Hire a translator I am translator

Translate "lenguajes" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "lenguajes" from Spanish to English

Translations of lenguajes

"lenguajes" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

lenguajes from html is languages one

Translation of Spanish to English of lenguajes

Spanish
English

ES Lenguajes de programación y Frameworks. Solían ser solo lenguajes, pero incluimos frameworks aquí en el Radar de octubre del 2012.

EN Programming Languages and Frameworks. This was just languages but we rolled frameworks into here with the October 2012 Radar.

Spanish English
frameworks frameworks
radar radar
octubre october
programación programming
el the
lenguajes languages
pero but
aquí here

ES Si ha trabajado con lenguajes de programación, sabrá que el bucle "for" es una herramienta frecuente que existe en la mayoría de los lenguajes modernos y que en XPath es un componente clave.

EN If you have worked with any other programming language in the past, you will recognize the for loop as being a prevalent tool that exists in most modern languages in some form, and it is also an integral part of the XPath expression language.

Spanish English
trabajado worked
bucle loop
modernos modern
si if
programación programming
xpath xpath
herramienta tool
en in
con with
es is
un a

ES El procesamiento de lenguajes naturales (NLP) entiende la intención del usuario, mientras que la generación de lenguajes naturales (NLG) ofrece un conocimiento y una perspectiva adicionales para una comprensión más profunda

EN Natural language processing (NLP) understands user intent, while natural language generation (NLG) delivers added insight and perspective for a deeper understanding

Spanish English
procesamiento processing
naturales natural
intención intent
usuario user
ofrece delivers
perspectiva perspective
generación generation
entiende understands
un a
más deeper
mientras while
para for

ES Si ha trabajado con lenguajes de programación, sabrá que el bucle "for" es una herramienta frecuente que existe en la mayoría de los lenguajes modernos y que en XPath es un componente clave.

EN If you have worked with any other programming language in the past, you will recognize the for loop as being a prevalent tool that exists in most modern languages in some form, and it is also an integral part of the XPath expression language.

Spanish English
trabajado worked
bucle loop
modernos modern
si if
programación programming
xpath xpath
herramienta tool
en in
con with
es is
un a

ES Los Cinco Lenguajes de la Disculpa: The Five Languages of Apology

EN System Error: Where Big Tech Went Wrong and How We Can Reboot

Spanish English
de went

ES La API de .NET sirve para integrar RaptorXML Server y RaptorXML+XBRL Server en aplicaciones escritas para la plataforma Microsoft en C# y otros lenguajes .NET.

EN The .NET API allows developers to integrate RaptorXML Server and RaptorXML+XBRL Server functionality any application written for the Microsoft platform in C# and other .NET languages.

Spanish English
api api
net net
xbrl xbrl
microsoft microsoft
c c
la the
server server
en in
aplicaciones application
otros other
raptorxml raptorxml
plataforma platform
integrar integrate

ES Generación de código para versiones diferentes de los lenguajes de programación

EN Code Generation Support for Multiple Language Versions

Spanish English
generación generation
versiones versions
diferentes multiple
código code
para for

ES UModel permite generar código compatible con los lenguajes Java, C++, C# y Visual Basic a partir de diagramas de secuencia.

EN UModel code generation from sequence diagrams is supported for Java, C++, C#, and Visual Basic languages.

Spanish English
umodel umodel
generar generation
código code
lenguajes languages
java java
c c
visual visual
diagramas diagrams
basic basic
partir from

ES Por suerte, las funciones añadidas a XPath/XQuery 3.1 permiten transformar datos JSON y realizar consultas en asignaciones, matrices y objetos JSON de forma estandarizada usando estos lenguajes ya conocidos.

EN Luckily, functionality added to XPath/XQuery 3.1 provides a means for targeting JSON maps, arrays, and objects, offering a standardized way to query and transform JSON data using these familiar languages.

Spanish English
añadidas added
xpath xpath
json json
matrices arrays
objetos objects
estandarizada standardized
conocidos familiar
xquery xquery
datos data
funciones functionality
transformar transform
a to
de way
estos these
en using
y and

ES La condición if-else de MapForce equivale a la instrucción switch de muchos lenguajes de programación y permite controlar el flujo de datos en los proyectos de asignación mediante la asociación de un valor a un criterio determinado.

EN The if-else condition in MapForce is equivalent to a switch statement in many programming languages, enabling you to easily control the flow of data in your mapping projects by matching a value to a selected criterion.

