Hire a translator I am translator

Translate "cifras" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cifras" from Spanish to English

Translations of cifras

"cifras" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

cifras a about according according to all also an and and the any are around as at based based on be been being both but by by the can content data database different do each figures for for the from from the get group has have here how if in in the in this into is it it is its keep like look make many may more most need no not number number of numbers of of the on on the one only or other our out over per see since so so that some such such as than that the the most the number their there there are these they this this is those through time to to be to the total two up us use used using was we well what when which will with year years you your

Translation of Spanish to English of cifras

Spanish
English

ES Ventas de 3 cifras a 4 cifras con el mínimo esfuerzo

EN 3-figure sales to 4-figures with minimal effort

Spanish English
ventas sales
cifras figures
mínimo minimal
esfuerzo effort
a to
con with

ES Esfera plateada sol, cifras y minutos aplicados de oro. Esfera plateada sol, cifras y minutos aplicados de oro.

EN Silvery sunburst dial, gold applied numerals and minute scale. Silvery sunburst dial, gold applied numerals and minute scale.

Spanish English
esfera dial
minutos minute
aplicados applied
oro gold

ES Mientras que Brasil, México, y los Estados Unidos presentan las mayores cifras absolutas, las cifras relativas son aún más inquietantes para algunos países con poca población

EN While Brazil, Mexico, and the USA have the highest absolute numbers, the relative numbers show even more worrisome results for some countries with smaller population sizes

Spanish English
relativas relative
población population
brasil brazil
méxico mexico
países countries
y absolute
con with
a numbers
estados usa
algunos some
para for

ES Por razones de redondeo, es posible que las cifras presentadas en nuestros sitios web no se ajusten exactamente a los totales indicados y que los porcentajes no reflejen exactamente las cifras absolutas.

EN Due to rounding, numbers presented throughout our websites may not add up precisely to the totals provided and percentages may not precisely reflect the absolute figures.

Spanish English
redondeo rounding
presentadas presented
exactamente precisely
totales totals
porcentajes percentages
reflejen reflect
no not
a to
y absolute
cifras figures
de numbers
en throughout

ES Qué es la UE, instituciones y organismos, países, símbolos, historia, hechos y cifras

EN The EU in brief, institutions and bodies, countries, symbols, history, facts and figures

Spanish English
ue eu
países countries
símbolos symbols
historia history
la the
instituciones institutions
y and
organismos bodies
hechos facts
cifras figures

ES Un aumento del 900% a 4 cifras diarias

EN A 900% boost to 4-figures daily

Spanish English
aumento boost
diarias daily
un a
cifras figures
a to

ES Conoce a profundidad las cifras que UNICEF recopila y analiza para ayudar a proporcionar una oportunidad justa para todos los niños y niñas

EN UNICEF champions policies to improve the lives of children. Hear experts discuss how they develop in practice

Spanish English
unicef unicef
niños children
a to
y discuss

ES Mostrar cifras de Retorno sobre la Inversión (ROI), monitorizar la imagen y performance de la marca de un cliente, elaborar propuestas ...

EN Leveraging social data to strengthen your brand’s social media marketing strategies. Today, businesses are highly aware of the value of ...

Spanish English
mostrar are
inversión businesses
la the
y your
de of
marca to

ES TikTok en cifras, estadísticas imprescindibles para 2021

EN 30 Media Agencies in APAC Ranked for Their Online Community

Spanish English
en in
para for

ES Agradecemos tu impulso para liderar el análisis, y es más que bienvenida cualquier pregunta que quieras hacernos respecto a las cifras del informe

EN We appreciate your drive to lead the analysis, but you are more than welcome to ask us any question regarding the figures you got

Spanish English
agradecemos we appreciate
liderar lead
análisis analysis
el the
pregunta question
a to
tu your
que ask
cifras figures
bienvenida welcome

ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

Spanish English
recortar cropping
r r
t t
informe report
en in
resumen summary
archivo file
csv csv
totales totals
aparece this
total total
real actual
hay there
base de datos database

ES Las cifras incluyen datos de uso y servicios de todos nuestros clientes, además de los programas de prueba, desarrollador, nonprofit y open sourcela

EN These figures include usage and services from all of our customers, as well as trial, developer, nonprofit and open source program, and other non-paying accounts

Spanish English
prueba trial
desarrollador developer
open open
clientes customers
programas program
servicios services
cifras figures
de of
además as well
todos all
incluyen include

ES Estas cifras también incluyen el uso de nuestras propias solicitudes internas de comprobación de estado

EN These figures also include usage from our own internal health check requests

Spanish English
solicitudes requests
internas internal
comprobación check
cifras figures
también also
incluyen include
el uso usage
de our
estas these

ES Únase a los vendedores de 8 cifras y a los expertos que están superando los límites del comercio electrónico.

