ES Envía archivos con SwissTransfer
Translate "swisstransfer" to German
Showing 28 of 28 translations of the phrase "swisstransfer" from Spanish to German
Translation of Spanish to German of swisstransfer
Spanish
German
DE Versenden Sie Dateien mit SwissTransfer
| Spanish | German |
|---|---|
| archivos | dateien |
| con | mit |
ES SwissTransfer.com - Envío seguro y gratuito de archivos grandes
DE SwissTransfer.com - Grosse Dateien sicher und kostenlos senden
| Spanish | German |
|---|---|
| envío | senden |
| gratuito | kostenlos |
| archivos | dateien |
| grandes | grosse |
| y | und |
| seguro | sicher |
ES Transfiere tus archivos con SwissTransfer
DE Übertragen Sie Ihre Dateien mit SwissTransfer
| Spanish | German |
|---|---|
| archivos | dateien |
| con | mit |
| tus | ihre |
ES Puedes enviar hasta 200 MB en IMAP y hasta 3 GB a través de mail.infomaniak.com. Y si no es suficiente, puedes enviar hasta 50 GB desde swisstransfer.com
DE Sie können bis zu 200 MB über IMAP und bis zu 3 GB über mail.infomaniak.com versenden. Sollte dies nicht reichen, können Sie über swisstransfer.com bis zu 50 GB übertragen
| Spanish | German |
|---|---|
| gb | gb |
| infomaniak | infomaniak |
| imap | imap |
| y | und |
| no | nicht |
| de | über |
| es | dies |
| si | sollte |
| puedes | sie können |
| hasta | bis |
ES Nuestros desarrolladores han comprobado la fiabilidad y aprovechado el feedback y el monitoreo de servicios como SwissTransfer y Swiss Backup para delimitar la función de cada tecnología en kDrive
DE Unsere Entwickler haben die Zuverlässigkeit getestet und das Feedback und die Überwachung von Diensten wie SwissTransfer und Swiss Backup genutzt, um die Rolle jeder Technologie im Rahmen von kDrive einzugrenzen
| Spanish | German |
|---|---|
| desarrolladores | entwickler |
| fiabilidad | zuverlässigkeit |
| aprovechado | genutzt |
| swiss | swiss |
| backup | backup |
| tecnología | technologie |
| kdrive | kdrive |
| y | und |
| feedback | feedback |
| servicios | diensten |
| para | um |
| la función | rolle |
ES El almacenamiento de objeto es OpenStack SWIFT, una tecnología Open Source que se utiliza también en SwissTransfer y Swiss Backup.
DE Die Object Storage beruht auf OpenStack SWIFT, einer Open Source-Technologie, der auch SwissTransfer und Swiss Backup zugrunde liegen.
| Spanish | German |
|---|---|
| objeto | object |
| tecnología | technologie |
| source | source |
| swiss | swiss |
| openstack | openstack |
| almacenamiento | storage |
| y | und |
| backup | backup |
| también | auch |
| una | zugrunde |
| open | open |
| a | liegen |
ES SwissTransfer: la mejor solución para enviar archivos voluminosos de forma segura.
DE SwissTransfer: die beste Lösung zum sicheren Versenden grosser Dateien.
| Spanish | German |
|---|---|
| solución | lösung |
| enviar | versenden |
| archivos | dateien |
| la mejor | beste |
| de | zum |
| segura | sicheren |
| la | die |
ES SwissTransfer soporta una carga excepcional
DE SwissTransfer unterstützt aussergewöhnlich hohen Workload
| Spanish | German |
|---|---|
| soporta | unterstützt |
| excepcional | hohen |
ES Envía archivos con SwissTransfer
DE Versenden Sie Dateien mit SwissTransfer
| Spanish | German |
|---|---|
| archivos | dateien |
| con | mit |
ES Transfiere tus archivos con SwissTransfer
DE Übertragen Sie Ihre Dateien mit SwissTransfer
| Spanish | German |
|---|---|
| archivos | dateien |
| con | mit |
| tus | ihre |
ES Es en estas máquinas donde se ejecutan los alojamientos, kMeet, kDrive, SwissTransfer y todos los servicios de Infomaniak.
