ES Las herramientas en línea de la Suite Infomaniak (kDrive, kMeet, Correo, Calendario, etc.), Swiss Backup y SwissTransfer trabajan con esta tecnología desde el principio, lo que representa millones de usuarios y petabytes de datos a diario.
"swisstransfer" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
swisstransfer | swisstransfer |
ES Las herramientas en línea de la Suite Infomaniak (kDrive, kMeet, Correo, Calendario, etc.), Swiss Backup y SwissTransfer trabajan con esta tecnología desde el principio, lo que representa millones de usuarios y petabytes de datos a diario.
EN Infomaniak Suite’s online tools (kDrive, kMeet, Mail, Calendar, etc.), Swiss Backup and SwissTransfer have been powered by this technology from the very beginning, which represents millions of users and petabytes of data on a daily basis.
Spanish | English |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
kdrive | kdrive |
correo | |
etc | etc |
swiss | swiss |
backup | backup |
swisstransfer | swisstransfer |
tecnología | technology |
principio | beginning |
representa | represents |
usuarios | users |
en línea | online |
kmeet | kmeet |
calendario | calendar |
datos | data |
herramientas | tools |
diario | daily |
de | of |
millones | millions |
y | and |
desde | from |
a | a |
suite | suites |
en | on |
esta | this |
ES SwissTransfer.com - Envío seguro y gratuito de archivos grandes
EN SwissTransfer.com - Send large files securely and free of charge
Spanish | English |
---|---|
swisstransfer | swisstransfer |
archivos | files |
grandes | large |
seguro | securely |
gratuito | free |
de | of |
y | and |
ES Transfiere tus archivos con SwissTransfer
EN Transfer your files with SwissTransfer
Spanish | English |
---|---|
transfiere | transfer |
tus | your |
archivos | files |
con | with |
swisstransfer | swisstransfer |
ES Puedes enviar hasta 200 MB en IMAP y hasta 3 GB a través de mail.infomaniak.com. Y si no es suficiente, puedes enviar hasta 50 GB desde swisstransfer.com
EN You can send up to 200 MB via IMAP and up to 3 GB via mail.infomaniak.com. If this is insufficient, you can send up to 50 GB via swisstransfer.com
Spanish | English |
---|---|
mb | mb |
imap | imap |
gb | gb |
infomaniak | infomaniak |
swisstransfer | swisstransfer |
si | if |
es | is |
puedes | you can |
a | to |
hasta | up |
de | via |
y | and |
ES Nuestros desarrolladores han comprobado la fiabilidad y aprovechado el feedback y el monitoreo de servicios como SwissTransfer y Swiss Backup para delimitar la función de cada tecnología en kDrive
EN Our developers tested the reliability and leveraged the feedback and monitoring of services such as SwissTransfer and Swiss Backup to define the role of each technology deployed in kDrive
Spanish | English |
---|---|
desarrolladores | developers |
comprobado | tested |
fiabilidad | reliability |
monitoreo | monitoring |
swisstransfer | swisstransfer |
swiss | swiss |
backup | backup |
tecnología | technology |
kdrive | kdrive |
servicios | services |
feedback | feedback |
en | in |
a | to |
de | of |
cada | each |
como | as |
ES El almacenamiento de objeto es OpenStack SWIFT, una tecnología Open Source que se utiliza también en SwissTransfer y Swiss Backup.
EN The object storage is based on OpenStack SWIFT, an open source technology that also powers SwissTransfer and Swiss Backup.
Spanish | English |
---|---|
swift | swift |
tecnología | technology |
source | source |
swisstransfer | swisstransfer |
swiss | swiss |
openstack | openstack |
almacenamiento | storage |
backup | backup |
el | the |
es | is |
a | an |
también | also |
objeto | object |
en | on |
ES SwissTransfer: la mejor solución para enviar archivos voluminosos de forma segura.
EN SwissTransfer: the best solution for sending large files securely.