EN Join 8-figure sellers and experts pushing the boundaries of eCommerce.

Spanish English
Únase join
vendedores sellers
expertos experts
límites boundaries
comercio electrónico ecommerce
de of
y and

ES Diseñado por Laura Roeder, este curso le enseñará los secretos de Laura para utilizar el marketing de los medios sociales para crear un negocio de 7 cifras al año.

EN Designed by Laura Roeder, this course will teach you Laura?s secrets for how she used social media marketing to create a 7-figure-per-year business.

Spanish English
laura laura
secretos secrets
enseñar teach
marketing marketing
negocio business
curso course
medios media
año year
este this
utilizar used
sociales social
crear create
a to
un a

ES Los honorarios de los oradores pueden variar desde unos pocos cientos de dólares (o sólo el hotel gratuito y la asistencia) a 6 cifras o más.

EN Speaking fees can range from a few hundred dollars (or just free hotel & attendance) to 6 figures or more.

Spanish English
honorarios fees
pueden can
cientos hundred
dólares dollars
gratuito free
asistencia attendance
o or
hotel hotel
de few
a to
cifras figures
y speaking
el range
desde from
pocos a
más more

ES La falta de una visibilidad adecuada de tales cifras puede llevar a que los gestores de recursos y proyectos tomen decisiones fundamentadas en información desactualizada, inexacta o incompleta.

EN A lack of adequate visibility into such figures can lead to resource and project managers making decisions based on outdated, inaccurate, or incomplete information.

Spanish English
falta lack
adecuada adequate
llevar lead
gestores managers
recursos resource
proyectos project
decisiones decisions
inexacta inaccurate
incompleta incomplete
puede can
información information
o or
visibilidad visibility
en on
de of
y and
cifras figures
a to

ES Datos y cifras clave sobre impuestos federales de 2021

EN 2021 Federal Tax Key Facts and Figures

Spanish English
clave key
impuestos tax
federales federal
datos facts
cifras figures

ES Datos y cifras clave de depreciación de 2021

EN 2021 Depreciation Key Facts and Figures

Spanish English
clave key
depreciación depreciation
datos facts
cifras figures

ES La ficha de datos y cifras clave es redactada por CCH, una empresa Wolters Kluwer. 

EN The Key Facts and Figures Card is authored by CCH, a Wolters Kluwer business. 

Spanish English
clave key
empresa business
es is
la the
datos facts
cifras figures
una a
por by

ES Datos y cifras clave de depreciación de 2021

EN 2021 Depreciation Key Facts and Figures

Spanish English
clave key
depreciación depreciation
datos facts
cifras figures

ES Sabemos que detrás de las cifras, se esconden miles de relatos reales.

EN We know that behind the figures, there are thousands of real stories.

Spanish English
relatos stories
reales real
sabemos we know
de of
detrás behind
que know
cifras figures
las the

ES Las cifras se basan en datos recopilados por Square de vendedores de Square inscritos en Fidelidad en los EE. UU. En promedio, el 30% de los clientes estadounidenses se inscriben en Fidelidad Square.

EN Numbers are based on data collected by Square of Square sellers enrolled in Loyalty in the U.S. On average, 30% of U.S. customers enroll in Square Loyalty.

Spanish English
recopilados collected
square square
vendedores sellers
inscritos enrolled
fidelidad loyalty
promedio average
basan based
datos data
el the
en in
clientes customers

ES Vea datos en tiempo real (como las cifras de ventas) que pueden ayudarle a tomar las mejores decisiones para la productividad de su equipo y a mejorar su negocio.

