ES Actualmente se recomienda doxiciclina 100 mg 2 veces al día por vía oral en adultos más hidroxicloroquina 200 mg por vía oral cada 8 horas
ES Actualmente se recomienda doxiciclina 100 mg 2 veces al día por vía oral en adultos más hidroxicloroquina 200 mg por vía oral cada 8 horas
IT Attualmente si raccomanda doxiciclina 100 mg per via orale 2 volte/die negli adulti più idrossiclorochina 200 mg per via orale ogni 8 h
Spanish | Italian |
---|---|
actualmente | attualmente |
recomienda | raccomanda |
mg | mg |
oral | orale |
adultos | adulti |
más | più |
cada | ogni |
veces | volte |
por | via |
ES ¿Cuáles son los mejores cepillos de dientes? 1. Philips Sonicare DiamondClean - 2. Oral-B iO 9 Series - 3. Philips Sonicare 6100 - 4. Oral-B Genius
IT Quali sono i migliori spazzolini da denti? 1. Philips Sonicare DiamondClean - 2. Oral-B Serie iO 9 - 3. Philips Sonicare 6100 - 4. Oral-B Genius 9000
Spanish | Italian |
---|---|
dientes | denti |
philips | philips |
series | serie |
mejores | migliori |
los | i |
cuáles | quali sono |
son | sono |
ES Nuestros estudiantes mejoran radicalmente sus habilidades de expresión oral, que se construyen con el vocabulario y la gramática que han adquirido en la escuela
IT I nostri studenti migliorano drasticamente le loro capacità di parlare, mettendo insiemei vocaboli e le competenze verbali acquisite a scuola
Spanish | Italian |
---|---|
estudiantes | studenti |
escuela | scuola |
y | e |
de | di |
habilidades | competenze |
nuestros | nostri |
el | i |
ES Blurb presenta Gay Food 101: An Oral History en Brooklyn, Nueva York. En el evento se explora el modo en que confluyen la cultura gay y la gastronomía de la mano de dos autores de prestigio: John Birdsall y Sarah Keough.
IT Blurb presenta Gay Food 101: una storia orale a Brooklyn, New York. L'evento esplora l'incontro tra cultura gay e cultura del cibo con gli acclamati scrittori John Birdsall e Sarah Keough.
Spanish | Italian |
---|---|
blurb | blurb |
presenta | presenta |
gay | gay |
oral | orale |
brooklyn | brooklyn |
nueva | new |
york | york |
explora | esplora |
john | john |
el evento | levento |
food | food |
gastronomía | cibo |
history | storia |
cultura | cultura |
y | e |
de | una |
en | tra |
ES Con algunas vacunas con gérmenes vivos atenuados, como la vacuna Sabín oral contra el virus de la polio, existe una posibilidad remota de que el virus debilitado pueda recuperar su virulencia completa y causar la enfermedad
IT Con alcuni vaccini vivi attenuati, come il vaccino contenente il poliovirus orale di Sabin, esiste una remota possibilità che il virus indebolito possa tornare alla sua piena virulenza e causare malattie
Spanish | Italian |
---|---|
vivos | vivi |
oral | orale |
virus | virus |
remota | remota |
completa | piena |
enfermedad | malattie |
vacunas | vaccini |
y | e |
posibilidad | possibilità |
vacuna | vaccino |
causar | causare |
pueda | possa |
de | di |
como | come |
su | sua |
ES El fármaco está disponible para la administración oral e intravenosa y está aprobado para el tratamiento de la gripe en Japón
IT Il farmaco è disponibile per la somministrazione orale ed endovenosa ed è approvato per il trattamento dell’influenza in Giappone
Spanish | Italian |
---|---|
fármaco | farmaco |
oral | orale |
aprobado | approvato |
tratamiento | trattamento |
japón | giappone |
administración | somministrazione |
disponible | disponibile |
en | in |
y | ed |
ES Si su reclamación excede de 10.000 dólares, su derecho a una vista oral se determinará según el Reglamento de la AAA
IT Qualora la tua pretesa fosse superiore a $10,000, il tuo diritto ad un’udienza sarà determinato dalle Regole dell'AAA
Spanish | Italian |
---|---|
reglamento | regole |
derecho | diritto |
a | a |
si | qualora |
de | dalle |
ES La alimentación oral puede generar dificultades para algunos pacientes con anorexia o problemas de absorción o para alimentarse
IT L'alimentazione orale può essere difficile in alcuni pazienti affetti da anoressia o con problemi ad alimentarsi o di assorbimento
Spanish | Italian |
---|---|
oral | orale |
pacientes | pazienti |
puede | può |
algunos | alcuni |
o | o |
de | di |
problemas | problemi |
ES Esta es la totalidad del acuerdo entre usted y Movavi.com, que sustituye a cualquier acuerdo o entendimiento mutuo anterior, ya sea de forma oral o por escrito, en relación con el objeto de este Acuerdo de licencia
IT Il presente contratto costituisce l'accordo intero tra te e Movavi.com, che sostituisce qualsiasi accordo precedente, sia scritto che orale, relativo all'oggetto del presente Contratto
Spanish | Italian |
---|---|
movavi | movavi |
sustituye | sostituisce |
oral | orale |
escrito | scritto |
y | e |
acuerdo | accordo |
anterior | precedente |
forma | costituisce |
cualquier | qualsiasi |
ES Vergara-Buenaventura, A., y Castro-Ruiz, C. (2020). Uso de enjuagues contra COVID-19 en odontología. El gorrón británico de la cirugía oral y maxilofacial, 58(8), pp.924-927. https://doi.org/10.1016/j.bjoms.2020.08.016
IT Vergara-Buenaventura, A., & Castro-Ruiz, C. (2020). Uso dei colluttori contro COVID-19 in odontoiatria. Il giornale britannico di ambulatorio orale & maxillofacial, 58(8), pp.924-927. https://doi.org/10.1016/j.bjoms.2020.08.016
Spanish | Italian |
---|---|
uso | uso |
británico | britannico |
oral | orale |
pp | pp |
https | https |
doi | doi |
org | org |
j | j |
a | a |
en | in |
c | c |
de | di |
ES La eficacia terapéutica del remdesivir frente a SARS-CoV-2 se estudió entonces en un pequeño número de monos macacos después de su inoculación con SARS-CoV-2 mediante una combinación de vías intranasal, intratraqueal, ocular y oral
IT L’efficacia terapeutica di remdesivir contro SARS-CoV-2 è stata quindi studiata in un piccolo numero di macachi dopo l’inoculazione con SARS-CoV-2 mediante una combinazione di vie intranasali, intratracheali, oculari e orali
Spanish | Italian |
---|---|
pequeño | piccolo |
combinación | combinazione |
vías | vie |
un | un |
y | e |
en | in |
de | di |
número | numero |
la | mediante |
ES Estas Condiciones constituyen el acuerdo completo entre Usted y Splashtop y sustituyen a cualquier acuerdo, comunicación y/o entendimiento anterior o contemporáneo, escrito u oral, relativo al objeto de las mismas
IT I presenti Termini costituiscono l'intero contratto tra l'utente e Splashtop e sostituiscono qualsiasi accordo, comunicazione e/o intesa precedente o contemporanea, scritta o orale, riguardante l'oggetto di questo documento
Spanish | Italian |
---|---|
splashtop | splashtop |
comunicación | comunicazione |
contemporáneo | contemporanea |
oral | orale |
y | e |
o | o |
escrito | scritta |
de | di |
el | i |
acuerdo | accordo |
cualquier | qualsiasi |
condiciones | termini |
constituyen | costituiscono |
anterior | precedente |
ES Obtuvo su maestría en bellas artes en escenografía (diseño escénico, iluminación y vestuario) de la Universidad de Kansas y tiene una licenciatura de Chadron State College en teatro y comunicación oral.
IT Ha conseguito un master in scenografia (scenografia, illuminazione e costumi) presso l'Università del Kansas e ha conseguito una laurea presso il Chadron State College in teatro e comunicazione vocale.
Spanish | Italian |
---|---|
obtuvo | conseguito |
maestría | master |
iluminación | illuminazione |
teatro | teatro |
comunicación | comunicazione |
licenciatura | laurea |
y | e |
la | il |
college | college |
en | presso |
state | state |
tiene | ha |
a | un |
su | vocale |
de | una |
ES Modos de transmisión: Vía fecal-oral; leche cruda, frutas y verduras contaminadas con heces de rumiantes; contacto de una persona a otra; transmisión por el agua de infecciones neonatales a través del aparato genital materno
IT Modalità di trasmissione: Via fecal-orale; latte crudo, frutta e verdura contaminati da feci di ruminanti; contatto da persona a persona; trasmissione di infezioni neonatali attraverso il tratto genitale materno
Spanish | Italian |
---|---|
transmisión | trasmissione |
leche | latte |
frutas | frutta |
verduras | verdura |
heces | feci |
contacto | contatto |
infecciones | infezioni |
modos | modalità |
y | e |
persona | persona |
el | il |
a | a |
de | di |
por | via |
ES Modos de transmisión: Fecal-oral, las fuentes incluyen: leche contaminada, agua, reptiles, anfibios, huevos, helados, merengue, moluscos, pollo, pescado y cerdo mal cocidos.
IT Modalità di trasmissione: Fecal-orale, le fonti includono: latte contaminato, acqua, rettili, anfibi, uova, gelato, meringhe, crostacei, pollo poco cotto, pesce e maiale
Spanish | Italian |
---|---|
transmisión | trasmissione |
fuentes | fonti |
incluyen | includono |
leche | latte |
agua | acqua |
huevos | uova |
helados | gelato |
pollo | pollo |
pescado | pesce |
cerdo | maiale |
modos | modalità |
y | e |
de | di |
ES Modos de transmisión: Fecal-oral; ingesta de alimentos y agua contaminados; personas que manipulan alimentos; transmisión sexual; contacto.
IT Modalità di trasmissione: Fecale-orale; ingestione di cibo e acqua contaminati; manipolatori di cibo; trasmissione sessuale; contatto
Spanish | Italian |
---|---|
transmisión | trasmissione |
alimentos | cibo |
agua | acqua |
contaminados | contaminati |
sexual | sessuale |
contacto | contatto |
modos | modalità |
de | di |
y | e |
ES Descripción: Levadura; flora gastrointestinal, oral, cutánea normal; en todo el mundo.
IT Descrizione: lievito; normale flora gastrointestinale, orale, cutanea; in tutto il mondo
Spanish | Italian |
---|---|
descripción | descrizione |
levadura | lievito |
flora | flora |
gastrointestinal | gastrointestinale |
oral | orale |
normal | normale |
el | il |
en | in |
mundo | mondo |
todo | tutto |
ES Las complicaciones COVID-19 y la severidad correlacionan con la tripa y el microbiota oral
IT Le complicazioni COVID-19 e la severità correlano con l'intestino e il microbiota orale
Spanish | Italian |
---|---|
complicaciones | complicazioni |
oral | orale |
y | e |
con | con |
ES Los resultados mostraron que la tripa y el microbiota oral fueron alterados basaron en el número y el tipo de complicaciones de COVID-19-related y de severidad de la enfermedad
IT I risultati hanno indicato che l'intestino e il microbiota orale sono stati alterati hanno basato sul numero e sul tipo di complicazioni di COVID-19-related e di severità di malattia
Spanish | Italian |
---|---|
resultados | risultati |
oral | orale |
tipo | tipo |
complicaciones | complicazioni |
enfermedad | malattia |
y | e |
fueron | che |
de | di |
número | numero |
en | sul |
ES Los comprimidos son la forma más común de dosificación unitaria oral sólida de medicamentos
IT Le compresse sono la forma più comune di dosaggio unitario orale solido di farmaci
Spanish | Italian |
---|---|
comprimidos | compresse |
forma | forma |
dosificación | dosaggio |
oral | orale |
sólida | solido |
medicamentos | farmaci |
común | comune |
de | di |
más | più |
ES Walterspiel también informó de que el personal era tan inexperto que no podía colocar vías intravenosas, y rápidamente recurrió a la administración oral del medicamento a los niños.
IT Walterspiel aggiunse che il personale era così inesperto da non riuscire a posizionare gli aghi, e fcosì ece rapidamente ricorso alla somministrazione orale del farmaco ai bambini.
Spanish | Italian |
---|---|
rápidamente | rapidamente |
oral | orale |
medicamento | farmaco |
niños | bambini |
administración | somministrazione |
y | e |
no | non |
a | a |
colocar | posizionare |
era | era |
personal | personale |
ES Por ejemplo, la gente que tiene condiciones de salud tales como diabetes u osteoporosis, y las que son fumadores pesados o tienen higiene oral pobre, son más probables ser afectadas por el peri-implantitis y la falla del implante
IT Per esempio, la gente che ha stati di salute quali il diabete o l'osteoporosi e coloro che è fumatori pesanti o ha igiene orale difficile, sono più probabili essere influenzate tramite i peri-implantitis e l'errore dell'innesto
Spanish | Italian |
---|---|
salud | salute |
diabetes | diabete |
fumadores | fumatori |
pesados | pesanti |
higiene | igiene |
oral | orale |
y | e |
o | o |
que | è |
de | di |
la gente | gente |
tiene | ha |
más | più |
ser | essere |
ES Los pacientes deben ser animados a dar prioridad a higiene oral y a salud dental para ayudar a perfeccionar el éxito a largo plazo del implante
IT I pazienti dovrebbero essere incoraggiati a dare la priorità all'igiene orale ed alla salubrità dentaria per contribuire a migliorare il successo a lungo termine dell'innesto
Spanish | Italian |
---|---|
pacientes | pazienti |
deben | dovrebbero |
dar | dare |
oral | orale |
ayudar | contribuire |
perfeccionar | migliorare |
éxito | successo |
plazo | termine |
prioridad | priorità |
a | a |
el | il |
ser | essere |
para | per |
ES Debido a la presencia de la enzima angiotensina-que convierte 2 (ACE2) en el epitelio gingival oral y las casquillos del prensaestopas salivales, la cavidad bucal humana puede actuar como depósito para SARS-CoV-2
IT dovuto la presenza di enzima di conversione dell'angiotensina 2 (ACE2) nell'epitelio e nelle ghiandole salivare gengivali orali, la cavità orale umana può fungere da bacino idrico per SARS-CoV-2
Spanish | Italian |
---|---|
presencia | presenza |
humana | umana |
enzima | enzima |
actuar | fungere |
y | e |
oral | orale |
de | di |
puede | può |
que | la |
para | per |
ES El uso regular de los enjuagues baratos tales como una buena práctica de la higiene oral podía potencialmente reducir el riesgo de transmisión viral a otros, así como a través de las vías respiratorias de una persona infectada.
IT L'uso regolare di tali colluttori a basso costo come buona pratica dell'igiene orale ha potuto potenzialmente diminuire il rischio di trasmissione virale ad altri come pure attraverso le vie respiratorie di una persona infettata.
Spanish | Italian |
---|---|
buena | buona |
oral | orale |
podía | potuto |
potencialmente | potenzialmente |
reducir | diminuire |
riesgo | rischio |
transmisión | trasmissione |
viral | virale |
otros | altri |
vías | vie |
persona | persona |
práctica | pratica |
a | a |
regular | regolare |
de | di |
como | come |
ES la vacuna oral UQ-revelada marca un salto adelante en la batalla contra infecciones del anquilostoma
IT il vaccino orale UQ-in via di sviluppo traccia un salto in avanti nella battaglia contro le infezioni dell'anchilostoma
Spanish | Italian |
---|---|
vacuna | vaccino |
oral | orale |
salto | salto |
batalla | battaglia |
infecciones | infezioni |
la | il |
un | un |
en | in |
del | di |
ES Los puentes dentales son una solución pobre para los pacientes que continúan practicar procedimientos escasos de la higiene oral
IT I ponti dentari sono una soluzione difficile per i pazienti che continuano a praticare le procedure insufficienti dell'igiene orale
Spanish | Italian |
---|---|
puentes | ponti |
solución | soluzione |
pacientes | pazienti |
continúan | continuano |
practicar | praticare |
procedimientos | procedure |
oral | orale |
de | una |
para | per |
los | i |
son | sono |
ES Es importante que los pacientes mantengan buenos patrones de la higiene oral para tomar el cuidado del puente y para aumentar la durabilidad de la restauración
IT Per i pazienti è importante mantenere i buoni standard dell'igiene orale per catturare la cura del ponte e per aumentare la durevolezza del ripristino
Spanish | Italian |
---|---|
importante | importante |
pacientes | pazienti |
mantengan | mantenere |
buenos | buoni |
patrones | standard |
oral | orale |
cuidado | cura |
puente | ponte |
aumentar | aumentare |
restauración | ripristino |
tomar | catturare |
y | e |
es | è |
el | i |
ES Los pacientes deben ser animados a perfeccionar sus prácticas de la higiene oral antes de experimentar la restauración con un puente dental.
IT I pazienti dovrebbero essere incoraggiati a migliorare le loro pratiche dell'igiene orale prima di subire il ripristino con un ponte dentario.
Spanish | Italian |
---|---|
pacientes | pazienti |
deben | dovrebbero |
perfeccionar | migliorare |
prácticas | pratiche |
oral | orale |
restauración | ripristino |
puente | ponte |
un | un |
la | il |
a | a |
de | di |
ser | essere |
antes | prima |
ES Los puentes dentales que se han colocado correctamente pueden durar por varios años. Con buena higiene oral y limpiezas dentales regulares, un puente dental puede dura común por más de 10 años.
IT I ponti dentari che sono stati collocati correttamente possono durare parecchi anni. Con la buona igiene orale e le pulizie dentarie regolari, un ponte dentario può comunemente dura più di 10 anni.
Spanish | Italian |
---|---|
correctamente | correttamente |
buena | buona |
higiene | igiene |
oral | orale |
regulares | regolari |
dura | dura |
común | comunemente |
pueden | possono |
puente | ponte |
puentes | ponti |
durar | durare |
años | anni |
y | e |
de | di |
puede | può |
un | un |
varios | la |
más | più |
ES Por este motivo, el dentista debe tardar un cierto tiempo para explicar los detalles del puente dental, incluyendo el cuidado oral recomendado y cuándo buscar consejo dental
IT Per questo motivo, il dentista dovrebbe richiedere un certo tempo spiegare i particolari del ponte dentario, compreso la cura orale raccomandata e quando chiedere il parere dentario
Spanish | Italian |
---|---|
motivo | motivo |
dentista | dentista |
explicar | spiegare |
puente | ponte |
incluyendo | compreso |
cuidado | cura |
oral | orale |
detalles | particolari |
un | un |
y | e |
tiempo | tempo |
debe | dovrebbe |
el | il |
para | per |
del | del |
cuándo | quando |
por | certo |
este | questo |
ES Checa Montar Romance Vibrador Estrella del Porno Europea Erótica Porno Para Parejas Fantasía Modelos Follando Sensual Corrida en el Coño Hacer el Amor Romántico Sexo Oral Glamcore Gemir
IT Ceca Ingroppata Romantico Vibratore Pornostar Europea Erotico Per Coppie Fantasia Modelle Scopando Sensuale Sborra sulla Fica Fare l'amore Romantico Sesso Orale Glamcore Mugolio
Spanish | Italian |
---|---|
vibrador | vibratore |
europea | europea |
fantasía | fantasia |
sensual | sensuale |
romántico | romantico |
oral | orale |
modelos | modelle |
sexo | sesso |
hacer | fare |
para | per |
el | sulla |
ES ¿Está buscando maneras de mejorar su vida sexual? ¿Quieres dar el mejor sexo oral? Los videos de instrucción sexuales de YouPorn te muestran cómo coger exactamente a su pareja y hacerla venir varias veces
IT Stai cercando modi per migliorare la tua vita sessuale? Vuoi fare il miglior cunnilingio o fellatio? I video sesso informativi di YouPorn ti mostrano esattamente come scopare e fare il tuo compagno venire
Spanish | Italian |
---|---|
buscando | cercando |
maneras | modi |
vida | vita |
videos | video |
muestran | mostrano |
exactamente | esattamente |
pareja | compagno |
y | e |
de | di |
mejorar | migliorare |
sexo | sesso |
el mejor | miglior |
sexual | sessuale |
quieres | vuoi |
el | il |
veces | per |
ES El propietario me prepara para un servicio oral insondable.
IT La bionda si sottomette a colpi di cera e al dominio della macchina
Spanish | Italian |
---|---|
el | la |
para | di |
ES Esta nena recibe sexo oral y tortura por un agujero de semen
IT Milf esposta mostra il ragazzo che consegna la pizza
Spanish | Italian |
---|---|
por | il |
ES Ava dalush trabajo oral y rimjo
IT Il grande schlong afro punisce una ragazza razzista
ES Arriesgada garganta profunda durante el tiempo que conduciendo esa nena chupa mi semen dos veces precioso trabajo oral palpitante creampies shortversion
IT Grande compilazione di flusso jizz naturale - tubo porno HD gratuito - Eporter
Spanish | Italian |
---|---|
durante | di |
ES La alimentación oral puede generar dificultades para algunos pacientes con anorexia o problemas de absorción o para alimentarse
IT L'alimentazione orale può essere difficile in alcuni pazienti affetti da anoressia o con problemi ad alimentarsi o di assorbimento
Spanish | Italian |
---|---|
oral | orale |
pacientes | pazienti |
puede | può |
algunos | alcuni |
o | o |
de | di |
problemas | problemi |
ES El romántico sexo de aniversario se convierte rápidamente en un escena de sexo duro y caliente con el coño más húmedola polla más dura, squirting, anal, y el siguiente nivel la actuación oral (-> Mejores mamadas pornográficas con RV)
IT Il sesso romantico dell'anniversario si trasforma rapidamente in una scena di sesso hardcore hot con figa più bagnata,il cazzo più duro, schizzi, sesso anale, e di seguito prestazioni orali (-> Migliori Pompini Porno VR)
Spanish | Italian |
---|---|
romántico | romantico |
rápidamente | rapidamente |
escena | scena |
caliente | hot |
coño | figa |
polla | cazzo |
anal | anale |
mamadas | pompini |
sexo | sesso |
y | e |
en | in |
mejores | migliori |
de | di |
más | più |
duro | duro |
ES Ver a dos (o más) chicas disfrutando juntas, presenciar su oral y sus habilidades para habilidades, y aprender lo que significa el placer de puro contacto de chica a chica es simplemente increíble
IT Guardare due (o più) ragazze che si divertono insieme, assistere alla loro orale e diteggiatura competenze, e imparare cosa significa piacere da contatto puro da ragazza a ragazza è semplicemente incredibile
Spanish | Italian |
---|---|
oral | orale |
puro | puro |
contacto | contatto |
increíble | incredibile |
o | o |
chicas | ragazze |
y | e |
habilidades | competenze |
chica | ragazza |
a | a |
significa | significa |
simplemente | semplicemente |
más | più |
es | è |
su | loro |
aprender | imparare |
ES Su famosa plaza Jemaa El Fna es el origen de la noción de patrimonio oral de la humanidad
IT La sua famosa piazza Jemaa El Fna è l'origine della nozione di patrimonio orale dell'umanità
Spanish | Italian |
---|---|
famosa | famosa |
plaza | piazza |
noción | nozione |
patrimonio | patrimonio |
oral | orale |
es | è |
el | el |
de | di |
su | sua |
ES Para la segunda serie de experimentos, estamos teniendo etanol del vape de la gente antes de que cerco el tejido, la orina, la sangre, y el líquido oral
IT Per la seconda serie di esperimenti, stiamo avendo etanolo del vape della gente prima che raccogliamo il tessuto, l'urina, il sangue ed il liquido orale
Spanish | Italian |
---|---|
experimentos | esperimenti |
tejido | tessuto |
sangre | sangue |
líquido | liquido |
oral | orale |
serie | serie |
de | di |
la gente | gente |
para | per |
segunda | seconda |
estamos | stiamo |
antes | prima |
ES Con la instrumentación sensible esto permite que fijemos cannabinoids en líquidos emergentes y tejidos como el cordón umbilical y el líquido oral.
IT Con strumentazione sensibile questo permette che noi valutiamo i cannabinoidi in liquidi emergenti ed i tessuti come cordone ombelicale e liquido orale.
Spanish | Italian |
---|---|
sensible | sensibile |
permite | permette |
tejidos | tessuti |
cordón | cordone |
oral | orale |
y | e |
líquido | liquido |
en | in |
emergentes | emergenti |
como | come |
el | i |
con | con |
ES He estado poniendo mucho mi foco en matrices alternativas como el líquido oral.
IT Sto mettendo molto mio fuoco sulle matrici alternative come liquido orale.
Spanish | Italian |
---|---|
poniendo | mettendo |
foco | fuoco |
alternativas | alternative |
líquido | liquido |
oral | orale |
mi | mio |
en | sulle |
mucho | molto |
como | come |
ES Quisiera realmente continuar el trabajar hacia determinar marcadores recientes del uso, especialmente en matrices alternativas, como flúido oral y quizá incluso la respiración
IT Realmente vorrei continuare a lavorare verso l'identificazione degli indicatori recenti di uso, particolarmente nelle matrici alternative, come fluido orale e forse anche respiro
Spanish | Italian |
---|---|
marcadores | indicatori |
recientes | recenti |
uso | uso |
alternativas | alternative |
oral | orale |
quizá | forse |
respiración | respiro |
continuar | continuare |
y | e |
trabajar | lavorare |
en | particolarmente |
como | come |
del | di |
la | degli |
ES Quisiera realmente ver más investigación entrar la prueba flúida oral de la droga, ambas de un punto de vista del borde de la carretera para las cosas como impulsar empeorado droga, o aún la prueba de la droga del lugar de trabajo.
IT Realmente vorrei vedere la più ricerca entrare in prova fluida orale della droga, entrambe da un punto di vista del bordo della strada per le cose come l'azionamento alterato droga, o persino prova della droga del posto di lavoro.
Spanish | Italian |
---|---|
oral | orale |
borde | bordo |
investigación | ricerca |
prueba | prova |
punto | punto |
o | o |
de | di |
ambas | entrambe |
trabajo | lavoro |
realmente | realmente |
ver | vedere |
más | più |
vista | vista |
entrar | entrare |
un | un |
cosas | cose |
para | per |
ES También quisiera ver más laboratorios desarrollar métodos de la confirmación de modo que poder ejecutar la gama de prueba de la droga y lograr la misma extensión del análisis en el líquido oral que puede ser que observemos para sangre o la orina
IT Egualmente vorrei vedere più laboratori mettere a punto i metodi di conferma in moda da poterci eseguire la gamma della prova della droga e compire noi la stessa portata dell'analisi in liquido orale che potremmo esaminare per il sangue o l'urina
Spanish | Italian |
---|---|
laboratorios | laboratori |
métodos | metodi |
confirmación | conferma |
líquido | liquido |
oral | orale |
sangre | sangue |
también | egualmente |
gama | gamma |
prueba | prova |
y | e |
o | o |
de | di |
en | in |
modo | moda |
puede | potremmo |
más | più |
misma | stessa |
para | per |
ver | vedere |
lograr | a |
ES El líquido oral tiene muchas ventajas.
IT Il liquido orale presenta molti vantaggi.
Spanish | Italian |
---|---|
el | il |
líquido | liquido |
oral | orale |
muchas | molti |
ventajas | vantaggi |
ES La gente está queriendo mucho más ofrecer un lampazo flúido oral o un lampazo de la saliva que ella debe ofrecer una copa de la orina o hacer que un phlebotomist recoja una muestra de sangre
IT La gente molto più sta volendo fornire un tampone fluido orale o un tampone della saliva che devono fornire una tazza dell'urina o fare prelevare un phlebotomist un campione di sangue
Spanish | Italian |
---|---|
ofrecer | fornire |
oral | orale |
muestra | campione |
sangre | sangue |
un | un |
o | o |
debe | devono |
la gente | gente |
mucho | molto |
más | più |
de | di |
la | della |
ella | la |
ES Así pues, quisiera realmente continuar ver el líquido oral subir en el campo.
IT Così, realmente vorrei continuare a vedere il liquido orale venire su nel campo.
Spanish | Italian |
---|---|
continuar | continuare |
líquido | liquido |
oral | orale |
el | il |
campo | campo |
ver | vedere |
subir | su |
Showing 50 of 50 translations