Hire a translator I am translator

Translate "fundada" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "fundada" from Spanish to English

Translations of fundada

"fundada" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

fundada established founded

Translation of Spanish to English of fundada

Spanish
English

ES Fundada en 2011, Rover es la comunidad de cuidadores de mascotas y paseadores de perros más grande del mundo

EN Founded in 2011, Rover is the largest community of pet sitters and dog walkers

Spanish English
fundada founded
rover rover
comunidad community
cuidadores sitters
es is
en in
la the
mascotas pet
perros dog
de of
y and

ES Fundada en 2011, Rover te ayuda a conectar con el cuidador de cachorros ideal en tu barrio. Si estás buscando a alguien que pueda cuidar de tu cachorro, sin arruinarte, estás en el lugar adecuado.

EN Founded in 2011, Rover makes it easy for you to connect with a loving puppy sitter in your neighbourhood. If you're looking for someone who can keep up with your puppy – without breaking the bank – you're in the right place.

Spanish English
fundada founded
rover rover
cachorro puppy
si if
pueda can
lugar place
en in
te you
el the
barrio neighbourhood
alguien someone
adecuado right
con with
tu your
buscando looking
a to
sin without
de it

ES Elsevier debe su nombre a la Casa de Elzevir original, una editorial familiar holandesa fundada en 1580.

EN Elsevier takes its name from the original House of Elzevir, a Dutch family publishing house founded in 1580.

Spanish English
elsevier elsevier
holandesa dutch
fundada founded
familiar family
la the
original original
nombre name
en in
a a
de of

ES Comprenda sus clientes y su negocio a través de inteligencia fundada en datos de clientes unificados y precisos.

EN Understand your customers and your business through intelligence founded on unified and accurate customer data.

Spanish English
negocio business
fundada founded
unificados unified
precisos accurate
inteligencia intelligence
datos data
en on
clientes customers
y your
de through

ES Paychex fue fundada en 1971 con la visión de B

EN Paychex was founded in 1971 with an insight by B

Spanish English
paychex paychex
fue was
fundada founded
visión insight
b b
en in
con with
de by

ES TikTok es propiedad de la empresa tecnológica de Beijing llamada ByteDance, fundada en 2012

EN TikTok is owned by the Beijing internet technology company ByteDance, which was founded in 2012

Spanish English
tiktok tiktok
empresa company
tecnológica technology
beijing beijing
fundada founded
es is
en in
la the
de which

ES Fundada en 2013, y financiada por ViacomCBS, Pluto TV ha amasado un impresionante catálogo en estos últimos 7 años.

EN Founded back in 2013, and financed by ViacomCBS, Pluto TV has amassed an impressive library in the past 7 years.

Spanish English
fundada founded
financiada financed
pluto pluto
tv tv
impresionante impressive
en in
estos the
años years
a an
y and
ha has

ES Este dominio es propiedad de Majestic-12 Limited (fundada en 2004) que opera bajo el nombre de Majestic, empresa con sede en Inglaterra inscrita en el registro mercantil con el número 05269210.

EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.

Spanish English
limited limited
fundada founded
inglaterra england
dominio domain
es is
majestic majestic
en in
que owned
empresa company
registro registered
este this
con with

ES Majestic es una filial comercial de Majestic-12 Ltd, empresa fundada en 2004 y con sede en el Reino Unido

EN Majestic is a commercial offshoot from Majestic-12 Ltd, a UK-based company founded in 2004

Spanish English
majestic majestic
ltd ltd
fundada founded
es is
comercial commercial
de from
en in
empresa company

ES York Minster, la Catedral de San Pedro en York, Inglaterra, fundada 627 CE (1) Puzzle

EN York Minster, the Cathedral of Saint Peter in York, England, founded 627 CE (1) Jigsaw Puzzle

Spanish English
york york
la the
catedral cathedral
de of
san saint
pedro peter
en in
inglaterra england
fundada founded
ce ce
puzzle puzzle

ES Fundada en 1996, esta organización ofrece vehículos reacondicionados a familias de bajos ingresos. Reparan autos donados en la zona de Nueva Inglaterra y luego los ofrecen a las personas necesitadas.

EN Founded in 1996, this organisation provides low-income families with refurbished vehicles. It repairs donated vehicles in the New England region, then turns them over to those in need.

Spanish English
fundada founded
organización organisation
reacondicionados refurbished
familias families
bajos low
ingresos income
donados donated
inglaterra england
zona region
ofrece provides
en in
a to
la the
nueva new
de over
esta this
vehículos vehicles
luego then

ES En 2010, nuestra CEO Peter, fundada Hostwinds.

EN In 2010, our CEO Peter, founded Hostwinds.

Spanish English
ceo ceo
peter peter
fundada founded
hostwinds hostwinds
en in
nuestra our

ES Ellen Johnson Sirleaf forma parte de la Red de Dirigentes Africanas, fundada en 2017 por la Unión Africana y ONU Mujeres con apoyo de Alemania

EN Ellen Johnson Sirleaf is part of the African Women Leaders Network, which was founded by the African Union and UN Women in 2017 with German support

Spanish English
ellen ellen
johnson johnson
dirigentes leaders
fundada founded
unión union
onu un
mujeres women
apoyo support
la the
en in
red network
con with
africana african

ES Cromwell fue fundada por los mineros del oro, pero ahora su tesoro se encuentra en las frutas con carozo. Explorá los pueblos fantasma que hay cerca y empapate del sereno paisaje que rodea el lago.

EN Cromwell was established by gold miners, but now its treasure is stone fruit. Explore nearby ghost towns and soak up the tranquil lakeside scenery.

Spanish English
fundada established
mineros miners
oro gold
tesoro treasure
pueblos towns
fantasma ghost
paisaje scenery
lago lakeside
en nearby
fue was
y and
pero but
ahora now
el the
encuentra is
por by

ES Fundada por dos amigos en 2005, 1Password cuenta actualmente con un equipo internacional de más de 500 personas

EN Founded by two friends in 2005, 1Password is now powered by a global team of greater than 500 people

Spanish English
fundada founded
equipo team
internacional global
personas people
en in
amigos friends
un a
de of
dos two

ES Ani Energy es una bebida energética fundada por Bryce Hall y Josh Richards, quienes tienen un colectivo de 15 millones de seguidores...

EN Ani Energy is an energy drink founded by Bryce Hall and Josh Richards, who have a collective 15 million followers...

Spanish English
ani ani
fundada founded
bryce bryce
hall hall
josh josh
richards richards
colectivo collective
millones million
seguidores followers
es is
quienes who
un a
energy energy
por by

ES La compañía fue fundada en Londres, Inglaterra en 2008 por Aidan Fitzpatrick , después de que construyó la primera herramienta del mundo para la recuperación de datos de iOS. Más innovación siguió alrededor del cifrado, iCloud y recuperación .

EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.

Spanish English
compañía company
fundada founded
aidan aidan
fitzpatrick fitzpatrick
construyó built
herramienta tool
recuperación recovery
datos data
ios ios
innovación innovation
cifrado encryption
icloud icloud
mundo worlds
fue was
londres london
inglaterra england
la the
que further
siguió followed
en in
de first
y and
a around
para for

ES Fundada alrededor del año 1000, Vernazza es el pueblo de las Cinque Terre, que ha mantenido el aspecto de un antiguo pueblo marinero, gracias a su puerto natural y a su larga tradición marítima.

EN Founded around the year 1000, Vernazza is the village of Cinq Terre which has more the appearance of an old market town, thanks to its natural harbor and its long maritime tradition.

Spanish English
fundada founded
vernazza vernazza
antiguo old
puerto harbor
natural natural
larga long
tradición tradition
marítima maritime
un an
es is
el the
año year
pueblo village
o town
a to
gracias a thanks
de of
y and
ha has

ES Infomaniak es una empresa independiente, establecida exclusivamente en Suiza; fue fundada en 1994 y es 100% propiedad de sus fundadores y empleados

EN Founded in 1994 and wholly owned by its founders and employees, Infomaniak is an independent company based exclusively in Switzerland

Spanish English
infomaniak infomaniak
empresa company
independiente independent
suiza switzerland
fundada founded
fundadores founders
empleados employees
es is
en in
exclusivamente exclusively

ES Relient K es una banda de pop-punk cristiano de Norte América. Fue fundada en Canton, Ohio en 1998. Sus integrantes son el vocalista líder, guitarrista y pianista Matthew Thiessen, el… Más información

EN Relient K is an American rock band formed in 1998 in Canton, Ohio by Matt Thiessen (lead vocals, guitar, piano), Brian Pittman (bass), and Matthew Hoopes (guitar, backing vocals), during th… read more

ES Relient K es una banda de pop-punk cristiano de Norte América. Fue fundada en Canton, Ohio en 1998. Sus integrantes son el vocalista líder, guitarrista y pianista Matthew Thiessen, el baterista Ethan Luck, bajista y vocalista sec… Más información

EN Relient K is an American rock band formed in 1998 in Canton, Ohio by Matt Thiessen (lead vocals, guitar, piano), Brian Pittman (bass), and Matthew Hoopes (guitar, backing vocals), during the band's junior year in high school and t… read more

ES La Fundación Bitcoin es una organización sin fines de lucro fundada en el 2012 con la misión de "estandarizar, proteger y promover el uso del dinero criptográfico bitcoin".