EN See real-time data (like sales numbers) that can help you make the best decisions to help with your team’s productivity and improve your business.

Spanish English
decisiones decisions
productividad productivity
datos data
real real
ventas sales
negocio business
tiempo time
la the
pueden can
a to
mejorar improve
de numbers
tiempo real real-time
mejores best
y your
en make
ayudarle help you

ES Declaración del DNC sobre las últimas cifras de desempleo

EN DNC on the Passing of Secretary Colin Powell

Spanish English
dnc dnc
de of
sobre on

ES En estas cifras pesan diversos factores negativos como las disrupciones en las cadenas de producción, el aumento del precio de la energía o el retraso en la ejecución de los fondos del programa NGEU.

EN These figures are weighed down by a number of negative factors such as disruptions in production chains, rising energy prices and delays in the implementation of NGEU funds.

Spanish English
factores factors
cadenas chains
producción production
aumento rising
energía energy
fondos funds
retraso delays
en in
como as
cifras figures
ejecución implementation
a a

ES Aumentar la cuota de mercado de manera conjunta es de una importancia capital, pero vamos más allá de simplemente lograr cifras de ventas positivas

EN Increasing our mutual market share is of paramount importance, and we go further here than simply realising positive sales figures

Spanish English
importancia importance
positivas positive
es is
ventas sales
pero we
vamos go
simplemente simply
cifras figures
mercado market
más increasing
de of
cuota share

ES Según las cifras de circulación y experiencia, garantizamos una disponibilidad constante de todas las marcas en todos los tipos y versiones posibles

EN Using circulation and empirical data, we guarantee constant availability of all brands, of all types and designs

Spanish English
circulación circulation
disponibilidad availability
constante constant
marcas brands
tipos types
de of
y and
cifras data
garantizamos we guarantee

ES Garantizamos una disponibilidad constante que se basa en un registro preciso de las velocidades de circulación y las cifras de experiencia de cada marca de clase A

EN Based on accurately registered circulation speeds and empirical data for each premium brand, we guarantee consistent availability

Spanish English
disponibilidad availability
constante consistent
preciso accurately
velocidades speeds
circulación circulation
en on
garantizamos we guarantee
cada each

ES Puede que hayas oído que mucha gente está ganando más de 6 cifras al año vendiendo en Amazon. Ciertamente parece una oportunidad de negocio prometedora. 

EN You may have heard that many people are making 6+ figures a year selling on Amazon. It certainly does seem like a promising business opportunity. 

Spanish English
oído heard
amazon amazon
parece seem
oportunidad opportunity
prometedora promising
año year
negocio business
vendiendo selling
gente people
en on
puede may
a a
cifras figures
que that
hayas you
está it
ciertamente certainly

ES Entonces, ¿cómo se empieza y qué hay que hacer para entrar en el club de las 6 cifras?

EN So, how do you get started and what do you need to do to join that 6-figure club?

Spanish English
empieza started
entrar join
club club
el get
cómo how
hacer to

ES Dan empezó a vender en Amazon hace cuatro años. Por aquel entonces vivía en Sudáfrica y tuvo que vender su coche para pagar su inventario. Hoy gana regularmente cinco cifras al mes con su negocio de Amazon.

EN Dan started selling on Amazon four years ago. At that time he was living in South Africa and had to sell his car just to pay for his inventory. Today, he regularly earns five figures a month through his Amazon business.

Spanish English
empezó started
amazon amazon
sudáfrica south africa
coche car
inventario inventory
gana earns
regularmente regularly
áfrica africa
tuvo was
hoy today
mes month
negocio business
en in
vender sell
a to
pagar pay
dan dan
cifras figures
aquel that
para just
de five
años years
y and

ES Puede que hayas oído que mucha gente está ganando más de 6 cifras al año vendiendo en Amazon. Ciertamente parece...

EN You may have heard that many people are making 6+ figures a year selling on Amazon. It certainly does seem...

