ES Se te pedirá que reinicies Firefox. Haz clic en «Reiniciar Firefox ahora».
"firefox" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
firefox | firefox mozilla firefox |
ES Se te pedirá que reinicies Firefox. Haz clic en «Reiniciar Firefox ahora».
EN You will be prompted to restart Firefox. Click ?Restart Firefox now?.
Spanish | English |
---|---|
firefox | firefox |
clic | click |
reiniciar | restart |
ahora | now |
haz | to |
te | you |
ES Firefox usará ahora el modo de navegación privada por defecto. La interfaz normal del navegador se mostrará y no verás ninguna diferencia en la ventana de navegador Firefox.
EN Firefox will now use the Private Browsing mode settings by default. The normal browser interface will be displayed and you won?t see any difference in the Firefox browser window.
Spanish | English |
---|---|
firefox | firefox |
interfaz | interface |
normal | normal |
diferencia | difference |
ventana | window |
navegación | browsing |
navegador | browser |
mostrará | will |
en | in |
ver | see |
mostrar | displayed |
usará | use |
ahora | now |
modo | mode |
defecto | default |
por | by |
ES Privacy Badger funciona, actualmente, en Opera, Chrome, Firefox y Firefox para Android.
EN Privacy Badger currently works for Opera, Chrome, Firefox, and Firefox on Android.
Spanish | English |
---|---|
privacy | privacy |
actualmente | currently |
opera | opera |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
android | android |
funciona | works |
y | and |
en | on |
para | for |
ES Google Chrome™, Firefox®, Microsoft® Edge y Microsoft® Internet Explorer® 11 en Windows 7 y 8.1, y 10 Google Chrome™, Firefox® y Safari® en Mac OSX 10.8+ Nota: Paychex no es compatible con las versiones beta de estos navegadores.
EN Google Chrome™, Firefox®, Microsoft® Edge, and Microsoft® Internet Explorer® 11 on Windows 7 and 8.1, and 10 Google Chrome™, Firefox®, and Safari® on Mac OSX 10.8+ Note: Paychex does not support beta versions of these browsers.
ES Mozilla creó el proyecto Cranelift para su uso con los motores JIT WebAssembly y JavaScript de Firefox; en la actualidad, Cranelift puede habilitarse por medio de una marca de preferencia con Firefox Nightly
EN The Cranelift project was created by Mozilla for use in Firefox’s WebAssembly and JavaScript JIT engines, and presently can be enabled by a preference flag in Firefox Nightly
Spanish | English |
---|---|
motores | engines |
javascript | javascript |
preferencia | preference |
webassembly | webassembly |
firefox | firefox |
mozilla | mozilla |
creó | created |
proyecto | project |
en | in |
uso | use |
puede | can |
una | a |
medio | for |
ES CORSAIR recomienda el uso de la última versión de los exploradores web Google Chrome o Mozilla Firefox.Vuelva a abrir esta página en Google Chrome o en Mozilla Firefox.Descargue la última versión de estos exploradores:
EN CORSAIR recommends using the latest version of Google Chrome or Mozilla Firefox web browsers.Please re-open this page in Google Chrome or Mozilla Firefox.Download the latest version of these browsers:
Spanish | English |
---|---|
corsair | corsair |
recomienda | recommends |
descargue | download |
o | or |
página | page |
en | in |
mozilla | mozilla |
firefox | firefox |
versión | version |
de | of |
última | latest |
chrome | chrome |
abrir | open |
uso | using |
web | web |
esta | this |
Spanish | English |
---|---|
firefox | firefox |
comportamientos | behaviors |
predeterminados | default |
en | in |
disponibles | available |
de | of |
futuro | future |
a | to |
y | and |
ES Los usuarios de Firefox de todo el mundo protegen sus datos, contraseñas y otra información con Keeper. En cualquier dispositivo en el que utilice Firefox para navegar por la web, Keeper le permite hacer lo siguiente:
EN Firefox users everywhere protect their data, passwords and more with Keeper. On any device where you use Firefox to browse the web, Keeper lets you:
Spanish | English |
---|---|
firefox | firefox |
protegen | protect |
contraseñas | passwords |
keeper | keeper |
dispositivo | device |
usuarios | users |
datos | data |
web | web |
con | with |
en | on |
que | lets |
hacer | to |
siguiente | more |
ES Descargue ZenMate VPN para Firefox desde la tienda web de Firefox y añada ZenMate VPN al navegador. A continuación, cree su cuenta y verifique la dirección de correo electrónico. Abra ZenMate VPN y conéctese a un servidor para encriptar sus datos.