EN The Bitcoin Foundation is a nonprofit founded in 2012 with the mission to standardize, protect and promote the use of bitcoin cryptographic money.

Spanish English
bitcoin bitcoin
fundada founded
estandarizar standardize
proteger protect
promover promote
criptográfico cryptographic
sin fines de lucro nonprofit
es is
misión mission
fundación foundation
en in
dinero money
de of
con with
uso use
y and
una a

ES Para disfrutar de un poco de historia, visita la parroquia Mission San Buenaventura, fundada en 1782.

EN For History buffs, visit Mission San Buenaventura, founded in 1782.

Spanish English
historia history
visita visit
mission mission
san san
fundada founded
en in
para for

ES Para disfrutar de un poco de historia, visita la parroquia Mission San Buenaventura, fundada en 1782.

EN For History buffs, visit Mission San Buenaventura, founded in 1782.

Spanish English
historia history
visita visit
mission mission
san san
fundada founded
en in
para for

ES Fundada en 1812, la Academia de Ciencias Naturales de la Universidad de Drexel es un museo de historia natural líder dedicado a promover la investigación, la educación y la participación pública en la biodiversidad y la ciencia ambiental

EN Founded in 1812, the Academy of Natural Sciences of Drexel University is a leading natural history museum dedicated to advancing research, education, and public engagement in biodiversity and environmental science

Spanish English
fundada founded
en in
museo museum
historia history
participación engagement
pública public
academia academy
es is
educación education
ambiental environmental
ciencias sciences
investigación research
ciencia science
la the
universidad university
un a
natural natural
biodiversidad biodiversity
a to
líder leading
de of
y and

ES Fundada en 2016 y con sede en París, Weglot cuenta con más de 50.000 sitios web multilingües en todo el mundo.

EN Founded in 2016 and headquartered in Paris, Weglot is powering 50,000+ multilingual websites around the world.

Spanish English
fundada founded
parís paris
weglot weglot
multilingües multilingual
mundo world
es is
el the
con sede headquartered
en in

ES Fundada en 1986, Air Europa es una de las aerolíneas más grandes de España, que atiende a unos doce millones de pasajeros al año.

EN Founded in 1986, Air Europa is one of Spain’s largest airlines, serving around twelve million passengers per year.

Spanish English
fundada founded
air air
europa europa
aerolíneas airlines
millones million
pasajeros passengers
doce twelve
es is
año year
en in
de of
a around

ES Pega fue fundada en 1983 con la idea de que la tecnología debe ser de fácil acceso para todos, ya sea personas de negocios y departamentos de TI por igual

EN We were founded in 1983 on the idea that technology should be accessible to everyone, businesspeople and IT alike

Spanish English
fundada founded
idea idea
tecnología technology
a to
en in
la the
acceso accessible

ES El año pasado también fue el del 40º aniversario de esta potente firma inmobiliaria, que fue fundada por Christian Völkers. La calidad, los servicios prémium y la innovación no pasan nunca de moda.

EN Last year was also the 40th anniversary of Christian Völkers’ founding of the property powerhouse. Quality products, premium services and innovative thinking never seem to go out of fashion.

Spanish English
christian christian
völkers völkers
innovación innovative
moda fashion
servicios services
fue was
aniversario anniversary
año year
calidad quality
prémium premium
también also
nunca never
a to
de of
y and

ES Osa Major, una finca fundada en una profunda conexión con la tierra y la comunidad ? un lugar ideal para un retiro de yoga en Mallorca.

EN Osa Major, a country finca founded on deep connection to the land and the community – an ideal location for a yoga retreat in Mallorca.

Spanish English
major major
fundada founded
profunda deep
conexión connection
comunidad community
lugar location
ideal ideal
retiro retreat
yoga yoga
mallorca mallorca
tierra land
y and
en in
un a
la the

ES Desde el día en que Enel fue fundada, en 1962, hemos trabajado duro para ayudar a personas, empresas y naciones a prosperar mediante la conexión a la electricidad, el gas y los servicios adecuados para sus necesidades.