Spanish English
condición condition
mapforce mapforce
switch switch
permite enabling
controlar control
flujo flow
criterio criterion
programación programming
datos data
en in
proyectos projects
y your
valor value
de of
muchos many
un a
a to

ES Java® es uno de los lenguajes de programación de propósito general, basado en clases y orientado a objetos más populares

EN One the most popular general-purpose computer programming languages, Java® is concurrent, class-based, and object-oriented

Spanish English
java java
lenguajes languages
propósito purpose
general general
basado based
clases class
orientado oriented
objetos object
populares popular
es is
programación programming
más the

ES Con las herramientas JSON de XMLSpy es fácil sacar partido a las funciones añadidas a XPath/XQuery 3.1, que ofrecen una forma elegante y estandarizada de realizar consultas y transformaciones de datos JSON usando lenguajes ya conocidos.

EN JSON tools in XMLSpy make it easy to take advantage of functionality added to XPath/XQuery 3.1 that provides an elegant, standardized way to query and transform JSON data using these familiar languages.

Spanish English
json json
xmlspy xmlspy
fácil easy
añadidas added
xpath xpath
elegante elegant
estandarizada standardized
lenguajes languages
conocidos familiar
xquery xquery
datos data
herramientas tools
a to
usando using
funciones functionality
transformaciones that
es transform

ES El estándar XSL incluye los lenguajes XPath, XSLT (lenguaje de transformación basado en hojas de estilos) y XSL:FO (objetos de formato del lenguaje de hojas de estilo extensible).

EN The XSL standard includes XPath, XSLT (eXtensible Stylesheet Language Transformations), and XSL:FO (eXtensible Stylesheet Language Formatting Objects).

Spanish English
incluye includes
xpath xpath
transformación transformations
objetos objects
extensible extensible
el the
estándar standard
xslt xslt
formato formatting
xsl xsl

ES Scripts y lenguajes compatibles

EN Compatible scripts and languages

Spanish English
scripts scripts
y and
lenguajes languages
compatibles compatible

ES La mayoría de los lenguajes que se utilizan habitualmente en el desarrollo web son compatibles, y la función exec() está autorizada en nuestros alojamientos.

EN Most of the languages currently used in web development are supported and the exec() function is approved on our hostings.

Spanish English
web web
alojamientos hostings
en in
desarrollo development
son are
se is
función function

ES En términos generales, los lenguajes habituales son compatibles y la función exec() está permitida

EN As a basic principle, commonly used languages are supported and the exec() function is allowed

Spanish English
lenguajes languages
permitida allowed
la the
y and
son are
función function
está is

ES Lenguajes de programación y bibliotecas

EN Programming languages and libraries

Spanish English
lenguajes languages
bibliotecas libraries
programación programming

ES Las herramientas heredadas dividen el control, dependen de lenguajes de automatización propietarios y no se pueden escalar.

EN Legacy tools compartmentalize control, rely on proprietary automation languages, and don’t scale.

Spanish English
control control
dependen rely on
automatización automation
propietarios proprietary
escalar scale
no dont
herramientas tools
el on

ES Bibliotecas de cliente para lenguajes de programación populares y protocolos estándares abiertos.

EN Client libraries for popular programming languages and open standard protocols.

Spanish English
bibliotecas libraries
cliente client
populares popular
abiertos open
programación programming
protocolos protocols
estándares standard
para for

ES Extienda los cálculos de Tableau para aprovechar de manera dinámica lenguajes, herramientas y plataformas populares de programación de ciencia de datos, incluidos R, Python, MATLAB, y más.

EN Extend Tableau calculations to dynamically leverage popular data science programming languages, tools and platforms – including R, Python, MATLAB, and more.

Spanish English
extienda extend
cálculos calculations
tableau tableau
aprovechar leverage
dinámica dynamically
lenguajes languages
plataformas platforms
populares popular
incluidos including
r r
python python
herramientas tools
y and
programación programming
ciencia science
datos data
más more

ES Use varios lenguajes (JavaScript, PHP) en la misma aplicación para acelerar el tiempo de desarrollo y hacer que su aplicación sea más amigable con el SEO.

EN Use multiple languages (JavaScript, PHP) on the same app to speed up development time and make your app more SEO friendly.

Spanish English
javascript javascript
php php
desarrollo development
amigable friendly
seo seo
aplicación app
tiempo time
use use
acelerar speed
y your
que same
varios multiple
en on
de and
hacer to

ES Puedes escribir en Kafka® en varios lenguajes de desarrollo, incluso Java, C, Python, Node.js, Ruby y otros con lasbibliotecas de clientes con respaldo de Confluent y la comunidad de usuarios.

EN Write to Kafka in multiple development languages including Java, C, Python, Node.js, Ruby, and more using Confluent-supported and community-supported client libraries.

Spanish English
kafka kafka
desarrollo development
c c
python python
ruby ruby
confluent confluent
comunidad community
lenguajes languages
java java
js js
en in
varios multiple
clientes client

ES Los lenguajes de programación visual aceleran el desarrollo de aplicaciones que analizan éstas y otras fuentes de datos históricos y en tiempo real

EN Visual programming languages speed development of applications that analyze this and other real-time and historical data sources

Spanish English
visual visual
analizan analyze
otras other
programación programming
aplicaciones applications
real real
datos data
tiempo time
fuentes sources
históricos historical
desarrollo development
de of
el languages
tiempo real real-time
y and
que that

ES Aprovecha las herramientas y lenguajes que ya conoces

EN Leverage familiar tools and languages

Spanish English
aprovecha leverage
lenguajes languages
herramientas tools
y and

ES Con Compute@Edge podrás programar con los lenguajes que dominas, como Rust y JavaScript, portar tu código de un proveedor en la nube a otro, y obtener una vista instantánea de tus servicios

EN With Compute@Edge, you can program in familiar languages, like Rust and JavaScript, port your code across cloud providers, and get an up-to-the-second view of your services

Spanish English
edge edge
lenguajes languages
rust rust
javascript javascript
nube cloud
código code
servicios services
podrás you can
la the
un an
a to
en in
vista view
tu your
obtener can
programar program
con with

ES Publicó la primera edición de Thoughtworks Technology Radar, que hace un seguimiento de los nuevos avances tecnológicos en técnicas, herramientas, plataformas, lenguajes y marcos de trabajo.

EN Published first edition of Thoughtworks Technology Radar, tracking the new developments in technology across techniques, tools, platforms, languages and frameworks.

Spanish English
publicó published
edición edition
thoughtworks thoughtworks
radar radar
seguimiento tracking
lenguajes languages
marcos frameworks
technology technology
nuevos new
técnicas techniques
herramientas tools
plataformas platforms
avances developments
la the
en in

ES En concreto, a los equipos les gusta el uso de lenguajes de programación de primera clase en lugar de archivos de configuración, lo que les permite utilizar herramientas, habilidades y enfoques de pruebas ya existentes

EN In particular, they like the use of first-class programming languages instead of configuration files which allows them to use existing tools, test approaches and skills

Spanish English
clase class
archivos files
configuración configuration
permite allows
pruebas test
primera clase first-class
programación programming
herramientas tools
habilidades skills
enfoques approaches
el the
lenguajes languages
en in
a to
primera first
de of
en lugar instead
uso use

ES Se puede modelar el problema en cualquiera de los lenguajes soportados (Python, Java, C# o C++) y elegir el solucionador de entre los muchos solucionadores soportados, tanto de código abierto como comerciales

EN You can model the problem in any one of the supported languages — Python, Java, C# or C++ — and choose the solvers from several supported open-source or commercial solvers

Spanish English
modelar model
lenguajes languages
python python
java java
c c
código source
abierto open
comerciales commercial
se you
en in
y and
elegir choose
puede can
o or
el the
cualquiera any
problema problem

ES Aunque existen clientes para casi todos los lenguajes de programación más comunes, el cliente Go es el más popular

EN Although clients exist for pretty much all widely used programming languages, the Go client is by far the most popular

Spanish English
popular popular
programación programming
go go
es is
el the
clientes clients
de far
todos all
cliente client
para for

ES El generador de imágenes nativas de Graal, native-image, soporta lenguajes basados en la JVM, como Java, Scala, Clojure y Kotlin, y genera ejecutables para múltiples sistemas operativos como macOS, Windows y varias distribuciones de Linux

EN Graal Native Image Builder, native-image, supports JVM-based languages — such as Java, Scala, Clojure and Kotlin — and builds executables on multiple operating systems including Mac OS, Windows and multiple distributions of Linux

Spanish English
generador builder
imágenes image
nativas native
soporta supports
lenguajes languages
java java
kotlin kotlin
genera builds
ejecutables executables
operativos operating
macos mac
distribuciones distributions
basados based
y and
sistemas systems
windows windows
linux linux
múltiples multiple
en on

ES Cree aplicaciones que se conecten a Oracle Database. Descargue módulos de conector de base de datos y cliente instantáneo de Oracle para lenguajes de programación conocidos.

EN Get started with programming languages on Oracle Linux, including Java, Python, Node.js, Go, Ruby and PHP. Download and install directly from Oracle Linux yum server.

Spanish English
oracle oracle
programación programming
descargue download
para languages
a including

ES Las funciones añadidas de XPath/XQuery 3.1 permiten a los desarrolladores usar estos lenguajes ya conocidos para realizar consultas en asignaciones, matrices y objetos JSON o para transformar datos JSON de forma estandarizada.

EN Functionality added to XPath/XQuery 3.1 provides a means for targeting JSON maps, arrays, and objects, allowing developers a standardized way to query and transform their JSON data using these familiar languages.

Spanish English
añadidas added
xpath xpath
permiten allowing
conocidos familiar
matrices arrays
objetos objects
json json
estandarizada standardized
xquery xquery
datos data
desarrolladores developers
funciones functionality
transformar transform
a to
de way
estos these
y and

ES Por suerte, las funciones añadidas a XPath/XQuery 3.1 permiten transformar datos JSON y realizar consultas en asignaciones, matrices y objetos JSON de forma estandarizada usando estos lenguajes ya conocidos

EN Luckily, functionality added to XPath/XQuery 3.1 provides a means for targeting JSON maps, arrays, and objects, offering a standardized way to query and transform JSON data using these familiar languages

Spanish English
añadidas added
xpath xpath
json json
matrices arrays
objetos objects
estandarizada standardized
conocidos familiar
xquery xquery
datos data
funciones functionality
transformar transform
a to
de way
estos these
en using
y and

ES Esta estrategia de desarrollo permite a los arquitectos y desarrolladores de software centrarse exclusivamente en la lógica de su área de especialización, en lugar de preocuparse por las características de los lenguajes de programación.

EN This development strategy allows software architects and other developers to focus exclusively on logic required by the subject domain, rather than characteristics of any programming language.

Spanish English
permite allows
lógica logic
características characteristics
desarrollo development
arquitectos architects
desarrolladores developers
software software
programación programming
exclusivamente exclusively
la the
a to
centrarse to focus
en on
en lugar de rather
esta this
estrategia strategy

ES Durante la transformación de modelos, UModel realiza asignaciones entre los tipos de datos de origen y de destino para eliminar las diferencias entre los lenguajes de programación

EN During model transformation, UModel maps data types from the source to the target to accommodate differences between languages

Spanish English
transformación transformation
tipos types
datos data
origen source
modelos model
umodel umodel
la the
diferencias differences
de during

ES Con UModel puede crear diagramas de perfil para representar la aplicación de perfiles que contienen tipos de lenguajes de código fuente y otras construcciones, así como para definir estereotipos personalizados para aplicaciones especiales

EN UModel lets you create profile diagrams to illustrate application of profiles containing source code language types and other constructs, as well as to define custom stereotypes for special applications

Spanish English
umodel umodel
diagramas diagrams
contienen containing
otras other
estereotipos stereotypes
perfil profile
perfiles profiles
tipos types
código code
fuente source
definir define
que lets
aplicaciones applications
aplicación application
crear create
de of
y and

ES Gracias a esta función, UModel puede automatizar el mantenimiento de varios lenguajes de código fuente a medida que evoluciona su modelo de varias plataformas.

EN This functionality lets UModel automate much of the maintenance of multiple source code languages as a cross-platform model evolves.

Spanish English
función functionality
automatizar automate
mantenimiento maintenance
evoluciona evolves
plataformas platform
umodel umodel
el the
modelo model
lenguajes languages
código code
fuente source
que lets
de of
a a
esta this
varios multiple

ES UModel incluye perfiles de los lenguajes C#, Visual Basic y Java

EN UModel includes language profiles for C#, Visual Basic, and Java languages

Spanish English
umodel umodel
incluye includes
perfiles profiles
lenguajes languages
c c
visual visual
basic basic
java java

ES Generador y evaluador de expresiones XPath y XQuery para quienes no conozcan estos lenguajes

EN XPath and XQuery expression builder and evaluator to help developers who are not familiar with those languages

Spanish English
generador builder
evaluador evaluator
xpath xpath
xquery xquery
quienes who
no not
estos are
para to

ES Para comprender cómo se puede automatizar la ejecución de la lógica de una asignación de datos, primero deberá conocer en qué lenguajes se puede generar la lógica de la asignación y cómo se puede ejecutar fuera de MapForce.

EN To understand how the execution of mapping logic can be automated, it is necessary to understand which languages mapping logic can be generated in, and how mapping-logic in a particular language can be executed outside of MapForce.

Spanish English
automatizar automated
lógica logic
generar generated
mapforce mapforce
la the
ejecución execution
puede can
en in
se is
cómo how
de of
una a
y and

ES MapForce Enterprise Edition es compatible con estos lenguajes de destino:

EN The following target languages are supported by MapForce Enterprise Edition:

Spanish English
mapforce mapforce
lenguajes languages
edition edition
estos the
de following
enterprise enterprise
destino target

ES Dependiendo de los formatos de datos, de las funciones y de los componentes utilizados en la asignación, estarán disponibles unos lenguajes u otros.

EN Which of these target languages are available for a particular mapping will depend on which data formats, functions and components are used in that mapping.

Spanish English
componentes components
utilizados used
lenguajes languages
datos data
u a
en in
estarán will
formatos formats
dependiendo for
de of
y and
funciones functions
disponibles available
la which

ES En XPath las funciones funcionan exactamente igual que en las fórmulas de Excel y que en la mayoría de los lenguajes de programación: a una función se le llama usando su nombre y pasando un conjunto de parámetros entre paréntesis

EN Functions in XPath work exactly like functions in an Excel formula or in most other programming languages: you call a function using its name and passing a set of function parameters in parenthesis ()

Spanish English
xpath xpath
fórmulas formula
excel excel
lenguajes languages
llama call
pasando passing
parámetros parameters
programación programming
exactamente exactly
en in
nombre name
usando using
de of
función function
un a
y and
funciones functions
la its

ES En los lenguajes de programación y de expresiones suele ser necesario decidirse por una forma alternativa de calcular un resultado determinado, dependiendo de si se cumplen o no ciertos requisitos

EN It is often necessary in programming languages – as well as in expression languages – to decide on a different way to compute a particular result depending on whether a certain criteria is met or not

Spanish English
lenguajes languages
programación programming
suele often
forma way
resultado result
necesario necessary
dependiendo depending
se is
o or
un a
si whether
no not
en in
ciertos certain
los to
de it

ES Además, XPath y XQuery son estándares desarrollados por el W3C y no son lenguajes propietarios creados por una empresa determinada.

EN Also, XPath and XQuery are standards developed by the W3C rather than being a proprietary language invented by one company, so learning these standards will be helpful in other contexts as well.

Spanish English
xpath xpath
xquery xquery
estándares standards
desarrollados developed
propietarios proprietary
empresa company
el the
son are
está being
y and
c a
por by

ES Crea una interfaz en tu sitio web gracias a las APIs de Sendinblue. Nuestras APIs están disponibles en diferentes lenguajes de programación: PHP, Python, Node.js, Ruby y C Sharp

EN Integrate Sendinblue directly with your site using our APIs. Our APIs are available in several coding languages including: PHP, Python, Node.js, Ruby and C Sharp.

Spanish English
apis apis
sendinblue sendinblue
lenguajes languages
programación coding
php php
python python
js js
ruby ruby
c c
sharp sharp
en in
sitio site
tu your
disponibles available
están are
a including

ES Incluye marcos completos, soluciones de integración, sistemas para la automatización de los procesos, tiempos de ejecución y lenguajes de programación.

EN It is comprised of comprehensive frameworks, integration solutions, process automation, runtimes, and programming languages.

Spanish English
marcos frameworks
soluciones solutions
integración integration
automatización automation
programación programming
procesos process
de of
y and
para languages
completos comprehensive

ES Conjunto de tiempos de ejecución, marcos y lenguajes para que los desarrolladores y los arquitectos puedan elegir la herramienta adecuada para la tarea correcta. Se incluye asistencia para Quarkus, Spring Boot, Vert.x, Node.js y Thorntail.

EN A collection of runtimes, frameworks, and languages so developers and architects can choose the right tool for the right task. Support is included for Quarkus, Spring Boot, Vert.x, Node.js, and Thorntail.

Spanish English
marcos frameworks
elegir choose
incluye included
asistencia support
spring spring
vert vert
x x
js js
arquitectos architects
la the
herramienta tool
tarea task
se is
desarrolladores developers
de of
ejecución can
y and
para for

ES Compatibilidad con clientes que utilizan diferentes lenguajes

EN Multiprotocol and language-based support

Spanish English
con and

ES Principales lenguajes del amor en el trabajo | SurveyMonkey

EN The top Love Languages at work—based on the data | SurveyMonkey

Spanish English
principales based
lenguajes languages
surveymonkey surveymonkey
trabajo work
el the
amor love
en on

Showing 50 of 50 translations