EN Download ZenMate VPN for Firefox, from the Firefox web store and add ZenMate VPN to your browser. Then, create your account, verify your email address. Launch ZenMate VPN and connect to a server to encrypt your data.
Spanish | English |
---|---|
vpn | vpn |
firefox | firefox |
añada | add |
conéctese | connect |
servidor | server |
encriptar | encrypt |
datos | data |
zenmate | zenmate |
web | web |
cuenta | account |
descargue | download |
tienda | store |
navegador | browser |
verifique | verify |
dirección | address |
la | the |
un | a |
a | to |
desde | from |
y | your |
de | and |
ES Usuarios de Firefox de todas partes ya protegen sus datos, contraseñas y más con Keeper. Pruebe hoy el gestor de contraseñas de Keeper para Firefox.
EN Firefox users everywhere protect their data, passwords and more with Keeper. Try Keeper Password Manager for Firefox today.
Spanish | English |
---|---|
usuarios | users |
firefox | firefox |
protegen | protect |
datos | data |
keeper | keeper |
pruebe | try |
hoy | today |
gestor | manager |
contraseñas | passwords |
más | more |
con | with |
todas | everywhere |
para | for |
ES Recomendamos usar Chrome, Firefox o Safari para una mejor experiencia. Admitimos los siguientes navegadores web: Chrome: 40+ Firefox: 40+ Safari: 5+ Microsoft Edge: 79+ Android:…
EN We recommend using Chrome, Firefox or Safari for the best experience. We support the following web browsers: Chrome: 40+ Firefox: 40+ Safari: 5+ Microsoft Edge: 79+ Android: 4+ O…
ES El probador de micrófonos en línea funcionará con Windows o Mac, en casi cualquier navegador (Chrome, Firefox, etc.). Aunque no parece funcionar en Safari (si lo hace, ¡hazmelo saber!)
EN The online mic tester will work with Windows or Mac, in almost any browser (Chrome, Firefox, etc.). It doesn?t appear to work in Safari though (if it does, let me know!)
Spanish | English |
---|---|
probador | tester |
micrófonos | mic |
windows | windows |
mac | mac |
firefox | firefox |
etc | etc |
safari | safari |
en línea | online |
el | the |
o | or |
navegador | browser |
chrome | chrome |
si | if |
funcionar | to work |
lo | it |
en | in |
funcionará | work |
con | with |
casi | almost |
de | doesn |
no | does |
ES Use Chrome/Firefox para tener la mejor experiencia de usuario.
EN Use Chrome/Firefox for the best user experience.
Spanish | English |
---|---|
chrome | chrome |
firefox | firefox |
la | the |
experiencia | experience |
usuario | user |
use | use |
mejor | best |
ES Abra su navegador Firefox y escriba about:config en la barra de direcciones. Clickeé en “Tendré cuidado, lo prometo”
EN Open the Firefox browser and type about:config on the address bar. Click I’ll be careful, I promise.
Spanish | English |
---|---|
abra | open |
firefox | firefox |
navegador | browser |
escriba | type |
config | config |
en | on |
direcciones | address |
barra | bar |
cuidado | careful |
ES En la tabla de abajo puedes ver cómo iniciar el modo incógnito en tu PC o portátil cuando usas Chrome, Edge, Firefox, Brave o Safari.
EN The table below tells you how to start incognito mode on your PC or laptop when you?re using Chrome, Edge, Firefox, Brave or Safari.
Spanish | English |
---|---|
tabla | table |
incógnito | incognito |
chrome | chrome |
edge | edge |
firefox | firefox |
brave | brave |
safari | safari |
pc | pc |
o | or |
portátil | laptop |
cuando | when |
modo | mode |
tu | your |
en | on |
cómo | how |
usas | using |
ES A continuación puedes ver algunos ejemplos de ventanas privadas de varios navegadores. De la parte superior izquierda a la inferior derecha: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, y Brave.
EN Illustrated below are some examples of the private windows of several different browsers. The sequence from top left to bottom right is: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, and Brave.
Spanish | English |
---|---|
edge | edge |
brave | brave |
navegadores | browsers |
la | the |
microsoft | microsoft |
ventanas | windows |
inferior | bottom |
mozilla | mozilla |
firefox | firefox |
a | to |
izquierda | left |
chrome | chrome |
varios | several |
ES Mozilla Firefox también ofrece la opción de activar la ventana privada por defecto:
EN Mozilla Firefox also offers the option to enable the private window by default:
Spanish | English |
---|---|
ofrece | offers |
ventana | window |
mozilla | mozilla |
firefox | firefox |
la | the |
también | also |
opción | option |
de | private |
defecto | default |
activar | enable |
ES En Firefox, ve al menú «Opciones» haciendo clic en las tres líneas en la parte superior derecha del navegador y elige «Opciones».
EN In Firefox, go to the ?Options? menu by clicking the three lines in the top right of the browser and choosing ?Options?.
Spanish | English |
---|---|
firefox | firefox |
menú | menu |
derecha | right |
opciones | options |
líneas | lines |
navegador | browser |
en | in |
ve | go |
y | and |
la | the |
haciendo clic | clicking |
tres | three |
ES Bajo «Historial», haz clic en la caja «Firefox» y selecciona «Usar parámetros personalizados para el historial». Aparecerán múltiples opciones.
EN Under ?History?, click the ?Firefox will? box and select ?Use custom settings for history?. Multiple options will appear.
Spanish | English |
---|---|
historial | history |
caja | box |
firefox | firefox |
múltiples | multiple |
clic | click |
opciones | options |
selecciona | select |
parámetros | settings |
usar | use |
aparecerán | will appear |
y | and |
bajo | under |
personalizados | custom |
ES Tomando Firefox como ejemplo: ve a configuración y asegúrate de desmarcar «Siempre usar el modo de navegación privada».
EN Taking Firefox as an example: go to your settings and make sure you uncheck ?Always use private browsing mode?.
Spanish | English |
---|---|
tomando | taking |
firefox | firefox |
ve | go |
configuración | settings |
desmarcar | uncheck |
usar | use |
navegación | browsing |
a | to |
ejemplo | example |
asegúrate | sure |
siempre | always |
modo | mode |
y | your |
como | as |
ES Extensión de navegador de ExpressVPN para Firefox, Chrome y Safari
EN ExpressVPN browser extension for Firefox, Chrome, and Safari
Spanish | English |
---|---|
extensión | extension |
expressvpn | expressvpn |
firefox | firefox |
safari | safari |
navegador | browser |
chrome | chrome |
para | for |
ES Esta extensión fue desarrollada por la misma gente de Cover Your Tracks y puede instalarse en Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium, y Android
EN This extension was developed by the same people as Cover Your Tracks and can be installed on Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium, and Android
Spanish | English |
---|---|
extensión | extension |
desarrollada | developed |
gente | people |
tracks | tracks |
firefox | firefox |
opera | opera |
chrome | chrome |
brave | brave |
android | android |
fue | was |
la | the |
cover | cover |
puede | can |
en | on |
esta | this |
por | by |
your | your |
ES Extensión para navegador de NordVPN para Chrome y Firefox
EN NordVPN browser extension for Chrome and Firefox
Spanish | English |
---|---|
extensión | extension |
nordvpn | nordvpn |
firefox | firefox |
navegador | browser |
chrome | chrome |
para | for |
ES La extensión de NordVPN está disponible para Chrome, Brave y Firefox, y cifra el tráfico del navegador
EN The NordVPN browser extension is available for Chrome, Brave and Firefox and encrypts your browsing traffic
Spanish | English |
---|---|
extensión | extension |
nordvpn | nordvpn |
brave | brave |
firefox | firefox |
cifra | encrypts |
chrome | chrome |
navegador | browser |
tráfico | traffic |
disponible | available |
y | your |
de | and |
está | is |
para | for |
ES El navegador Opera no es tan usado como otros navegadores, como Chrome, Edge y Firefox
EN The Opera browser isn?t used as much as other browsers, such as Chrome, Edge and Firefox
Spanish | English |
---|---|
opera | opera |
usado | used |
edge | edge |
firefox | firefox |
navegador | browser |
otros | other |
navegadores | browsers |
chrome | chrome |
el | the |
y | and |
no | isn |
como | as |
ES Al igual que la mayoría de bloqueadores de anuncios es gratuito (para Firefox, Chrome, Opera)
EN Like most adblockers, you can download it for free (for Firefox, Chrome, Opera)
Spanish | English |
---|---|
firefox | firefox |
chrome | chrome |
opera | opera |
gratuito | free |
para | for |
de | most |
ES Es una extensión gratuita disponible para cada uno de los mayores navegadores (llámalo Firefox, Chrome, Edge, Safari y Opera) y para algunos menos conocidos también (como Yandex, Maxthon y Chromium)
EN It?s a free extension available for every major browser (namely Firefox, Chrome, Edge, Safari, and Opera) and a few minor ones as well (such as Yandex, Maxthon, and Chromium)
Spanish | English |
---|---|
extensión | extension |
mayores | major |
firefox | firefox |
edge | edge |
safari | safari |
opera | opera |
yandex | yandex |
chrome | chrome |
chromium | chromium |
navegadores | browser |
gratuita | free |
disponible | available |
como | as |
una | a |
cada | every |
de | ones |
para | for |
y | and |
ES Como muchas extensiones de navegador de las que hemos hablado en este artículo, Ghostery es gratuita y está disponible para la mayoría de navegadores, incluyendo Firefox, Chrome, Opera, Safari, Edge, Brave y Cliqz
EN As many of the browser extensions discussed in this article, Ghostery is free and available for most browsers, including Firefox, Chrome, Opera, Safari, Edge, Brave and Cliqz
Spanish | English |
---|---|
extensiones | extensions |
firefox | firefox |
opera | opera |
safari | safari |
edge | edge |
brave | brave |
navegador | browser |
en | in |
navegadores | browsers |
chrome | chrome |
es | is |
gratuita | free |
disponible | available |
la | the |
como | as |
muchas | many |
este | this |
para | for |
ES Cookie AutoDelete está disponible para Firefox y Chrome.
EN Cookie AutoDelete is available for Firefox and Chrome.
Spanish | English |
---|---|
cookie | cookie |
firefox | firefox |
chrome | chrome |
está | is |
y | and |
disponible | available |
para | for |
ES HTTPS Everywhere está disponible para Firefox, Chrome, Opera, Android y Brave.
EN HTTPS Everywhere is available for Firefox, Chrome, Opera, Android and Brave.
Spanish | English |
---|---|
https | https |
firefox | firefox |
chrome | chrome |
opera | opera |
android | android |
brave | brave |
está | is |
y | and |
disponible | available |
para | for |
Spanish | English |
---|---|
seleccione | select |
complemento | plugin |
cambiar | changing |
ip | ip |
dns | dns |
opera | opera |
yandex | yandex |
un | a |
navegador | browser |
el | the |
chrome | chrome |
mozilla | mozilla |
firefox | firefox |
y | and |
desee | wish |
instalar | install |
disponibles | available |
están | are |
donde | where |
Spanish | English |
---|---|
extensiones | extension |
fáciles | easy |
especialmente | specially |
opera | opera |
firefox | firefox |
yandex | yandex |
navegador | browser |
chrome | chrome |
están | are |
ES Abre una pestaña de incógnito en tu navegador (Chrome: Presiona Ctrl + Shift + N, Firefox: Ctrl + Shift + P, Internet Explorer: Ctrl + Shift + P) o borra todas las cookies antes.
EN Open an incognito tab in your browser (Chrome: Press Ctrl + Shift + N, Firefox: Ctrl + Shift + P, Internet Explorer: Ctrl + Shift + P) or delete all cookies beforehand.
Spanish | English |
---|---|
pestaña | tab |
incógnito | incognito |
presiona | press |
ctrl | ctrl |
shift | shift |
firefox | firefox |
p | p |
borra | delete |
cookies | cookies |
chrome | chrome |
internet | internet |
explorer | explorer |
o | or |
navegador | browser |
en | in |
tu | your |
a | an |
ES Las extensiones funcionan en todos los navegadores más populares, incluyendo Chrome, Firefox, Internet Explorer, Safari, Edge, Opera y Brave
EN Extensions work on all popular browsers, including Chrome, Firefox, Internet Explorer, Safari, Edge, Opera, and Brave
Spanish | English |
---|---|
extensiones | extensions |
populares | popular |
firefox | firefox |
safari | safari |
edge | edge |
brave | brave |
navegadores | browsers |
chrome | chrome |
internet | internet |
explorer | explorer |
opera | opera |
incluyendo | including |
y | and |
en | on |
todos | all |
ES RememBear tiene una extensión para Chrome, Firefox y Safari
EN RememBear has a browser extension for Chrome, Firefox, and Safari
Spanish | English |
---|---|
extensión | extension |
firefox | firefox |
safari | safari |
chrome | chrome |
una | a |
para | for |
y | and |
ES Una extensión VPN puede usarse para proteger tu dirección IP al usar un navegador como Chrome o Firefox. Algunos proveedores de VPN, como ExpressVPN y NordVPN, ofrecen sus propias extensiones de navegador.
EN A VPN browser extension can be used to protect your IP address when using a browser such as Chrome or Firefox. Some VPN providers, such as ExpressVPN and NordVPN, offer their own browser extensions.
Spanish | English |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
firefox | firefox |
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
extensión | extension |
navegador | browser |
chrome | chrome |
o | or |
proveedores | providers |
extensiones | extensions |
ofrecen | offer |
puede | can |
proteger | protect |
dirección | address |
un | a |
usar | using |
usarse | be used |
tu | your |
como | as |
algunos | to |
ES Integre Majestic con Firefox y Chrome gracias a nuestro plugin Backlink Analyzer.
EN Integrate Majestic with Firefox and Chrome using our Backlink Analyzer plugin.
Spanish | English |
---|---|
integre | integrate |
majestic | majestic |
firefox | firefox |
chrome | chrome |
plugin | plugin |
backlink | backlink |
analyzer | analyzer |
con | with |
y | and |
nuestro | our |
ES Normalmente encontrará el icono en la esquina superior derecha del navegador. Si tiene una versión anterior de Firefox, puede que aparezca en la esquina inferior derecha.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
Spanish | English |
---|---|
normalmente | usually |
icono | icon |
firefox | firefox |
derecha | right |
si | if |
inferior | bottom |
navegador | browser |
versión | version |
puede | may |
que | appear |
de | of |
superior | top |
encontrará | find |
en | on |
ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.
EN Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.
Spanish | English |
---|---|
firefox | firefox |
majestic | majestic |
valiosos | valuable |
clave | key |
plugin | plugin |
extensión | extension |
chrome | chrome |
necesite | you need |
navegador | browser |
a | to |
datos | data |
exactamente | it |
cuando | when |
directamente | directly |
indicadores | metrics |
y | your |
tendrá | you |
de | and |
donde | where |
ES Esta colaboración potencia gran parte de la tecnología que usamos en la actualidad, desde plataformas open source, como Linux y Kubernetes, hasta navegadores open source, como Firefox y Chromium.
EN This collaboration helps fuel much of the technology we use today, from open source platforms like Linux and Kubernetes to open source browsers like Firefox and Chromium.
Spanish | English |
---|---|
colaboración | collaboration |
tecnología | technology |
plataformas | platforms |
open | open |
source | source |
linux | linux |
kubernetes | kubernetes |
navegadores | browsers |
firefox | firefox |
chromium | chromium |
usamos | we use |
actualidad | today |
la | the |
a | to |
de | of |
y | and |
esta | this |
desde | from |
ES Para apoyar esta iniciativa, recomendamos que los clientes actualicen su navegador a la última versión de Chrome, Edge, Firefox o Safari para garantizar un acceso ininterrumpido al sitio de Paychex.
EN In support of this initiative, we recommend that clients update their browser to the latest version of Chrome, Edge, Firefox, or Safari to ensure Paychex site access is uninterrupted.
Spanish | English |
---|---|
iniciativa | initiative |
edge | edge |
firefox | firefox |
safari | safari |
acceso | access |
ininterrumpido | uninterrupted |
paychex | paychex |
navegador | browser |
chrome | chrome |
o | or |
sitio | site |
actualicen | update |
versión | version |
a | to |
de | of |
la | the |
última | latest |
garantizar | ensure |
apoyar | support |
su | their |
esta | this |
los clientes | clients |
ES Última versión de Google Chrome™, Firefox® y Microsoft® Edge en Windows 10
EN Latest version of Google Chrome™, Firefox®, and Microsoft® Edge on Windows 10
ES Última versión de Google Chrome™, Firefox® y Safari® en Mac OSX 10.15 o superior
EN Latest version of Google Chrome™, Firefox®, and Safari® on Mac OSX 10.15 or higher
ES Microsoft® Internet Explorer® 11 o posterior, Firefox® 4 o posterior, y Safari® 8 o posterior, y Google Chrome™ (todas las versiones) Nota: Paychex no es compatible con las versiones beta de estos navegadores.
EN Microsoft® Internet Explorer® 11 or later, Firefox® 4 or later, and Safari® 8 or later, and Google Chrome™ (all versions) Note: Paychex does not support beta versions of these browsers.
Spanish | English |
---|---|
anonimato | anonymous |
vpn | vpn |
opera | opera |
firefox | firefox |
o | or |
navegador | browser |
chrome | chrome |
web | web |
con | with |
una | a |
permanezca | stay |
favorito | favorite |
en | on |
como | like |
Spanish | English |
---|---|
extensión | extension |
gratuita | free |
firefox | firefox |
vpn | vpn |
Spanish | English |
---|---|
abra | open |
vpn | vpn |
instalada | installed |
firefox | firefox |
la | the |
para | for |
Spanish | English |
---|---|
vpn | vpn |
firefox | firefox |
whoer | whoer |
ayuda | helps |
seguimiento | tracking |
proveedores | providers |
el | the |
navegador | browser |
net | net |
internet | internet |
bloqueo | blocking |
a | to |
evitar | avoid |
Spanish | English |
---|---|
proxy | proxy |
firefox | firefox |
whoer | whoer |
favoritos | favorite |
cuenta | account |
web | web |
navegador | browser |
net | net |
servicios | services |
dispositivos | devices |
en línea | online |
puede | can |
acceder | access |
no | not |
en | on |
un | a |
de | of |
para | just |
sus | your |
Spanish | English |
---|---|
extensión | extension |
vpn | vpn |
firefox | firefox |
la | the |
y | and |
mejor | best |
Showing 50 of 50 translations