Translate "direccionamiento" to English

Showing 48 of 48 translations of the phrase "direccionamiento" from Spanish to English

Translations of direccionamiento

"direccionamiento" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

direccionamiento routing

Translation of Spanish to English of direccionamiento

Spanish
English

ES Me entusiasma Magic Transit de Cloudflare: el potencial de unificar las soluciones de tránsito de IP, mitigación de DDoS y direccionamiento de tráfico para administrarlas desde un panel único es algo revolucionario

EN I’m excited about Cloudflare Magic Transit — the potential to unify our IP transit, DDoS mitigation, and traffic steering solutions into something we can manage with a single pane of glass will be game-changing

Spanish English
entusiasma excited
magic magic
cloudflare cloudflare
unificar unify
soluciones solutions
ip ip
mitigación mitigation
ddos ddos
panel pane
potencial potential
y and
tráfico traffic
un a
el the

ES Toda solicitud de direcciones IP adicionales precisa un justificante de uso basado en un plan de direccionamiento provisional.

EN All requests for additional IP addresses require proof of use based on a provisional addressing plan.

Spanish English
direcciones addresses
ip ip
adicionales additional
plan plan
provisional provisional
un a
de of
basado based on
basado en based
uso use
en on

ES Gestione los posibles clientes desde la captura inicial hasta el direccionamiento, a través del proceso de calificación, para acelerar la conversión hacia la oportunidad

EN Manage leads from initial capture and routing, through the qualification process to accelerate conversion to an opportunity

Spanish English
captura capture
direccionamiento routing
calificación qualification
conversión conversion
proceso process
gestione manage
inicial initial
oportunidad opportunity
a to
acelerar accelerate
desde from
de through

ES El direccionamiento y la calificación inteligentes de clientes potenciales de Pega ayudan a su equipo a mantenerse enfocado en los clientes potenciales correctos en el momento correcto.

EN Pega’s intelligent lead routing and scoring empowers your team to focus on the right leads at the right time.

Spanish English
direccionamiento routing
calificación scoring
inteligentes intelligent
equipo team
a to
momento time
y your
de and
en on

ES Dell EMC mejora el servicio al cliente con el direccionamiento y la toma de decisiones inteligentes.

EN Dell EMC improves customer service with intelligent routing and decisioning.

Spanish English
emc emc
mejora improves
cliente customer
direccionamiento routing
inteligentes intelligent
servicio service
con with
dell dell

ES Netskope es compatible con todos los modos posibles de dirección de tráfico out-of-band y en línea, incluido forward y reverse proxy, API, cliente de direccionamiento y descubrimiento basado en registros

EN Netskope supports every possible out-of-band and inline traffic steering option, including forward and reverse proxy, API, steering client, and log-based discovery

Spanish English
netskope netskope
posibles possible
dirección steering
tráfico traffic
forward forward
proxy proxy
api api
cliente client
descubrimiento discovery
basado based
registros log
en línea inline
incluido including
de of
y and

ES Capacidad para usar túneles IPsec y GRE para oficinas remotas y principales, además de un cliente de direccionamiento ligero para usuarios remotos con dispositivos gestionados.

EN Ability to use IPsec and GRE tunnels for remote and main offices, plus a lightweight steering client for remote users with managed devices

Spanish English
capacidad ability
túneles tunnels
ipsec ipsec
oficinas offices
ligero lightweight
gestionados managed
gre gre
un a
cliente client
usuarios users
dispositivos devices
principales main
además to
remotos remote
con with

ES Opciones de direccionamiento flexible del tráfico, fácilmente intercambiables sin consecuencias para los servicios de seguridad esenciales

EN Flexible traffic steering options that are easily interchangeable without impacting core security services

Spanish English
opciones options
flexible flexible
tráfico traffic
fácilmente easily
intercambiables interchangeable
esenciales core
seguridad security
sin without
servicios services
los that

ES Capacidad para usar túneles IPSec y GRE para oficinas remotas, además de un cliente de direccionamiento ligero para usuarios móviles

EN Ability to use IPsec and GRE tunnels for remote offices, plus a lightweight steering client for mobile users

Spanish English
capacidad ability
túneles tunnels
ipsec ipsec
oficinas offices
remotas remote
ligero lightweight
móviles mobile
gre gre
un a
cliente client
usuarios users
además to
usar use

ES E/S, monitorización, direccionamiento y sintonización de altavoces

EN I/O, monitoring, routing, and speaker tuning

Spanish English
monitorización monitoring
direccionamiento routing
altavoces speaker

ES MTRX Studio se encarga de eso y del direccionamiento de la señal

EN MTRX Studio covers this and your signal routing needs

Spanish English
studio studio
direccionamiento routing
señal signal
mtrx mtrx
y your
de and

ES MTRX Studio es compatible con EUCON y se integra de forma muy estrecha con Pro Tools | Ultimate; esto te permite controlar todas las fuentes de audio, monitorización y direccionamiento directamente desde cualquier superficie de control Avid

EN MTRX Studio is EUCON-enabled and delivers tight integration with Pro Tools | Ultimate, enabling you to control all audio sources, monitoring, and routing directly from any Avid control surface

Spanish English
integra integration
estrecha tight
ultimate ultimate
direccionamiento routing
superficie surface
avid avid
mtrx mtrx
studio studio
tools tools
fuentes sources
es is
control control
directamente directly
audio audio
monitorización monitoring
permite enabling
esto to
desde from

ES Interfaz de audio de Pro Tools | MTRX: sonido y direccionamiento inigualables

EN Pro Tools | MTRX audio interface - Get unrivaled sound & routing

Spanish English
interfaz interface
tools tools
direccionamiento routing
mtrx mtrx
sonido sound
audio audio

ES El re-direccionamiento de cookies usa información no identificable personalmente y no rastrea información personal sobre el usuario. El sitio web EuroDNS usa la cookie DART DoubleClick para este propósito.

EN Retargeting cookies use non-personally identifiable information and don't track personal information about the User. The EuroDNS Website uses the DoubleClick DART Cookie for this purpose.

Spanish English
identificable identifiable
rastrea track
eurodns eurodns
doubleclick doubleclick
propósito purpose
no dont
información information
personalmente personally
usa uses
usuario user
cookies cookies
cookie cookie
sobre about
para for
este this

ES Aprovechando el direccionamiento inteligente y la automatización del trabajo de Pega, el trabajo ahora se dirige al trabajador calificado más apropiado en el 100 % de los casos, y las reparaciones se redujeron a la mitad

EN Leveraging Pega’s intelligent routing and work automation, work is now routed to the most appropriate skilled worker 100% of the time and rework has dropped by half

Spanish English
aprovechando leveraging
direccionamiento routing
inteligente intelligent
automatización automation
trabajador worker
calificado skilled
se is
a to
ahora now
trabajo work
de of
y and

ES Construya reglas de direccionamiento que fijen la asignación de las conversaciones

EN Build routing rules that will fasten conversations' assignement

Spanish English
construya build
reglas rules
direccionamiento routing
conversaciones conversations
que that

ES Se conectan a Proofpoint ZTNA en el punto de presencia (PoP) más cercano y el direccionamiento se optimiza hasta el PoP más próximo al destino

EN Routing is optimised and routed to the PoP nearest the destination

Spanish English
pop pop
direccionamiento routing
a to
más cercano nearest
el the
destino destination

ES Puede implementar fácilmente las reglas personalizadas de direccionamiento del tráfico para asegurar que cada servicio esté disponible durante las implementaciones, después de fallas y a medida que su aplicación escala

EN You can easily implement custom traffic routing rules so that your service is highly available during deployments, after failures, and as your application scales

Spanish English
fácilmente easily
reglas rules
direccionamiento routing
tráfico traffic
implementaciones deployments
fallas failures
escala scales
implementar implement
aplicación application
servicio service
disponible available
puede can
esté is
que that
y your

ES Puede configurar reglas de direccionamiento para determinar adónde enviar sus datos, a fin de que las arquitecturas de aplicaciones pueden reaccionar en tiempo real a sus orígenes de datos

EN You can set up routing rules to determine where to send your data, allowing for application architectures that react to changes in your data and systems as they occur

Spanish English
reglas rules
direccionamiento routing
arquitecturas architectures
reaccionar react
datos data
aplicaciones application
configurar set up
adónde where
en in
sus your
determinar determine
a to
puede can

ES Obtén la pieza central de estudio definitiva para música y postproducción de audio con un paquete que incluye MTRX Studio, que ofrece direccionamiento flexible, monitorización 7.1.4 Dolby Atmos y 64 canales de Dante en una sola interfaz 1U.