Spanish English
oído heard
vendiendo selling
amazon amazon
parece seem
año year
gente people
en on
a a
puede may
cifras figures
que that
hayas you
está it
ciertamente certainly

ES Información como las cifras de cumplimiento de pedidos, el rendimiento y la garantía de calidad pueden ayudar a identificar lo que funciona y a destacar lo que requiere mejoras

EN Information such as order fulfillment numbers, throughput, and quality assurance can help to identify what is working and highlight what requires improvement

Spanish English
cumplimiento fulfillment
garantía assurance
funciona working
destacar highlight
información information
calidad quality
requiere requires
pedidos order
pueden can
a to
identificar identify
mejoras improvement
ayudar help
de numbers
y and
como as

ES Las cifras de los distribuidores se revisan cada trimestre y su nivel de socio se ajusta según sus resultados.Si tiene alguna pregunta, escríbanos a partners@altova.com.

EN Reseller numbers are reviewed quarterly and membership levels are adjusted according to performance.If you have any questions about the Altova Partner Programs, agreements, or your application please email us at partners@altova.com.

Spanish English
distribuidores reseller
trimestre quarterly
nivel levels
resultados performance
altova altova
si if
a to
de numbers
socio partner
y your
partners partners

ES La Serie 3 de Hunted alcanzó cifras de espectadores de 3.04 millones y fue el segundo programa mejor calificado de Channel 4 para jóvenes de 16 a 34 años, superando el promedio de tragamonedas de transmisión en un 234%.

EN Series 3 of Hunted achieved viewer figures of 3.04 million and was Channel 4's second highest-rated show for 16 - 34 year-olds, beating the broadcasting slot average by 234%.

Spanish English
serie series
hunted hunted
alcanzó achieved
espectadores viewer
millones million
calificado rated
channel channel
promedio average
tragamonedas slot
transmisión broadcasting
fue was
años year
programa show
de of
cifras figures
para for
y and

ES La Iniciativa de Jóvenes Líderes Africanos (YALI) sigue adelante después de 10 años y tiene las cifras para demostrarlo.

EN The Young African Leaders Initiative (YALI) is going strong after 10 years and has the numbers to prove it.

Spanish English
iniciativa initiative
jóvenes young
líderes leaders
africanos african
la the
a to
de numbers
años years
y and

ES ¿Quieres aumentar las suscripciones procedentes del nuevo mercado en un 10 %? ¿Deseas llegar a 10.000 seguidores en Instagram al final del trimestre? Pon aquí esas cifras para que todo el mundo sepa qué es lo que se considerará un éxito.

EN Do you want to increase signups from your new market by 10%? Reach 10,000 Instagram followers by the end of the quarter? Set those digits here so that everybody knows what success looks like.

Spanish English
nuevo new
mercado market
seguidores followers
instagram instagram
trimestre quarter
éxito success
procedentes from
final the end
sepa knows
deseas you
a to
aquí here
aumentar increase
el the
que looks
del of
todo everybody

ES Es importante saber: Datos, cifras y resultados acerca de los niños que aprenden en dos idiomas

EN Important to Know: Dual Language Learner Facts, Figures, and Findings 

Spanish English
importante important
datos facts
resultados findings
cifras figures
de dual
acerca to

ES (a)(1) Con las cifras especificadas para un año fiscal en conformidad con la sección 639 para cierto año fiscal, el Secretario deberá asignar dichas sumas a tenor con los párrafos (2) al (5).

EN (a)(1) Using the sums appropriated pursuant to section 639 for a fiscal year, the Secretary shall allocate such sums in accordance with paragraphs (2) through (5).

Spanish English
año year
fiscal fiscal
secretario secretary
deberá shall
asignar allocate
párrafos paragraphs
en in
un a
a to
con accordance

ES (ii) Las cifras demográficas cambiantes, la movilidad de la población y la identificación de nuevas poblaciones subatendidas de bajos ingresos.

EN (ii) changing demographics, mobility of populations, and the identification of new underserved low-income populations;

Spanish English
ii ii
cambiantes changing
movilidad mobility
identificación identification
nuevas new
bajos low
ingresos income
poblaciones populations
la the
de of
y and

ES El Departamento de Transporte de Connecticut brinda un resumen actualizado de las cifras de pasajeros correspondiente a cada mes desde el comienzo de las operaciones en marzo de 2015.

EN The Connecticut Department of Transportation provides an updated summary of ridership numbers from every month since transit operations started in March 2015.

