Translate "q4 e tron" to Italian

Showing 47 of 47 translations of the phrase "q4 e tron" from Spanish to Italian

Translation of Spanish to Italian of q4 e tron

Spanish
Italian

ES El Audi Q4 e-tron es el SUV más masivo del mercado de Audi. Más pequeño que el "e-tron", atraerá a aquellos que desean un SUV eléctrico de calidad. Es, por debajo, el mismo coche que el VW ID.4 y el Skoda Enyaq.

IT L'Audi Q4 e-tron è il mercato più di massa dei SUV Audi. Più piccolo della "e-tron", piacerà a coloro che desiderano un SUV elettrico di qualità. Sotto è la stessa vettura della VW ID.4 e della Skoda Enyaq.

Spanish Italian
audi audi
suv suv
masivo massa
eléctrico elettrico
vw vw
id id
desean desiderano
calidad qualità
un un
y e
mercado mercato
pequeño piccolo
el il
a a
más più
de di
es è

ES Con motivo del 40 aniversario de Tron, te contamos cómo ponerte al día con el universo Tron

IT Mentre Tron compie 40 anni, ecco come recuperare l'universo di Tron

Spanish Italian
tron tron
de di
a anni
cómo come

ES Noticias en otros idiomas sobre TRON (TRX/USD)

IT Notizie in altre lingue su TRON (TRX/USD)

Spanish Italian
noticias notizie
otros altre
idiomas lingue
trx trx
usd usd
tron tron
en in
sobre su

ES Habiendo analizado ya el Audi Q4 e-tron , que pensamos que "va más allá de la competencia gracias a su estilo distintivo, comodidad interior e impleme...

IT Dopo aver già recensito lAudi Q4 e-tron - che pensavamo "va oltre la concorrenza grazie al suo stile distintivo, al comfort interno e allimplementazio...

Spanish Italian
va va
estilo stile
distintivo distintivo
comodidad comfort
e e
allá la
ya già

ES Tal como está, el Mach-E ruge en el mismo espacio que el Jaguar i-Pace , el Audi e-tron , el Mercedes EQC o el BMW iX3 más reciente. Hay toneladas de presencia en la carretera y un interior que ofrece mucho espacio.

IT Così comè, il Mach-E ruggisce nello stesso spazio della Jaguar i-Pace , dellAudi e-tron , della Mercedes EQC o della più recente BMW iX3 . Ci sono tonnellate di presenza su strada e un interno che offre molto spazio.

Spanish Italian
mercedes mercedes
bmw bmw
toneladas tonnellate
presencia presenza
o o
y e
un un
ofrece offre
de di
espacio spazio
más più
reciente recente
mucho molto

ES A diferencia del Audi e-tron, que es una versión idéntica del Audi Q8 , el Mach-E se siente completamente nuevo.

IT A differenza dellAudi e-tron, che è una versione identikit dellAudi Q8 , la Mach-E sembra completamente nuova.

Spanish Italian
diferencia differenza
completamente completamente
nuevo nuova
a a
versión versione
el la
es è
del e
una una

ES Y después de haber conducido muchos autos eléctricos en los últimos años, todavía hay ganadores a su alcance por su dinero, como el Kia e-Niro , y perdedores, como el Audi e-tron , y el Mach-E realmente no Romper este molde.

IT E avendo guidato molte auto elettriche negli ultimi due anni, ci sono ancora vincitori a portata di mano - come la Kia e-Niro - e perdenti - come l Audi e-tron - e la Mach-E non uscire da questo stampo.

Spanish Italian
conducido guidato
eléctricos elettriche
últimos ultimi
ganadores vincitori
alcance portata
audi audi
y e
años anni
de di
a a
como come
hay ci
no non
el la
en los negli

ES Sentado en el mismo espacio, Audi tiene un precio más alto en el e-tron, pero ofrece más refinamiento con él

IT Seduta nello stesso spazio, Audi ha un prezzo più alto sulla e-tron ma offre più raffinatezza con essa

Spanish Italian
sentado seduta
espacio spazio
audi audi
refinamiento raffinatezza
un un
precio prezzo
ofrece offre
en nello
más più
pero ma
tiene ha
alto alto
con con
el sulla

ES Lea la revisión completa de Audi e-tron

IT Leggi la recensione completa di Audi e-tron

Spanish Italian
lea leggi
completa completa
audi audi
de di

ES Donde la realidad aumentada suena complicada, la realidad virtual tiene connotaciones que se relacionan con ideas más antiguas de películas como Tron, The Lawnmower Man o Virtuosity.

IT Laddove la realtà aumentata sembra complicata, la realtà virtuale ha connotazioni che si ricollegano a idee precedenti di film come Tron, The Lawnmower Man o Virtuosity.

Spanish Italian
antiguas precedenti
películas film
man man
tron tron
ideas idee
o o
realidad realtà
donde laddove
tiene ha
de di
aumentada aumentata
virtual virtuale
como come
la che

ES Pronto verá un montón de copias de Tron: Legacy en las tiendas de caridad, sin duda.