EN Since the day Enel was founded in 1962, we have worked hard to enable businesses, nations, and individuals to thrive by connecting them to electricity, gas, and the right services for their needs.

Spanish English
fundada founded
duro hard
naciones nations
prosperar thrive
conexión connecting
electricidad electricity
gas gas
necesidades needs
enel enel
fue was
trabajado worked
servicios services
en in
empresas businesses
a to
y and
día day
hemos we

ES Finaves S.C.R., fundada en el año 2000 y con sede en Barcelona, España, es una empresa de capital riesgo especializada en inversiones de semilla, de puesta en marcha, de primeras empresas y mezzanine

EN Finaves S.C.R., founded in 2000 and headquartered in Barcelona, Spain, is a venture capital firm specializing in seed, start-up, early venture, and mezzanine investments

Spanish English
fundada founded
barcelona barcelona
capital capital
especializada specializing
inversiones investments
semilla seed
mezzanine mezzanine
r r
s s
es is
c c
en in
españa spain
con sede headquartered
a a
empresas firm
con early

ES Fundada en 1876, Henkel opera en todo el mundo en tres ámbitos de negocio: tecnologías de adhesivos, cuidados de belleza y lavandería y cuidado del hogar.

EN Founded in 1876, Henkel operates worldwide in three business areas: Adhesive Technologies, Beauty Care and Laundry & Home Care.

Spanish English
fundada founded
opera operates
ámbitos areas
negocio business
belleza beauty
lavandería laundry
en in
cuidado care
en todo el mundo worldwide
de three
el home
tecnologías and

ES Fundada en 1933, Air France es miembro fundador de SkyTeam

EN Founded in 1933, Air France is a founding Member of SkyTeam

Spanish English
fundada founded
en in
air air
france france
es is
fundador founding
de of
miembro member

ES Fundada en 1964, Cascades brinda soluciones sostenibles, innovadoras y de valor añadido en materia de envasado, higiene y recuperación

EN Founded in 1964, Cascades offers sustainable, innovative and value-added packaging, hygiene and recovery solutions

Spanish English
fundada founded
en in
brinda offers
soluciones solutions
sostenibles sustainable
innovadoras innovative
valor value
añadido added
envasado packaging
higiene hygiene
recuperación recovery
valor añadido value-added

ES Clariant AG es una empresa suiza de productos químicos especializados, fundada en 1995 como una escisión de Sandoz

EN Clariant AG is a Swiss speciality chemicals company, formed in 1995 as a spin-off from Sandoz

Spanish English
ag ag
empresa company
suiza swiss
químicos chemicals
es is
de from
en in
como as
una a

ES ET&T Technology fue fundada en 1992, en Taipei, Taiwán

EN ET&T Technology was founded in 1992, in Taipei, Taiwan

Spanish English
et et
amp amp
technology technology
fue was
fundada founded
en in
t t
taiwán taiwan
taipei taipei

ES Deliveroo, una empresa fundada en 2012, presta a los mejores restaurantes su flota de ciclistas para que puedan llevar sus platos directamente desde sus fogones a la mesa de sus hambrientos clientes.

EN Founded in 2012, Deliveroo helps top restaurants embrace takeout by providing a fleet of bicyclists who bring meals from the kitchen direct to hungry customers’ doorsteps.

Spanish English
deliveroo deliveroo
fundada founded
restaurantes restaurants
flota fleet
clientes customers
en in
la the
directamente direct
a to
una a
desde from

ES Fue fundada en 2013 por un grupo de amigos que descubrieron un hueco en el mercado

EN It was founded in 2013, by a group of friends who spotted a gap in the market

Spanish English
fundada founded
hueco gap
en in
fue was
grupo group
un a
amigos friends
el the
mercado market
de of

ES Arcoiris fue fundada para proporcionar un espacio seguro y servicios a la comunidad LGBTQI, que se enfrenta a una persistente discriminación en los trabajos y las escuelas y al rechazo en casa.  

EN Arcoiris was founded to provide a safe space and services for the LGBTQI community, which faces persistent discrimination in jobs and schools and rejection at home.  

Spanish English
fundada founded
espacio space
lgbtqi lgbtqi
enfrenta faces
persistente persistent
discriminación discrimination
trabajos jobs
escuelas schools
rechazo rejection
fue was
servicios services
comunidad community
en in
un a
la the
y and
a to
se which

ES Fundada en 2009 por los hermanos Jamie y Lyndon Cormack, Herschel Supply Co. adoptó el nombre de la ciudad donde crecieron tres generaciones de su familia.

