ES ¿Buscas un micrófono para emparejar con uno de estos? Mira los mejores micrófonos XLR.
"emparejar" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
emparejar | abbinare accoppiare |
ES ¿Buscas un micrófono para emparejar con uno de estos? Mira los mejores micrófonos XLR.
IT Cerchi un microfono da abbinare a uno di questi? Date un'occhiata ai migliori microfoni XLR.
Spanish | Italian |
---|---|
emparejar | abbinare |
xlr | xlr |
un | un |
micrófono | microfono |
micrófonos | microfoni |
de | di |
mejores | migliori |
ES Recomiendo encarecidamente que se consiga un brazo de soporte de sobremesa para emparejar con cualquiera de estos micrófonos.
IT Consiglio vivamente di procurarsi un braccio a braccio da tavolo da abbinare a uno qualsiasi di questi microfoni.
Spanish | Italian |
---|---|
emparejar | abbinare |
micrófonos | microfoni |
un | un |
brazo | braccio |
de | di |
ES En este punto, el antiguo reloj se elimina por completo y el nuevo reloj se puede emparejar fácilmente
IT A questo punto, il vecchio orologio viene completamente rimosso e il nuovo orologio può essere facilmente associato
Spanish | Italian |
---|---|
punto | punto |
antiguo | vecchio |
elimina | rimosso |
y | e |
fácilmente | facilmente |
puede | può |
el | il |
nuevo | nuovo |
reloj | orologio |
en | a |
por | viene |
ES El bloqueo de pares de su iPhone requiere que borre todos los datos de su dispositivo. Por esta razón, recomendamos solo emparejar teléfonos nuevos con bloqueo o crear una copia de seguridad de su iPhone antes de emparejarlos.
IT Il blocco dell'accoppiamento del tuo iPhone richiede di cancellare tutti i dati dal tuo dispositivo. Per questo motivo, ti consigliamo di bloccare solo i nuovi telefoni o creare un backup del tuo iPhone prima del blocco di accoppiamento.
Spanish | Italian |
---|---|
requiere | richiede |
razón | motivo |
recomendamos | consigliamo |
nuevos | nuovi |
iphone | iphone |
dispositivo | dispositivo |
teléfonos | telefoni |
o | o |
crear | creare |
de | di |
datos | dati |
bloqueo | blocco |
el | il |
solo | solo |
su | tuo |
copia de seguridad | backup |
todos | tutti |
antes | prima |
ES ¿Puedo emparejar bloquear mi iPhone a una PC con Windows?
IT Posso accoppiare il blocco del mio iPhone a un PC Windows?
Spanish | Italian |
---|---|
puedo | posso |
emparejar | accoppiare |
bloquear | blocco |
iphone | iphone |
pc | pc |
windows | windows |
mi | mio |
a | a |
una | un |
ES Los pasos para emparejar Camo para Android difieren dependiendo de si lo estás emparejando con Windows o Mac.
IT I passaggi per l'associazione di Camo per Android variano a seconda che si effettui l'associazione a Windows o Mac.
Spanish | Italian |
---|---|
camo | camo |
android | android |
windows | windows |
mac | mac |
o | o |
de | di |
si | si |
pasos | passaggi |
dependiendo | per |
ES En nuestra versión beta actual, para emparejar Android con Windows, deberá activar la depuración de USB
IT Nella nostra versione beta attuale, per associare Android a Windows dovrai attivare il debug USB
Spanish | Italian |
---|---|
versión | versione |
beta | beta |
actual | attuale |
android | android |
windows | windows |
deberá | dovrai |
activar | attivare |
depuración | debug |
usb | usb |
la | il |
nuestra | nostra |
Spanish | Italian |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
seguridad | sicurezza |
plus | plus |
de | di |
pueden | possono |
capa | livello di |
también | anche |
ES Al emparejar la inspección SSL con la pila de seguridad integral de Zscaler como un servicio en la nube, obtiene una mejor protección sin la limitación que supone la inspección de los dispositivos.
IT Unendol l'ispezione SSL all'intero set di servizi della security di Zscaler, come servizio cloud, si ottiene una protezione migliorata, senza la limitazione dell'ispezione che incorre con gli apparecchi di applicazione.
Spanish | Italian |
---|---|
ssl | ssl |
zscaler | zscaler |
obtiene | ottiene |
limitación | limitazione |
mejor | migliorata |
nube | cloud |
protección | protezione |
dispositivos | apparecchi |
servicio | servizio |
sin | senza |
de | di |
como | come |
la | della |
un | una |
ES Hace tiempo, en un campamento en la casa de vacaciones y esquí Alpina, los niños querían emparejar a sus monitores Hanna y Markus
IT Durante un campo vacanze nella casa per ferie e sci Alpina, i bambini volevano far nascere l’amore fra i loro due monitori Hanna e Markus
Spanish | Italian |
---|---|
campamento | campo |
esquí | sci |
alpina | alpina |
niños | bambini |
markus | markus |
hanna | hanna |
un | un |
y | e |
casa | casa |
vacaciones | ferie |
de | fra |
ES Ya hemos echado un vistazo a algunas de las mejores sillas de oficina que puedes encontrar en el mercado, para ayudarte a sentarte con mucha más comodidad, pero en un mundo ideal, querrás emparejar tu elección de asiento con un escritorio adecuado.
IT Abbiamo già dato un'occhiata ad alcune delle migliori sedie da ufficio che puoi trovare sul mercato, per aiutarti a sederti con molto più comfort, ma in un mondo ideale, ti consigliamo di abbinare la tua scelta di seduta con un scrivania adeguata.
Spanish | Italian |
---|---|
encontrar | trovare |
ayudarte | aiutarti |
comodidad | comfort |
mundo | mondo |
ideal | ideale |
emparejar | abbinare |
elección | scelta |
un | un |
oficina | ufficio |
a | a |
algunas | alcune |
de | di |
mejores | migliori |
sillas | sedie |
puedes | puoi |
pero | ma |
ya | già |
mercado | mercato |
más | più |
tu | tua |
asiento | seduta |
escritorio | scrivania |
el | la |
para | per |
ES Si desea aprovechar las velocidades de carga rápidas, necesitará un cargador de pared compatible para emparejar con su USB-C, Lightning o
IT Se vuoi sfruttare le velocità di ricarica elevate, avrai bisogno di un caricatore da muro compatibile da accoppiare con il tuo USB-C, Lightning o il
Spanish | Italian |
---|---|
pared | muro |
compatible | compatibile |
emparejar | accoppiare |
o | o |
necesitará | bisogno |
un | un |
de | di |
cargador | caricatore |
su | tuo |
velocidades | velocità |
aprovechar | sfruttare |
carga | ricarica |
Spanish | Italian |
---|---|
minutos | minuti |
seleccionando | selezionando |
insertando | inserendo |
etc | ecc |
organización | azienda |
puedes | puoi |
crear | creare |
la | il |
colores | colori |
específicos | specifici |
de | del |
logo | logo |
marca | brand |
ES Obtienes control remoto desde cualquier lugar usando la aplicación Smart Life, y también puedes emparejar los enchufes con Alexa o Google Assistant para recibir control por voz.
IT Ottieni il controllo remoto da qualsiasi luogo utilizzando lapp Smart Life e puoi anche accoppiare le spine con Alexa o Google Assistant per ricevere il controllo vocale.
Spanish | Italian |
---|---|
control | controllo |
remoto | remoto |
smart | smart |
life | life |
puedes | puoi |
emparejar | accoppiare |
enchufes | spine |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
la aplicación | lapp |
y | e |
o | o |
lugar | luogo |
la | il |
usando | con |
también | anche |
cualquier | qualsiasi |
para | per |
obtienes | ottieni |
desde | da |
voz | vocale |
recibir | ricevere |
ES La música para varias habitaciones te permitirá emparejar dispositivos Echo y reproducir música en ellos, ideal para fiestas. Dirígete a la aplicación Alexa y luego a la sección Dispositivos.
IT La musica multi-room ti consentirà di associare i dispositivi Echo e riprodurre musica su di essi, ideale per le feste. Accedi allapp Alexa e poi alla sezione Dispositivi.
Spanish | Italian |
---|---|
ideal | ideale |
fiestas | feste |
música | musica |
dispositivos | dispositivi |
y | e |
alexa | alexa |
echo | echo |
reproducir | riprodurre |
la | alla |
para | per |
luego | poi |
sección | sezione |
ES Para hacer esto, diríjase a la aplicación Alexa> Dispositivos> Echo y Alexa> y seleccione el dispositivo Echo que desea emparejar
IT Per fare ciò, accedi allapp Alexa > Dispositivi > Echo e Alexa > e seleziona il dispositivo Echo che desideri accoppiare
Spanish | Italian |
---|---|
seleccione | seleziona |
desea | desideri |
emparejar | accoppiare |
alexa | alexa |
dispositivos | dispositivi |
y | e |
echo | echo |
dispositivo | dispositivo |
para | per |
hacer | fare |
Spanish | Italian |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
permite | consente |
controlador | controller |
dispositivos | dispositivi |
pc | pc |
auriculares | cuffie |
etc | ecc |
el | il |
con | di |
todos | tutti |
ES Emparejar el Titán Kiiroo con el juguete de tu pareja es fácil! Aquí es donde este dispositivo sobresale.
IT L'abbinamento del Kiiroo Titan con il giocattolo del tuo partner è facile! Ed è qui dove questo dispositivo eccelle.
Spanish | Italian |
---|---|
juguete | giocattolo |
pareja | partner |
fácil | facile |
dispositivo | dispositivo |
sobresale | eccelle |
kiiroo | kiiroo |
aquí | qui |
es | è |
el | il |
tu | tuo |
donde | dove |
de | del |
con | con |
ES Si no estás familiarizado con Candy Crush, es un juego de emparejar fichas donde tienes que hacer clic en 2 o más fichas del mismo color cerca una de la otra para romperlas
IT Se non conoscete Candy Crush, vi posso dire che è un gioco di abbinamento di tessere in cui bisogna cliccare su 2 o più tessere dello stesso colore vicine l'una all'altra per romperle
Spanish | Italian |
---|---|
fichas | tessere |
un | un |
o | o |
juego | gioco |
color | colore |
hacer clic | cliccare |
de | di |
no | non |
en | in |
más | più |
es | è |
tienes | se |
tienes que | bisogna |
ES Al igual que con otros dispositivos de audio Nest, puede emparejar, agrupar y asignar altavoces a las habitaciones, lo que brinda muchas opciones sobre cómo reproducir su música
IT Come con altri dispositivi audio Nest, puoi accoppiare, raggruppare e assegnare altoparlanti alle stanze, offrendo molte opzioni su come riprodurre la tua musica
Spanish | Italian |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
emparejar | accoppiare |
agrupar | raggruppare |
asignar | assegnare |
habitaciones | stanze |
brinda | offrendo |
y | e |
altavoces | altoparlanti |
puede | puoi |
opciones | opzioni |
música | musica |
reproducir | riprodurre |
otros | altri |
audio | audio |
sobre | su |
muchas | molte |
su | tua |
ES También puede emparejar el Nest Mini con otros altavoces del Asistente de Google para formar grupos y reproducir fácilmente la misma música en ese grupo, lo que permite el audio de varias habitaciones sin el gasto.
IT Puoi anche accoppiare Nest Mini con altri altoparlanti dellAssistente Google per formare gruppi e riprodurre facilmente la stessa musica in quel gruppo, consentendo laudio multi-room senza spese.
Spanish | Italian |
---|---|
emparejar | accoppiare |
mini | mini |
fácilmente | facilmente |
permite | consentendo |
gasto | spese |
puede | puoi |
altavoces | altoparlanti |
y | e |
música | musica |
reproducir | riprodurre |
grupos | gruppi |
grupo | gruppo |
también | anche |
otros | altri |
en | in |
el | la |
misma | stessa |
sin | senza |
formar | formare |
ES Esto será detectado por su teléfono (si tiene Android 6 o superior) y puede tocar para emparejar.
IT Questo verrà rilevato dal tuo telefono (se sei su Android 6 o versioni successive) e puoi semplicemente toccare per accoppiare.
Spanish | Italian |
---|---|
detectado | rilevato |
teléfono | telefono |
android | android |
tocar | toccare |
emparejar | accoppiare |
o | o |
y | e |
ser | se |
esto | questo |
superior | su |
puede | puoi |
para | per |
su | tuo |
por | versioni |
si | semplicemente |
ES Veamos cómo puede emparejar un dispositivo de audio Bluetooth con la máquina de remo Hydrow
IT Vediamo come associare un dispositivo audio Bluetooth al vogatore Hydrow
Spanish | Italian |
---|---|
veamos | vediamo |
un | un |
bluetooth | bluetooth |
dispositivo | dispositivo |
audio | audio |
con | al |
ES Cuando está en modo Bluetooth, hay un interruptor de palanca en la parte trasera, el Sonos Move le permite emparejar su dispositivo y transmitir audio, como lo haría con cualquier otro altavoz Bluetooth .
IT Quando sei in modalità Bluetooth, sul retro è presente un interruttore a levetta, Sonos Move ti consente di associare il tuo dispositivo e riprodurre l'audio in streaming, come faresti con qualsiasi altro altoparlante Bluetooth .
Spanish | Italian |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
interruptor | interruttore |
trasera | retro |
permite | consente |
dispositivo | dispositivo |
modo | modalità |
y | e |
altavoz | altoparlante |
sonos | sonos |
de | di |
como | come |
cualquier | qualsiasi |
un | un |
su | tuo |
haría | faresti |
otro | altro |
ES Aún podrá controlar el Sonos One SL a través de un dispositivo Amazon Alexa o Google Home de terceros, y también se puede emparejar en estéreo con otro Sonos One SL o Sonos One.
IT Sarai comunque in grado di controllare Sonos One SL tramite un dispositivo Amazon Alexa o Google Home di terze parti e può anche essere accoppiato in stereo con un altro Sonos One SL o Sonos One.
Spanish | Italian |
---|---|
controlar | controllare |
sonos | sonos |
dispositivo | dispositivo |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
estéreo | stereo |
un | un |
o | o |
home | home |
y | e |
puede | può |
de | di |
terceros | terze |
en | in |
one | one |
también | anche |
a través de | tramite |
ES Las opciones de color son blanco y negro y puede emparejar un Sonos One con otro Sonos One o un Sonos One SL para que actúen como altavoces envolventes cuando se combinan con Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Playbar o Sonos Playbase.
IT Le opzioni di colore sono bianco e nero e puoi accoppiare un Sonos One con un altro Sonos One o Sonos One SL per agire come altoparlanti surround quando accoppiato con Sonos Arc, Sonos Beam, Sonos Playbar o Sonos Playbase.
Spanish | Italian |
---|---|
emparejar | accoppiare |
y | e |
un | un |
o | o |
opciones | opzioni |
puede | puoi |
altavoces | altoparlanti |
sonos | sonos |
de | di |
color | colore |
one | one |
como | come |
para | per |
negro | nero |
ES No se puede emparejar en estéreo el modelo nuevo con el antiguo
IT Impossibile accoppiare in stereo il nuovo modello con il vecchio
Spanish | Italian |
---|---|
emparejar | accoppiare |
estéreo | stereo |
nuevo | nuovo |
antiguo | vecchio |
el | il |
no | impossibile |
modelo | modello |
en | in |
con | con |
ES Incluso puede emparejar dos en estéreo y, aunque solo un dispositivo es suficiente, realmente no podríamos volver una vez que hayamos desbloqueado el potencial del emparejamiento Wonderboom 2.
IT Puoi persino accoppiarne due in stereo e, anche se un solo dispositivo è sufficiente, non potremmo davvero tornare indietro una volta sbloccato il potenziale dell'accoppiamento Wonderboom 2.
Spanish | Italian |
---|---|
estéreo | stereo |
dispositivo | dispositivo |
suficiente | sufficiente |
desbloqueado | sbloccato |
potencial | potenziale |
y | e |
un | un |
realmente | davvero |
volver | tornare |
el | il |
en | in |
no | non |
dos | due |
es | è |
solo | solo |
podríamos | potremmo |
puede | puoi |
ES ¿Recuerda su dispositivo y, de ser así, cuántos otros? Dado que debe emparejar su teléfono con el altavoz la primera vez que lo conecta, es bueno verificar que no tenga que rehacer el proceso cada vez que lo encienda.
IT Ricorda il tuo dispositivo e, in caso affermativo, quanti altri? Dal momento che devi accoppiare il telefono con l'altoparlante la prima volta che lo colleghi, è bene verificare di non dover ripetere il processo ogni volta che lo accendi.
Spanish | Italian |
---|---|
recuerda | ricorda |
emparejar | accoppiare |
verificar | verificare |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
teléfono | telefono |
vez | volta |
otros | altri |
no | non |
de | di |
cuántos | quanti |
cada | ogni |
es | è |
proceso | processo |
su | tuo |
ES Todas las funciones del Asistente de Google son compatibles y Nest Audio se puede emparejar en estéreo para hacer una entrega de sonido más grande.
IT Tutte le funzioni dell'Assistente Google sono supportate e Nest Audio può essere accoppiato in stereo per ottenere un'erogazione del suono più ampia.
Spanish | Italian |
---|---|
y | e |
puede | può |
estéreo | stereo |
funciones | funzioni |
audio | audio |
en | in |
sonido | suono |
más | più |
grande | ampia |
todas | tutte |
son | sono |
ES La última entrega de Polk en la gama Audio Signa es el S3, con el paquete, como con las generaciones anteriores, que le brinda la oportunidad de emparejar fácilmente un subwoofer y una barra de sonido.
IT Lultima puntata di Polk nella gamma Audio Signa è lS3, con il pacchetto, come con le generazioni precedenti, che ti dà la possibilità di accoppiare facilmente un subwoofer e una soundbar.
Spanish | Italian |
---|---|
gama | gamma |
paquete | pacchetto |
generaciones | generazioni |
emparejar | accoppiare |
un | un |
y | e |
audio | audio |
fácilmente | facilmente |
de | di |
anteriores | precedenti |
es | è |
oportunidad | possibilità |
como | come |
ES (Pocket-lint) - Si eres el propietario de un Nintendo Switch , o quizás incluso el nuevoSwitch OLED , hay montañas de accesorios para emparejar con tu nueva consola.
IT (Pocket-lint) - Se sei il proprietario di una Nintendo Switch , o forse anche della nuovaSwitch OLED , ci sono montagne di accessori da abbinare alla tua nuova console.
Spanish | Italian |
---|---|
switch | switch |
montañas | montagne |
accesorios | accessori |
emparejar | abbinare |
nueva | nuova |
consola | console |
propietario | proprietario |
o | o |
oled | oled |
el | il |
nintendo | nintendo |
tu | tua |
de | di |
un | una |
quizás | forse |
ES Después de emparejar Bluetooth con éxito, el rango de comunicación de Bluetooth es inferior a 10 metros
IT Dopo aver abbinato correttamente Bluetooth, il raggio di comunicazione Bluetooth è inferiore a 10 metri
Spanish | Italian |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
rango | raggio |
comunicación | comunicazione |
metros | metri |
el | il |
es | è |
de | di |
a | a |
inferior | inferiore |
ES Si es necesario, emparejar los auriculares con la fuente de audio
IT Se necessario, associare la cuffia con la sorgente audio di nuovo
Spanish | Italian |
---|---|
fuente | sorgente |
de | di |
audio | audio |
necesario | necessario |
auriculares | cuffia |
ES ¿Por qué los auriculares no pueden emparejar con el teléfono móvil?
IT Perché le cuffie Non è possibile accoppiare con il telefono cellulare?
Spanish | Italian |
---|---|
auriculares | cuffie |
pueden | possibile |
emparejar | accoppiare |
teléfono | telefono |
por | perché |
no | non |
con | con |
el | il |
teléfono móvil | cellulare |
ES para emparejar de forma remota los Buttons a una Base Unit sin acceso físico al dispositivo
IT per associare in remoto i dispositivi Button a una Base Unit senza accedere fisicamente al dispositivo
Spanish | Italian |
---|---|
remota | remoto |
unit | unit |
físico | fisicamente |
acceso | accedere |
al | al |
dispositivo | dispositivo |
forma | dispositivi |
a | a |
sin | senza |
los | i |
de | una |
para | per |
ES ClickShare Button Manager es una aplicación de software independiente que permite emparejar de forma remota sus ClickShare Buttons con todas las ClickShare Base Units.
IT ClickShare Button Manager è un'applicazione software autonoma che permette di associare in remoto i dispositivi ClickShare Button per tutte le ClickShare Base Unit.
Spanish | Italian |
---|---|
clickshare | clickshare |
manager | manager |
independiente | autonoma |
permite | permette |
remota | remoto |
software | software |
de | di |
base | base |
es | è |
sus | i |
todas | tutte |
ES De esta forma, ya no acceder físicamente a la Base Unit de ClickShare para emparejar o anular el emparejamiento de uno o más Buttons con una Base Unit específica.
IT In questo modo, non sarà necessario accedere fisicamente alla ClickShare Base Unit per attivare o disattivare l'associazione tra uno o più dispositivi Button e una Base Unit specifica.
Spanish | Italian |
---|---|
físicamente | fisicamente |
unit | unit |
clickshare | clickshare |
forma | modo |
o | o |
no | non |
más | più |
a | e |
específica | specifica |
la | alla |
de | una |
con | in |
ES La aplicación Button Manager se ha diseñado para los gestores de instalaciones o responsables de instalaciones que quieran emparejar una serie de Buttons con un Base Unit en una sala de reuniones concreta, sin tener que acceder físicamente a esta.
IT L'applicazione Button Manager è progettata per gli host o i responsabili delle strutture che desiderano associare diversi dispositivi Button a una Base Unit in una particolare sala riunioni senza dover effettivamente accedere alla sala.
Spanish | Italian |
---|---|
quieran | desiderano |
unit | unit |
sala | sala |
manager | manager |
instalaciones | strutture |
o | o |
tener que | dover |
aplicación | dispositivi |
responsables | responsabili |
que | è |
sin | senza |
en | in |
reuniones | riunioni |
a | a |
los | i |
de | una |
la | alla |
ES El control remoto se puede emparejar con BASICRF, BASICRFR3, Slampher, iFan03, D1, 4CHProR2, serie TX, 433 RF Bridge y más.
IT Il telecomando può essere abbinato a BASICRF, BASICRFR3, Slampher, iFan03, D1, 4CHProR2, serie TX, 433 RF Bridge e altro.
Spanish | Italian |
---|---|
serie | serie |
tx | tx |
bridge | bridge |
el | il |
puede | può |
y | e |
control remoto | telecomando |
ES Además, el concentrador Zigbee le permite emparejar el dispositivo con Alexa mediante comandos de voz, una configuración completa en menos de 5 minutos.
IT Inoltre, l?hub Zigbee ti consente di associare il dispositivo ad Alexa utilizzando i comandi vocali: una configurazione completa in meno di 5 minuti.
Spanish | Italian |
---|---|
concentrador | hub |
zigbee | zigbee |
permite | consente |
alexa | alexa |
comandos | comandi |
completa | completa |
minutos | minuti |
configuración | configurazione |
menos | meno |
dispositivo | dispositivo |
en | in |
de | di |
el | il |
ES ¿Buscas un micrófono para emparejar con uno de estos? Mira los mejores micrófonos XLR.
IT Cerchi un microfono da abbinare a uno di questi? Date un'occhiata ai migliori microfoni XLR.
Spanish | Italian |
---|---|
emparejar | abbinare |
xlr | xlr |
un | un |
micrófono | microfono |
micrófonos | microfoni |
de | di |
mejores | migliori |
ES También puedes usar la aplicación gratuita para emparejar varios altavoces.
IT È inoltre possibile utilizzare l'applicazione gratuita per accoppiare più altoparlanti insieme.
Spanish | Italian |
---|---|
puedes | possibile |
gratuita | gratuita |
emparejar | accoppiare |
altavoces | altoparlanti |
usar | utilizzare |
para | per |
ES Tenemos varias recomendaciones para juegos de micrófonos XLR en el kit de inicio de podcast si sólo quieres juntarlo todo, pero también sugeriremos estas opciones para cada micrófono en la sección "emparejar con".
IT Abbiamo varie raccomandazioni per i set di microfoni XLR nel kit di avvio del podcast se volete solo mettere tutto insieme, ma vi suggeriremo anche queste opzioni per ogni microfono nella sezione "coppia con".
Spanish | Italian |
---|---|
recomendaciones | raccomandazioni |
xlr | xlr |
inicio | avvio |
podcast | podcast |
quieres | volete |
opciones | opzioni |
varias | varie |
micrófonos | microfoni |
micrófono | microfono |
de | di |
pero | ma |
el | i |
kit | kit |
también | anche |
cada | ogni |
la | del |
todo | tutto |
juegos | set |
para | per |
sólo | solo |
sección | sezione |
ES Recomiendo encarecidamente que se consiga un brazo de soporte de sobremesa para emparejar con cualquiera de estos micrófonos.
IT Consiglio vivamente di procurarsi un braccio a braccio da tavolo da abbinare a uno qualsiasi di questi microfoni.
Spanish | Italian |
---|---|
emparejar | abbinare |
micrófonos | microfoni |
un | un |
brazo | braccio |
de | di |
ES Si desea aprovechar las velocidades de carga rápidas, necesitará un cargador de pared compatible para emparejar con su base de carga USB-C,
IT Se vuoi sfruttare le elevate velocità di ricarica, avrai bisogno di un caricatore da muro compatibile da abbinare al tuo tappetino di ricarica USB-C,
Spanish | Italian |
---|---|
pared | muro |
compatible | compatibile |
emparejar | abbinare |
necesitará | bisogno |
un | un |
de | di |
cargador | caricatore |
su | tuo |
velocidades | velocità |
aprovechar | sfruttare |
carga | ricarica |
ES Veamos cómo puede emparejar un dispositivo de audio Bluetooth con la máquina de remo Hydrow
IT Vediamo come associare un dispositivo audio Bluetooth al vogatore Hydrow
Spanish | Italian |
---|---|
veamos | vediamo |
un | un |
bluetooth | bluetooth |
dispositivo | dispositivo |
audio | audio |
con | al |
ES Emparejar con otros altavoces Bose Home
IT Associa ad altri diffusori Bose Home
Spanish | Italian |
---|---|
con | ad |
otros | altri |
bose | bose |
home | home |
altavoces | diffusori |
ES También está disponible la aplicación JBL PartyBoost, en caso de que desee emparejar su altavoz JBL con otro para usarlo en modo estéreo, o emparejarlo con más (hasta 100, aparentemente, lo que estamos seguros de que nadie ha hecho nunca)
IT Cè anche lapp JBL PartyBoost disponibile, se desideri accoppiare il tuo altoparlante JBL con un altro per lutilizzo in modalità stereo, o accoppiarlo con ancora di più (fino a 100, a quanto pare, cosa che siamo sicuri che nessuno abbia mai fatto)
Spanish | Italian |
---|---|
jbl | jbl |
desee | desideri |
emparejar | accoppiare |
altavoz | altoparlante |
estéreo | stereo |
la aplicación | lapp |
modo | modalità |
o | o |
disponible | disponibile |
de | di |
hecho | fatto |
la | il |
en | in |
nunca | mai |
su | tuo |
también | anche |
más | più |
nadie | nessuno |
estamos | siamo |
para | per |
seguros | sicuri |
ES El volumen, reproducción / pausa y un botón de control de voz de Alexa se combinan junto con un botón multifunción que se puede usar para emparejar y encender.
IT Volume, riproduzione/pausa e un pulsante di controllo vocale Alexa sono disposti insieme a un pulsante multifunzione che può essere utilizzato per lassociazione e lalimentazione.
Spanish | Italian |
---|---|
reproducción | riproduzione |
pausa | pausa |
alexa | alexa |
multifunción | multifunzione |
volumen | volume |
y | e |
un | un |
botón | pulsante |
control | controllo |
de | di |
puede | può |
voz | vocale |
para | per |
Showing 50 of 50 translations