Spanish | English |
---|---|
swisstransfer | swisstransfer |
solución | solution |
enviar | sending |
archivos | files |
la | the |
mejor | best |
ES SwissTransfer soporta una carga excepcional
EN SwissTransfer can shoulder an exceptional load
Spanish | English |
---|---|
swisstransfer | swisstransfer |
carga | load |
ES En los próximos meses, productos como WorkSpace, kDrive, VOD y SwissTransfer.com se beneficiarán progresivamente de numerosas interacciones
EN In the coming months, products such as WorkSpace, kDrive, VOD and SwissTransfer.com will progressively benefit from a large number of interactions
Spanish | English |
---|---|
workspace | workspace |
kdrive | kdrive |
vod | vod |
swisstransfer | swisstransfer |
progresivamente | progressively |
interacciones | interactions |
beneficiar | benefit |
en | in |
meses | months |
próximos | a |
como | as |
productos | products |
los | the |
ES Las herramientas en línea de la Suite Infomaniak (kDrive, kMeet, Correo, Calendario, etc.), Swiss Backup y SwissTransfer trabajan con esta tecnología desde el principio, lo que representa millones de usuarios y petabytes de datos a diario.
EN Infomaniak Suite’s online tools (kDrive, kMeet, Mail, Calendar, etc.), Swiss Backup and SwissTransfer have been powered by this technology from the very beginning, which represents millions of users and petabytes of data on a daily basis.
Spanish | English |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
kdrive | kdrive |
correo | |
etc | etc |
swiss | swiss |
backup | backup |
swisstransfer | swisstransfer |
tecnología | technology |
principio | beginning |
representa | represents |
usuarios | users |
en línea | online |
kmeet | kmeet |
calendario | calendar |
datos | data |
herramientas | tools |
diario | daily |
de | of |
millones | millions |
y | and |
desde | from |
a | a |
suite | suites |
en | on |
esta | this |
ES Transfiere tus archivos con SwissTransfer
EN Transfer your files with SwissTransfer
Spanish | English |
---|---|
transfiere | transfer |
tus | your |
archivos | files |
con | with |
swisstransfer | swisstransfer |
ES Es en estas máquinas donde se ejecutan los alojamientos, kMeet, kDrive, SwissTransfer y todos los servicios de Infomaniak.
EN These servers facilitate hosting as well as kMeet, kDrive, SwissTransfer and all of Infomaniak’s other services.
Spanish | English |
---|---|
kdrive | kdrive |
swisstransfer | swisstransfer |
kmeet | kmeet |
alojamientos | hosting |
servicios | services |
de | of |
y | and |
estas | these |
ES Nuestros desarrolladores han comprobado la fiabilidad y aprovechado el feedback y el monitoreo de servicios como SwissTransfer y Swiss Backup para delimitar la función de cada tecnología en kDrive
EN Our developers tested the reliability and leveraged the feedback and monitoring of services such as SwissTransfer and Swiss Backup to define the role of each technology deployed in kDrive
Spanish | English |
---|---|
desarrolladores | developers |
comprobado | tested |
fiabilidad | reliability |
monitoreo | monitoring |
swisstransfer | swisstransfer |
swiss | swiss |
backup | backup |
tecnología | technology |
kdrive | kdrive |
servicios | services |
feedback | feedback |
en | in |
a | to |
de | of |
cada | each |
como | as |
ES El almacenamiento de objeto es OpenStack SWIFT, una tecnología Open Source que se utiliza también en SwissTransfer y Swiss Backup.
EN The object storage is based on OpenStack SWIFT, an open source technology that also powers SwissTransfer and Swiss Backup.
Spanish | English |
---|---|
swift | swift |
tecnología | technology |
source | source |
swisstransfer | swisstransfer |
swiss | swiss |
openstack | openstack |
almacenamiento | storage |
backup | backup |
el | the |
es | is |
a | an |
también | also |
objeto | object |
en | on |
ES SwissTransfer soporta una carga excepcional
EN SwissTransfer can shoulder an exceptional load
Spanish | English |
---|---|
swisstransfer | swisstransfer |
carga | load |
ES SwissTransfer: la mejor solución para enviar archivos voluminosos de forma segura.
EN SwissTransfer: the best solution for sending large files securely.
Spanish | English |
---|---|
swisstransfer | swisstransfer |
solución | solution |
enviar | sending |
archivos | files |
la | the |
mejor | best |
ES Con SwissTransfer, kPaste y kMeet, Infomaniak sigue mejorando e integrando sus servicios gratuitos en su ecosistema.
EN With SwissTransfer, kPaste and kMeet, Infomaniak is continuing to improve and integrate its free services into its ecosystem.
Spanish | English |
---|---|
swisstransfer | swisstransfer |
infomaniak | infomaniak |
servicios | services |
gratuitos | free |
ecosistema | ecosystem |
kmeet | kmeet |
sigue | continuing |
y | and |
mejorando | improve |
en | into |
con | with |
su | its |
ES Este servicio se une a kDrive y SwissTransfer.com para enriquecer el ecosistema de trabajo colaborativo de Infomaniak que protege la confidencialidad de tus datos.
EN This service joins kDrive and SwissTransfer.com/en to enhance Infomaniak’s range of collaborative work platforms that protect your data privacy.
Spanish | English |
---|---|
kdrive | kdrive |
swisstransfer | swisstransfer |
colaborativo | collaborative |
protege | protect |
confidencialidad | privacy |
servicio | service |
datos | data |
este | this |
a | to |
el | range |
de | of |
trabajo | work |
y | your |
ES Aumentamos la capacidad de SwissTransfer y apoyamos las iniciativas en línea.
EN We are increasing the capacity of SwissTransfer and supporting online initiatives.
Spanish | English |
---|---|
capacidad | capacity |
swisstransfer | swisstransfer |
iniciativas | initiatives |
en línea | online |
la | the |
de | of |
y | and |
ES En los próximos meses, productos como WorkSpace, kDrive, VOD y SwissTransfer.com se beneficiarán progresivamente de numerosas interacciones
EN In the coming months, products such as WorkSpace, kDrive, VOD and SwissTransfer.com will progressively benefit from a large number of interactions
Spanish | English |
---|---|
workspace | workspace |
kdrive | kdrive |
vod | vod |
swisstransfer | swisstransfer |
progresivamente | progressively |
interacciones | interactions |
beneficiar | benefit |
en | in |
meses | months |
próximos | a |
como | as |
productos | products |
los | the |
ES Webmail, almacenamiento de datos (Swiss Backup), transferencias de archivos pesados (SwissTransfer.com), creación de newsletters, venta de entradas o inclusoadministrador de invitados: el ecosistema de soluciones independientes no deja de crecer.
EN Webmail, data backups (Swiss Backup), large file transfers (SwissTransfer.com), newsletter tools, ticketing systems and even invitation managers: the list of independent solutions provided by Infomaniak just keeps getting longer.
Spanish | English |
---|---|
webmail | webmail |
swiss | swiss |
transferencias | transfers |
swisstransfer | swisstransfer |
newsletters | newsletter |
soluciones | solutions |
independientes | independent |
datos | data |
archivos | file |
el | the |
backup | backup |
entradas | ticketing |
no | just |
o | even |
de | of |
ES Infomaniak lanza Swisstransfer.com, la solución definitiva para enviar fácilmente archivos muy grandes a tus interlocutores de todo el mundo, con el más estricto respeto de la privacidad y la confidencialidad de los datos.
EN Infomaniak launches Swisstransfer.com, the ultimate solution for easily sending very large files to your correspondents around the world, with the utmost respect for privacy and data privacy.
Spanish | English |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
lanza | launches |
swisstransfer | swisstransfer |
fácilmente | easily |
mundo | world |
archivos | files |
privacidad | privacy |
solución | solution |
definitiva | ultimate |
grandes | large |
datos | data |
muy | very |
a | to |
con | with |
respeto | respect |
y | your |
ES Swisstransfer.com permite enviar hasta 50 GB de datos de una sola vez, de forma gratuita y sin registro
EN Swisstransfer.com lets you send up to 50 GB of data in one go, free-of-charge and subscription-free
Spanish | English |
---|---|
swisstransfer | swisstransfer |
permite | lets |
gb | gb |
gratuita | free |
datos | data |
de | of |
y | and |
enviar | to |
hasta | up |
ES Impulsado por lainfraestructura open source de Infomaniak, Swisstransfer.com es un servicio de transferencia de archivos alojado exclusivamente en Suiza
EN Powered by Infomaniak?s open source infrastructure, Swisstransfer.com is a file transfer service exclusively hosted in Switzerland
Spanish | English |
---|---|
impulsado | powered |
open | open |
source | source |
infomaniak | infomaniak |
swisstransfer | swisstransfer |
es | is |
transferencia | transfer |
archivos | file |
alojado | hosted |
suiza | switzerland |
en | in |
un | a |
servicio | service |
exclusivamente | exclusively |
por | by |
ES Vídeos, álbumes de fotos, presentaciones, informes: Swisstransfer.com simplifica el intercambio de archivos que utilizamos a diario en la vida profesional y privada.
EN Videos, photo albums, presentations, reports: Swisstransfer.com simplifies file sharing which we use every day professionally and privately.
Spanish | English |
---|---|
vídeos | videos |
álbumes | albums |
fotos | photo |
presentaciones | presentations |
swisstransfer | swisstransfer |
simplifica | simplifies |
intercambio | sharing |
profesional | professionally |
privada | privately |
informes | reports |
archivos | file |
utilizamos | we use |
diario | every day |
en | every |
ES Explica: “Al lanzar Swisstransfer.com, Infomaniak ofrece una alternativa completa y segura para transferir sus archivos, y contribuye así a una Web más respetuosa de la privacidad”.
EN He explains: ?By launching Swisstransfer.com, Infomaniak offers an across-the-board secure alternative for transferring files and, as such, contributes to an Internet which respects privacy more”.
ES Con Swisstransfer.com no haces ninguna concesión a la confidencialidad de datos
EN With Swisstransfer.com, you don?t undermine your data privacy in any way
Spanish | English |
---|---|
swisstransfer | swisstransfer |
confidencialidad | privacy |
datos | data |
de | way |
con | with |
la | your |
ES ¿Te alegras de haber descubierto Swisstransfer.com? ¡Echa una mano a tus amigos y compañeros y comparte la noticia en Facebook, Twitter y Linkedin!
EN Happy to have discovered Swisstransfer.com? Do your friends and colleagues a favour and spread the word on Facebook, Twitter and Linkedin!
Spanish | English |
---|---|
descubierto | discovered |
swisstransfer | swisstransfer |
en | on |
amigos | friends |
la | the |
a | to |
y | your |
compañeros | colleagues |
de | and |
ES Swisstransfer.com: el Wetransfer 100 % suizo con 20 GB gratuitos
EN Swisstransfer.com: the 100% Swiss WeTransfer with 20 GB for free
Spanish | English |
---|---|
swisstransfer | swisstransfer |
suizo | swiss |
gb | gb |
gratuitos | free |
el | the |
con | with |
ES La infraestructura de alta gama de Infomaniak va a dar lugar a un servicio de transferencia de archivos grandes que desafía a toda la competencia: SwissTransfer.com
EN Infomaniak?s high-end infrastructure will soon boast a large file transfer service that will defy all competition: SwissTransfer.com
Spanish | English |
---|---|
infraestructura | infrastructure |
infomaniak | infomaniak |
archivos | file |
swisstransfer | swisstransfer |
alta | high |
grandes | large |
servicio | service |
transferencia | transfer |
competencia | competition |
un | a |
toda | that |
ES Si deseas ayudarnos a promover una web respetuosa con la privacidad de los usuarios, habla acerca de nuestros servicios gratuitos (SwissTransfer, kMeet, kPaste) a tus contactos y prueba kDrive, nuestra solución de almacenamiento colaborativo.
EN If you want to help us promote a web that respects user privacy, tell your contacts about our free services (SwissTransfer, kMeet, kPaste) and test kDrive, our shared storage solution.
Spanish | English |
---|---|
ayudarnos | help us |
privacidad | privacy |
usuarios | user |
gratuitos | free |
swisstransfer | swisstransfer |
contactos | contacts |
prueba | test |
kdrive | kdrive |
solución | solution |
almacenamiento | storage |
kmeet | kmeet |
si | if |
web | web |
servicios | services |
deseas | you |
promover | promote |
acerca | about |
a | to |
una | a |
y | your |
con | shared |
habla | and |
ES Puedes enviar hasta 200 MB en IMAP y hasta 3 GB a través de mail.infomaniak.com. Y si no es suficiente, puedes enviar hasta 50 GB desde swisstransfer.com
EN You can send up to 200 MB via IMAP and up to 3 GB via mail.infomaniak.com. If this is insufficient, you can send up to 50 GB via swisstransfer.com
Spanish | English |
---|---|
mb | mb |
imap | imap |
gb | gb |
infomaniak | infomaniak |
swisstransfer | swisstransfer |
si | if |
es | is |
puedes | you can |
a | to |
hasta | up |
de | via |
y | and |
Showing 32 of 32 translations