Spanish English
connecticut connecticut
brinda provides
resumen summary
actualizado updated
comienzo started
operaciones operations
el the
mes month
marzo march
transporte transportation
un an
en in
departamento department
desde from

ES Según los datos oficiales, hay al menos 150.000 romaníes viviendo en Serbia, aunque las cifras no oficiales apuntan a que esta cifra puede ser significativamente mayor.

EN According to the official data, there are at least 150,000 Roma people living in Serbia, though unofficial figures point this number may be significantly higher. 

Spanish English
oficiales official
romaníes roma
apuntan point
significativamente significantly
no people
datos data
en in
a to
cifra number
viviendo living
que higher
ser be
al the
cifras figures
hay there
esta this
puede may

ES En Bhután se han confirmado unos 1.300 casos, con una sola muerte, según las cifras publicadas el 19 de abril. Ningún trabajador sanitario se ha infectado.

EN Bhutan has had some 1,300 confirmed cases, with only one death, according to figures released on 19 April. Not one health worker has been infected.

Spanish English
bhután bhutan
confirmado confirmed
muerte death
publicadas released
abril april
trabajador worker
sanitario health
infectado infected
casos cases
ha has
con with
cifras figures
en on

ES Es difícil decir cuándo se alcanzará el pico, pero las cifras siguen aumentando.

EN It is difficult to say when we will reach the peak, but the numbers are still rising.

Spanish English
difícil difficult
pico peak
siguen will
aumentando rising
el the
es is
alcanzar reach
cuándo when
pero but

ES Las cifras citadas en la entrevista anterior reflejan la situación de la COVID-19 en Indonesia el 24 de julio, cuando se publicó originalmente este artículo

EN The figures cited in the above interview reflect the COVID-19 situation in Indonesia on July 24 when this article was originally published

Spanish English
entrevista interview
reflejan reflect
indonesia indonesia
julio july
publicó published
originalmente originally
en in
cuando when
cifras figures
situación situation
este this

ES Siendo geeks tecnológicos, nos ocupamos de las cifras secas y los hechos en su mayoría, pero al mismo tiempo estamos abiertos a nuevos horizontes y las ideas no convencionales

EN Being tech geeks, we deal with dry figures and facts mostly, but at the same time we are open to new horizons and non-conventional ideas

Spanish English
geeks geeks
secas dry
abiertos open
nuevos new
horizontes horizons
ideas ideas
convencionales conventional
tiempo time
tecnológicos tech
a to
en su mayoría mostly
hechos facts
en at
pero but
al the
estamos are
nos we
cifras figures

ES Barras Columna Columna y línea Radial Circular Líneas Área Dispersión Burbuja Ilustrado Tabla Nube de palabras Gráficos de rectángulos Hechos y cifras Temporizador Pirámide Embudo Financiero

EN Bar Column Column & Line Radial Pie Line Area Scatter Bubble Pictorial Table Word Cloud Treemap Facts and Figures Timer Pyramid Funnel Financial

Spanish English
barras bar
columna column
radial radial
burbuja bubble
tabla table
nube cloud
palabras word
temporizador timer
pirámide pyramid
embudo funnel
financiero financial
línea line
cifras figures
hechos facts

ES Convertido en cifras absolutas, el mercado crecerá a nivel mundial de unos 19.200 millones de dólares en 2019 a 31.400 millones (2023).

EN Converted to absolute figures, the market will grow globally from around $19.2 billion in 2019 to $31.4 billion (2023).

Spanish English
convertido converted
absolutas absolute
millones billion
crecer grow
el the
en in
a to
a nivel mundial globally
mercado market
cifras figures

ES Esté pendiente de todo Con nuestras herramientas de informes, nada se le escapa. Manténgase al día con las cifras importantes, como las ventas y ventas en términos comparables, para optimizar el rendimiento del negocio.

EN Keep tabs on everything With our reporting tools, nothing gets past you. Keep up with numbers that matter, like sales and comps, to optimize business performance.

Spanish English
herramientas tools
informes reporting
optimizar optimize
manténgase keep
ventas sales
rendimiento performance
negocio business
a to
de numbers
con with
y and
en on
nada nothing

Showing 50 of 50 translations