Hire a translator I am translator

Translate "y a darlo" to English

Showing 20 of 20 translations of the phrase "y a darlo" from Spanish to English

Translation of Spanish to English of y a darlo

Spanish
English

ES La vocación tiene estas cosas y hay que mantener la ilusión de que estamos siempre activos, aunque sea al precio de darlo todo gratis

EN You continue to see me and so I remain in the market and I am able to continue competing

Spanish English
cosas see
la the
que remain
de market
y and

ES Y a disfrutar. Y a darlo todo. Y si quieres que sea más salvaje, pon al máximo el ampli. Con el amplificador de guitarra puedes electrificar y distorsionar tus sonidos.

EN Turn it on. Go crazy. If you want to turn things up even further, simply switch on the tubes. With the guitar amplifier, you can distort and electrify sounds.

Spanish English
amplificador amplifier
guitarra guitar
electrificar electrify
sonidos sounds
si if
a to
que further
el the
puedes you can
con with

ES La chaqueta FUTURELIGHT™ supera todas las expectativas en cuanto al nivel de durabilidad, protección impermeable y transpirabilidad que ofrece. Además, está diseñada para ayudarte a darlo todo en las condiciones más extremas.

EN The FUTURELIGHT™ Jacket defies expectations with the highest level of durable, breathable-waterproof protection and it’s designed for pushing your limits in challenging conditions.

ES Cifras y nombres que esconden la misión del Carmelita Teresiano, enamorado de Cristo y de su Iglesia y que trata desde su carisma específico de la oración e intimidad con Dios de darlo a conocer allá donde la Iglesia lo necesita.

EN These are figures and names which hide the Teresian Carmelite mission, in love with Christ and his Church and which tries, through its particular charism of prayer and intimacy with God, to make him known wherever the Church needs.

Spanish English
nombres names
esconden hide
misión mission
carmelita carmelite
enamorado in love
cristo christ
iglesia church
oración prayer
trata tries
que wherever
con with
a to
cifras figures
la the

ES Disfruto jugar para calentarte y ver como te pones imaginado que estas a mi lado, saber que voy a complacerte me hace querer darlo todo en cada show.

EN I enjoy playing to warm you up and see how you get imagined that you are by my side, knowing that I am going to please you makes me want to give it my all in every show.

Spanish English
imaginado imagined
lado side
disfruto enjoy
jugar playing
mi my
show show
a to
me i
en in
estas are
querer want
cada every

ES Debes informar a la persona que tiene el derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento, indicando que es tan simple retirar el consentimiento como darlo.

EN Inform the person that they have the right to revoke the given consent at any moment, stating that revoking the consent is as easy as granting it.

Spanish English
informar inform
retirar revoke
indicando stating
simple easy
consentimiento consent
es is
momento moment
a to
en at
persona person
derecho right
su given
como as

ES El coste de la producción de porno en RV es demasiado alto para los aficionados o para darlo gratis

EN The cost of producing VR Porn is way too high for amateurs or to give it away for free

Spanish English
coste cost
producción producing
porno porn
aficionados amateurs
es is
o or
gratis free

ES La chaqueta FUTURELIGHT™ supera todas las expectativas en cuanto al nivel de durabilidad, protección impermeable y transpirabilidad que ofrece. Además, está diseñada para ayudarte a darlo todo en las condiciones más extremas.

EN The FUTURELIGHT™ Jacket defies expectations with the highest level of durable, breathable-waterproof protection and it’s designed for pushing your limits in challenging conditions.

ES Para ellos un curso no es suficiente: cuando hacen algo les gusta darlo todo desde el primer momento. Por eso, estos 4 packs son su regalo perfecto para aprender ilustración, fotografía, marketing o diseño de espacios y disfrutar al máximo.

EN These 4 bundles include a course for every area and are ideal for creatives who love to experiment. Give them an opportunity to learn more about illustration, photography, marketing, and design this season.

Spanish English
packs bundles
perfecto ideal
marketing marketing
curso course
fotografía photography
diseño design
ilustración illustration
son are
a to
un a
momento opportunity
estos these

ES “Contribuir en el campo del Alzheimer es lo que más me motiva para darlo todo en mi trabajo”

EN "Contributing in the field of Alzheimer's is what motivates me the most to give everything in my work"

Spanish English
contribuir contributing
motiva motivates
en in
es is
campo field
trabajo work
más most
mi my
todo everything
para to
del of

ES Cifras y nombres que esconden la misión del Carmelita Teresiano, enamorado de Cristo y de su Iglesia y que trata desde su carisma específico de la oración e intimidad con Dios de darlo a conocer allá donde la Iglesia lo necesita.

EN These are figures and names which hide the Teresian Carmelite mission, in love with Christ and his Church and which tries, through its particular charism of prayer and intimacy with God, to make him known wherever the Church needs.

Spanish English
nombres names
esconden hide
misión mission
carmelita carmelite
enamorado in love
cristo christ
iglesia church
oración prayer
trata tries
que wherever
con with
a to
cifras figures
la the

ES Una construcción que permite una comodidad perfecta para darlo todo en cada pista,

EN A flawless construction providing you with the comfort you need to push yourself to the max on every slope,

Spanish English
construcción construction
comodidad comfort
perfecta flawless
una a
en on
cada every

ES Creando la configuración ideal para darlo todo

EN The setup you need to push yourself to the next level

Spanish English
configuración setup
la the

ES Velocidad y protección para que puedas darlo todo de forma segura.

EN Speed and protection for ultimate performance.

Spanish English
velocidad speed
protección protection
para for

ES Se ha desarrollado en los campos de competición, para ofrecer la máxima seguridad y la libertad de movimientos necesaria para darlo todo en cualquier condición

EN Developed on racetracks to offer maximum safety and the freedom of movement necessary to express oneself at best, in all conditions

Spanish English
desarrollado developed
movimientos movement
necesaria necessary
condición conditions
la the
máxima maximum
libertad freedom
en in
de of
para best
ofrecer to
seguridad safety
y and

ES “Creo que nuestro archipiélago es el más bello del mundo y deseaba darlo a conocer”, comenta

EN “I think the Finnish archipelago is the most beautiful in the world,” he says

ES En la medida en que el sitio web de tu portafolio es una herramienta de marketing, asegúrate de seguirlo y darlo a conocer

EN To the extent that your portfolio website site is a marketing tool, make sure you follow through and get it out there

Spanish English
medida extent
portafolio portfolio
marketing marketing
es is
herramienta tool
asegúrate sure
tu your
a to
una a
de through

ES ¡Bienvenidos Phemexeros! Estamos aqui para darlo todo en esta gran fiesta que tenemos preparada para nuestros usuarios latinos y españoles, ¡un Projext X de PhemeX en la que además de pasarlo b……

EN Dear Phemexers, We are on a roll and would like to bring you something new to show you our appreciation! This special event is for both new and existing users. Check out the steps below to join our……

ES Creo que también es agradable darlo como recuerdo de la fiesta de boda, es definitivamente más original que otros regalos.

EN I think it is also lovely to give the wedding party the scent as a keepsake – it’s far more original than other table favors.

Spanish English
fiesta party
boda wedding
es is
la the
original original
otros other
creo think
también also
de it
como as

ES Calidez, soporte y protección para darlo todo y pulverizar tus propias marcas al entrenar

EN Designed to provide long-lasting comfort and support while you reach new training PRs

Showing 20 of 20 translations