DE Diese Maschinen sorgen dafür, dass die Hostings, kMeet, kDrive, SwissTransfer und alle Dienste von Infomaniak funktionieren.
| Spanish | German |
|---|---|
| máquinas | maschinen |
| alojamientos | hostings |
| kdrive | kdrive |
| infomaniak | infomaniak |
| y | und |
| todos | alle |
| de | von |
| servicios de | dienste |
ES Nuestros desarrolladores han comprobado la fiabilidad y aprovechado el feedback y el monitoreo de servicios como SwissTransfer y Swiss Backup para delimitar la función de cada tecnología en kDrive
DE Unsere Entwickler haben die Zuverlässigkeit getestet und das Feedback und die Überwachung von Diensten wie SwissTransfer und Swiss Backup genutzt, um die Rolle jeder Technologie im Rahmen von kDrive einzugrenzen
| Spanish | German |
|---|---|
| desarrolladores | entwickler |
| fiabilidad | zuverlässigkeit |
| aprovechado | genutzt |
| swiss | swiss |
| backup | backup |
| tecnología | technologie |
| kdrive | kdrive |
| y | und |
| feedback | feedback |
| servicios | diensten |
| para | um |
| la función | rolle |
ES El almacenamiento de objeto es OpenStack SWIFT, una tecnología Open Source que se utiliza también en SwissTransfer y Swiss Backup.
DE Die Object Storage beruht auf OpenStack SWIFT, einer Open Source-Technologie, der auch SwissTransfer und Swiss Backup zugrunde liegen.
| Spanish | German |
|---|---|
| objeto | object |
| tecnología | technologie |
| source | source |
| swiss | swiss |
| openstack | openstack |
| almacenamiento | storage |
| y | und |
| backup | backup |
| también | auch |
| una | zugrunde |
| open | open |
| a | liegen |
ES SwissTransfer soporta una carga excepcional
DE SwissTransfer unterstützt aussergewöhnlich hohen Workload
| Spanish | German |
|---|---|
| soporta | unterstützt |
| excepcional | hohen |
ES SwissTransfer: la mejor solución para enviar archivos voluminosos de forma segura.
DE SwissTransfer: die beste Lösung zum sicheren Versenden grosser Dateien.
| Spanish | German |
|---|---|
| solución | lösung |
| enviar | versenden |
| archivos | dateien |
| la mejor | beste |
| de | zum |
| segura | sicheren |
| la | die |
ES Con SwissTransfer, kPaste y kMeet, Infomaniak sigue mejorando e integrando sus servicios gratuitos en su ecosistema.
DE Mit SwissTransfer, kPaste und kMeet setzt Infomaniak die Verbesserung und Integration seiner kostenlosen Dienste in sein Ökosystem fort.
| Spanish | German |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| mejorando | verbesserung |
| integrando | integration |
| servicios | dienste |
| gratuitos | kostenlosen |
| en | in |
| e | und |
| su | sein |
| con | mit |
ES Este servicio se une a kDrive y SwissTransfer.com para enriquecer el ecosistema de trabajo colaborativo de Infomaniak que protege la confidencialidad de tus datos.
DE Dieser Dienst ist ein weiteres Produkt der Reihe kDrive und SwissTransfer.com zur Erweiterung des Infomaniak-Ökosystems datenschutzkonformer Collaboration-Lösungen.
| Spanish | German |
|---|---|
| servicio | dienst |
| kdrive | kdrive |
| colaborativo | collaboration |
| infomaniak | infomaniak |
| y | und |
| que | reihe |
ES Aumentamos la capacidad de SwissTransfer y apoyamos las iniciativas en línea.
DE Wir erhöhen die Kapazitäten von SwissTransfer und unterstützen Online-Initiativen.
| Spanish | German |
|---|---|
| iniciativas | initiativen |
| capacidad | kapazitäten |
| y | und |
| de | von |
ES En los próximos meses, productos como WorkSpace, kDrive, VOD y SwissTransfer.com se beneficiarán progresivamente de numerosas interacciones
DE In den nächsten Monaten werden Produkte wie WorkSpace, kDrive, VOD und SwissTransfer.com Schritt für Schritt um zahlreiche Interaktionen erweitert
| Spanish | German |
|---|---|
| meses | monaten |
| kdrive | kdrive |
| vod | vod |
| numerosas | zahlreiche |
| interacciones | interaktionen |
| y | und |
| en | in |
| próximos | werden |
| como | wie |
ES Infomaniak lanza Swisstransfer.com, la solución definitiva para enviar fácilmente archivos muy grandes a tus interlocutores de todo el mundo, con el más estricto respeto de la privacidad y la confidencialidad de los datos.
DE Infomaniak bringt Swisstransfer.com auf den Markt, die ultimative Lösung, um unter strikter Einhaltung des Datenschutzes und der Privatsphäre bequem sehr grosse Dateien an Empfänger in aller Welt zu senden.
| Spanish | German |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| definitiva | ultimative |
| fácilmente | bequem |
| mundo | welt |
| respeto | einhaltung |
| archivos | dateien |
| grandes | grosse |
| privacidad | privatsphäre |
| y | und |
| solución | lösung |
| muy | sehr |
| de | unter |
| el | bringt |
| la | der |
ES Swisstransfer.com permite enviar hasta 50 GB de datos de una sola vez, de forma gratuita y sin registro
DE Mit Swisstransfer.com können bis zu 50 GB Daten auf einmal verschickt werden ? kostenlos und ohne Anmeldung
| Spanish | German |
|---|---|
| gb | gb |
| datos | daten |
| y | und |
| sin | ohne |
| gratuita | kostenlos |
| hasta | bis |
| registro | anmeldung |
ES Impulsado por lainfraestructura open source de Infomaniak, Swisstransfer.com es un servicio de transferencia de archivos alojado exclusivamente en Suiza
DE Swisstransfer.com nutzt Infomaniaks Open-Source-Infrastruktur; ausserdem wird dieser Datenübertragungsdienst ausschliesslich in der Schweiz gehostet
| Spanish | German |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| archivos | daten |
| alojado | gehostet |
| suiza | schweiz |
| exclusivamente | ausschliesslich |
| en | in |
| de | der |
ES Vídeos, álbumes de fotos, presentaciones, informes: Swisstransfer.com simplifica el intercambio de archivos que utilizamos a diario en la vida profesional y privada.
DE Ob Videos, Fotoalben, Präsentationen oder Berichte: Swisstransfer.com vereinfacht das Teilen von Dateien, die man geschäftlich oder privat täglich nutzt.
| Spanish | German |
|---|---|
| simplifica | vereinfacht |
| intercambio | teilen |
| vídeos | videos |
| presentaciones | präsentationen |
| informes | berichte |
| archivos | dateien |
| diario | täglich |
ES Con Swisstransfer.com no haces ninguna concesión a la confidencialidad de datos
DE Mit Swisstransfer.com gehen Sie keinerlei Kompromisse beim Datenschutz ein
| Spanish | German |
|---|---|
| confidencialidad | datenschutz |
| no | keinerlei |
| la | sie |
ES ¿Te alegras de haber descubierto Swisstransfer.com? ¡Echa una mano a tus amigos y compañeros y comparte la noticia en Facebook, Twitter y Linkedin!
DE Gefällt Ihnen Swisstransfer.com? Tun Sie Freunden und Kollegen einen Gefallen und teilen Sie die Information auf Facebook, Twitter und Linkedin!
| Spanish | German |
|---|---|
| y | und |
| compañeros | kollegen |
| de | einen |
| en | auf |
| una | freunden |
| comparte | teilen sie |
ES Swisstransfer.com: el Wetransfer 100 % suizo con 20 GB gratuitos
DE Swisstransfer.com: Die 100% schweizerische Wetransfer-App mit 20 GB gratis
| Spanish | German |
|---|---|
| suizo | schweizerische |
| gb | gb |
| gratuitos | gratis |
| con | mit |
| el | die |
ES La infraestructura de alta gama de Infomaniak va a dar lugar a un servicio de transferencia de archivos grandes que desafía a toda la competencia: SwissTransfer.com
DE Die fortschrittliche Infrastruktur von Infomaniak ermöglicht die Einführung eines konkurrenzlosen Übertragungsdienstes für grosse Dateien: SwissTransfer.com
| Spanish | German |
|---|---|
| infraestructura | infrastruktur |
| infomaniak | infomaniak |
| archivos | dateien |
| grandes | grosse |
| de | von |
ES Puedes enviar hasta 200 MB en IMAP y hasta 3 GB a través de mail.infomaniak.com. Y si no es suficiente, puedes enviar hasta 50 GB desde swisstransfer.com
DE Sie können bis zu 200 MB über IMAP und bis zu 3 GB über mail.infomaniak.com versenden. Sollte dies nicht reichen, können Sie über swisstransfer.com bis zu 50 GB übertragen
| Spanish | German |
|---|---|
| gb | gb |
| infomaniak | infomaniak |
| imap | imap |
| y | und |
| no | nicht |
| de | über |
| es | dies |
| si | sollte |
| puedes | sie können |
| hasta | bis |
Showing 28 of 28 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese