Hire a translator I am translator

Translate "navegadores" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "navegadores" from Spanish to English

Translations of navegadores

"navegadores" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

navegadores browser browsers browsing by explorer from google chrome if you internet of the online or page pages search site sites system the the web to web web browser website websites your browser

Translation of Spanish to English of navegadores

Spanish
English

ES Si su sitio solo admite navegadores compatibles con WebP, puede dejar de leer. De lo contrario, sirva WebP a los navegadores más nuevos y una imagen de respaldo a los navegadores más antiguos:

EN If your site only supports WebP compatible browsers, you can stop reading. Otherwise, serve WebP to newer browsers and a fallback image to older browsers:

Spanish English
navegadores browsers
webp webp
sirva serve
imagen image
nuevos newer
si if
sitio site
puede can
de lo contrario otherwise
compatibles compatible
a to
una a
más older
y your

ES kMeet utiliza tecnología WebRTC, compatible con la mayoría de navegadores modernos. Los navegadores basados en Chromium y Firefox también son compatibles.

EN kMeet uses WebRTC technology, which is supported by most modern browsers. Chromium- and Firefox-based browsers are also supported.

Spanish English
tecnología technology
webrtc webrtc
navegadores browsers
modernos modern
chromium chromium
firefox firefox
kmeet kmeet
basados based
utiliza uses
son are
también also

ES Utilizamos herramientas de seguimiento como las cookies de los navegadores y Google Analytics para hacer un seguimiento de información no específica de usuarios como los sistemas operativos, navegadores, tipos de conexión estimada, etc

EN We use tracking tools like browser cookies and Google Analytics to track non-specific user information such as operating systems, browsers, estimated connection types, etc

Spanish English
cookies cookies
google google
analytics analytics
información information
específica specific
conexión connection
estimada estimated
etc etc
herramientas tools
navegadores browsers
usuarios user
sistemas systems
utilizamos we use
tipos types
seguimiento tracking
como as
hacer to

ES Las cookies son pequeños archivos enviados por los servidores web a los navegadores web y almacenados por los navegadores web

EN Cookies are small files sent by web servers to web browsers and stored by the web browsers

Spanish English
cookies cookies
pequeños small
archivos files
enviados sent
almacenados stored
servidores servers
a to
navegadores browsers
y and
son are
web web

ES El gestor de descargas Mac funciona perfectamente con sus navegadores favoritos, incluyendo Safari, Firefox, Opera, Chrome. Solo tiene que integrarlo con cualquiera de estos navegadores a través del plugin Folx.

EN Mac download manager works perfectly with your favorite browsers, including Safari, Firefox, Opera, Chrome. Just integrate it with any of these browsers via the Folx plugin.

Spanish English
gestor manager
descargas download
mac mac
funciona works
perfectamente perfectly
favoritos favorite
safari safari
firefox firefox
opera opera
plugin plugin
folx folx
navegadores browsers
chrome chrome
el the
con with
integrarlo integrate it
de of

ES «No seguimiento» En este momento, no respondemos a las señales de «no seguimiento» de los navegadores web. Para obtener más información sobre las señales de seguimiento de los navegadores y DNT, visite Información completa sobre DNT.

EN “Do-Not-Track” At this time, we do not respond to web browser “Do-Not-Track” signals. To learn more about browser tracking signals and DNT, visit All About DNT.

Spanish English
señales signals
visite visit
no not
momento time
y and
en at
este this
a to
completa all
navegadores browser
web web
seguimiento track
más more

ES ¿Navegadores seguros? 9 navegadores populares y sus características en términos de protección de datos y privacidad

EN Secure Browsers? 9 Popular Browsers and Their Privacy & Data Protection Features

Spanish English
navegadores browsers
populares popular
características features
datos data
protección protection
privacidad privacy
en secure

ES Al igual que sucede en los navegadores de ordenadores, lo navegadores de los dispositivos móviles permiten realizar cambios en las opciones o ajustes de privacidad para desactivar o eliminar las cookies.

EN Just like in computer browsers, mobile device browsers allow changes to be made to privacy options or settings to disable or delete cookies.

Spanish English
navegadores browsers
permiten allow
privacidad privacy
eliminar delete
cookies cookies
en in
cambios changes
opciones options
o or
ajustes settings
móviles mobile
desactivar disable
dispositivos device
para just

ES Nuestro contenido web está diseñado para ser accesible desde la mayoría de los navegadores de escritorio y móviles. Se ha probado Windows y MacOs, utilizando navegadores: Safari, Firefox y Google Chrome.

EN Our web content is designed to be accessible from most desktop and mobile browsers. It has been tested Windows and MacOs, using browsers: Safari, Firefox and Google Chrome.

Spanish English
contenido content
accesible accessible
escritorio desktop
móviles mobile
probado tested
windows windows
macos macos
safari safari
firefox firefox
google google
navegadores browsers
a to
utilizando using
ser be
chrome chrome
nuestro our
web web
desde from
se is

ES Los navegadores no tienen que ser expertos en impuestos. Los navegadores son guías confiables basadas en la comunidad que ayudan a las familias marginadas a acceder a información y recursos para reclamar sus beneficios elegibles.

EN Navigators don’t have to be tax experts. Navigators are trusted, community-based guides that help marginalized families access information and resources to claim their eligible benefits.

Spanish English
expertos experts
impuestos tax
guías guides
basadas based
información information
reclamar claim
elegibles eligible
recursos resources
beneficios benefits
no dont
ayudan help
comunidad community
ser be
son are
a to
familias families
y and
acceder access
la their
en trusted

ES Web: todos los navegadores, entre ellos, Chrome, Firefox, Safari, Opera, navegadores basados en Chromium, Edge y IE

EN Web: all browsers, including Chrome, Firefox, Safari, Opera, Chromium-based browsers, Edge, and IE

Spanish English
firefox firefox
safari safari
opera opera
basados based
edge edge
chrome chrome
chromium chromium
navegadores browsers
y and
web web

ES Utilizamos herramientas de seguimiento como las cookies de los navegadores y Google Analytics para hacer un seguimiento de información no específica de usuarios como los sistemas operativos, navegadores, tipos de conexión estimada, etc

EN We use tracking tools like browser cookies and Google Analytics to track non-specific user information such as operating systems, browsers, estimated connection types, etc

Spanish English
cookies cookies
google google
analytics analytics
información information
específica specific
conexión connection
estimada estimated
etc etc
herramientas tools
navegadores browsers
usuarios user
sistemas systems
utilizamos we use
tipos types
seguimiento tracking
como as
hacer to

ES Mientras otros navegadores se apresuran a incorporar la funcionalidad de visualización de YouTube en sus navegadores, Vivaldi ya la tiene incorporada. ¿A qué esperas?

EN As other browsers rush to get feed functionality for viewing YouTube into their browsers, Vivaldi already has it built in. So what are you waiting for?

Spanish English
otros other
navegadores browsers
funcionalidad functionality
youtube youtube
vivaldi vivaldi
incorporada built
esperas waiting
en in
a to
ya already
visualización viewing
tiene has
mientras as
de into
la their

ES Gzip efectivamente es compatible con todos los navegadores y Brotli, que proporciona resultados de compresión aún mejores, se puede utilizar en casi todos los navegadores más recientes.

EN Gzip is effectively supported in all browsers and Brotli, which provides even better compression results, can be used in almost all newer browsers.

Spanish English
gzip gzip
efectivamente effectively
navegadores browsers
compresión compression
recientes newer
resultados results
mejores better
es is
proporciona provides
puede can
en in
casi almost
todos all

ES El gestor de descargas Mac funciona perfectamente con sus navegadores favoritos, incluyendo Safari, Firefox, Opera, Chrome. Solo tiene que integrarlo con cualquiera de estos navegadores a través del plugin Folx.

EN Mac download manager works perfectly with your favorite browsers, including Safari, Firefox, Opera, Chrome. Just integrate it with any of these browsers via the Folx plugin.

Spanish English
gestor manager
descargas download
mac mac
funciona works
perfectamente perfectly
favoritos favorite
safari safari
firefox firefox
opera opera
plugin plugin
folx folx
navegadores browsers
chrome chrome
el the
con with
integrarlo integrate it
de of

ES Ejecute pruebas de navegación web con unos pocos clics y acceda a numerosos navegadores, versiones de navegadores y plataformas.

EN Run web browsers tests in a few simple clicks and get access to a wide range of browsers, browser versions, and platforms.

Spanish English
clics clicks
versiones versions
pruebas tests
plataformas platforms
navegadores browsers
navegación browser
a to
acceda get
de of
y and
web web
pocos a

ES Capture capturas de pantalla de página completa en diferentes sistemas operativos, navegadores y resoluciones simultáneamente y detecte las incoherencias en cuestión de minutos con nuestra herramienta de test de capturas de pantalla de navegadores

EN Capture full-page screenshots across different OS, browsers, and resolutions simultaneously and find inconsistencies in minutes with our browser screenshots testing tool

Spanish English
completa full
diferentes different
resoluciones resolutions
minutos minutes
herramienta tool
test testing
página page
navegadores browsers
capture capture
pantalla screenshots
en in
y find
de across
con with

ES Con este verificador de compatibilidad de los navegadores con páginas web, puede comprobar fácilmente el comportamiento y la parte visual de su producto en varias combinaciones de navegadores y sistemas operativos.