EN Get the ultimate studio centerpiece for music and audio post with a bundle that includes MTRX Studio, offering flexible routing, 7.1.4 Dolby Atmos monitoring, and 64 channels of Dante in a single 1U interface.

Spanish English
definitiva ultimate
paquete bundle
ofrece offering
direccionamiento routing
flexible flexible
monitorización monitoring
canales channels
dante dante
interfaz interface
mtrx mtrx
música music
incluye includes
obtén get
la the
en in
studio studio
con with
dolby dolby
audio audio
de of
para for
u a

ES Tome el control real de la monitorización y el direccionamiento

EN Take hands-on control of your monitoring and routing

Spanish English
direccionamiento routing
control control
el on
de of
monitorización monitoring
y your

ES Gracias a los 6 micrófonos con direccionamiento de haz automático, una cámara 4K Ultra HD y el sonido patentado de Bose, la Bose Videobar™ VB1 lo ayuda a reunirse y realizar más tareas.

EN With six automatic beam-steering microphones, a 4K ultra-HD camera, and proprietary Bose sound, the Bose Videobar™ VB1 helps you huddle up and get more done.

ES Dedica menos tiempo a la introducción de datos y más a ayudar a tu clientela a tener éxito. Agrega direccionamiento a tus tickets para crear un centro de ayuda que dé prioridad a los problemas más importantes.

EN Spend less time on data entry, and more time helping customers succeed. Add routing to tickets to create a help desk that prioritizes critical issues first.

Spanish English
menos less
introducción entry
clientela customers
éxito succeed
direccionamiento routing
tickets tickets
problemas issues
importantes critical
tiempo time
datos data
un a
ayudar a helping
a to
de first
y and
más more
crear create
ayuda help

ES Comprender el direccionamiento IP, la traducción de direcciones de red y el rastreo de paquetes.

EN Understand IP Addressing, Network Address Translation, and Packet Sniffing.

Spanish English
ip ip
direcciones address
red network
traducción translation

ES Conceptos básicos de direccionamiento IP y modelo OSI

EN Basics of IP addressing and OSI Model

Spanish English
básicos basics
ip ip
modelo model
de of
y and

ES Direccionamiento inmediato a su cuenta de App Store con el práctico botón Call-to-Action

EN The “Write a review” button drives people to leave a new review. Employing it, your visitor can go to your business page effortlessly

Spanish English
su your
de it
botón button
el the
a to
store business

ES Capacidad para usar túneles IPsec y GRE para oficinas remotas y principales, además de un cliente de direccionamiento ligero para usuarios remotos con dispositivos gestionados.

EN Ability to use IPsec and GRE tunnels for remote and main offices, plus a lightweight steering client for remote users with managed devices

Spanish English
capacidad ability
túneles tunnels
ipsec ipsec
oficinas offices
ligero lightweight
gestionados managed
gre gre
un a
cliente client
usuarios users
dispositivos devices
principales main
además to
remotos remote
con with

ES Netskope es compatible con todos los modos posibles de dirección de tráfico out-of-band y en línea, incluido forward y reverse proxy, API, cliente de direccionamiento y descubrimiento basado en registros

EN Netskope supports every possible out-of-band and inline traffic steering option, including forward and reverse proxy, API, steering client, and log-based discovery

Spanish English
netskope netskope
posibles possible
dirección steering
tráfico traffic
forward forward
proxy proxy
api api
cliente client
descubrimiento discovery
basado based
registros log
en línea inline
incluido including
de of
y and

ES Opciones de direccionamiento flexible del tráfico, fácilmente intercambiables sin consecuencias para los servicios de seguridad esenciales

EN Flexible traffic steering options that are easily interchangeable without impacting core security services

Spanish English
opciones options
flexible flexible
tráfico traffic
fácilmente easily
intercambiables interchangeable
esenciales core
seguridad security
sin without
servicios services
los that

ES Capacidad para usar túneles IPSec y GRE para oficinas remotas, además de un cliente de direccionamiento ligero para usuarios móviles

EN Ability to use IPsec and GRE tunnels for remote offices, plus a lightweight steering client for mobile users

Spanish English
capacidad ability
túneles tunnels
ipsec ipsec
oficinas offices
remotas remote
ligero lightweight
móviles mobile
gre gre
un a
cliente client
usuarios users
además to
usar use

ES Dedica menos tiempo a la introducción de datos y más a ayudar a tu clientela a tener éxito. Agrega direccionamiento a tus tickets para crear un centro de ayuda que dé prioridad a los problemas más importantes.

