ES Utilizamos el software de fuente abierta Matomo en nuestros sitios web para recopilar las estadísticas del tráfico. Matomo se aloja en nuestros propios servidores web. Matomo no transfiere ningún dato a servidores fuera de nuestro control.
Translate "matomo" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "matomo" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of matomo
Spanish
English
EN We use the open source software Matomo on our websites to collect traffic statistics. Matomo is hosted on our own web servers. Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.
| Spanish | English |
|---|---|
| fuente | source |
| matomo | matomo |
| recopilar | collect |
| tráfico | traffic |
| control | control |
| se | is |
| servidores | servers |
| dato | data |
| utilizamos | we use |
| el | the |
| software | software |
| web | web |
| estadísticas | statistics |
| no | not |
| a | to |
| en | on |
| nuestro | our |
ES Utilizamos el software de código abierto Matomo en nuestros sitios web para recopilar las estadísticas de tráfico. Matomo se aloja en nuestros propios servidores web. Matomo no transfiere ningún dato a servidores fuera de nuestro control.
EN We use the open source software Matomo on our websites to collect traffic statistics. Matomo is hosted on our own web servers. Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.
| Spanish | English |
|---|---|
| matomo | matomo |
| recopilar | collect |
| tráfico | traffic |
| control | control |
| se | is |
| servidores | servers |
| dato | data |
| utilizamos | we use |
| el | the |
| software | software |
| código | source |
| web | web |
| estadísticas | statistics |
| no | not |
| a | to |
| abierto | open |
| en | on |
| nuestro | our |
ES Utilizamos el software de fuente abierta Matomo en nuestros sitios web para recopilar las estadísticas del tráfico. Matomo no transfiere ningún dato a servidores fuera de nuestro control.
EN We use the open source software Matomo on our websites to collect traffic statistics. Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.
| Spanish | English |
|---|---|
| fuente | source |
| matomo | matomo |
| recopilar | collect |
| tráfico | traffic |
| control | control |
| dato | data |
| servidores | servers |
| utilizamos | we use |
| el | the |
| software | software |
| estadísticas | statistics |
| no | not |
| a | to |
| en | on |
| nuestro | our |
ES Matomo es un código abierto en tiempo real de aplicaciones web de Google Analytics. Matomo pretende ser una alternativa de código abierto de Google Analytics.
EN Matomo is an open source real-time web analytics application. Initially released in 2007, and renamed from Piwik in 2018, Matomo today is used by more than 460,000 websites. Matomo aims to be an open source alternative to Google Analytics.
| Spanish | English |
|---|---|
| matomo | matomo |
| abierto | open |
| real | real |
| alternativa | alternative |
| es | is |
| código | source |
| aplicaciones | application |
| analytics | analytics |
| un | an |
| en | in |
| tiempo | time |
| web | web |
| ser | be |
| tiempo real | real-time |
ES Matomo no trata ninguno de sus datos sin su consentimiento. Con su consentimiento, Matomo almacena las siguientes cookies de estadísticas, que nos permiten analizar el uso de nuestros sitios web:
EN Matomo does not process any of your data without your consent. With your consent, Matomo stores the following statistics cookies on your computer, which enable us to analyze your use of our websites:
| Spanish | English |
|---|---|
| matomo | matomo |
| cookies | cookies |
| permiten | enable |
| consentimiento | consent |
| datos | data |
| el | the |
| estadísticas | statistics |
| analizar | analyze |
| no | not |
| de | of |
| con | with |
| uso | use |
| nos | us |
| sin | without |
| ninguno | any |
| su | your |
| nuestros | our |
ES Utilizamos el software de código abierto Matomo en nuestros sitios web para recopilar las estadísticas de tráfico. Matomo no transfiere ningún dato a servidores fuera de nuestro control.
EN We use the open source software Matomo on our websites to collect traffic statistics. Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.
| Spanish | English |
|---|---|
| matomo | matomo |
| recopilar | collect |
| tráfico | traffic |
| control | control |
| dato | data |
| servidores | servers |
| utilizamos | we use |
| el | the |
| software | software |
| código | source |
| estadísticas | statistics |
| no | not |
| a | to |
| abierto | open |
| en | on |
| nuestro | our |
ES Utilizamos el software de código abierto Matomo en nuestros sitios web para recopilar las estadísticas de tráfico. Matomo no transfiere ningún dato a servidores fuera de nuestro control.
EN We use the open source software Matomo on our websites to collect traffic statistics. Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.
| Spanish | English |
|---|---|
| matomo | matomo |
| recopilar | collect |
| tráfico | traffic |
| control | control |
| dato | data |
| servidores | servers |
| utilizamos | we use |
| el | the |
| software | software |
| código | source |
| estadísticas | statistics |
| no | not |
| a | to |
| abierto | open |
| en | on |
| nuestro | our |
ES Matomo no trata ninguno de sus datos sin su consentimiento. Con su consentimiento, Matomo almacena las siguientes cookies estadísticas en su ordenador, que nos permiten analizar el uso que usted hace de nuestros sitios web:
EN Matomo does not process any of your data without your consent. With your consent, Matomo stores the following statistics cookies on your computer, which allow us to analyze your use of our websites:
| Spanish | English |
|---|---|
| matomo | matomo |
| cookies | cookies |
| ordenador | computer |
| consentimiento | consent |
| permiten | allow |
| datos | data |
| el | the |
| estadísticas | statistics |
| analizar | analyze |
| no | not |
| de | of |
| con | with |
| en | on |
| uso | use |
| nos | us |
| sin | without |
| ninguno | any |
| su | your |
| nuestros | our |
| Spanish | English |
|---|---|
| institucionales | corporate |
| matomo | matomo |
| análisis | analytics |
| software | software |
| código | source |
| web | web |
| servicios | services |
| servicio | service |
| basado | based on |
| basado en | based |
| en | on |
| abierto | open |
ES Implementamos una instancia local de Matomo, una herramienta de análisis de código abierto, solamente en nuestra página web comercial (incluyendo las páginas de inicio, registro y suscripción) y no desde dentro de la aplicación.
EN We implement a local instance of Matomo, an open source analytics tool, on the commercial website only (home, registration and subscription pages included) and not within the application itself.
| Spanish | English |
|---|---|
| matomo | matomo |
| análisis | analytics |
| comercial | commercial |
| suscripción | subscription |
| implementamos | we implement |
| local | local |
| código | source |
| páginas | pages |
| registro | registration |
| herramienta | tool |
| web | website |
| no | not |
| la | the |
| aplicación | application |
| abierto | open |
| en | on |
| una | a |
ES Matomo utiliza cookies. Dichas cookies nos permiten contar las visitas y analizar el uso de nuestros sitios web.
EN Matomo uses cookies. These cookies enable us to count visits and analyze the use of our websites.
| Spanish | English |
|---|---|
| matomo | matomo |
| cookies | cookies |
| permiten | enable |
| visitas | visits |
| analizar | analyze |
| utiliza | uses |
| contar | count |
| el | the |
| uso | use |
| de | of |
| nos | us |
| y | and |
ES Información adicional sobre el uso de Matomo
EN Additional information on the use of Matomo
| Spanish | English |
|---|---|
| información | information |
| matomo | matomo |
| adicional | additional |
| el | the |
| de | of |
| uso | use |
| sobre | on |
ES Nuestros alojamientos web compatibles con Matomo
EN Our Web hostings are compatible with Matomo
| Spanish | English |
|---|---|
| alojamientos | hostings |
| web | web |
| matomo | matomo |
| con | with |
| nuestros | our |
| compatibles | compatible |
ES ¡Matomo, analítica gratis #NoCode para tu sitio web! - Free NoCode
EN Matomo free #NoCode privacy-aware Analytics for your website! ? Free NoCode
| Spanish | English |
|---|---|
| matomo | matomo |
| analítica | analytics |
| para | for |
| tu | your |
| gratis | free |
ES ¡Matomo, analítica gratis #NoCode privacidad para tu sitio web!
EN Matomo free #NoCode privacy-aware Analytics for your website!
| Spanish | English |
|---|---|
| matomo | matomo |
| analítica | analytics |
| gratis | free |
| privacidad | privacy |
| para | for |
| tu | your |
ES Si eres propietario de un sitio web y quieres una forma más fácil de obtener información de los clientes para hacer crecer tu negocio, ahora puedes conseguir Matomo, la solución que usan los profesionales,¡gratis!
