ES Nos propusimos eliminar los tiempos de arranque en frío para nuestros clientes, así que creamos Lucet, nuestro propio compilador y motor en tiempo de ejecución
"compilador" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
compilador | compiler |
ES Nos propusimos eliminar los tiempos de arranque en frío para nuestros clientes, así que creamos Lucet, nuestro propio compilador y motor en tiempo de ejecución
EN We wanted to eliminate cold start times for our customers so we built Lucet — our own compiler and runtime engine
Spanish | English |
---|---|
eliminar | eliminate |
arranque | start |
frío | cold |
clientes | customers |
compilador | compiler |
motor | engine |
tiempos | times |
y | and |
así | so |
propio | own |
nos | we |
ES Presentamos Lucet: compilador y motor en tiempo de ejecución nativos de Fastly para WebAssembly | Fastly
EN Announcing Lucet: Fastly’s native WebAssembly compiler and runtime | Fastly
Spanish | English |
---|---|
compilador | compiler |
nativos | native |
webassembly | webassembly |
tiempo de ejecución | runtime |
ES Presentamos Lucet: compilador y motor en tiempo de ejecución nativos de Fastly para WebAssembly
EN Announcing Lucet: Fastly’s native WebAssembly compiler and runtime
Spanish | English |
---|---|
compilador | compiler |
nativos | native |
webassembly | webassembly |
tiempo de ejecución | runtime |
ES Nos hace mucha ilusión anunciar que abrimos el código de Lucet, compilador y motor en tiempo de ejecución nativos de Fastly para WebAssembly
EN Today, we are thrilled to announce the open sourcing of Lucet, Fastly’s native WebAssembly compiler and runtime
Spanish | English |
---|---|
anunciar | announce |
compilador | compiler |
nativos | native |
tiempo | today |
webassembly | webassembly |
tiempo de ejecución | runtime |
el | the |
de | of |
y | and |
nos | we |
ES El compilador y el tiempo de ejecución de Lucet se asocian para garantizar que a todos los programas de WebAssembly se les permita acceder únicamente a sus propios recursos
EN The Lucet compiler and runtime work together to ensure each WebAssembly program is allowed access to only its own resources
Spanish | English |
---|---|
compilador | compiler |
tiempo de ejecución | runtime |
webassembly | webassembly |
programas | program |
recursos | resources |
el | the |
se | is |
garantizar | ensure |
únicamente | only |
a | to |
acceder | access |
ES En tercer lugar, podemos compilar el código de WebAssembly a código nativo mediante el compilador de Lucet, que estará configurado para su uso con WASI:
EN Now we can compile the WebAssembly to native code, using the Lucet compiler, configured for use with WASI:
Spanish | English |
---|---|
compilar | compile |
nativo | native |
compilador | compiler |
configurado | configured |
webassembly | webassembly |
podemos | we can |
código | code |
su | now |
el | the |
a | to |
uso | use |
con | with |
en | using |
Spanish | English |
---|---|
compilador | compiler |
instrucciones | instructions |
ibm | ibm |
mejorado | improved |
rendimiento | performance |
para | for |
ES Más tarde, sev retomó los trabajos en 2017, cuando comenzó el desarrollo del compilador Lingo y stevenhoefel empezó a añadir código relacionado con Director 5
EN Then, the work was continued by sev in 2017 when Lingo compiler development was started and stevenhoefel started adding Director 5-related code
Spanish | English |
---|---|
compilador | compiler |
código | code |
relacionado | related |
director | director |
en | in |
el | the |
cuando | when |
desarrollo | development |
y | and |
a | then |
añadir | adding |
comenzó | started |
Spanish | English |
---|---|
velocidad | speed |
system | system |
jobs | jobs |
compilador | compiler |
con | with |
c | c |
y | and |
estudio | studio |
este | this |
ES Recientemente anunciamos a Lucet, nuestro compilador y nuestro motor en tiempo de ejecución nativos para WebAssembly, y nos emociona mucho el interés que ha despertado en la comunidad
EN We recently announced Lucet, our native WebAssembly compiler and runtime, and have been so excited by the community’s interest
Spanish | English |
---|---|
compilador | compiler |
nativos | native |
interés | interest |
webassembly | webassembly |
tiempo de ejecución | runtime |
nos | we |
mucho | so |
recientemente | recently |
nuestro | our |
ES Lucet incluye un compilador anticipado, lucetc, construido a partir del generador de código Cranelift creado por Mozilla para su uso en los motores WebAssembly y JavaScript JIT de Firefox
EN Lucet includes an ahead-of-time compiler, lucetc, built on top of the Cranelift code generator created by Mozilla for use in Firefox’s WebAssembly and JavaScript JIT engines
Spanish | English |
---|---|
incluye | includes |
compilador | compiler |
mozilla | mozilla |
motores | engines |
javascript | javascript |
webassembly | webassembly |
generador | generator |
código | code |
un | an |
creado | created |
uso | use |
en | in |
de | of |
y | and |
construido | built |
para | for |
ES El compilador lucetc compila programas de WebAssembly y los convierte en archivos de objetos compartidos x86-64 nativos, listos para ser posteriormente cargados y ejecutados por el motor en tiempo de ejecución de Lucet
EN WebAssembly programs are compiled by lucetc into native x86-64 shared object files, which are then ready to be loaded and run by the Lucet runtime
Spanish | English |
---|---|
programas | programs |
objetos | object |
compartidos | shared |
nativos | native |
listos | ready |
cargados | loaded |
webassembly | webassembly |
tiempo de ejecución | runtime |
archivos | files |
el | the |
ser | be |
ES Con el compilador mejorado por Clang, la biblioteca estándar Dinkumware, la compatibilidad con MSBuild/CMake/Ninja y bibliotecas populares como Boost y Eigen.
EN Featuring Clang-enhanced compiler, Dinkumware standard library, MSBuild/CMake/Ninja support, and popular libraries like Boost and Eigen.
Spanish | English |
---|---|
compilador | compiler |
mejorado | enhanced |
estándar | standard |
ninja | ninja |
populares | popular |
boost | boost |
biblioteca | library |
bibliotecas | libraries |
por | featuring |
y | and |
ES # 8 - Compilar con el compilador RUSTC
EN #8 - Compile with the rustc compiler
Spanish | English |
---|---|
compilar | compile |
compilador | compiler |
el | the |
con | with |
ES El compilador debe emitir un solo archivo llamado 'Hellorust', que es un binario compilado del programa HELLORUST.RS:
EN The compiler should output a single file named 'hellorust' which is a compiled binary of the hellorust.rs program:
Spanish | English |
---|---|
compilador | compiler |
archivo | file |
llamado | named |
binario | binary |
compilado | compiled |
programa | program |
rs | rs |
es | is |
el | the |
un | a |
debe | should |
del | of |
ES El resultado en Delphi es 100 % Unicode. La migración es sencilla, la biblioteca de componentes visuales (Visual Component Library - VCL) y el compilador se ocuparán de muchas cosas.
EN The result is Delphi is 100% Unicode. The migration is easy, the Visual Component Library (VCL) and the compiler handle many things.
Spanish | English |
---|---|
delphi | delphi |
unicode | unicode |
migración | migration |
sencilla | easy |
componentes | component |
compilador | compiler |
muchas | many |
vcl | vcl |
es | is |
biblioteca | library |
resultado | result |
cosas | things |
visual | visual |
ES Codificación con Delphi en 64 bits, por Stephen Ball -abarca las similitudes y diferencias, predefinición de opciones de compilador condicional y uso de código ensamblador.Código Delphi 64 bits
EN Delphi 64bit Code by Stephen Ball covering what is the same, what is different, predefine conditional compiler options and using assembler code. Delphi 64bit code
Spanish | English |
---|---|
delphi | delphi |
stephen | stephen |
ball | ball |
diferencias | different |
opciones | options |
compilador | compiler |
condicional | conditional |
bits | bit |
código | code |
en | using |
las | the |
por | by |
ES El compilador BCC32C C++ de Embarcadero es la tecnología central y la base de alto rendimiento de la galardonada línea de productos C++Builder de Embarcadero.
EN The Embarcadero BCC32C C++ compiler is the high-performance foundation and core technology of Embarcadero's award-winning C++Builder product line.
Spanish | English |
---|---|
compilador | compiler |
c | c |
tecnología | technology |
galardonada | award-winning |
builder | builder |
embarcadero | embarcadero |
es | is |
rendimiento | performance |
base | foundation |
alto | high |
línea | line |
productos | product |
ES En esta versión gratuita, también encontrarás una cantidad de herramientas de línea de comandos C/C++, como el compilador de recursos y el vinculador de alto rendimiento.
EN In this free version, you’ll also find a number of C/C++ command line tools—such as the high performance linker and resource compiler.
Spanish | English |
---|---|
gratuita | free |
encontrarás | find |
línea | line |
comandos | command |
compilador | compiler |
rendimiento | performance |
herramientas | tools |
recursos | resource |
y | and |
en | in |
versión | version |
c | c |
también | also |
el | the |
alto | high |
una | a |
esta | this |
ES El compilador BCC32C/BCC32X C++ de Embarcadero es la tecnología central y la base de alto rendimiento de la galardonada línea de productos C++Builder de Embarcadero.
EN The BCC32C/BCC32X Compiler is the high performance foundation and core technology of Embarcadero’s award-winning C++Builder product line.
Spanish | English |
---|---|
compilador | compiler |
c | c |
tecnología | technology |
galardonada | award-winning |
builder | builder |
es | is |
rendimiento | performance |
base | foundation |
alto | high |
línea | line |
productos | product |
ES Descarga el Compilador C++ de Embarcadero (BCC32C/BCC32X) y las herramientas de línea de comandos a través del siguiente enlace.
EN Download the Embarcadero C++ Compiler (BCC32C/BCC32X) and command line tools by clicking the link below.
Spanish | English |
---|---|
descarga | download |
compilador | compiler |
c | c |
comandos | command |
enlace | link |
embarcadero | embarcadero |
el | the |
herramientas | tools |
línea | line |
través | by |
ES ¡Ponte en marcha rápidamente con C++Builder Community Edition, la herramienta más veloz para programación C++! C++Builder Community Edition incluye la última versión del Compilador C++
EN Quickly get up and running on the fastest tool for C++ programming with our C++Builder Community Edition! C++Builder Community Edition includes the very latest version of the C++ Compiler
Spanish | English |
---|---|
rápidamente | quickly |
c | c |
builder | builder |
community | community |
programación | programming |
compilador | compiler |
edition | edition |
incluye | includes |
versión | version |
la | the |
herramienta | tool |
en | on |
con | with |
marcha | running |
última | latest |
del | of |
ES Utiliza el puerto Mingw de GCC (Colección de Compiladores GNU) como su compilador
EN It uses Mingw port of GCC (GNU Compiler Collection) as its compiler
Spanish | English |
---|---|
utiliza | uses |
puerto | port |
colección | collection |
compilador | compiler |
gnu | gnu |
como | as |
de | of |
el | its |
ES El compilador de Linux permite compilar aplicaciones en plataformas Linux populares. La GUI de FireMonkey para Linux amplía el marco de la interfaz de usuario de FireMonkey para proporcionar compatibilidad total con la GUI de Linux.
EN The RAD Studio Linux Compiler enables compiling applications to popular Linux platforms. FireMonkey GUI for Linux extends the FireMonkey UI framework to provide full Linux GUI support.
Spanish | English |
---|---|
compilador | compiler |
linux | linux |
compilar | compiling |
populares | popular |
amplía | extends |
permite | enables |
aplicaciones | applications |
gui | gui |
marco | framework |
interfaz de usuario | ui |
plataformas | platforms |
a | to |
en | full |
ES Community Edition incluye un IDE completo, un editor de código, un compilador ultraveloz, un depurador integrado, diseñadores visuales bidireccionales para agilizar el desarrollo, cientos de componentes visuales
EN Community Edition includes a fully featured IDE, code editor, ultra-fast compiler, integrated debugger, two-way visual designers to speed development, hundreds of visual components
Spanish | English |
---|---|
community | community |
edition | edition |
completo | fully |
editor | editor |
código | code |
compilador | compiler |
depurador | debugger |
diseñadores | designers |
visuales | visual |
componentes | components |
ide | ide |
incluye | includes |
un | a |
integrado | integrated |
de | of |
desarrollo | development |
cientos | hundreds |
para | to |
ES Para ello, es necesario un compilador de COBOL.
EN This can be achieved using a COBOL compiler.
Spanish | English |
---|---|
compilador | compiler |
un | a |
ello | this |
de | using |
ES Antes de que un archivo CPP pueda ejecutarse en una plataforma o en un dispositivo, debe compilarse con un compilador de C++.
EN Before a CPP file can be run by a platform or device, a C++ compiler has to be used to compile the file.
Spanish | English |
---|---|
dispositivo | device |
compilador | compiler |
plataforma | platform |
o | or |
archivo | file |
c | c |
un | a |
debe | be |
de | before |
ES Los archivos COD resultantes de un compilador de Microsoft C, en cambio, contienen código escrito en C.
EN A COD file that’s the output of Microsoft C compiler, however, contains code written in C.
Spanish | English |
---|---|
compilador | compiler |
microsoft | microsoft |
contienen | contains |
archivos | file |
en | in |
código | code |
escrito | written |
de | of |
c | c |
un | a |
los | the |
ES Para ejecutar archivos D, es necesario utilizar un compilador especial para D.
EN To execute D files, they have to be run with a special D compiler.
Spanish | English |
---|---|
archivos | files |
d | d |
compilador | compiler |
un | a |
para | to |
es | have |
ES Estos archivos pueden compilarse en archivos CLASS utilizando un compilador de Java
EN These files can be further compiled into CLASS files using a Java Compiler
Spanish | English |
---|---|
archivos | files |
class | class |
compilador | compiler |
java | java |
un | a |
de | into |
estos | these |
pueden | can |
en | using |
ES Los archivos con esta breve extensión son creados por un compilador de C como, por ejemplo, GNU Compiler Collection (GCC)
EN Files of this very short extension are created by a C compiler, for example, the GNU Compiler Collection (GCC)
Spanish | English |
---|---|
breve | short |
creados | created |
compilador | compiler |
collection | collection |
gnu | gnu |
archivos | files |
extensión | extension |
de | of |
c | c |
un | a |
son | are |
ejemplo | example |
los | the |
esta | this |
ES Para poder formar un auténtico programa ejecutable, los archivos PAS deben ser procesados por un compilador de Pascal.
EN In order to form actual executable programs, the PAS files have to be run through and compiled by a Pascal compiler.
Spanish | English |
---|---|
programa | programs |
ejecutable | executable |
archivos | files |
compilador | compiler |
pascal | pascal |
pas | pas |
un | a |
formar | form |
ser | be |
deben | to be |
de | through |
ES Se creó un kit de migración para incluir un compilador que generase código para una máquina de pila «virtual», denominado Pascal-P1 (hasta Pascal-P4)
EN A porting kit was created to include a compiler to generate coding for a “virtual” stack machine, referred to Pascal-P1 (up to Pascal-P4)
Spanish | English |
---|---|
kit | kit |
compilador | compiler |
máquina | machine |
pila | stack |
virtual | virtual |
denominado | referred to |
creó | created |
un | a |
incluir | include |
hasta | to |
ES Finalmente, se creó el compilador Pascal-P5 y con él llegó la compatibilidad ISO 7185
EN Eventually, Pascal-P5 was created, which brought in ISO 7185 compatibility
Spanish | English |
---|---|
con | in |
compatibilidad | compatibility |
iso | iso |
creó | created |
ES C++17 moderno: con un compilador mejorado con Clang, Dinkumware STL y fácil acceso a Boost, además de bibliotecas comunes como SDL2 y más.
EN Modernize VCL apps for Windows with up-to-date user interface controls, WinRT APIs, and HighDPI-related features.