EN Founded in 2009 by brothers Jamie and Lyndon Cormack, Herschel Supply Co. adopted the name of the town where three generations of their family grew up.

Spanish English
fundada founded
hermanos brothers
jamie jamie
lyndon lyndon
herschel herschel
supply supply
co co
generaciones generations
familia family
en in
nombre name
donde where
su their

ES A unas pocas cuadras, encontrarás el College of Charleston, fundada en 1770, una de las universidades más antiguas del país

EN Within a few blocks, you find the College of Charleston, founded in 1770, one of the oldest colleges in the nation

Spanish English
charleston charleston
fundada founded
país nation
college college
of of
en in
encontrar find
el the
universidades colleges

ES Alcalá de Henares fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1998, por su conjunto histórico y la Universidad de Alcalá de Henares, fundada por Cardenal Cisneros en 1499.

EN Alcalá was declared a UNESCO World Heritage Site in 1998 for the Historic Precinct and University of Alcalá de Henares, founded by Cardinal Cisneros in 1499.

Spanish English
fue was
declarada declared
unesco unesco
fundada founded
cardenal cardinal
patrimonio heritage
la the
histórico historic
henares henares
en de
de of
y and
universidad university

ES Behrman Capital es una empresa de inversiones en capital privado fundada en Nueva York en 1991 por los hermanos Grant G

EN Behrman Capital is a private equity investment firm founded in New York in 1991 by brothers Grant G

Spanish English
empresa firm
inversiones investment
fundada founded
nueva new
york york
hermanos brothers
grant grant
g g
capital capital
es is
en in
una a
de private
por by

ES Al principio, Acuity Scheduling fue fundada para satisfacer las necesidades reales de la madre del Director ejecutivo, quien intentaba equilibrar simultáneamente la atención al cliente y…

EN Acuity Scheduling was initially founded to address the real-world needs of the CEO’s mother, who was trying to balance simultaneously serving clients and…

ES Banda de soul rock que fue fundada en Minneapolis, Minnesota por Monaye Love (voz), Jason O?Heron (guitarra) y Jeremy Streit (bajo).

EN Soul rock band that was founded in Minneapolis, Minnesota by Monaye Love (vocals), Jason O?Heron (guitar), and Jeremy Streit (bass guitar).

Spanish English
banda band
soul soul
rock rock
fundada founded
minneapolis minneapolis
minnesota minnesota
jason jason
heron heron
jeremy jeremy
en in
love love
o o
guitarra guitar
fue was
que that
por by

ES Fundada en 2015 por el ilustrador y diseñador Andrew Fairclough, de Kindred Studio, True Grit Texture Supply ofrece herramientas y efectos de texturizado de calidad digital profesional tan innovadoras como útiles

EN Founded in 2015 by illustrator and designer Andrew Fairclough of Kindred Studio, True Grit Texture Supply builds pro-quality digital texturing tools and effects that are as innovative as they are useful

Spanish English
fundada founded
ilustrador illustrator
diseñador designer
andrew andrew
studio studio
true true
efectos effects
texturizado texturing
calidad quality
digital digital
innovadoras innovative
en in
supply supply
herramientas tools
útiles useful
de of
ofrece are
profesional pro
como as
y and
el they

ES La compañía, con sede en Colonia, Alemania, fue fundada en el año 2009 bajo el nombre de Linguee, y creó el primer buscador de traducciones de internet

EN The company, based in Cologne, Germany, was founded in 2009 as Linguee, and introduced the first internet search engine for translations

Spanish English
colonia cologne
fundada founded
internet internet
buscador search engine
en in
fue was
traducciones translations
alemania germany
nombre for
compañía company
de first
y and

ES Fundada en Munich, Alemania por el fotógrafo Pete A

EN Founded in Munich, Germany by photographer Pete A

Spanish English
fundada founded
munich munich
alemania germany
fotógrafo photographer
pete pete
en in
a a
por by

ES MÁSMÓVIL fue fundada por dos jóvenes emprendedores: Meinrad Spenger y Christian Nyborg. Meinrad Spenger es actualmente el Consejero Delegado del Grupo MÁSMÓVIL.

EN MÁSMÓVIL was founded by two young entrepreneurs: Meinrad Sprenger and Christian Nyborg. Meinrad Sprenger is currently the Managing Director of the MASMOVIL Group.

Spanish English
fundada founded
jóvenes young
emprendedores entrepreneurs
christian christian
actualmente currently
grupo group
es is
el the
y and
fue was
dos two
del of

Showing 50 of 50 translations