EN If you are a website owner wanting an easier way to get customer insights to grow your business, you can now get Matomo, the solution the professionals use, for free!
| Spanish | English |
|---|---|
| información | insights |
| negocio | business |
| matomo | matomo |
| si | if |
| propietario | owner |
| la | the |
| solución | solution |
| clientes | customer |
| crecer | grow |
| un | a |
| ahora | now |
| puedes | you can |
| más fácil | easier |
| eres | are |
| obtener | can |
| tu | your |
| profesionales | professionals |
| gratis | free |
| hacer | to |
| de | way |
ES Matomo Analytics es la alternativa a Google Analytics más utilizada, que ofrece una poderosa gama de características, seguridad y protege la privacidad de tus usuarios
EN Matomo Analytics is the #1 used Google Analytics alternative that offers a powerful range of features, security and protects the privacy of your users
| Spanish | English |
|---|---|
| matomo | matomo |
| analytics | analytics |
| poderosa | powerful |
| gama | range |
| es | is |
| ofrece | offers |
| características | features |
| privacidad | privacy |
| usuarios | users |
| utilizada | used |
| la | the |
| alternativa | alternative |
| de | of |
| protege | protects |
| y | your |
| a | a |
| seguridad | security |
ES También es más fácil obtener información de Matomo Analytics con su diseño de interfaz que ahorra tiempo y sus funciones listas para usar, que requieren menos configuración manual que Google Analytics.
EN It’s also easier for you to get insights from Matomo Analytics with its time-saving interface design and out-of-the-box features, which require less manual configuration than Google Analytics.
| Spanish | English |
|---|---|
| información | insights |
| matomo | matomo |
| analytics | analytics |
| interfaz | interface |
| ahorra | saving |
| menos | less |
| manual | manual |
| diseño | design |
| funciones | features |
| configuración | configuration |
| tiempo | time |
| también | also |
| de | of |
| más fácil | easier |
| y | and |
| con | with |
| que | require |
| más | the |
| obtener | get |
ES Matomo es gratis, NoCode, seguro y abierto - tu plataforma de análisis de usuarios ética.
EN Matomo is free, NoCode, secure and open – your ethical user insights platform.
| Spanish | English |
|---|---|
| matomo | matomo |
| es | is |
| seguro | secure |
| plataforma | platform |
| análisis | insights |
| usuarios | user |
| ética | ethical |
| gratis | free |
| y | and |
| abierto | open |
| tu | your |
ES Viene equipado con Matomo Tag Manager
EN Comes equipped with Matomo Tag Manager
| Spanish | English |
|---|---|
| equipado | equipped |
| matomo | matomo |
| tag | tag |
| manager | manager |
| con | with |
| viene | comes |
ES Estadísticas del tráfico de un sitio web con Matomo
EN Website traffic statistics with Matomo
| Spanish | English |
|---|---|
| estadísticas | statistics |
| tráfico | traffic |
| matomo | matomo |
| con | with |
ES Para mejorar la protección de datos, permitimos que Matomo acorte las direcciones IP de los visitantes a nuestros sitios web.
EN In order to improve data protection, we let Matomo shorten the IP addresses of visitors to our websites.
| Spanish | English |
|---|---|
| protección | protection |
| datos | data |
| matomo | matomo |
| acorte | shorten |
| ip | ip |
| visitantes | visitors |
| direcciones | addresses |
| la | the |
| mejorar | improve |
| de | of |
| a | to |
| nuestros | our |
ES Cada vez que una persona interesada visita una página de nuestros sitios web que utilizan Matomo, se le solicitará a su navegador que transmita datos a nuestros servidores para su análisis.
EN Each time a data subject visits one of our website pages that uses Matomo, the browser is prompted to transmit data to our servers for analysis purposes.
| Spanish | English |
|---|---|
| visita | visits |
| utilizan | uses |
| matomo | matomo |
| servidores | servers |
| navegador | browser |
| web | website |
| datos | data |
| se | is |
| análisis | analysis |
| de | of |
| cada | each |
| a | to |
| una | a |
| nuestros | our |
ES Si está de acuerdo con que Matomo recopile las estadísticas del tráfico, la información generada por las cookies sobre su uso del sitio web, como
EN If you agree to the collection of traffic statistics by Matomo, the information generated by the cookies about your use of the website, such as
| Spanish | English |
|---|---|
| matomo | matomo |
| recopile | collection |
| tráfico | traffic |
| generada | generated |
| cookies | cookies |
| si | if |
| estadísticas | statistics |
| la | the |
| uso | use |
| información | information |
| su | your |
| de | of |
| como | as |
ES Si no se facilitan los datos, no será posible recopilar estadísticas con Matomo sobre sus visitas a nuestros sitios web. En este caso, puede seguir utilizando nuestros sitios web.
EN If the data is not provided, we will not be able to collect statistics with Matomo about your visits to our websites. You can continue to use our websites in this case.
| Spanish | English |
|---|---|
| recopilar | collect |
| matomo | matomo |
| visitas | visits |
| si | if |
| no | not |
| en | in |
| datos | data |
| puede | can |
| ser | be |
| estadísticas | statistics |
| seguir | continue |
| a | to |
| con | with |
| nuestros | our |
| este | this |
ES Si quiere evitar que Matomo trate información sobre el uso de nuestros sitios web, desmarque el siguiente cuadro:
EN You can prevent Matomo from processing information about your use of our websites by deselecting the following checkbox:
| Spanish | English |
|---|---|
| evitar | prevent |
| matomo | matomo |
| quiere | can |
| el | the |
| información | information |
| uso | use |
| de | of |
| si | you |
| sobre | about |
| nuestros | our |
ES Respetamos su privacidad: si tiene habilitada la opción "No hacer el seguimiento" en su navegador, Matomo no realizará el seguimiento de su visita, ni siquiera si ha seleccionado el cuadro mencionado.
EN We respect your privacy: If you have enabled the option "Do Not Track" in your browser, your visit will not be tracked by Matomo, even if you have selected the aforementioned checkbox.
| Spanish | English |
|---|---|
| privacidad | privacy |
| habilitada | enabled |
| en | in |
| matomo | matomo |
| seleccionado | selected |
| si | if |
| hacer | do |
| seguimiento | track |
| visita | visit |
| respetamos | we respect |
| navegador | browser |
| no | not |
| opción | option |
| su | your |
| de | you |
ES Todas las funciones que necesita en un solo complemento: apariencia de búsqueda, optimizaciones de redes sociales, mapas de sitio XML y HTML, Google Analytics & Integración de Matomo y más.
EN All the features you need in one plugin: search appearance, social media optimizations, XML and HTML sitemaps, Google Analytics & Matomo integration and more.
| Spanish | English |
|---|---|
| complemento | plugin |
| optimizaciones | optimizations |
| xml | xml |
| html | html |
| amp | amp |
| integración | integration |
| matomo | matomo |
| apariencia | appearance |
| analytics | analytics |
| búsqueda | search |
| funciones | features |
| en | in |
| sociales | social |
ES Seguimiento de Google Analytics / Matomo
EN Google Analytics / Matomo tracking
| Spanish | English |
|---|---|
| seguimiento | tracking |
| analytics | analytics |
| matomo | matomo |
ES Realice un seguimiento de todo lo relacionado con sus visitantes con Google Analytics o Matomo. También se incluye la solicitud del consentimiento del usuario para cumplir con GDPR. No se requiere codificación.
EN Track everything about your visitors with Google Analytics or Matomo. User consent requests are included to comply with GDPR. No coding required.
| Spanish | English |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| analytics | analytics |
| matomo | matomo |
| incluye | included |
| usuario | user |
| gdpr | gdpr |
| codificación | coding |
| o | or |
| consentimiento | consent |
| requiere | required |
| seguimiento | track |
| solicitud | requests |
| con | with |
| cumplir | to |
| lo | everything |
| sus | your |
ES La herramienta de analítica web es Matomo.
EN The web analytics tool is Matomo.
