Hire a translator I am translator

Translate "yaml" to English

Showing 20 of 20 translations of the phrase "yaml" from Spanish to English

Translation of Spanish to English of yaml

Spanish
English

ES Los archivos YML son usados por desarrolladores, pues contienen código fuente escrito en el lenguaje de programación YAML (YAML no es un lenguaje de marcas)

EN YML files are used by developers as they contain source code written in the YAML (YAML Ain’t Markup Language) programming language

Spanish English
yml yml
usados used
desarrolladores developers
yaml yaml
archivos files
escrito written
en in
el the
programación programming
contienen contain
pues as
código code
fuente source
lenguaje language
son are
por by
de they

ES La mejor forma de hacerlo es creando un archivo que almacene todos tus datos confidenciales (como contraseñas y URL), asígnale el nombre "secrets.yaml" y haz referencia a él dentro del archivo configuration.yaml

EN The best way to do this is to create a file that will keep all your sensitive data (like passwords and URLs), name it “secrets.yaml” and reference it in the configuration.yaml file

Spanish English
contraseñas passwords
url urls
secrets secrets
referencia reference
configuration configuration
forma way
es is
archivo file
datos data
y and
un a
mejor best
hacerlo do
todos all
tus your
nombre name
a to
dentro in

ES La instancia más nueva de este patrón es Spectral, un linter para YAML y JSON

EN The latest instance of this pattern is Spectral, a linter for YAML and JSON

Spanish English
patrón pattern
json json
yaml yaml
es is
un a
la the
de of
y and
este this
para for

ES Cosas como las compilaciones automatizadas, las pruebas y las implementaciones se pueden orquestar en un sencillo archivo YAML de configuración como código.

EN Things like automated builds, tests, and deployments can be orchestrated in a simple config-as-code YAML file.

Spanish English
automatizadas automated
pruebas tests
implementaciones deployments
sencillo simple
archivo file
configuración config
código code
yaml yaml
en in
un a
cosas things
como as
pueden can

ES Las API REST pueden manejar múltiples tipos de llamadas desde todos los lenguajes, incluidos XML, JSON o YAML o cualquier otro formato.

EN REST APIs can handle multiple types of calls from all languages including XML, JSON or YAML or any other format.

Spanish English
api apis
rest rest
manejar handle
tipos types
llamadas calls
lenguajes languages
xml xml
json json
formato format
yaml yaml
múltiples multiple
o or
otro other
pueden can
incluidos including
de of
desde from
todos all
cualquier any

ES Este sitio web hace uso de las siguientes tecnologías: YAML-CSS-Framework, jQuery

EN This website uses the following technologies: YAML-CSS-Framework, jQuery

Spanish English
jquery jquery
tecnologías technologies
de following
este this
las the

ES Mejora la compatibilidad con JSON, YAML y XSLT.

EN Improves JSON, YAML and XSLT support.

Spanish English
mejora improves
json json
xslt xslt
yaml yaml
y and

ES Cosas como las compilaciones automatizadas, las pruebas y las implementaciones se pueden orquestar en un sencillo archivo YAML de configuración como código.

EN Things like automated builds, tests, and deployments can be orchestrated in a simple config-as-code YAML file.

Spanish English
automatizadas automated
pruebas tests
implementaciones deployments
sencillo simple
archivo file
configuración config
código code
yaml yaml
en in
un a
cosas things
como as
pueden can

ES Especificación 3.0 de Swagger/OpenAPI con archivos YAML descargables

EN Swagger/OpenAPI Specification 3.0 with downloadable YAML files

Spanish English
especificación specification
openapi openapi
con with
archivos files
descargables downloadable
swagger swagger
yaml yaml

ES El archivo principal es /home/homeassistant/.homeassistant/configuration.yaml

EN The main file is /home/homeassistant/.homeassistant/configuration.yaml

Spanish English
configuration configuration
yaml yaml
principal main
es is
archivo file
el the

ES Su formato es YAML, que significa "Yet Another Markup Language"

EN Its format is YAML - which stands for "Yet Another Markup Language"

Spanish English
another another
yaml yaml
formato format
significa for
markup markup
language language
es is
que stands

ES La cámara que queremos monitorizar está disponible en http://bit.ly/2t4cHkc (es una webcam pública), que debemos añadir al archivo secrets.yaml

EN The camera we want to monitor is available at http://bit.ly/2t4cHkc (it's a public webcam), which we should add to the secrets.yaml file

Spanish English
http http
bit bit
pública public
añadir add
archivo file
secrets secrets
yaml yaml
monitorizar to monitor
es is
cámara camera
la the
disponible available
en at
webcam webcam
debemos should
a to
queremos we

ES Una vez que reinicies HA y después de realizar la primera busqueda exitosa, se creará un nuevo archivo, llamado known_devices.yaml

EN Once you restart HA, after the initial discovery is done a new file will be created, called known_devices.yaml

Spanish English
archivo file
llamado called
yaml yaml
la the
nuevo new
se is
un a
una vez once
de after

ES Puedes crear la carpeta "www" con el siguiente comando: $ sudo mkdir /home/homeassistant/.homeassistant/www Si hay dispositivos que no deseas monitorizar, puede fijar "track: false" en el archivo known_devices.yaml.

EN You can create the “www” folder with the following command: $ sudo mkdir /home/homeassistant/.homeassistant/www If there are devices which you don't want to monitor, you can set “track: false” in the known_devices.yaml file.

Spanish English
comando command
fijar set
siguiente following
si if
carpeta folder
track track
en in
archivo file
home home
con with
dispositivos devices
monitorizar monitor
puedes can
crear create
hay there
deseas you

ES Bitbucket Pipelines se gestiona igual que el código: confirma un archivo yaml con los comandos de la línea de comandos y las variables del entorno, e inicia las compilaciones de forma inmediata

EN Bitbucket Pipelines is managed as code - commit a yaml file with your CLI commands and environment variables and kick builds off immediately

Spanish English
bitbucket bitbucket
pipelines pipelines
gestiona managed
código code
comandos commands
variables variables
entorno environment
yaml yaml
línea de comandos cli
se is
que immediately
un a
archivo file
forma builds
y your
con with
de off

ES Utilizar las plantillas que ya existen y que están escritas en formato JSON o YAML

EN Use pre-existing templates written in either JSON or YAML format

Spanish English
plantillas templates
existen existing
json json
yaml yaml
utilizar use
o or
y written
en in
formato format
que either

ES Las API REST pueden manejar múltiples tipos de llamadas desde todos los lenguajes, incluidos XML, JSON o YAML o cualquier otro formato.

EN REST APIs can handle multiple types of calls from all languages including XML, JSON or YAML or any other format.

Spanish English
api apis
rest rest
manejar handle
tipos types
llamadas calls
lenguajes languages
xml xml
json json
formato format
yaml yaml
múltiples multiple
o or
otro other
pueden can
incluidos including
de of
desde from
todos all
cualquier any

ES Bitbucket Pipelines se gestiona igual que el código: confirma un archivo yaml con los comandos de la línea de comandos y las variables del entorno, e inicia las compilaciones de forma inmediata

EN Bitbucket Pipelines is managed as code - commit a yaml file with your CLI commands and environment variables and kick builds off immediately

Spanish English
bitbucket bitbucket
pipelines pipelines
gestiona managed
código code
comandos commands
variables variables
entorno environment
yaml yaml
línea de comandos cli
se is
que immediately
un a
archivo file
forma builds
y your
con with
de off

ES Es un editor de archivos cifrados que admite formatos como YAML, JSON, ENV, INI y BINARY

EN It?s an encrypted file editor that supports formats like YAML, JSON, ENV, INI, and BINARY

Spanish English
editor editor
cifrados encrypted
json json
ini ini
binary binary
yaml yaml
un an
formatos formats
archivos file
que that

ES Para ver las entradas y salidas de una acción, compruebe action.yml o action.yaml en el directorio raíz del repositorio.

EN To see the inputs and outputs of an action, check the action.yml or action.yaml in the root directory of the repository.

Spanish English
salidas outputs
yml yml
yaml yaml
acción action
o or
directorio directory
repositorio repository
en in
el the
raíz root
de of
y and

Showing 20 of 20 translations