EN With this website browser compatibility tester, you can easily check the performance and visual part of your product across various browser/OS combinations.

Spanish English
compatibilidad compatibility
comprobar check
fácilmente easily
visual visual
combinaciones combinations
web website
puede can
y your
con with
este this
navegadores browser
producto product

ES Al igual que sucede en los navegadores de ordenadores, lo navegadores de los dispositivos móviles permiten realizar cambios en las opciones o ajustes de privacidad para desactivar o eliminar las cookies.

EN Like computer browsers, mobile devices browsers allow you to make changes to your privacy options or settings to disable or delete cookies.

Spanish English
navegadores browsers
permiten allow
privacidad privacy
eliminar delete
cookies cookies
dispositivos devices
cambios changes
opciones options
o or
ajustes settings
móviles mobile
desactivar disable
realizar to make

ES kMeet utiliza tecnología WebRTC, compatible con la mayoría de navegadores modernos. Los navegadores basados en Chromium y Firefox también son compatibles.

EN kMeet uses WebRTC technology, which is supported by most modern browsers. Chromium- and Firefox-based browsers are also supported.

Spanish English
tecnología technology
webrtc webrtc
navegadores browsers
modernos modern
chromium chromium
firefox firefox
kmeet kmeet
basados based
utiliza uses
son are
también also

ES Cada proveedor de navegadores deberá tomar su propia decisión sobre cómo agrupar los navegadores en cohortes

EN Every browser vendor will need to make their own choice of how to group browsers into cohorts

Spanish English
proveedor vendor
decisión choice
agrupar group
cohortes cohorts
navegadores browsers
de of
su their
cómo how
en every
sobre to

ES Los navegadores de otras personas entrarán y saldrán de las cohortes a medida que cambien sus intereses de navegación.Las cohortes de los navegadores de Yoshi y Alex pueden cambiar si cambian sus intereses.

EN Other people's browsers will move into and out of cohorts as their browsing interests change.Yoshi's and Alex's browser cohort may change if their interests change.

Spanish English
cohortes cohorts
intereses interests
personas peoples
navegadores browsers
otras other
navegación browsing
si if
pueden may
de of
y and

ES Con este patrón, creamos dos bundles: uno para navegadores modernos y otro para navegadores legacy

EN With this pattern, we create two sets of bundles: one bundle intended for modern browsers and one intended for legacy browsers

Spanish English
patrón pattern
bundles bundles
navegadores browsers
modernos modern
legacy legacy
creamos we create
este this
con with
para for
dos two
uno of
y and

ES Al bundle para navegadores modernos se le asigna type=module y al bundle para navegadores legacy se le asigna type=nomodule.

EN The bundle intended for modern browsers gets a type=module and the bundle intended for legacy browsers gets a type=nomodule.

Spanish English
bundle bundle
navegadores browsers
modernos modern
type type
module module
legacy legacy
y and
al the
para for

ES Entre los navegadores que admiten las notificaciones web push se encuentran Android y los navegadores web Google Chrome, Firefox, Opera, Edge y Safari.

EN Browsers that support Web Push Notification include Android and the Google Chrome, Firefox, Opera, Edge and Safari web browsers.

Spanish English
notificaciones notification
push push
android android
google google
firefox firefox
opera opera
edge edge
safari safari
navegadores browsers
chrome chrome
web web

ES Problemas que solo se presentan en navegadores antiguos/plugins antiguos/navegadores de software al final de su vida

EN Issues only present in old browsers/old plugins/end-of-life software browsers

Spanish English
problemas issues
presentan present
navegadores browsers
antiguos old
plugins plugins
software software
vida life
en in
final end
de of

ES Problemas que solo se presentan en navegadores antiguos/plugins antiguos/navegadores de software al final de su vida

EN Issues only present in old browsers/old plugins/end-of-life software browsers

Spanish English
problemas issues
presentan present
navegadores browsers
antiguos old
plugins plugins
software software
vida life
en in
final end
de of

ES Algunos navegadores web (incluidos los navegadores web para móviles) proporcionan ajustes que le permiten controlar o rechazar las cookies o avisarle cuando se coloca una cookie en su ordenador, tableta o dispositivo móvil

EN Some web browsers (including mobile web browsers) provide settings that allow you to control or reject cookies or to alert you when a cookie is placed on your computer, tablet or mobile device

Spanish English
incluidos including
proporcionan provide
ajustes settings
permiten allow
rechazar reject
tableta tablet
o or
en on
navegadores browsers
se is
ordenador computer
cuando when
dispositivo device
cookies cookies
cookie cookie
su your
una a
algunos to
web web
controlar control

ES La monitorización de navegadores reales es un tipo de monitorización del rendimiento web que utiliza navegadores reales para simular [...]

EN Real-browser monitoring is a type of web performance monitoring that uses actual browsers to simulate [?]

Spanish English
monitorización monitoring
tipo type
rendimiento performance
utiliza uses
simular simulate
es is
un a
navegadores browsers
de of
reales real
web web

ES Configuración de las cookies a través de los navegadores web  La mayoría de los navegadores te pedirán permiso para utilizar cookies

EN Cookie settings through web browsers  Most browsers will request your permission to use cookies

Spanish English
configuración settings
navegadores browsers
permiso permission
cookies cookies
a to
pedir request
de through
la most
web web
utilizar use

ES Navegadores para cada necesidad: 8 navegadores especializados que vale la pena explorar

EN 8 Tools to Scan Node.js Applications for Security Vulnerability

ES Los gestores de contraseñas de los navegadores, como el de Firefox, son vulnerables frente al malware dirigido a las contraseñas almacenadas en navegadores.

EN Browser password managers, like Firefox, are vulnerable to common malware that targets passwords stored in browsers.

Spanish English
gestores managers
firefox firefox
vulnerables vulnerable
malware malware
almacenadas stored
navegadores browsers
son are
en in
a to
contraseñas passwords

ES Los gradientes CSS resultantes son compatibles con varios navegadores: funcionarán en estos navegadores y también se revertirán a un gradiente más simple en versiones antiguas de Internet Explorer.

EN The resulting CSS gradients are cross-browser - they will work in these browsers and will also fall back to a simpler gradient in older versions of Internet Explorer.

ES Protege tus aplicaciones móviles de los ataques de suplantación y phishing sin usar SDK móvil. La solución también protege las API a las que se accede mediante los navegadores web.

EN Protects your mobile applications from impersonation and emulation attacks without using mobile SDK. The solution also protects APIs that are accessed via web browsers.

Spanish English
protege protects
ataques attacks
suplantación impersonation
sdk sdk
api apis
aplicaciones applications
la the
solución solution
accede accessed
navegadores browsers
también also
usar using
y your
sin without
de via
web web

ES Nuestro servicio Browser Isolation ofrece una navegación web más segura y rápida para tu empresa y funciona con navegadores nativos.

EN Cloudflare’s Browser Isolation service makes web browsing safer and faster for your business, and it works with native browsers.

Spanish English
isolation isolation
rápida faster
nativos native
servicio service
navegación browsing
empresa business
navegadores browsers
browser browser
funciona works
con with
tu your
para safer
web web

ES Los navegadores web son más complejos y sofisticados que nunca, pero también son una de tus mayores superficies de ataque.

EN Web browsers are more complex and sophisticated than ever before. They’re also one of your biggest attack surfaces.

Spanish English
sofisticados sophisticated
superficies surfaces
ataque attack
navegadores browsers
son are
más biggest
también also
complejos complex
y your
nunca ever
de of
web web

ES A menudo, las organizaciones no tienen visibilidad total ni control sobre los navegadores que utilizan sus equipos de trabajo, lo que les impide cumplir con las normas de conformidad y proteger a los usuarios, los dispositivos y los datos de su red.

EN Organizations often do not have full visibility into or control over the browsers their teams use, keeping them from meeting compliance standards and securing the users, devices, and data on their network.

Spanish English
navegadores browsers
organizaciones organizations
control control
equipos teams
normas standards
conformidad compliance
usuarios users
dispositivos devices
red network
visibilidad visibility
no not
datos data
menudo often
proteger securing
su their
sobre on
de over
y and

ES Los navegadores remotos heredados envían al usuario una versión lenta y anticuada de una página web. Cloudflare calca la página en el dispositivo del usuario y luego ofrece esa réplica tan rápido que parece un navegador normal.

EN Legacy remote browsers send a slow and clunky version of a web page to the user. Cloudflare draws an exact replica of the page on the user’s device, and then delivers that replica so quickly it feels like a regular browser.

Spanish English
remotos remote
lenta slow
cloudflare cloudflare
ofrece delivers
réplica replica
rápido quickly
normal regular
dispositivo device
navegador browser
navegadores browsers
usuario user
versión version
página page
de of
un a
y and
web web
en on
luego then

ES Protégete contra los ataques de Magecart de terceros llevados a cabo en los navegadores de los visitantes.

EN Protect against 3rd party Magecart attacks carried out in visitors' browsers.

Spanish English
ataques attacks
terceros 3rd
navegadores browsers
visitantes visitors
en in
contra against

ES Cloudflare puede recopilar datos de análisis de tu sitio web de dos maneras: desde los navegadores de clientes con una baliza JavaScript o en los servidores perimetrales de Cloudflare. Elige la que mejor se adapte a tus necesidades.

EN There are two ways Cloudflare can collect analytics data for your website: from the client browsers using a JavaScript beacon, or at the Cloudflare edge servers. Pick one that best suits your needs.

Spanish English
recopilar collect
maneras ways
clientes client
baliza beacon
javascript javascript
elige pick
mejor best
o or
necesidades needs
puede can
navegadores browsers
servidores servers
la the
cloudflare cloudflare
datos data
análisis analytics
tu your
en at
de two
desde from
a a

ES Nuestros plugins gratuitos para navegadores le traerán los datos.

EN Our free SEO browser plugins will bring the data to you

Spanish English
plugins plugins
gratuitos free
navegadores browser
datos data
le you
nuestros our

ES Las limitaciones de CPU, memoria y consumo energético de los dispositivos móviles hacen más lento el procesamiento del contenido entregado a través de los navegadores móviles.

EN The limited CPU, memory, and power of mobile devices slows down the processing of content delivered through mobile browsers.

Spanish English
cpu cpu
memoria memory
dispositivos devices
móviles mobile
procesamiento processing
contenido content
entregado delivered
navegadores browsers
el the
de of
y and

ES La URL AMP real de Cloudflare permite a los navegadores mostrar de forma nativa la dirección URL canónica para el contenido publicado en el visor móvil de AMP, sin necesidad de codificación adicional.

EN Cloudflare AMP Real URL enables browsers to natively display the canonical URL for content published in the AMP viewer on mobile, with no additional coding required.

Spanish English
amp amp
real real
permite enables
navegadores browsers
mostrar display
canónica canonical
contenido content
publicado published
visor viewer
móvil mobile
necesidad required
codificación coding
adicional additional
de forma nativa natively
url url
cloudflare cloudflare
a to
en in

ES ⇒ Como habilitar JavaScript || Para todos los navegadores || ¡Guías Fácil y GRATIS!

EN ⇒ How to enable JavaScript || For all Browsers || Easy & FREE guides!

ES Este paso se aplica a cada dispositivo en que estés usando Netflix, incluyendo iOS, Android, Smart TV y navegadores de Internet.

EN This step applies to every device you’re using Netflix on including iOS, Android, smart TVs and internet browsers.

Spanish English
dispositivo device
netflix netflix
ios ios
android android
smart smart
tv tvs
paso step
navegadores browsers
internet internet
este this
a to
incluyendo including
en on
cada every
usando using

ES La mayoría de navegadores tienen un modo incógnito

EN Most browsers have an incognito mode

Spanish English
navegadores browsers
incógnito incognito
modo mode
a an

ES Hoy en día, el modo de «navegación privada» es una opción estándar en muchos navegadores

EN Nowadays, the ?private browsing? mode is a standard option in many browsers

Spanish English
navegación browsing
estándar standard
navegadores browsers
en in
es is
el the
opción option
modo mode
muchos many
a a

ES La mayoría de navegadores incluyen un modo incógnito

EN Most browsers these days include an incognito mode

Spanish English
navegadores browsers
incluyen include
incógnito incognito
modo mode
a an

ES A continuación puedes ver algunos ejemplos de ventanas privadas de varios navegadores. De la parte superior izquierda a la inferior derecha: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, y Brave.

EN Illustrated below are some examples of the private windows of several different browsers. The sequence from top left to bottom right is: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, and Brave.

Spanish English
google google
edge edge
brave brave
navegadores browsers
la the
microsoft microsoft
ventanas windows
inferior bottom
mozilla mozilla
firefox firefox
a to
izquierda left
chrome chrome
varios several

ES Ya hemos hablado de cómo activar el modo incógnito en distintos navegadores

EN We?ve already discussed how to enable the incognito mode in the different browsers

Spanish English
incógnito incognito
distintos different
navegadores browsers
el the
en in
ya already
modo mode
activar enable
hemos we
cómo how

Showing 50 of 50 translations