EN Binges lead to self-disgust, which causes purging to prevent weight gain. Purging may include:
EN Binges lead to self-disgust, which causes purging to prevent weight gain. Purging may include:
ES Los atracones conducen a sentir repugnancia por uno mismo, lo que da lugar a la purga para evitar subir de peso. La purga puede incluir:
English | Spanish |
---|---|
binges | atracones |
purging | purga |
weight | peso |
to | a |
prevent | evitar |
may | puede |
gain | que |
include | incluir |
which | la |
EN Binges lead to self-disgust, which causes purging to prevent weight gain. Purging may include:
ES Los atracones conducen a sentir repugnancia por uno mismo, lo que da lugar a la purga para evitar subir de peso. La purga puede incluir:
English | Spanish |
---|---|
binges | atracones |
purging | purga |
weight | peso |
to | a |
prevent | evitar |
may | puede |
gain | que |
include | incluir |
which | la |
EN The customizable Cloudflare CDN increases performance and enhances agility by giving you granular control over content caching and purging
ES La CDN personalizable de Cloudflare mejora el rendimiento y la velocidad otorgándote un control granular del almacenamiento en caché y purga de contenido
English | Spanish |
---|---|
customizable | personalizable |
cdn | cdn |
performance | rendimiento |
agility | velocidad |
granular | granular |
control | control |
content | contenido |
purging | purga |
cloudflare | cloudflare |
caching | caché |
enhances | mejora |
over | de |
EN Cache Tags allow for more granular purging and TTL customizations.
ES Las etiquetas de caché permiten una purga más granular y personalizaciones del TTL.
English | Spanish |
---|---|
tags | etiquetas |
allow | permiten |
granular | granular |
purging | purga |
ttl | ttl |
customizations | personalizaciones |
cache | caché |
more | más |
EN Fast purging of video content across network
ES Purga rápida de contenido de vídeo en toda la red
English | Spanish |
---|---|
fast | rápida |
purging | purga |
video | vídeo |
content | contenido |
network | red |
EN Instant Purge and batch purging with surrogate keys let you cache and invalidate highly dynamic content in milliseconds.
ES Mediante Instant Purge y la purga por lotes con claves suplentes, puedes almacenar en caché e invalidar contenido muy dinámico en cuestión de milisegundos.
English | Spanish |
---|---|
batch | lotes |
keys | claves |
highly | muy |
dynamic | dinámico |
content | contenido |
milliseconds | milisegundos |
cache | caché |
in | en |
purge | purga |
with | con |
EN Instant purging increases update speeds by 90%
ES La purga instantánea acelera las actualizaciones en un 90 %
English | Spanish |
---|---|
instant | instantánea |
purging | purga |
update | actualizaciones |
by | las |
EN And with surrogate key purging, you can purge an entire set of outdated objects at once without a performance hit.
ES Además, con la purga de claves suplentes puedes purgar de una sola vez un conjunto completo de objetos desfasados sin que el rendimiento se vea afectado.
English | Spanish |
---|---|
key | claves |
objects | objetos |
hit | afectado |
performance | rendimiento |
purge | purga |
entire | completo |
of | de |
a | un |
with | con |
you can | puedes |
without | sin |
EN Varnish’s functionality gives Fastly its powerful instant purging capabilities, which in turn allow us to cache dynamic content
ES La funcionalidad de Varnish dota a Fastly de potentes capacidades de purga instantánea, lo cual a su vez nos permite almacenar en caché contenido dinámico
English | Spanish |
---|---|
powerful | potentes |
purging | purga |
us | nos |
dynamic | dinámico |
content | contenido |
functionality | funcionalidad |
instant | instantánea |
capabilities | capacidades |
in | en |
cache | caché |
to | a |
allow | permite |
gives | su |
turn | vez |
its | la |
EN Purging often brings a sense of relief.
ES La purga suele generar sensación de alivio.
English | Spanish |
---|---|
purging | purga |
sense | sensación |
relief | alivio |
of | de |
EN BHO Science: Why You Should Be Vacuum Purging & How to Do It
ES Russell Brand Votado el Cuarto Pensador Más Influyente del M
English | Spanish |
---|---|
why | el |
to | más |
EN Preferably, you can pass an URL to the function to clear the cache just for it instead of purging the entire cache. For example:
ES Preferiblemente, puedes pasar una URL a la función solo para vaciar la caché, en vez de purgar toda la caché. Por ejemplo:
English | Spanish |
---|---|
preferably | preferiblemente |
url | url |
cache | caché |
the | la |
to | a |
of | de |
you can | puedes |
example | ejemplo |
an | una |
entire | en |
function | función |
just | para |
EN Improved cache purging mechanism
ES Mejorado el mecanismo de vaciado de caché
English | Spanish |
---|---|
improved | mejorado |
mechanism | mecanismo |
cache | caché |
EN The position—for which he was, to his credit, monumentally unsuited—called for a kind of bureaucratic enforcer, a culture cop purging German music of all non-Aryan elements
ES El cargo, para el que era, a su favor, monumentalmente inadecuado, requería una especie de ejecutor burocrático, un policía cultural que purgara la música alemana de todos los elementos no arios
English | Spanish |
---|---|
position | cargo |
culture | cultural |
music | música |
non | no |
a | un |
his | su |
kind | especie |
to | a |
of | de |
all | todos |
was | era |
elements | elementos |
for | para |
EN When the collection and segmentation were done, the firm began the cleaning, merging, and purging process of consolidating internal data with third-party data.
ES Una vez realizada la recopilación y segmentación, la empresa comenzó el proceso de limpieza, fusión y depuración para consolidar los datos internos con los de terceros.
English | Spanish |
---|---|
collection | recopilación |
segmentation | segmentación |
firm | empresa |
cleaning | limpieza |
consolidating | consolidar |
done | realizada |
began | comenzó |
process | proceso |
data | datos |
when | vez |
third | terceros |
of | de |
with | con |
EN Purging often brings a sense of relief.
ES La purga suele generar sensación de alivio.
English | Spanish |
---|---|
purging | purga |
sense | sensación |
relief | alivio |
of | de |
EN Our goal is to help your teen stop binge eating, purging or other restrictive eating patterns
ES Nuestro objetivo es ayudar a su adolescente a dejar de comer compulsivamente, purgarse u otros patrones alimentarios restrictivos
English | Spanish |
---|---|
goal | objetivo |
teen | adolescente |
or | u |
other | otros |
is | es |
eating | comer |
to | a |
your | su |
patterns | patrones |
to help | ayudar |
our | nuestro |
Showing 17 of 17 translations