| Spanish | English |
|---|---|
| la | the |
| es | is |
| matomo | matomo |
| analítica | analytics |
| web | web |
| herramienta | tool |
ES Matomo utiliza cookies que se almacenan en el ordenador del usuario y que permiten analizar el uso de nuestra oferta online por parte del usuario
EN Matomo uses cookies which are stored on the user?s computer and which enable an analysis of the use of our online offer by the user
| Spanish | English |
|---|---|
| matomo | matomo |
| cookies | cookies |
| ordenador | computer |
| permiten | enable |
| analizar | analysis |
| online | online |
| almacenan | stored |
| utiliza | uses |
| el | the |
| usuario | user |
| en | on |
| uso | use |
| de | of |
| oferta | offer |
| y | and |
| se | which |
ES Los usuarios pueden oponerse a la recogida anónima de datos por el programa Matomo en cualquier momento con efecto para el futuro haciendo clic en el siguiente enlace
EN Users can object to the anonymous collection of data by the Matomo program at any time with effect for the future by clicking on the link below
| Spanish | English |
|---|---|
| usuarios | users |
| recogida | collection |
| anónima | anonymous |
| matomo | matomo |
| efecto | effect |
| enlace | link |
| datos | data |
| pueden | can |
| a | to |
| programa | program |
| de | of |
| momento | time |
| futuro | future |
| haciendo clic | clicking |
| con | with |
| en | on |
ES En este caso, una cookie de exclusión se almacena en su navegador, lo que significa que Matomo ya no recoge ningún dato de la sesión
EN In this case, a so-called opt-out cookie is stored in your browser, which means that Matomo no longer collects any session data
| Spanish | English |
|---|---|
| cookie | cookie |
| matomo | matomo |
| recoge | collects |
| dato | data |
| sesión | session |
| ya no | longer |
| en | in |
| navegador | browser |
| ningún | no |
| este | this |
| caso | case |
| se | is |
| almacena | any |
| una | a |
| su | your |
| que | that |
| significa | means |
| la | which |
ES Por favor, introduzca el IFRAME de Matomo con la cookie de exclusión (y active el anonimato IP en el área de configuración)].
EN Please insert the IFRAME of Matomo with the opt-out cookie (and switch on the IP anonymization in the settings area)].
| Spanish | English |
|---|---|
| iframe | iframe |
| matomo | matomo |
| cookie | cookie |
| ip | ip |
| configuración | settings |
| introduzca | insert |
| área | area |
| en | in |
| favor | please |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
ES Si eres propietario de un sitio web y quieres una forma más fácil de obtener información de los clientes para hacer crecer tu negocio, ahora puedes conseguir Matomo, la solución que usan los profesionales, ¡gratis!
EN If you are a website owner wanting an easier way to get customer insights to grow your business, you can now get Matomo, the solution the professionals use, for free!
| Spanish | English |
|---|---|
| información | insights |
| negocio | business |
| matomo | matomo |
| si | if |
| propietario | owner |
| la | the |
| solución | solution |
| clientes | customer |
| crecer | grow |
| un | a |
| ahora | now |
| puedes | you can |
| más fácil | easier |
| eres | are |
| obtener | can |
| tu | your |
| profesionales | professionals |
| gratis | free |
| hacer | to |
| de | way |
ES Matomo gratis #NoCode analítica de privacidad para tu sitio web!
EN Matomo free #NoCode privacy-aware Analytics for your website!
| Spanish | English |
|---|---|
| matomo | matomo |
| gratis | free |
| analítica | analytics |
| privacidad | privacy |
| para | for |
| tu | your |
ES Para más información: Matomo y Google Analytics
EN For more detail: Matomo and Google Analytics
| Spanish | English |
|---|---|
| matomo | matomo |
| analytics | analytics |
| información | detail |
| y | and |
| más | more |
| para | for |
ES Para más información sobre el análisis y seguimiento de su audiencia, puede conectarse con herramientas como Matomo (antiguo Piwik) o Google Analytics
EN For more detail on analysing and monitoring your audience, you can log into tools like Matomo (formerly Piwik) or Google Analytics
| Spanish | English |
|---|---|
| seguimiento | monitoring |
| audiencia | audience |
| herramientas | tools |
| matomo | matomo |
| información | detail |
| o | or |
| puede | can |
| más | more |
| y | your |
| como | like |
| para | for |
| el | on |
| de | and |
| analytics | analytics |
ES Matomo utiliza cookies. Dichas cookies nos permiten contar las visitas y analizar el uso de nuestros sitios web.
EN Matomo uses cookies. These cookies allow us to count visits and analyze the use of our websites.
| Spanish | English |
|---|---|
| matomo | matomo |
| cookies | cookies |
| permiten | allow |
| visitas | visits |
| analizar | analyze |
| utiliza | uses |
| contar | count |
| el | the |
| uso | use |
| de | of |
| nos | us |
| y | and |
ES Información adicional sobre el uso de Matomo
EN Additional information on the use of Matomo
| Spanish | English |
|---|---|
| información | information |
| matomo | matomo |
| adicional | additional |
| el | the |
| de | of |
| uso | use |
| sobre | on |
ES Matomo utiliza cookies. Dichas cookies nos permiten contar las visitas y analizar el uso de nuestros sitios web.
