Hire a translator I am translator

Translate "a distancia confían" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "a distancia confían" from Spanish to Italian

Translations of a distancia confían

"a distancia confían" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

distancia a a distanza con da da remoto del di distanza in per remoto
confían a affidamento affidano consente controllo fiducia garantire gestione offre privacy proteggere si sicurezza su

Translation of Spanish to Italian of a distancia confían

Spanish
Italian

ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia

IT Tags:sicurezza a distanza, rischi per la sicurezza del lavoro a distanza, sicurezza del luogo di lavoro a distanza, problemi di sicurezza con il lavoro a distanza, consigli per la sicurezza del lavoro a distanza, lavorare a distanza

Spanish Italian
seguridad sicurezza
consejos consigli
etiquetas tags
distancia distanza
riesgos rischi
problemas problemi
a a
de di
el il
trabajo lavoro
para per

ES Los profesionales de los eSports confían en equipos que juegan tan duramente como ellos, y por eso los jugadores de todo el mundo confían en CORSAIR.

IT Per i professionisti di eSports è importante poter contare su accessori che danno il massimo come loro, per questo motivo i giocatori di tutto il mondo si fidano di CORSAIR.

Spanish Italian
jugadores giocatori
equipos accessori
de di
que è
mundo mondo
como come
todo tutto
el il
y loro

ES Confían los gobiernos e instituciones de todo el mundo confían en las soluciones Entrust.

IT Entrust Datacard sviluppa continuamente nuove e migliorate offerte di sicurezza alle quali si affidano i governi e altre istituzioni in tutto il mondo.

Spanish Italian
gobiernos governi
instituciones istituzioni
confían affidano
e e
entrust sicurezza
de di
mundo mondo
en in
todo tutto
el il

ES Hoy en día, más del 90 % de las empresas de la lista Fortune 500 confían en Red Hat, y personas de todo el mundo confían en sus productos y soluciones

IT Oggi, più del 90% delle aziende incluse nella classifica Fortune 500 si rivolge a Red Hat e i prodotti e le soluzioni Red Hat sono scelti su scala globale per la loro affidabilità

Spanish Italian
empresas aziende
hat hat
soluciones soluzioni
hoy oggi
y e
más più
mundo globale
productos prodotti

ES Recorrió una distancia de 1117 millas en 31,5 horas, y estableció el récord mundial de larga distancia internacional y el récord británico de larga distancia en vuelo interno.

IT In quell’occasione stabilisce il record della distanza più lunga percorsa sorvolando il mare e il record britannico di volo a lunga distanza.

Spanish Italian
distancia distanza
récord record
británico britannico
vuelo volo
y e
el il
de di
en in
larga lunga

ES Si conoce la “Distancia focal” de su lente y el “Campo de visión” requerido, seleccione la pestaña “Distancia de trabajo”, complete los campos requeridos y haga clic en “Calcular” para buscar la distancia de trabajo.

IT Qualora la "lunghezza focale" e il "campo visivo" dell'obiettivo siano noti, selezionare la scheda "distanza operativa", inserire i valori richiesti e infine fare clic su "calcola" per individuare la distanza operativa.

Spanish Italian
focal focale
visión visivo
pestaña scheda
requeridos richiesti
calcular calcola
buscar individuare
si qualora
distancia distanza
campo campo
y e
trabajo operativa
en su
seleccione selezionare
clic clic
el il

ES Si conoce la “Distancia focal” de su lente y el “Campo de visión” requerido, seleccione la pestaña “Distancia de trabajo”, complete los campos requeridos y haga clic en “Calcular” para buscar la distancia de trabajo.

IT Qualora la "lunghezza focale" e il "campo visivo" dell'obiettivo siano noti, selezionare la scheda "distanza operativa", inserire i valori richiesti e infine fare clic su "calcola" per individuare la distanza operativa.

Spanish Italian
focal focale
visión visivo
pestaña scheda
requeridos richiesti
calcular calcola
buscar individuare
si qualora
distancia distanza
campo campo
y e
trabajo operativa
en su
seleccione selezionare
clic clic
el il

ES Negocios y organizaciones educativas de alto nivel confían en Splashtop como su solución líder de acceso a distancia y respaldo remoto

IT Le aziende più importanti e le organizzazioni educative si affidano a Splashtop come soluzione leader per l'accesso remoto e il supporto remoto

Spanish Italian
confían affidano
splashtop splashtop
líder leader
respaldo supporto
y e
solución soluzione
remoto remoto
organizaciones organizzazioni
a a
negocios aziende
de per
como come

ES Los expertos en trabajo a distancia confían en Twist para una comunicación de equipo productiva

IT Gli esperti del lavoro remoto si affidano a Twist per una comunicazione di team produttiva

Spanish Italian
expertos esperti
trabajo lavoro
confían affidano
comunicación comunicazione
equipo team
productiva produttiva
a a
de di
a distancia remoto
para per

ES También ofrecen el mando a distancia con cable RC4 para acceder a la mayoría de las funciones de importación a distancia, así como el paquete de accesorios

IT Offrono anche il telecomando cablato RC4 per l'accesso alle funzioni di importazione più importanti a distanza, nonché il

Spanish Italian
ofrecen offrono
importación importazione
distancia distanza
funciones funzioni
a a
también anche
de di

ES Soluciones seguras, rápidas y ecónomicas para trabajo a distancia, soporte remoto, educación a distancia y más.

IT Soluzioni sicure, veloci e convenienti per il lavoro remoto, il supporto remoto, l'apprendimento remoto e altro ancora.

Spanish Italian
rápidas veloci
soluciones soluzioni
y e
soporte supporto
remoto remoto
seguras sicure
trabajo lavoro
para per
más il

ES Realice inspecciones de grandes superficies que contienen elementos repetitivos y patrones como soldaduras o vigas. Con el bloqueo de distancia, Elios 2 permanece a una distancia predefinida, que varía de 30 cm a 200 cm (1 - 6 pies) de forma autónoma.

IT Elios 2 può mantenere una distanza prestabilita, tra i 30 e i 200 cm, facilitando le ispezioni più lunghe e ripetitive (saldature, travi, etc.)

Spanish Italian
inspecciones ispezioni
distancia distanza
cm cm
y e
que può
de una
el i

ES En algunos casos, no podría diferenciar entre un teléfono en el bolsillo de un usuario a 1 m (3,3 pies) de distancia y un teléfono en la mano de un usuario a 3 m (9,8 pies) de distancia.

IT In alcuni casi, non è possibile distinguere tra un telefono nella tasca di un utente a 1 m (3,3 piedi) di distanza e un telefono nella mano di un utente a 3 m (9,8 piedi) di distanza.

Spanish Italian
podría possibile
diferenciar distinguere
teléfono telefono
bolsillo tasca
usuario utente
pies piedi
distancia distanza
un un
y e
de di
mano mano
algunos alcuni
casos casi
no non
en in
a a
m m

ES Presta atención a la distancia y la orientación. Algunos aseguran que una de las pistas más fuertes que tienes acerca del interés de otra persona es la distancia a la que se para de ti.[8]

IT Fai attenzione alla distanza e all'orientamento del corpo. Alcune persone sostengono che uno degli indizi principali dell'interesse nei tuoi confronti sia la distanza alla quale qualcuno si trova da te.[8]

Spanish Italian
atención attenzione
distancia distanza
pistas indizi
y e
que qualcuno
de degli
tienes la
del del

ES El Distrito Escolar Unificado de Poway (PUSD) ofrece educación profesional práctica a distancia con Splashtop. Los internos del video Studio701 del PUSD escribieron el guión, filmaron, produjeron y editaron este video a distancia.

IT Il Poway Unified School District (PUSD) fornisce formazione professionale pratica in remoto con Splashtop. Studio701 Video Interns di PUSD hanno scritto, filmato, prodotto e modificato questo video da remoto.

Spanish Italian
ofrece fornisce
educación formazione
práctica pratica
splashtop splashtop
y e
el il
video video
de di
a distancia remoto
profesional professionale
este questo

ES Las escuelas y universidades que implementan la enseñanza a distancia o los horarios híbridos pueden garantizar que los estudiantes puedan acceder a los recursos informáticos que necesitan a distancia

IT Le scuole e le università che implementano programmi di apprendimento a distanza o ibridi possono garantire agli studenti di accedere alle risorse informatiche di cui hanno bisogno in remoto

Spanish Italian
implementan implementano
enseñanza apprendimento
horarios programmi
híbridos ibridi
garantizar garantire
estudiantes studenti
recursos risorse
y e
distancia distanza
o o
pueden possono
a distancia remoto
escuelas scuole
a a
necesitan hanno bisogno

ES Los empleados pueden acceder a distancia a los ordenadores del trabajo y el departamento de informática puede proporcionar soporte a distancia a ordenadores y dispositivos móviles.

IT I dipendenti possono essere remoti nei computer di lavoro e l'IT può fornire supporto remoto a computer e dispositivi mobili.

Spanish Italian
empleados dipendenti
soporte supporto
y e
puede può
dispositivos dispositivi
ordenadores computer
pueden possono
a a
el i
de di
móviles mobili
proporcionar fornire
trabajo lavoro
a distancia remoto

ES Para el trabajo a distancia y la asistencia informática a distancia

IT Per il lavoro remoto e il supporto IT remoto

Spanish Italian
asistencia supporto
y e
trabajo lavoro
a distancia remoto
para per

ES Los empleados pueden acceder a distancia a los ordenadores del trabajo desde cualquier dispositivo, y los equipos de TI pueden prestar asistencia a distancia a cualquier ordenador o dispositivo móvil

IT I dipendenti possono accedere in remoto ai computer di lavoro da qualsiasi dispositivo e i team IT possono supportare in remoto qualsiasi computer o dispositivo mobile

Spanish Italian
ti it
empleados dipendenti
pueden possono
y e
equipos team
o o
móvil mobile
dispositivo dispositivo
de di
trabajo lavoro
cualquier qualsiasi
asistencia supportare
ordenador computer
a distancia remoto
desde da

ES Herramientas de acceso y colaboración a distancia para un aprendizaje efectivo a distancia y en el aula

IT Strumenti di accesso remoto e collaborazioneper un apprendimento efficace a distanza e in classe

Spanish Italian
herramientas strumenti
acceso accesso
aprendizaje apprendimento
efectivo efficace
aula classe
y e
distancia distanza
un un
a distancia remoto
de di
a a
en in

ES Transfiere archivos, graba sesiones remotas, chatea, comparte la pantalla de tu escritorio, despierta a distancia, reinicia a distancia y mucho más. Apoya fácilmente las necesidades de tus clientes trabaja más eficientemente con Splashtop.

IT Trasferisci file, registra sessioni remote, chatta, condividi lo schermo del desktop, riattivazione remota, riavvio remoto e molto altro ancora. Splashtop supporta facilmente le esigenze dei tuoi clienti e lavora in modo più efficiente.

Spanish Italian
transfiere trasferisci
archivos file
graba registra
sesiones sessioni
comparte condividi
pantalla schermo
escritorio desktop
apoya supporta
clientes clienti
trabaja lavora
eficientemente efficiente
splashtop splashtop
y e
remotas remote
fácilmente facilmente
mucho molto
más più
necesidades esigenze
a distancia remoto
de dei
tus tuoi

ES Cada puerto PoE alimenta hasta 15 W a una distancia muy corta. La potencia suministrada a una distancia mayor (hasta 100m) es 12,95W. Los dispositivos típicos que necesitan menos de 12,95W son:

IT Ogni porta PoE alimenta fino a 15 W a una distanza molto breve. La potenza erogata a una distanza maggiore (fino a 100 m) è di 12,95 W. I dispositivi tipici che richiedono meno di 12,95 W sono:

Spanish Italian
puerto porta
poe poe
w w
distancia distanza
potencia potenza
dispositivos dispositivi
típicos tipici
necesitan richiedono
menos meno
corta breve
cada ogni
muy molto
de di
es è
a a
m m

ES Cada puerto de PoE+ se alimenta hasta 30W a una distancia muy corta. La potencia suministrada a una distancia mayor (hasta 100m) es 25,5W. Los dispositivos típicos que necesitan menos de 25,5W son:

IT Ogni porta PoE+ alimenta fino a 30 W a una distanza molto breve. La potenza erogata a una distanza maggiore (fino a 100 m) è di 25,5 W. I dispositivi tipici che richiedono meno di 25,5 W sono:

Spanish Italian
puerto porta
poe poe
w w
distancia distanza
potencia potenza
dispositivos dispositivi
típicos tipici
necesitan richiedono
menos meno
corta breve
cada ogni
de di
muy molto
es è
a a
m m

ES Cada puerto de PoE++ se alimenta hasta 60W a una distancia muy corta. La potencia suministrada a una distancia mayor (hasta 100m) es 51W. Los dispositivos típicos que necesitan menos de 51W son:

IT Ogni porta PoE++ alimenta fino a 60 W a una distanza molto breve. La potenza erogata a una distanza maggiore (fino a 100 m) è di 51 W. I dispositivi tipici che richiedono meno di 51 W sono:

Spanish Italian
puerto porta
poe poe
w w
distancia distanza
potencia potenza
dispositivos dispositivi
típicos tipici
necesitan richiedono
menos meno
corta breve
cada ogni
de di
muy molto
es è
a a
m m

ES * Distancia aérea, la distancia real es más largaNorte, Este, Sur, Oeste

IT * Distanza aerea, la distanza effettiva è più lungaNord, Est, Sud, Ovest

Spanish Italian
distancia distanza
aérea aerea
sur sud
es è
oeste ovest
este est
más più

ES Consejo: según el peso, el envío no tiene en cuenta la distancia, pero puedes limitar la opción a una zona de envío específica, lo que te permite controlar la distancia.

IT Suggerimento: La spedizione, a seconda del suo peso, non mette a fattore la distanza di trasporto. È possibile limitare l'opzione a una specifica zona di spedizione, permettendo di riacquistare il controllo sulla distanza.

Spanish Italian
consejo suggerimento
peso peso
distancia distanza
limitar limitare
controlar controllo
envío spedizione
puedes possibile
a a
no non
de di
en mette
específica specifica
zona zona

ES La distancia entre el transmisor y el receptor (a qué distancia funcionará el micrófono)

IT Distanza tra trasmettitore e ricevitore utilizzabile (quanto lontano funzionerà il microfono)

Spanish Italian
distancia distanza
transmisor trasmettitore
receptor ricevitore
y e
micrófono microfono

ES La pandemia obligó a las empresas de todo el mundo a adoptar soluciones de trabajo desde casa/trabajo a distancia - y, en última instancia, el acceso al trabajo a distancia ha cambiado para siempre los corazones y las mentes de los empleados que

IT La pandemia ha costretto le aziende di tutto il mondo ad adottare il lavoro da soluzioni di lavoro a casa/remoto e, in definitiva, l'accesso al lavoro a distanza ha cambiato per sempre il cuore e le menti dei dipendenti che

Spanish Italian
soluciones soluzioni
cambiado cambiato
mentes menti
empleados dipendenti
pandemia pandemia
empresas aziende
distancia distanza
y e
al al
a distancia remoto
a a
mundo mondo
adoptar adottare
en in
de di
trabajo lavoro
casa casa
siempre sempre
todo tutto
desde da

ES La Escuela Secundaria Ridley pasó de la enseñanza en el aula a la enseñanza a distancia y fue capaz de dar soporte a distancia a 500 profesores y 6.000 estudiantes mediante la adopción de Splashtop

IT La Ridley High School è passata dall'apprendimento in classe all'apprendimento remoto ed è stata in grado di supportare in remoto 500 membri della facoltà e 6.000 studenti adottando Splashtop

Spanish Italian
capaz in grado di
soporte supportare
splashtop splashtop
y e
escuela school
aula classe
de di
en in
estudiantes studenti
el la
a distancia remoto
la della
fue stata

ES La primera cifra (24 MM) representa la distancia a las asas, la segunda (22,0 MM) representa la distancia a la unión de la hebilla.

IT Il primo dato (24 MM) indica la distanza all’attaccatura della cassa; mentre il secondo (22.0 MM) indica la distanza all’attaccatura della fibbia.

Spanish Italian
mm mm
distancia distanza
la il
segunda il secondo
de secondo

ES Si conoce la “Distancia de trabajo” y la “Distancia focal” de su lente, seleccione la pestaña “Campo de visión”, complete los campos requeridos y haga clic en “Calcular” para buscar el campo de visión del lente

IT Qualora la "distanza operativa" e la "lunghezza focale" dell'obiettivo siano note, selezionare la scheda "campo visivo", inserire i valori richiesti e infine fare clic su "calcola" per individuare il campo visivo dell'obiettivo

Spanish Italian
focal focale
pestaña scheda
visión visivo
requeridos richiesti
calcular calcola
buscar individuare
si qualora
distancia distanza
trabajo operativa
y e
campo campo
en su
seleccione selezionare
clic clic
el il

ES Buscábamos una solución que permitiera la conexión de un puerto USB a distancia (a través de Internet). Con FlexiHub, podemos prestar servicios a distancia, especialmente en un mundo donde los desplazamientos son limitados actualmente.

IT Stavamo cercando una soluzione per permettere una connessione alla porta USB da una postazione remota (su Internet). Con FlexiHub, possiamo fornire dei servizi remoti, specialmente in un mondo con viaggi limitati di questi giorni.

Spanish Italian
solución soluzione
puerto porta
podemos possiamo
mundo mondo
limitados limitati
un un
usb usb
internet internet
prestar fornire
servicios servizi
conexión connessione
de di
en in
la dei

ES La distancia entre Barcelona y Sevilla es de 829 km. La distancia por carretera es de 995.9 km.

IT La distanza tra Barcellona e Siviglia è 829 km. La distanza stradale è 995.9 km.

Spanish Italian
distancia distanza
barcelona barcellona
y e
sevilla siviglia
km km
es è
de stradale
entre tra

ES La distancia entre Barcelona y Madrid es de 505 km. La distancia por carretera es de 623.2 km.

IT La distanza tra Barcellona e Madrid è 505 km. La distanza stradale è 623.2 km.

Spanish Italian
distancia distanza
barcelona barcellona
y e
madrid madrid
km km
es è
de stradale
entre tra

ES La distancia entre Santander y Lofoten es de 2948 km. La distancia por carretera es de 4643.1 km.

IT La distanza tra Santander e Lofoten è 2948 km. La distanza stradale è 4643.1 km.

Spanish Italian
distancia distanza
santander santander
y e
km km
es è
de stradale
entre tra

ES La distancia entre Ámsterdam y París es de 430 km. La distancia por carretera es de 499.3 km.

IT La distanza tra Amsterdam e Parigi è 430 km. La distanza stradale è 499.3 km.

Spanish Italian
distancia distanza
y e
parís parigi
km km
es è
de stradale
entre tra

ES La distancia entre Berlín y Praga es de 280 km. La distancia por carretera es de 346 km.

IT La distanza tra Berlino e Praga è 280 km. La distanza stradale è 346 km.

Spanish Italian
distancia distanza
berlín berlino
y e
praga praga
km km
es è
de stradale
entre tra

ES La distancia entre Londres y Edimburgo es de 334 millas. La distancia por carretera es de 380.2 millas.

IT La distanza tra Londra e Edimburgo è 334 miglia. La distanza stradale è 380.2 miglia.

Spanish Italian
distancia distanza
londres londra
y e
edimburgo edimburgo
millas miglia
es è
de stradale
entre tra

ES La distancia entre Madrid y Barcelona es de 505 km. La distancia por carretera es de 620.1 km.

IT La distanza tra Madrid e Barcellona è 505 km. La distanza stradale è 620.1 km.

Spanish Italian
distancia distanza
madrid madrid
y e
barcelona barcellona
km km
es è
de stradale
entre tra

ES La distancia entre Milán y Venecia es de 245 km. La distancia por carretera es de 263.8 km.

IT La distanza tra Milano e Venezia è 245 km. La distanza stradale è 263.8 km.

Spanish Italian
distancia distanza
milán milano
y e
venecia venezia
km km
es è
de stradale
entre tra

ES La distancia entre Roma y Florencia es de 233 km. La distancia por carretera es de 276.3 km.

IT La distanza tra Roma e Firenze è 233 km. La distanza stradale è 276.3 km.

Spanish Italian
distancia distanza
roma roma
y e
florencia firenze
km km
es è
de stradale
entre tra

ES La distancia entre París y Ámsterdam es de 430 km. La distancia por carretera es de 496.2 km.

IT La distanza tra Parigi e Amsterdam è 430 km. La distanza stradale è 496.2 km.

Spanish Italian
distancia distanza
parís parigi
y e
km km
es è
de stradale
entre tra

ES La distancia entre París y Roma es de 1106 km. La distancia por carretera es de 1428.7 km.

IT La distanza tra Parigi e Roma è 1106 km. La distanza stradale è 1428.7 km.

Spanish Italian
distancia distanza
y e
km km
es è
parís parigi
roma roma
de stradale
entre tra

ES La distancia entre Roma y Venecia es de 393 km. La distancia por carretera es de 526.4 km.

IT La distanza tra Roma e Venezia è 393 km. La distanza stradale è 526.4 km.

Spanish Italian
distancia distanza
roma roma
y e
venecia venezia
km km
es è
de stradale
entre tra

ES La distancia entre Roma y Nápoles es de 188 km. La distancia por carretera es de 225 km.

IT La distanza tra Roma e Napoli è 188 km. La distanza stradale è 225 km.

Spanish Italian
distancia distanza
roma roma
y e
nápoles napoli
km km
es è
de stradale
entre tra

ES La distancia entre Venecia y Florencia es de 203 km. La distancia por carretera es de 255.9 km.

IT La distanza tra Venezia e Firenze è 203 km. La distanza stradale è 255.9 km.

Spanish Italian
distancia distanza
venecia venezia
y e
florencia firenze
km km
es è
de stradale
entre tra

ES La distancia entre Venecia y Roma es de 393 km. La distancia por carretera es de 525.5 km.

IT La distanza tra Venezia e Roma è 393 km. La distanza stradale è 525.5 km.

Spanish Italian
distancia distanza
venecia venezia
y e
roma roma
km km
es è
de stradale
entre tra

ES La distancia entre Florencia y Roma es de 233 km. La distancia por carretera es de 274 km.

IT La distanza tra Firenze e Roma è 233 km. La distanza stradale è 274 km.

Spanish Italian
distancia distanza
florencia firenze
y e
roma roma
km km
es è
de stradale
entre tra

ES La distancia entre París y Barcelona es de 831 km. La distancia por carretera es de 1033.8 km.

IT La distanza tra Parigi e Barcellona è 831 km. La distanza stradale è 1033.8 km.

Spanish Italian
distancia distanza
parís parigi
y e
barcelona barcellona
km km
es è
de stradale
entre tra

ES La distancia entre Florencia y Venecia es de 203 km. La distancia por carretera es de 252.4 km.

IT La distanza tra Firenze e Venezia è 203 km. La distanza stradale è 252.4 km.

Spanish Italian
distancia distanza
florencia firenze
y e
venecia venezia
km km
es è
de stradale
entre tra

Showing 50 of 50 translations