con los dominios y dimensiones de class="highlight">CLASS®

EN This resource connects teaching practices and learning activities in the in-service suites with the domains and dimensions of class="highlight">CLASS®

Spanish English
conecta connects
prácticas practices
conjuntos suites
dominios domains
dimensiones dimensions
class class
recurso resource
actividades activities
de of
aprendizaje learning
con with
y and
este this

ES Guía para la práctica eficaz del ELOF (EPG)/Cruce con prékinder de class="highlight">CLASS® (en inglés)

EN ELOF Effective Practice Guide (EPG)/class="highlight">CLASS® Pre-K Crosswalk

Spanish English
guía guide
práctica practice
eficaz effective
class class
elof elof

ES Descubra cómo este recurso conecta las prácticas de enseñanza preescolares en las Guías para la práctica eficaz con los dominios y las dimensiones de class="highlight">CLASS®

EN Discover how this resource connects preschool teaching practices in the Effective Practice Guides with the class="highlight">CLASS® domains and dimensions

Spanish English
descubra discover
recurso resource
conecta connects
enseñanza teaching
guías guides
eficaz effective
dominios domains
dimensiones dimensions
class class
prácticas practices
práctica practice
en in
la the
cómo how
con with
este this

ES Webcast sobre el desarrollo profesional en Head Start y el Sistema de puntuación para la evaluaciones en el aula (class="highlight">CLASS®)

EN Head Start Professional Development and the class="highlight">Classroom Assessment Scoring System (class="highlight">CLASS®) Webcast

Spanish English
head head
start start
profesional professional
aula classroom
class class
puntuación scoring
evaluaciones assessment
desarrollo development
sistema system

ES Aprenda cómo los programas de Head Start pueden utilizar class="highlight">CLASS® para apoyar el desarrollo profesional y los esfuerzos de mejoramiento de la calidad

EN Learn how Head Start programs can use class="highlight">CLASS® to support professional development and class="highlight">quality improvement efforts

Spanish English
head head
start start
programas programs
class class
apoyar to support
esfuerzos efforts
pueden can
utilizar use
desarrollo development
calidad quality
mejoramiento improvement
profesional professional
cómo how

ES Bob Pianta, el desarrollador de la herramienta class="highlight">CLASS® y el equipo de liderazgo de la Oficina Nacional de Head Start

EN Bob Pianta, the developer of the class="highlight">CLASS®, and the Office of Head Start leadership team

Spanish English
bob bob
liderazgo leadership
oficina office
head head
start start
desarrollador developer
class class
de of
equipo team
y and

ES Escúchelos analizar el alcance y las formas de integrar class="highlight">CLASS® al proceso de revisión y supervisión de Head Start. 

EN Listen as they discuss the scope of and ways to integrate class="highlight">CLASS® into the Head Start monitoring and review process. 

Spanish English
alcance scope
formas ways
class class
proceso process
head head
start start
supervisión monitoring
revisión review
el the
de of
integrar integrate
y discuss

Showing 50 of 50 translations