Spanish | English |
---|---|
a | to |
con | with |
acceso | interface |
ES El compilador de Linux permite compilar aplicaciones en plataformas Linux populares. La GUI de FireMonkey para Linux amplía el marco de la interfaz de usuario de FireMonkey para proporcionar compatibilidad total con la GUI de Linux.
EN The RAD Studio Linux Compiler enables compiling applications to popular Linux platforms. FireMonkey GUI for Linux extends the FireMonkey UI framework to provide full Linux GUI support.
Spanish | English |
---|---|
compilador | compiler |
linux | linux |
compilar | compiling |
populares | popular |
amplía | extends |
permite | enables |
aplicaciones | applications |
gui | gui |
marco | framework |
interfaz de usuario | ui |
plataformas | platforms |
a | to |
en | full |
ES Con el compilador mejorado por Clang, la biblioteca estándar Dinkumware, la compatibilidad con MSBuild/CMake/Ninja y bibliotecas populares como Boost y Eigen.
EN Featuring Clang-enhanced compiler, Dinkumware standard library, MSBuild/CMake/Ninja support, and popular libraries like Boost and Eigen.
Spanish | English |
---|---|
compilador | compiler |
mejorado | enhanced |
estándar | standard |
ninja | ninja |
populares | popular |
boost | boost |
biblioteca | library |
bibliotecas | libraries |
por | featuring |
y | and |
ES Utiliza el puerto Mingw de GCC (Colección de Compiladores GNU) como su compilador
EN It uses Mingw port of GCC (GNU Compiler Collection) as its compiler
Spanish | English |
---|---|
utiliza | uses |
puerto | port |
colección | collection |
compilador | compiler |
gnu | gnu |
como | as |
de | of |
el | its |
ES Community Edition incluye un IDE completo, un editor de código, un compilador ultraveloz, un depurador integrado, diseñadores visuales bidireccionales para agilizar el desarrollo, cientos de componentes visuales
EN Community Edition includes a fully featured IDE, code editor, ultra-fast compiler, integrated debugger, two-way visual designers to speed development, hundreds of visual components
Spanish | English |
---|---|
community | community |
edition | edition |
completo | fully |
editor | editor |
código | code |
compilador | compiler |
depurador | debugger |
diseñadores | designers |
visuales | visual |
componentes | components |
ide | ide |
incluye | includes |
un | a |
integrado | integrated |
de | of |
desarrollo | development |
cientos | hundreds |
para | to |
ES El compilador BCC32C C++ de Embarcadero es la tecnología central y la base de alto rendimiento de la galardonada línea de productos C++Builder de Embarcadero.
EN The Embarcadero BCC32C C++ compiler is the high-performance foundation and core technology of Embarcadero's award-winning C++Builder product line.
Spanish | English |
---|---|
compilador | compiler |
c | c |
tecnología | technology |
galardonada | award-winning |
builder | builder |
embarcadero | embarcadero |
es | is |
rendimiento | performance |
base | foundation |
alto | high |
línea | line |
productos | product |
ES En esta versión gratuita, también encontrarás una cantidad de herramientas de línea de comandos C/C++, como el compilador de recursos y el vinculador de alto rendimiento.
EN In this free version, you’ll also find a number of C/C++ command line tools—such as the high performance linker and resource compiler.
Spanish | English |
---|---|
gratuita | free |
encontrarás | find |
línea | line |
comandos | command |
compilador | compiler |
rendimiento | performance |
herramientas | tools |
recursos | resource |
y | and |
en | in |
versión | version |
c | c |
también | also |
el | the |
alto | high |
una | a |
esta | this |
ES El compilador BCC32C/BCC32X C++ de Embarcadero es la tecnología central y la base de alto rendimiento de la galardonada línea de productos C++Builder de Embarcadero.
EN The BCC32C/BCC32X Compiler is the high performance foundation and core technology of Embarcadero’s award-winning C++Builder product line.
Spanish | English |
---|---|
compilador | compiler |
c | c |
tecnología | technology |
galardonada | award-winning |
builder | builder |
es | is |
rendimiento | performance |
base | foundation |
alto | high |
línea | line |
productos | product |
ES Descarga el Compilador C++ de Embarcadero (BCC32C/BCC32X) y las herramientas de línea de comandos a través del siguiente enlace.
EN Download the Embarcadero C++ Compiler (BCC32C/BCC32X) and command line tools by clicking the link below.
Spanish | English |
---|---|
descarga | download |
compilador | compiler |
c | c |
comandos | command |
enlace | link |
embarcadero | embarcadero |
el | the |
herramientas | tools |
línea | line |
través | by |
ES ¡Ponte en marcha rápidamente con C++Builder Community Edition, la herramienta más veloz para programación C++! C++Builder Community Edition incluye la última versión del Compilador C++
EN Quickly get up and running on the fastest tool for C++ programming with our C++Builder Community Edition! C++Builder Community Edition includes the very latest version of the C++ Compiler
Spanish | English |
---|---|
rápidamente | quickly |
c | c |
builder | builder |
community | community |
programación | programming |
compilador | compiler |
edition | edition |
incluye | includes |
versión | version |
la | the |
herramienta | tool |
en | on |
con | with |
marcha | running |
última | latest |
del | of |
ES El resultado en Delphi es 100 % Unicode. La migración es sencilla, la biblioteca de componentes visuales (Visual Component Library - VCL) y el compilador se ocuparán de muchas cosas.
EN The result is Delphi is 100% Unicode. The migration is easy, the Visual Component Library (VCL) and the compiler handle many things.
Spanish | English |
---|---|
delphi | delphi |
unicode | unicode |
migración | migration |
sencilla | easy |
componentes | component |
compilador | compiler |
muchas | many |
vcl | vcl |
es | is |
biblioteca | library |
resultado | result |
cosas | things |
visual | visual |
ES Codificación con Delphi en 64 bits, por Stephen Ball -abarca las similitudes y diferencias, predefinición de opciones de compilador condicional y uso de código ensamblador.Código Delphi 64 bits
EN Delphi 64bit Code by Stephen Ball covering what is the same, what is different, predefine conditional compiler options and using assembler code. Delphi 64bit code
Spanish | English |
---|---|
delphi | delphi |
stephen | stephen |
ball | ball |
diferencias | different |
opciones | options |
compilador | compiler |
condicional | conditional |
bits | bit |
código | code |
en | using |
las | the |
por | by |
ES Dado que tenemos tanta confianza en nuestro compilador de informes SEO, incluso ofrecemos una prueba gratuita de diez días que puede utilizar para determinar si esta herramienta SEO vale o no su tiempo y dinero
EN Since we’re so confident in our SEO report compiler, we even offer a ten-day free trial that you can use to determine whether or not this SEO tool is worth your time and money
Spanish | English |
---|---|
compilador | compiler |
informes | report |
prueba | trial |
gratuita | free |
tanta | so |
seo | seo |
ofrecemos | offer |
herramienta | tool |
o | or |
en | in |
diez | ten |
días | day |
puede | can |
esta | this |
no | not |
tiempo | time |
dinero | money |
utilizar | use |
tenemos | we |
una | a |
determinar | determine |
incluso | even |
y | your |
nuestro | our |
ES Personalizar las imágenes actuales del compilador S2I
EN Customize existing S2I builder images
Spanish | English |
---|---|
personalizar | customize |
imágenes | images |
actuales | existing |
ES # 8 - Compilar con el compilador RUSTC
EN #8 - Compile with the rustc compiler
Spanish | English |
---|---|
compilar | compile |
compilador | compiler |
el | the |
con | with |
ES El compilador debe emitir un solo archivo llamado 'Hellorust', que es un binario compilado del programa HELLORUST.RS:
EN The compiler should output a single file named 'hellorust' which is a compiled binary of the hellorust.rs program:
Spanish | English |
---|---|
compilador | compiler |
archivo | file |
llamado | named |
binario | binary |
compilado | compiled |
programa | program |
rs | rs |
es | is |
el | the |
un | a |
debe | should |
del | of |
Showing 50 of 50 translations