EN Spend less time on data entry, and more time helping customers succeed. Add routing to tickets to create a help desk that prioritizes critical issues first.

Spanish English
menos less
introducción entry
clientela customers
éxito succeed
direccionamiento routing
tickets tickets
problemas issues
importantes critical
tiempo time
datos data
un a
ayudar a helping
a to
de first
y and
más more
crear create
ayuda help

ES Dedica menos tiempo a la introducción de datos y más a ayudar a tu clientela a tener éxito. Agrega direccionamiento a tus tickets para crear un centro de ayuda que dé prioridad a los problemas más importantes.

EN Spend less time on data entry, and more time helping customers succeed. Add routing to tickets to create a help desk that prioritizes critical issues first.

Spanish English
menos less
introducción entry
clientela customers
éxito succeed
direccionamiento routing
tickets tickets
problemas issues
importantes critical
tiempo time
datos data
un a
ayudar a helping
a to
de first
y and
más more
crear create
ayuda help

ES Dedica menos tiempo a la introducción de datos y más a ayudar a tu clientela a tener éxito. Agrega direccionamiento a tus tickets para crear un centro de ayuda que dé prioridad a los problemas más importantes.

EN Spend less time on data entry, and more time helping customers succeed. Add routing to tickets to create a help desk that prioritizes critical issues first.

Spanish English
menos less
introducción entry
clientela customers
éxito succeed
direccionamiento routing
tickets tickets
problemas issues
importantes critical
tiempo time
datos data
un a
ayudar a helping
a to
de first
y and
más more
crear create
ayuda help

ES Soporte para direccionamiento, IPv4 y pila doble IPv4/IPv6, DNS, BGP o enrutamiento estático

EN Support for IP addressing, IPv4 and IPv4/IPv6 dual-stack, DNS, BGP or static routing

Spanish English
soporte support
pila stack
doble dual
dns dns
bgp bgp
estático static
o or
enrutamiento routing
y and
para for

ES Dedica menos tiempo a la introducción de datos y más a ayudar a tu clientela a tener éxito. Agrega direccionamiento a tus tickets para crear un centro de ayuda que dé prioridad a los problemas más importantes.

EN Spend less time on data entry, and more time helping customers succeed. Add routing to tickets to create a help desk that prioritizes critical issues first.

Spanish English
menos less
introducción entry
clientela customers
éxito succeed
direccionamiento routing
tickets tickets
problemas issues
importantes critical
tiempo time
datos data
un a
ayudar a helping
a to
de first
y and
más more
crear create
ayuda help

ES El re-direccionamiento de cookies usa información no identificable personalmente y no rastrea información personal sobre el usuario. El sitio web EuroDNS usa la cookie DART DoubleClick para este propósito.

EN Retargeting cookies use non-personally identifiable information and don't track personal information about the User. The EuroDNS Website uses the DoubleClick DART Cookie for this purpose.

Spanish English
identificable identifiable
rastrea track
eurodns eurodns
doubleclick doubleclick
propósito purpose
no dont
información information
personalmente personally
usa uses
usuario user
cookies cookies
cookie cookie
sobre about
para for
este this

ES Toda solicitud de direcciones IP adicionales precisa un justificante de uso basado en un plan de direccionamiento provisional.

EN All requests for additional IP addresses require proof of use based on a provisional addressing plan.

Spanish English
direcciones addresses
ip ip
adicionales additional
plan plan
provisional provisional
un a
de of
basado based on
basado en based
uso use
en on

ES Amazon Location Service proporciona datos de direccionamiento procedentes de los proveedores globales de datos de ubicación Esri y HERE

EN Amazon Location Service provides routing data sourced from global location data providers Esri and HERE

Spanish English
amazon amazon
direccionamiento routing
proveedores providers
globales global
esri esri
datos data
here here
proporciona provides
service service
procedentes from
location location
de sourced
y and

ES Extrae datos de tus conversaciones de HubSpot para centralizar tus canales. Gestiona los procesos de direccionamiento a tu gusto y descubre información a gran escala.

EN Pull your conversations data out of HubSpot to centralize your channels. Manage routing processes on your terms and uncover insights at scale.

Spanish English
hubspot hubspot
centralizar centralize
canales channels
direccionamiento routing
descubre uncover
escala scale
procesos processes
gestiona manage
datos data
a to
de of
conversaciones conversations
tu your

ES Extrae datos de tus conversaciones de HubSpot para centralizar tus canales. Gestiona los procesos de direccionamiento a tu gusto y descubre información a gran escala.

EN Pull your conversations data out of HubSpot to centralize your channels. Manage routing processes on your terms and uncover insights at scale.

Spanish English
hubspot hubspot
centralizar centralize
canales channels
direccionamiento routing
descubre uncover
escala scale
procesos processes
gestiona manage
datos data
a to
de of
conversaciones conversations
tu your

ES Extrae datos de tus conversaciones de HubSpot para centralizar tus canales. Gestiona los procesos de direccionamiento a tu gusto y descubre información a gran escala.

EN Pull your conversations data out of HubSpot to centralize your channels. Manage routing processes on your terms and uncover insights at scale.

Spanish English
hubspot hubspot
centralizar centralize
canales channels
direccionamiento routing
descubre uncover
escala scale
procesos processes
gestiona manage
datos data
a to
de of
conversaciones conversations
tu your

ES Extrae datos de tus conversaciones de HubSpot para centralizar tus canales. Gestiona los procesos de direccionamiento a tu gusto y descubre información a gran escala.

EN Pull your conversations data out of HubSpot to centralize your channels. Manage routing processes on your terms and uncover insights at scale.

Spanish English
hubspot hubspot
centralizar centralize
canales channels
direccionamiento routing
descubre uncover
escala scale
procesos processes
gestiona manage
datos data
a to
de of
conversaciones conversations
tu your

ES ¿Hay algún principio de la red que quieras cambiar, como limitar el acceso público a Internet y el direccionamiento IP interno para el enrutamiento de la red de la oficina y de la VPN?

EN Are there any network principles that you want to change, such as limiting public internet access and internal IP addressing for office and VPN network routing?

Spanish English
limitar limiting
público public
ip ip
oficina office
vpn vpn
acceso access
internet internet
enrutamiento routing
red network
cambiar change
a to
para internal
quieras you want
hay there
como as

ES Compatibilidad con direccionamiento IP, incluidas las siguientes opciones: IPv4 y pila doble IPv4/IPv6

EN Support for IP addressing including the following options: IPv4 and IPv4/IPv6 dual stack

Spanish English
ip ip
incluidas including
opciones options
pila stack
doble dual
y and
las the
siguientes following
con for

ES Kubernetes puede desplegar y escalar pods, pero no puede gestionar ni automatizar el direccionamiento entre ellos ni proporciona ninguna herramienta para supervisar, proteger o depurar estas conexiones

EN Kubernetes can deploy and scale pods, but it can’t manage or automate routing between them and doesn’t provide any tools to monitor, secure, or debug these connections

Spanish English
kubernetes kubernetes
escalar scale
automatizar automate
direccionamiento routing
depurar debug
conexiones connections
puede can
desplegar deploy
gestionar manage
o or
y and
herramienta tools
pero but
ellos it
supervisar monitor
estas these

ES Gestione los posibles clientes desde la captura inicial hasta el direccionamiento, a través del proceso de calificación, para acelerar la conversión hacia la oportunidad

EN Manage leads from initial capture and routing, through the qualification process to accelerate conversion to an opportunity

Spanish English
captura capture
direccionamiento routing
calificación qualification
conversión conversion
proceso process
gestione manage
inicial initial
oportunidad opportunity
a to
acelerar accelerate
desde from
de through

ES El direccionamiento y la calificación inteligentes de clientes potenciales de Pega ayudan a su equipo a mantenerse enfocado en los clientes potenciales correctos en el momento correcto.

EN Pega’s intelligent lead routing and scoring empowers your team to focus on the right leads at the right time.

Spanish English
direccionamiento routing
calificación scoring
inteligentes intelligent
equipo team
a to
momento time
y your
de and
en on

ES Aprovechando el direccionamiento inteligente y la automatización del trabajo de Pega, el trabajo ahora se dirige al trabajador calificado más apropiado en el 100 % de los casos, y las reparaciones se redujeron a la mitad

EN Leveraging Pega’s intelligent routing and work automation, work is now routed to the most appropriate skilled worker 100% of the time and rework has dropped by half

Spanish English
aprovechando leveraging
direccionamiento routing
inteligente intelligent
automatización automation
trabajador worker
calificado skilled
se is
a to
ahora now
trabajo work
de of
y and

Showing 48 of 48 translations