EN Matomo uses cookies. These cookies allow us to count visits and analyze the use of our websites.
| Spanish | English |
|---|---|
| matomo | matomo |
| cookies | cookies |
| permiten | allow |
| visitas | visits |
| analizar | analyze |
| utiliza | uses |
| contar | count |
| el | the |
| uso | use |
| de | of |
| nos | us |
| y | and |
ES Información adicional sobre el uso de Matomo
EN Additional information on the use of Matomo
| Spanish | English |
|---|---|
| información | information |
| matomo | matomo |
| adicional | additional |
| el | the |
| de | of |
| uso | use |
| sobre | on |
ES Estadísticas de tráfico de sitios web con Matomo
EN Website traffic statistics with Matomo
| Spanish | English |
|---|---|
| estadísticas | statistics |
| tráfico | traffic |
| con | with |
| matomo | matomo |
| web | website |
ES Para mejorar la protección de datos, permitimos que Matomo acorte las direcciones IP de los visitantes a nuestros sitios web.
EN In order to improve data protection, we let Matomo shorten the IP addresses of visitors to our websites.
| Spanish | English |
|---|---|
| protección | protection |
| datos | data |
| matomo | matomo |
| acorte | shorten |
| ip | ip |
| visitantes | visitors |
| direcciones | addresses |
| la | the |
| mejorar | improve |
| de | of |
| a | to |
| nuestros | our |
ES Cada vez que una persona interesada visita alguna de las páginas de nuestros sitios web donde se utiliza Matomo, se solicita al navegador que transmita datos a nuestros servidores con fines de análisis.
EN Each time a data subject visits one of our website pages that uses Matomo, the browser is prompted to transmit data to our servers for analysis purposes.
| Spanish | English |
|---|---|
| visita | visits |
| matomo | matomo |
| servidores | servers |
| páginas | pages |
| navegador | browser |
| web | website |
| datos | data |
| se | is |
| utiliza | uses |
| al | the |
| análisis | analysis |
| de | of |
| cada | each |
| a | to |
| una | a |
| nuestros | our |
| fines | for |
ES Si está de acuerdo con que Matomo recopile las estadísticas del tráfico, la información generada por las cookies sobre el uso que usted hace del sitio web, como
EN If you agree to the collection of traffic statistics by Matomo, the information generated by the cookies about your use of the website, such as
| Spanish | English |
|---|---|
| matomo | matomo |
| recopile | collection |
| tráfico | traffic |
| generada | generated |
| cookies | cookies |
| si | if |
| estadísticas | statistics |
| información | information |
| uso | use |
| de | of |
| como | as |
ES Si no se facilitan los datos, no podremos recopilar estadísticas con Matomo sobre sus visitas a nuestros sitios web. En este caso, puede seguir utilizando nuestros sitios web.
EN If the data is not provided, we will not be able to collect statistics with Matomo about your visits to our websites. You can continue to use our websites in this case.
| Spanish | English |
|---|---|
| recopilar | collect |
| matomo | matomo |
| visitas | visits |
| si | if |
| no | not |
| en | in |
| datos | data |
| estadísticas | statistics |
| se | is |
| puede | can |
| seguir | continue |
| a | to |
| con | with |
| nuestros | our |
| este | this |
ES Puede evitar que Matomo procese información sobre el uso que usted hace de nuestros sitios web desmarcando la siguiente casilla:
EN You can prevent Matomo from processing information about your use of our websites by deselecting the following checkbox:
| Spanish | English |
|---|---|
| evitar | prevent |
| matomo | matomo |
| procese | processing |
| casilla | checkbox |
| información | information |
| puede | can |
| uso | use |
| de | of |
| sobre | about |
| nuestros | our |
ES Respetamos su privacidad: si ha habilitado la opción de "No realizar seguimiento" en su navegador, su visita no será rastreada por Matomo, ni siquiera si ha seleccionado la mencionada casilla.
EN We respect your privacy: If you have enabled the option "Do Not Track" in your browser, your visit will not be tracked by Matomo, even if you have selected the aforementioned checkbox.
| Spanish | English |
|---|---|
| privacidad | privacy |
| habilitado | enabled |
| matomo | matomo |
| seleccionado | selected |
| casilla | checkbox |
| si | if |
| seguimiento | track |
| en | in |
| visita | visit |
| respetamos | we respect |
| la | the |
| navegador | browser |
| no | not |
| ser | be |
| su | your |
| opción | option |
| realizar | do |
| de | you |
| por | by |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese