ES Usuarios que están siendo seguidos por Alejandro Alonso Nieto
Translate "nieto" to English
Showing 49 of 49 translations of the phrase "nieto" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of nieto
Spanish
English
EN Users being followed by Alejandro Alonso Nieto
| Spanish | English |
|---|---|
| usuarios | users |
| seguidos | followed |
| alejandro | alejandro |
| alonso | alonso |
| nieto | nieto |
| por | by |
| siendo | being |
ES Preocupado por un nieto afectado por un padre alcohólico | Reuniones: 888-425-2666 | Grupos familiares de Al-Anon
EN Worried About a Grandchild Affected by Alcoholic Parent | Meetings: 888-425-2666 | Al-Anon Family Groups
| Spanish | English |
|---|---|
| preocupado | worried |
| afectado | affected |
| padre | parent |
| alcohólico | alcoholic |
| reuniones | meetings |
| grupos | groups |
| familiares | family |
| un | a |
| por | by |
ES Zarah Nieto viajó a Quito y nos narra la noche del 23 de mayo en la cual se desarrolló el “Foro Iberoamericano: Desafíos de la Libertad" organizado por la Fundación Internacional para la Libertad, Ecuador Libre y la Fundación Friedrich Naumann
EN In order to avoid a permanent confinement, Peru's government has set new indicators which will apply regulations according to each regions performance and health care facilities
| Spanish | English |
|---|---|
| en | in |
ES ans-Peter Porsche, nieto de Ferdinand Porsche y miembro del Consejo de Administración de Porsche AG, adquirió la península Alcanada en el norte de Mallorca a principios de los 90 para construir un campo de golf
EN n the early 1990s, Hans-Peter Porsche, the grandson of Ferdinand Porsche and member of the supervisory board of Porsche AG, bought land in Alcanada in the north of Mallorca to build a golf course
| Spanish | English |
|---|---|
| ag | ag |
| adquirió | bought |
| mallorca | mallorca |
| golf | golf |
| campo | land |
| miembro | member |
| en | in |
| un | a |
| norte | north |
| a | to |
| para | early |
ES Ochoa quiere que el club también resulte atractivo para los gourmets que no juegan al golf, y para ello cuenta con el chef Isaac González Nieto, que hasta hace poco trabajó en el restaurante del hotel de lujo Son Julià, cerca de Llucmajor.
EN With top chef Isaac González Nieto, who worked until recently in the restaurant of the luxury hotel Son Julia near Llucmajor, Ochoa wants to make the club attractive for non-golfing gourmets too.
| Spanish | English |
|---|---|
| ochoa | ochoa |
| quiere | wants |
| club | club |
| atractivo | attractive |
| gourmets | gourmets |
| golf | golfing |
| chef | chef |
| restaurante | restaurant |
| hotel | hotel |
| lujo | luxury |
| isaac | isaac |
| nieto | nieto |
| el | the |
| con | with |
| de | of |
| en | in |
| y | make |
| cerca | near |
ES 52 niños mueren cada mes en los Estados Unidos. ¿Qué sucederá cuando sea su hijo, nieto, sobrino o sobrina?
EN 52 children are dying every single month in the U.S. What’s going to happen when it’s your child, grandchild, nephew or niece?
| Spanish | English |
|---|---|
| sobrino | nephew |
| mes | month |
| o | or |
| niños | children |
| en | in |
| cuando | when |
| suceder | happen |
| cada | every |
ES Para otras personas, el bebedor problema es un padre, un hijo, o un nieto
EN For others, the problem drinker is a parent, child, or grandchild
| Spanish | English |
|---|---|
| otras | others |
| es | is |
| padre | parent |
| o | or |
| un | a |
| hijo | child |
| el | the |
| problema | problem |
| para | for |
| Spanish | English |
|---|---|
| abuelos | grandparents |
| jugar | playing |
| su | their |
ES Hoy, el nieto del fundador, Shingo Torii, lleva las riendas de esta labor
EN Today, that continues to be his grandson Shingo Torii’s mission
| Spanish | English |
|---|---|
| hoy | today |
| de | his |
ES Naranjo (arriba a la izquierda, acompañado de Peña Nieto) está altamente calificado para el trabajo, habiendo vivido la transformación de una fuerza policial desacreditada
EN Naranjo (shown above left with Peña Nieto) is highly qualified for the job, having already lived through the transformation of a discredited police force
| Spanish | English |
|---|---|
| altamente | highly |
| calificado | qualified |
| vivido | lived |
| transformación | transformation |
| fuerza | force |
| policial | police |
| peña | peña |
| nieto | nieto |
| izquierda | left |
| a | a |
| de | of |
| está | is |
| para | for |
| trabajo | job |
ES Entrenan fuerzas policiales del hemisferio y la asignación de Naranjo como Jefe de Seguridad de Peña Nieto esta coronando el momento de su alcance.
EN They train police forces around the hemisphere, and Naranjo's appointment as Peña Nieto's security chief is the crowning moment of this reach.
| Spanish | English |
|---|---|
| fuerzas | forces |
| policiales | police |
| hemisferio | hemisphere |
| jefe | chief |
| seguridad | security |
| peña | peña |
| como | as |
| esta | this |
| momento | moment |
| Spanish | English |
|---|---|
| abuelos | grandparents |
| jugar | playing |
| su | their |
| Spanish | English |
|---|---|
| abuelo | grandfather |
| volar | flying |
| playa | beach |
| uk | uk |
| east | east |
| con | with |
| una | a |
| en | on |
| Spanish | English |
|---|---|
| maduro | mature |
| agricultor | farmer |
| alimentar | feeding |
| ovejas | sheep |
| en | in |
| campo | field |
ES Presentación por Ariel Fiszbein y Ana María Nieto de la Declaración del Foro Regional
EN Presentation by Ariel Fiszbein and Ana María Nieto on the elements of Declaration
| Spanish | English |
|---|---|
| presentación | presentation |
| ariel | ariel |
| declaración | declaration |
| ana | ana |
| maría | maría |
| nieto | nieto |
| la | the |
ES El expresidente Enrique Peña Nieto se casó con una famosa actriz de la compañía
EN The former Mexican President Enrique Peña Nieto got married with one famous actress of Grupo Televisa
| Spanish | English |
|---|---|
| famosa | famous |
| actriz | actress |
| enrique | enrique |
| peña | peña |
| nieto | nieto |
| con | with |
| una | a |
ES El presidente ejecutivo de Grupo Multimedios fue captado con el líder del Senado subiéndose a un helicóptero del gobierno, cuando se disponían a viajar para jugar golf con el entonces presidente Peña Nieto
EN The Executive President of Grupo Multimedios together with the former leader of the Senate got caught by reporters as they were getting into a state helicopter, so they could go play golf with Peña Nieto
| Spanish | English |
|---|---|
| líder | leader |
| senado | senate |
| helicóptero | helicopter |
| gobierno | state |
| golf | golf |
| peña | peña |
| nieto | nieto |
| grupo | grupo |
| el | the |
| presidente | president |
| fue | were |
| con | with |
| ejecutivo | executive |
| un | a |
| de | of |
| para | getting |
ES El PRI recupera la Presidencia con Enrique Peña Nieto
EN PRI regains the Presidency with Enrique Peña Nieto.
| Spanish | English |
|---|---|
| presidencia | presidency |
| enrique | enrique |
| peña | peña |
| nieto | nieto |
| con | with |
ES El gobierno se vio prontamente envuelto en grandes escándalos de corrupción y varios eventos de violaciones graves a los derechos humanos terminaron por destruir la imagen de Peña Nieto y su cúpula
EN The government very soon became part of massive corruption scandals and serious human rights violations which ended up destroying the image of Peña Nieto and his tenure in office
| Spanish | English |
|---|---|
| corrupción | corruption |
| violaciones | violations |
| graves | serious |
| destruir | destroying |
| peña | peña |
| nieto | nieto |
| grandes | massive |
| gobierno | government |
| imagen | image |
| en | in |
| derechos | rights |
| a | a |
ES Aspectos regulatorios y antimonopolio: Alejandro Ferrer, Jaime Castillo, and Doris Nieto.
EN Regulatory Aspects and Anti-Trust: Alejandro Ferrer, Jaime Castillo, and Doris Nieto.
| Spanish | English |
|---|---|
| aspectos | aspects |
| regulatorios | regulatory |
| ferrer | ferrer |
| alejandro | alejandro |
| jaime | jaime |
| nieto | nieto |
| and | and |
| Spanish | English |
|---|---|
| abuelos | grandparents |
| jugar | playing |
| su | their |
ES A pocos metros la Calle Ofelia Nieto, donde hay afluencia de paso peatonal y de vehículos, cuenta con buenas comunicaciones ya que tiene cerca la parada de autobús de las líneas de autobús 44 y 128.
EN A few meters from Ofelia Nieto Street, where there is an influx of pedestrian crossing and vehicles, has good communications as it is close to the bus stop of bus lines 44 and 128.
| Spanish | English |
|---|---|
| metros | meters |
| afluencia | influx |
| peatonal | pedestrian |
| comunicaciones | communications |
| autobús | bus |
| nieto | nieto |
| la | the |
| calle | street |
| cerca | close |
| parada | bus stop |
| a | to |
| pocos | a |
| donde | where |
| hay | there |
| vehículos | vehicles |
ES Preocupado por un nieto afectado por un padre alcohólico | Reuniones: 888-425-2666 | Grupos familiares de Al-Anon
EN Worried About a Grandchild Affected by Alcoholic Parent | Meetings: 888-425-2666 | Al-Anon Family Groups
| Spanish | English |
|---|---|
| preocupado | worried |
| afectado | affected |
| padre | parent |
| alcohólico | alcoholic |
| reuniones | meetings |
| grupos | groups |
| familiares | family |
| un | a |
| por | by |
| Spanish | English |
|---|---|
| abuelos | grandparents |
| jugar | playing |
| su | their |
ES El niño/a es su hijo/a, nieto/a, hijastro/a o hijo/a adoptivo/a; hermano/a menor, hermanastro/a, medio hermano/a o su descendiente. O si es un niño/a de crianza colocado con su familia por medio de una agencia de gobierno.
EN The child is your son, daughter, grandchild, stepchild or adopted child; younger sibling, step-sibling, half-sibling, or their descendent; or a foster child placed with you by a government agency.
| Spanish | English |
|---|---|
| o | or |
| hermano | sibling |
| colocado | placed |
| agencia | agency |
| gobierno | government |
| es | is |
| el | the |
| con | with |
| niño | child |
| un | a |
| su | son |
| de | their |
| por | by |
ES En México, hay 50% más asesinatos a periodistas con AMLO que con Peña Nieto y Calderón: Artículo 19
EN El Faro shuts down its front page for a day in protest against law that prohibits reporting on gangs in El Salvador
| Spanish | English |
|---|---|
| en | in |
| a | a |
| con | down |
| más | for |
ES Pepón Nieto presentará la gala inaugural del 25º Festival de Málaga en el Martín Carpena
EN Pepón Nieto will present the opening gala of the 25th Malaga Festival in the Martín Carpena Theatre
| Spanish | English |
|---|---|
| presentará | will present |
| gala | gala |
| festival | festival |
| málaga | malaga |
| nieto | nieto |
| presentar | present |
| en | in |
| de | of |
ES Hoy, el nieto del fundador, Shingo Torii, lleva las riendas de esta labor
EN Today, that continues to be his grandson Shingo Torii’s mission
| Spanish | English |
|---|---|
| hoy | today |
| de | his |
ES Naves en venta en Calle Anastasio Nieto, 25
EN Industrial for sale on Calle Anastasio Nieto, 25
| Spanish | English |
|---|---|
| en | on |
| venta | sale |
| nieto | nieto |
| calle | calle |
ES Por favor, ruego me envíen más información sobre el inmueble en Calle Anastasio Nieto, 25
EN Please send me more information on Calle Anastasio Nieto, 25
| Spanish | English |
|---|---|
| calle | calle |
| nieto | nieto |
| envíen | send |
| información | information |
| más | more |
| favor | please |
| en | on |
ES Para otras personas, el bebedor problema es un padre, un hijo, o un nieto
EN For others, the problem drinker is a parent, child, or grandchild
| Spanish | English |
|---|---|
| otras | others |
| es | is |
| padre | parent |
| o | or |
| un | a |
| hijo | child |
| el | the |
| problema | problem |
| para | for |
ES Telegärtner Karl Gärtner GmbH amplía su dirección con Daniel Gärtner en el marco de la reestructuración del grupo. El nieto del fundador de la empresa…
EN Telegärtner Karl Gärtner GmbH is expanding its management with Daniel Gärtner as part of the group restructuring. The grandson of the company's…
ES El nefasto legado de la administración de Peña Nieto en México
EN A Legacy of Turmoil: Peña Nieto's Tenure in Mexico
| Spanish | English |
|---|---|
| legado | legacy |
| en | in |
| méxico | mexico |
| peña | peña |
| a | a |
| de | of |
ES El presidente de México, Enrique Peña Nieto, terminará su sexenio en medio de una creciente tasa de homicidios y de varias acusaciones de encubrimiento y de haberle fallado a su?
EN Mexico President Enrique Peña Nieto ends his six-year term amid a rising body count, allegations of cover-ups, and having failed his nation on a variety of key issues, particularly security.
| Spanish | English |
|---|---|
| presidente | president |
| méxico | mexico |
| creciente | rising |
| fallado | failed |
| enrique | enrique |
| peña | peña |
| nieto | nieto |
| de | of |
| y | and |
| en | particularly |
| el | on |
| en medio | amid |
| a | a |
ES Crisis de seguridad empaña el legado de Peña Nieto en México
EN Security Crisis Stains Peña Nieto’s Legacy in Mexico
| Spanish | English |
|---|---|
| crisis | crisis |
| seguridad | security |
| legado | legacy |
| en | in |
| méxico | mexico |
| peña | peña |
ES El informe final de gobierno del presidente de México, Enrique Peña Nieto, sobre la situación del país dejó en claro que la crisis de seguridad será uno de sus peores?
EN Mexico President Enrique Peña Nieto’s final report on the state of the country showed that the security crisis will be one of his darkest legacies and one of the incoming?
| Spanish | English |
|---|---|
| final | final |
| presidente | president |
| méxico | mexico |
| enrique | enrique |
| peña | peña |
| informe | report |
| país | country |
| seguridad | security |
| ser | be |
| crisis | crisis |
| en | on |
ES El reciente asesinato del nieto de un antiguo capo de la droga puede ser consecuencia de disputas entre miembros de un clan familia ya sacudido por arrestos y extradiciones.
EN The recent assassination of a former drug lord's grandson may stem from disputes between members of a family clan already rocked by arrests and extraditions.
| Spanish | English |
|---|---|
| reciente | recent |
| asesinato | assassination |
| droga | drug |
| disputas | disputes |
| miembros | members |
| clan | clan |
| familia | family |
| arrestos | arrests |
| puede | may |
| ya | already |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
ES El reciente asesinato del nieto de un antiguo capo de la droga puede ser consecuencia de disputas entre miembros de un clan familia ya sacudido por arrestos y extradiciones.
EN The recent assassination of a former drug lord's grandson may stem from disputes between members of a family clan already rocked by arrests and extraditions.
| Spanish | English |
|---|---|
| reciente | recent |
| asesinato | assassination |
| droga | drug |
| disputas | disputes |
| miembros | members |
| clan | clan |
| familia | family |
| arrestos | arrests |
| puede | may |
| ya | already |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
ES Peña Nieto Revela el Presupuesto de Seguridad para 2014
EN Latin America Sees Rise in Vaccine-related Crimes
| Spanish | English |
|---|---|
| para | in |
| a | sees |
ES El plan de gastos de 2014 para la seguridad, de US$4,4 mil millones, propuesto por Peña Nieto asigna más de?
EN As Latin American countries struggle to ramp up COVID-19 vaccination, crimes related to the illegal purchase of vaccines, including the?
| Spanish | English |
|---|---|
| a | to |
| de | of |
ES El Procurador General de México ha abierto nuevas investigaciones sobre las acusaciones de que el presidente Enrique Peña Nieto recibió?
EN Days before his inauguration, on 1 December, Mexico's President-elect Andrés Manuel López Obrador has announced a pair of security initiatives?
| Spanish | English |
|---|---|
| presidente | president |
| ha | has |
| el | on |
| de | pair |
| a | a |
ES EFE (México): Peña Nieto Anunció Cambios en Lucha Anticrimen
EN Venezuela Charges Beauty Queen for Ties to Colombian Kingpin
| Spanish | English |
|---|---|
| a | to |
ES Dos semanas antes de que asuma el poder, el presidente electo de México, Enrique Peña Nieto, anunció dos iniciativas legales para reforzar la seguridad pública y luchar contra la corrupción,?
EN Venezuela has charged a model and former "Miss Venezuela" contestant accused of working with now-captured Colombian kingpin Daniel "El Loco" Barrera.
| Spanish | English |
|---|---|
| el | el |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES La administración del presidente Enrique Peña Nieto señaló recientemente que, durante sus cinco años y medio de mandato, 107 de los 122 cabecillas de los grupos del crimen organizado han sido arrestados o dados de baja.
EN The administration of President Enrique Peña Nieto recently disclosed that during his five and a half years in office, 107 of 122 high-ranking members of organized crime groups have been either arrested or killed.
| Spanish | English |
|---|---|
| presidente | president |
| recientemente | recently |
| grupos | groups |
| crimen | crime |
| organizado | organized |
| enrique | enrique |
| peña | peña |
| nieto | nieto |
| administración | administration |
| o | or |
| la | the |
| baja | in |
| a | a |
ES La administración de Peña Nieto presentó los resultados de la captura de criminales como una muestra de su firmeza y de los logros en la lucha contra el crimen organizado, pero la realidad es mucho más compleja.
EN The Peña Nieto administration painted the results in detaining major criminals as a sign of its firmness and success in combatting organized crime, but the reality is far more complicated.
| Spanish | English |
|---|---|
| administración | administration |
| criminales | criminals |
| firmeza | firmness |
| crimen | crime |
| organizado | organized |
| peña | peña |
| nieto | nieto |
| en | in |
| es | is |
| logros | success |
| como | as |
| pero | but |
| resultados | results |
| realidad | reality |
| de | far |
| a | a |
| y | and |
ES Las recientes revelaciones del gobierno también muestran que Peña Nieto en realidad no ha hecho cambios estratégicos con respecto a las prioridades de Calderón frente al crimen
EN The recent disclosures from the government also show the hollowness of Peña Nieto's supposed strategic shift away from Calderón's crime priorities
| Spanish | English |
|---|---|
| recientes | recent |
| gobierno | government |
| muestran | show |
| estratégicos | strategic |
| prioridades | priorities |
| crimen | crime |
| peña | peña |
| cambios | shift |
| que | supposed |
| al | the |
| también | also |
| a | a |
ES Según sus promesas de campaña y sus declaraciones iniciales como presidente, Peña Nieto intentó distanciarse de la agresiva estrategia de su predecesor, con el fin de enfocarse más en la prevención de la violencia, en lugar de ir tras los capos
EN According to his campaign promises and his initial declarations as president, Peña Nieto sought to turn the page on the prior aggressive approach, focusing less on capos and more on violence prevention
| Spanish | English |
|---|---|
| promesas | promises |
| campaña | campaign |
| declaraciones | declarations |
| presidente | president |
| prevención | prevention |
| violencia | violence |
| peña | peña |
| nieto | nieto |
| a | to |
| iniciales | initial |
| como | as |
| en | on |
ES Estaba en una llamada con mi nieto, leyéndole un libro, y el tiempo se nos escapó
EN I was on a call with my grandson, reading him a book, and time got away from us
| Spanish | English |
|---|---|
| llamada | call |
| mi | my |
| libro | book |
| tiempo | time |
| estaba | was |
| con | with |
| un | a |
| nos | us |
| en | on |
Showing 49 of 49 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese