Hire a translator I am translator

Translate "cdn" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cdn" from Spanish to English

Translations of cdn

"cdn" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

cdn cdn cdns content delivery network

Translation of Spanish to English of cdn

Spanish
English

ES Las CDN se benefician de la escala, por lo que operar tu propia CDN rara vez tiene sentido. Una configuración básica de CDN es bastante rápida de configurar (~ 30 minutos) y consiste en actualizar los registros DNS para apuntar a la CDN.

EN CDNs benefit from scale, so operating your own CDN rarely makes sense. A basic CDN configuration is fairly quick to set up (~30 minutes) and consists of updating DNS records to point at the CDN.

Spanish English
benefician benefit
escala scale
rara rarely
sentido sense
rápida quick
actualizar updating
dns dns
apuntar point
cdn cdn
configuración configuration
minutos minutes
la the
configurar set up
de of
bastante fairly
tu your
en at
registros records
a to
básica basic
una a
es is

ES La CDN de Cloudflare ha sido reconocida como opción favorita de los clientes en el informe de Gartner Peer Insights de 2020 para CDN global.

EN Cloudflare CDN recognized as a Gartner Peer Insights "Customer's Choice" in 2020 for Global CDN

Spanish English
cdn cdn
reconocida recognized
gartner gartner
peer peer
global global
en in
insights insights
como as
cloudflare cloudflare
clientes customers
opción a
para for

ES "Llevábamos dos décadas con nuestro antiguo proveedor de CDN y en menos de tres meses migramos a Fastly todo lo que teníamos acumulado". Todd Jimenez Lead CDN Engineer

EN "We'd been deeply embedded with our legacy CDN provider for effectively two decades and we took that whole kit and caboodle and migrated it over to Fastly in less than three months." Todd Jimenez Lead CDN Engineer

Spanish English
décadas decades
proveedor provider
cdn cdn
menos less
meses months
lead lead
engineer engineer
todd todd
lo it
en in
a to
con with
nuestro our
antiguo for

ES Media Shield desempeña un papel trascendental a la hora de habilitar el almacenamiento en caché no solo en Fastly, sino también a través de otras CDN dentro de nuestra estrategia de CDN múltiples». 

EN Media Shield plays an important role in enabling caching not just for Fastly but through our other CDNs, as part of our multi-CDN strategy.” 

Spanish English
media media
shield shield
desempeña plays
habilitar enabling
caché caching
estrategia strategy
un an
papel role
no not
otras other
cdn cdn
en in
sino but
múltiples multi
nuestra our
de of
través through
solo just

ES Muchas empresas ni siquiera usan una CDN en sus sitios web; otras utilizan una CDN, pero no está bien integrada en su plataforma de experiencia digital

EN Many enterprise brand websites are either not using a CDN at all, or their CDN is poorly integrated with their digital experience platform

Spanish English
empresas enterprise
cdn cdn
integrada integrated
experiencia experience
plataforma platform
no not
está is
muchas many
usan with
digital digital
su their

ES «Fastly es una CDN impresionante y la opción más profesional para los equipos que buscan una CDN fácil de usar y que les dé control total sobre su capa de almacenamiento en caché». Leon Kessler , Head of Development, Catch Digital

EN “Fastly is an exciting CDN and the most professional choice for teams that want total control over their caching layer, but still want an easy-to-use CDN.” Leon Kessler, Head of Development, Catch Digital

Spanish English
cdn cdn
equipos teams
control control
capa layer
caché caching
head head
development development
digital digital
es is
y and
fácil easy
usar use
of of
su their
profesional professional
total total
la the
opción choice
sobre to

ES Los países anunciaron por primera vez las CDN cuando se negoció el Acuerdo de París en 2015 y están elaborando nuevas CDN antes de la COP26 de este año.

EN Countries first announced NDCs when the Paris Agreement was negotiated in 2015 and are making new NDCs ahead of COP26 this year.

Spanish English
anunciaron announced
parís paris
nuevas new
en in
año year
países countries
cuando when
acuerdo agreement
están are
de ahead
a of
y and
este this

ES Instalar un CDN: Un CDN es una de las formas más rápidas y baratas de reducir significativamente la velocidad de carga.

EN Install a CDN: A CDN (content display network) is one of the fastest and cheapest ways to significantly reduce your loading speed significantly.

Spanish English
instalar install
cdn cdn
formas ways
reducir reduce
es is
significativamente significantly
la the
carga loading
un a
rápidas fastest
velocidad speed
de of
y your

ES CDN - La CDN incorporada almacena en caché tu contenido globalmente, mejorando enormemente tu velocidad de entrega.

EN CDN - The built-in CDN caches your content globally, greatly enhancing your delivery speed.

Spanish English
cdn cdn
en in
caché caches
contenido content
globalmente globally
mejorando enhancing
enormemente greatly
velocidad speed
entrega delivery
la the
incorporada built
tu your

ES LA red de distribución de contenido (CDN, por sus siglas en inglés) de Lumen®, una de las CDN de baja latencia más grandes, permite una entrega de contenido confiable a los usuarios de todo el mundo

EN As one of the largest low-latency CDN networks, the Lumen® CDN enables reliable content delivery to users around the globe

Spanish English
contenido content
lumen lumen
baja low
latencia latency
permite enables
usuarios users
mundo globe
cdn cdn
entrega delivery
a to
de of
en around
confiable reliable
la red networks

ES Acción de reserva sin complicaciones a la CDN predeterminada para todas las sesiones de video nuevas en caso de un problema con Load Balancer de CDN.

EN Seamless fallback to the default CDN for all new video sessions in case of an issue with CDN Load Balancer

Spanish English
cdn cdn
predeterminada default
sesiones sessions
video video
nuevas new
load load
balancer balancer
sin complicaciones seamless
la the
en in
un an
de of
con with
a to

ES Considere alojar su sitio en una CDN. La mayoría de las CDN son seguras de forma predeterminada.

EN Consider hosting your site on a CDN. Most CDNs are secure by default.

Spanish English
considere consider
alojar hosting
cdn cdn
sitio site
son are
en on
a a
seguras secure
su your
predeterminada by default
de most

ES La CDN de Cloudflare ha sido reconocida como opción favorita de los clientes en el informe de Gartner Peer Insights de 2020 para CDN global.

EN Cloudflare CDN recognized as a Gartner Peer Insights "Customer's Choice" in 2021 for Global CDN

Spanish English
cdn cdn
reconocida recognized
gartner gartner
peer peer
global global
en in
insights insights
como as
cloudflare cloudflare
clientes customers
opción a
para for

ES Dicho registro incluye la red de distribución de contenidos (CDN), la identificación de tu video, tu ancho de banda para dicha CDN, la tasa de cuadros saltados, la información de tu explorador y de tu sistema operativo y el tamaño de la inserción.

EN This log includes the CDN (content delivery network), your video id, your bandwidth to that CDN, the rate of dropped frames, browser/OS, and embed size.

Spanish English
registro log
distribución delivery
identificación id
video video
tasa rate
cuadros frames
explorador browser
ancho de banda bandwidth
incluye includes
contenidos content
cdn cdn
sistema operativo os
red network
de of
tamaño size
tu your
operativo to
dicha that

ES Puede verificar qué proveedores de CDN son mejores para su sitio web con CDN Finder.

EN You can check what CDN providers are used on a website with CDN Finder.

Spanish English
verificar check
proveedores providers
cdn cdn
finder finder
son are
puede can
con with
qué what
mejores on
para a
de you

ES En la página de resultados, haz clic en el recuadro situado encima de "Uso efectivo de la CDN" para ver la lista de recursos que deberían servirse desde una CDN.Resultados de WebPageTest

EN On the results page, click on the square above 'Effective use of CDN' to see the list of resources that should be served from a CDN.WebPageTest results

Spanish English
clic click
efectivo effective
cdn cdn
recursos resources
resultados results
uso use
página page
deberían should
de of
lista list
una a
en on
haz to
desde from

ES La configuración de una CDN de imagen es sencilla, pero requiere actualizar las URL de imágenes existentes para que apunten a la CDN de la imagen.

EN Setting up an image CDN is straightforward but requires updating existing image URLs to point at the image CDN.

Spanish English
cdn cdn
requiere requires
actualizar updating
url urls
es is
la the
sencilla straightforward
pero but
existentes existing
a to
configuración setting
imagen image

ES ¿Cómo funciona una CDN? Una CDN es una red de [...]

EN How does it work? A CDN is a network of [?]

Spanish English
cdn cdn
cómo how
es is
red network
de of
una a

ES Los países anunciaron por primera vez las CDN cuando se negoció el Acuerdo de París en 2015 y están elaborando nuevas CDN antes de la COP26 de este año.

EN Countries first announced NDCs when the Paris Agreement was negotiated in 2015 and are making new NDCs ahead of COP26 this year.

Spanish English
anunciaron announced
parís paris
nuevas new
en in
año year
países countries
cuando when
acuerdo agreement
están are
de ahead
a of
y and
este this

ES Los tipos de contenido de la segunda categoría suelen ser recursos compartidos (CDN de JavaScript o fuentes), ads o servicios de analytics. En todos estos casos, el uso de una CDN mejorará el rendimiento y la descarga de las diversas soluciones SaaS.

EN Types of content in the second category are typically shared resources (JavaScript or font CDNs), advertisements, or analytics. In all these cases, using a CDN will improve the performance and offload for the various SaaS solutions.

Spanish English
compartidos shared
javascript javascript
analytics analytics
saas saas
mejorar improve
tipos types
contenido content
categoría category
recursos resources
cdn cdn
o or
rendimiento performance
soluciones solutions
fuentes font
en in
casos cases
todos all
a a
de of
y and

ES El 93% de los sitios web que utilizan un CDN y el 47% de los sitios que no utilizan un CDN tienen un 50% o más de uso de HTTP/2 o gQUIC.

EN 93% of websites that use a CDN and 47% of non-CDN sites have 50% or more HTTP/2 or gQUIC usage.

Spanish English
cdn cdn
http http
un a
o or
más more
de of
y and
no non
uso use
que that
de uso usage

ES El ?tiempo muerto? entre la CDN que recibe la solicitud y la respuesta del origen se puede utilizar de forma inteligente para preparar la conexión TCP y enviar activos ya almacenados en caché en la CDN.

EN The ?dead time? between the CDN receiving the request and receiving a response from the origin can be used intelligently to warm up the TCP connection and push assets already cached at the CDN.

Spanish English
muerto dead
cdn cdn
inteligente intelligently
tcp tcp
caché cached
solicitud request
activos assets
tiempo time
origen origin
utilizar used
conexión connection
puede can
ya already
en at
de response
enviar to
y and

ES Esto puede ser utilizado por un origen para sugerir empujar recursos a una CDN, o por una CDN para alertar al cliente sobre los recursos que deben ser solicitados

EN This can be used by an origin to suggest pushed resources to a CDN, or by a CDN to alert the client to resources that need to be fetched

Spanish English
sugerir suggest
cdn cdn
cliente client
recursos resources
o or
origen origin
puede can
al the
utilizado used
ser be
un a
a to
deben to be
esto this
alertar to alert

ES El uso de una CDN para servir su página de inicio impulsa la adopción de HTTP/2 hasta un 80%, en comparación con el 30% para el uso sin CDN

EN Using a CDN to serve your home page pushes HTTP/2 adoption up to 80%, compared with 30% for non-CDN usage

Spanish English
cdn cdn
página page
adopción adoption
http http
un a
comparación compared
con with
su your
el uso usage
hasta up
en using

ES Para evitar tales conflictos, Kinsta adopta un enfoque diferente. Sencillamente, el servicio está muy dispuesto a continuar con su CDN actual. Se le permite utilizar cualquier CDN de su elección.

EN To avoid such conflicts, Kinsta takes a different approach. Quite simply, the service is very much willing to proceed with your current CDN. You’re allowed to use any CDN of your choice.

Spanish English
conflictos conflicts
kinsta kinsta
dispuesto willing
cdn cdn
elección choice
permite allowed
enfoque approach
el the
evitar avoid
servicio service
su your
actual current
un a
muy very
con with
a to
de of
se is

ES Cloudflare mejora el funcionamiento y la seguridad de tu aplicación o sitio web alojado en Rackspace mediante la prevención de ataques DDoS, un Web Application Firewall (WAF) integrado y una red de entrega de contenido (CDN)

EN Cloudflare improves the performance and security of your Rackspace hosted website or application via DDoS attack prevention, an integrated web application firewall (WAF), and content delivery network (CDN)

Spanish English
mejora improves
alojado hosted
rackspace rackspace
ataques attack
firewall firewall
waf waf
integrado integrated
entrega delivery
contenido content
cloudflare cloudflare
o or
prevención prevention
ddos ddos
cdn cdn
application application
red network
funcionamiento performance
seguridad security
un an
tu your
de of

ES La solución Global Edge Security de WP Engine integra las soluciones de WAF, DDoS y CDN de página completa de Cloudflare para acelerar las experiencias digitales empresariales seguras y de alto rendimiento en su plataforma de WordPress.

EN WP Engine’s Global Edge Security solution integrates Cloudflare’s WAF, DDoS, and full page CDN to accelerate secure and performant enterprise digital experiences on its WordPress platform.

Spanish English
edge edge
waf waf
ddos ddos
cdn cdn
página page
experiencias experiences
digitales digital
empresariales enterprise
global global
wp wp
integra integrates
wordpress wordpress
solución solution
plataforma platform
security security
en on
completa full
acelerar accelerate
la its

ES CDN global Aprovecha la red global de Cloudflare, que abarca 200 ciudades en más de 100 países, para ofrecer tiempos de respuesta de milisegundos.

EN Global CDN Leverage Cloudflare's global network, spanning 200 cities in over 100 countries to deliver millisecond-response times.

Spanish English
cdn cdn
global global
aprovecha leverage
ciudades cities
países countries
respuesta response
red network
en in
ofrecer to
de times

ES Para beneficiarte de muchos de los productos de seguridad de Cloudflare, tales como la mitigación de DDoS, WAF y CDN, te recomendamos habilitar la nube naranja junto al registro DNS en el panel de control de DNS.

EN To provide many of Cloudflare security products including DDoS mitigation, WAF, and CDN, we recommend enabling the orange cloud next to the DNS record in the DNS control panel.

Spanish English
mitigación mitigation
ddos ddos
waf waf
cdn cdn
habilitar enabling
naranja orange
registro record
dns dns
nube cloud
en in
control control
muchos many
seguridad security
cloudflare cloudflare
panel panel
de of
productos products
y and

ES Nuestra solución de Gestión de bots se integra a la perfección con nuestros productos WAF, DDoS y CDN, lo que permite mejorar la seguridad, la experiencia del usuario y el rendimiento.

EN Cloudflare’s Bot Management solution seamlessly integrates with its WAF, DDoS and CDN products, enhancing security, user experience, and performance.

Spanish English
solución solution
gestión management
bots bot
integra integrates
waf waf
ddos ddos
cdn cdn
mejorar enhancing
seguridad security
usuario user
experiencia experience
rendimiento performance
con with
productos products

ES El importe total incluye los costes de codificación, CDN y reproductor.

EN Total sum including encoding, CDN, and player costs.

Spanish English
incluye including
costes costs
codificación encoding
cdn cdn
reproductor player
total total

ES Servicios nativos de DNS, CDN y SSL

EN Native DNS, CDN, and SSL services

Spanish English
servicios services
nativos native
dns dns
cdn cdn
ssl ssl

ES Con el proyecto Fair Shot y sus soluciones de CDN y Sala de espera, la seguridad y la disponibilidad de los procesos están garantizadas a través de servicios conformes al reglamento de protección de datos".

EN With the Fair Shot project and its CDN and Waiting Room solutions, the security and availability of processes are guaranteed on the basis of data protection compliant services."

Spanish English
fair fair
shot shot
cdn cdn
sala room
espera waiting
conformes compliant
datos data
soluciones solutions
disponibilidad availability
procesos processes
servicios services
protección protection
proyecto project
seguridad security
están are
con with
de of
y and

ES Los clientes pueden aprovechar la reducción de los costes de los proveedores de tránsito y, con la CDN de Cloudflare, en algunos casos, reducir los costes de salida en caso de fallo en la memoria caché.

EN Customers can benefit from reduced transit provider costs and may also be able to lower egress costs in the event of cache-miss

Spanish English
costes costs
proveedores provider
tránsito transit
salida egress
caché cache
en in
clientes customers
la the
reducción reduced
de of
y and
aprovechar benefit from
pueden can
caso to

ES La CDN de Cloudflare acerca el contenido a los visitantes, mejora la velocidad del sitio y minimiza la carga de origen

EN Cloudflare CDN brings content closer to visitors, improving site speed and minimizing origin load

Spanish English
cdn cdn
visitantes visitors
mejora improving
origen origin
contenido content
carga load
cloudflare cloudflare
a to
velocidad speed
sitio site

ES Integración nativa con servicios L7 (CDN, WAF, gestión de bots, etc.)

EN Native integration with L7 services (CDN, WAF, Bot Management, etc.)

Spanish English
integración integration
nativa native
con with
cdn cdn
waf waf
bots bot
etc etc
servicios services
gestión management

ES Vicepresidente de investigación en telecomunicaciones mundiales, virtualización y CDN, IDC

EN IDC Research VP, WW Telecom, Virtualization & CDN

Spanish English
vicepresidente vp
investigación research
telecomunicaciones telecom
virtualización virtualization
cdn cdn
idc idc

ES "Con la CDN de Cloudflare, el tiempo de carga de nuestras imágenes es 2-3 veces menor. Además, estamos ahorrando más del 50 % en nuestro uso de ancho de banda mensual".

EN "With Cloudflare’s CDN the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage."

Spanish English
cdn cdn
carga load
imágenes images
ahorrando saving
ancho de banda bandwidth
mensual monthly
con with
tiempo time
es were
de of
nuestro our
nuestras and
en on
uso usage

ES La CDN personalizable de Cloudflare mejora el rendimiento y la velocidad otorgándote un control granular del almacenamiento en caché y purga de contenido

EN The customizable Cloudflare CDN increases performance and enhances agility by giving you granular control over content caching and purging

Spanish English
cdn cdn
personalizable customizable
rendimiento performance
velocidad agility
control control
granular granular
purga purging
contenido content
cloudflare cloudflare
caché caching
mejora enhances
de over
y and

ES La red de entrega de contenido de Cloudflare (CDN) comprende 250 ciudades de 100 países, incluido 25 en China, lo que garantiza una entrega instantánea de contenido en vídeo de alta calidad a escala mundial

EN Cloudflare’s content delivery network (CDN) spans 250 cities across 100 countries, including 25 in China, ensuring the fastest delivery of high-quality video content at global scale

Spanish English
entrega delivery
ciudades cities
garantiza ensuring
vídeo video
mundial global
contenido content
cdn cdn
países countries
escala scale
alta calidad high-quality
calidad quality
red network
alta high
en in
china china
la the
comprende spans

ES Las soluciones de Cloudflare como Firewall de aplicaciones web (WAF), Cloudflare Access, Red de entrega de contenido (CDN), Servicio de hora, Workers y Workers KV se han desarrollado conforme a la normativa PCI

EN Cloudflare's Web Application Firewall (WAF), Cloudflare Access, Content Delivery Network (CDN), Time Service, Workers, and Workers KV are PCI compliant solutions

Spanish English
firewall firewall
waf waf
contenido content
workers workers
pci pci
kv kv
soluciones solutions
web web
entrega delivery
cdn cdn
aplicaciones application
access access
red network
servicio service
cloudflare cloudflare
hora time
han are
conforme compliant

ES Los centros de datos dentro de la región preferida descifran el protocolo TLS y aplican los servicios HTTP como WAF, CDN y Cloudflare Workers.

EN Data centers inside the preferred region decrypt TLS and apply HTTP services like WAF, CDN, and Cloudflare Workers.

Spanish English
datos data
región region
preferida preferred
aplican apply
http http
waf waf
cdn cdn
cloudflare cloudflare
workers workers
tls tls
servicios services
centros centers
dentro de inside

ES Se incorporó Argo Smart Routing de Cloudflare para mejorar el tiempo de respuesta de los sitios de los clientes de HubSpot a través de la red global de Cloudflare, más allá de lo que se puede entregar con el almacenamiento básico de CDN en caché

EN Cloudflare’s Argo Smart Routing was added to improve response times for HubSpot customer sites across Cloudflare’s global network, beyond what could be delivered with basic CDN caching

Spanish English
argo argo
smart smart
routing routing
hubspot hubspot
global global
entregar delivered
cdn cdn
sitios sites
mejorar improve
clientes customer
a to
red network
puede be
caché caching
básico basic
se puede could
con with

ES El servicio de DNS de Cloudflare está alimentado por la misma red compuesta por 250 centros de datos que respalda nuestros servicios DDoS y CDN

EN Cloudflare’s DNS service is powered by the same 250 data center network that powers our DDoS and CDN services

Spanish English
dns dns
alimentado powered
centros center
datos data
ddos ddos
cdn cdn
red network
servicio service
servicios services
que same
está is
por by

ES Pensamos que no debe haber sorpresas en tu factura mensual. Nuestra estructura de precios de tarifa plana hace que tus gastos de ancho de banda de CDN y DDoS sean predecibles.

EN We believe that you should never be surprised by your monthly bill. Our flat-rate pricing structure makes your CDN and DDoS bandwidth expenses predictable

Spanish English
factura bill
mensual monthly
estructura structure
plana flat
gastos expenses
cdn cdn
ddos ddos
predecibles predictable
ancho de banda bandwidth
precios pricing
tarifa rate
que that
tu your
debe be

ES Es un servicio escalable que permite a los usuarios administrar sus sitios de WordPress sin preocupaciones a través de actualizaciones automáticas, almacenamiento en caché, copias de seguridad diarias y una red de entrega de contenido (CDN).

EN It's a scalable service that allows users to manage their WordPress sites worry-free via automatic updates, caching, daily backups, and a content delivery network (CDN).

Spanish English
escalable scalable
permite allows
usuarios users
wordpress wordpress
preocupaciones worry
automáticas automatic
diarias daily
entrega delivery
servicio service
sitios sites
actualizaciones updates
contenido content
cdn cdn
red network
caché caching
un a
copias backups
a to
administrar manage
de via
y and

ES Rackspace incorporará a los clientes que usan el DNS administrado de Cloudflare, la Red de entrega de contenido (CDN), la Protección DDoS avanzada y nuestro Web Application Firewall (WAF).

EN Rackspace will onboard customers consuming Cloudflare Managed DNS, Content Delivery Network (CDN), Advanced DDoS Protection, and our Web Application Firewall (WAF).

Spanish English
rackspace rackspace
dns dns
administrado managed
entrega delivery
contenido content
ddos ddos
avanzada advanced
firewall firewall
waf waf
cdn cdn
protección protection
web web
application application
clientes customers
cloudflare cloudflare
red network
nuestro our

ES “Con la CDN de Cloudflare, la velocidad de carga de nuestras imágenes se duplicó y triplicó y, además, ahorramos más del 50 % en nuestro uso mensual de ancho de banda”.

EN “With Cloudflare’s CDN the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage.”

ES Elimina la necesidad de tener que elegir entre el rendimiento y la seguridad integrando los servicios de rendimiento de Cloudflare, que incluyen CDN, enrutamiento inteligente, optimizaciones web y los últimos estándares de web.

EN Eliminate security and performance trade-offs by integrating with Cloudflare’s included Performance Services, including CDN, Argo Smart Routing, website optimizations, and the latest web standards.

Spanish English
elimina eliminate
seguridad security
integrando integrating
cdn cdn
enrutamiento routing
inteligente smart
optimizaciones optimizations
últimos latest
estándares standards
rendimiento performance
servicios services
incluyen included
web website

ES Recientemente añadieron planes de entrada que incluyen un CDN gratuito, lo que lo convierte en un excelente valor para cualquier tamaño de sitio

EN They recently added entry-level plans that include a free CDN, making it an excellent value for any size site

Spanish English
añadieron added
planes plans
entrada entry
cdn cdn
gratuito free
sitio site
lo it
valor value
incluyen include
excelente excellent
tamaño size
de they
recientemente recently
un a

Showing 50 of 50 translations