IT Vedrai presto una pila di copie di Tron: Legacy nei negozi di beneficenza, senza dubbio.

Spanish Italian
pronto presto
verá vedrai
copias copie
tiendas negozi
caridad beneficenza
duda dubbio
tron tron
legacy legacy
sin senza
de di
un una

ES Sí, le costará un centavo, lo que puede hacer que algunos competidores sean más atractivos, pero si desea algo superior, eso es lo que ofrece el Q4 e-tron.Leer veredicto completo

IT Sì, ti costerà un bel centesimo, il che potrebbe rendere alcuni concorrenti più attraenti, ma se vuoi qualcosa che è una spanna sopra, questo è ciò che offre Q4 e-tron.Leggi il verdetto completo

Spanish Italian
centavo centesimo
competidores concorrenti
atractivos attraenti
veredicto verdetto
completo completo
un un
ofrece offre
el il
algunos alcuni
pero ma
más più
es è
leer e
lo ciò

ES Un vistazo al Q4 e-tron y es tan claro como un Audi

IT Uno sguardo alla e-tron Q4 ed è chiaro come il giorno unAudi

Spanish Italian
vistazo sguardo
y e
es è
un uno
al alla
como come
claro chiaro
tan il

ES Sin embargo, por mucho que la parrilla delantera del Q4 e-tron tenga esa estética de Audi, es una configuración bastante diferente a los modelos combinados de la marca alemana

IT Proprio come la griglia anteriore della Q4 e-tron ha quellestetica Audi, tuttavia, è una configurazione piuttosto diversa dai modelli a combustione del marchio tedesco

Spanish Italian
parrilla griglia
audi audi
configuración configurazione
diferente diversa
a a
modelos modelli
marca marchio
sin embargo tuttavia
es è
de una
alemana e

ES Al ser un SUV, parte del propósito del Q4 e-tron es ser alto y ofrecer un mayor espacio interior en comparación con el salón típico

IT Essendo un SUV, parte dello scopo della Q4 e-tron è quello di essere ad alta velocità e offrire maggiore spazio interno rispetto alla tipica berlina

Spanish Italian
suv suv
propósito scopo
ofrecer offrire
típico tipica
un un
y e
es è
en interno
espacio spazio
parte parte
en comparación rispetto
ser essere

ES Estamos deprimidos con la apariencia, como estamos seguros de que usted también, pero es en el interior donde realmente se vende el Audi Q4 e-tron

IT Siamo giù con laspetto, come siamo sicuri che anche tu lo sia, ma è allinterno che lAudi Q4 e-tron si vende davvero

Spanish Italian
vende vende
pero ma
realmente davvero
también anche
es è
como come

ES Durante muchos años, Audi ha estado mejorando su configuración MMI (que es Interfaz multimedia, acrónimo loathers), con el Q4 e-tron incorporando la última implementación para 2021

IT Per molti anni Audi ha migliorato la sua configurazione MMI (che è Multimedia Interface, acronimo loathers), con la Q4 e-tron che incarna lultima implementazione per il 2021

Spanish Italian
audi audi
configuración configurazione
interfaz interface
multimedia multimedia
implementación implementazione
años anni
muchos molti
es è
con con
su sua
para per

ES Sin embargo, a diferencia de algunas de las implementaciones táctiles anteriores de Audi, el Q4 e-tron también complementa los controles con botones físicos para el control del clima

IT Tuttavia, a differenza di alcune delle precedenti implementazioni solo touch di Audi, la Q4 e-tron integra anche i controlli con pulsanti fisici per il controllo del clima

Spanish Italian
implementaciones implementazioni
audi audi
físicos fisici
clima clima
diferencia differenza
controles controlli
control controllo
a a
algunas alcune
sin embargo tuttavia
de di
anteriores precedenti
también anche
el il
botones pulsanti

ES Eso es algo que teníamos en mente en particular porque nuestra experiencia anterior con Audi, con el e-tron S , estaba muy lejos de su rango anunciado

IT Questo è qualcosa che avevamo in mente in particolare perché la nostra precedente esperienza Audi - con la e-tron S - era a miglia di distanza dalla sua gamma pubblicizzata

Spanish Italian
mente mente
experiencia esperienza
audi audi
rango gamma
s s
estaba che
de di
su sua
en in
nuestra nostra
es è
el la
anterior precedente
algo qualcosa

ES Ahora decimos más de 250 millas por carga porque, de ninguna manera, condujimos el Q4 e-tron con el objetivo principal de conservar energía

IT Ora diciamo più di 250 miglia per carica perché non abbiamo, in alcun modo, guidato le-tron Q4 con lobiettivo principale di risparmiare energia

Spanish Italian
decimos diciamo
millas miglia
carga carica
energía energia
manera modo
de di
principal principale
a in
ahora ora
ninguna alcun
el le
más più
por perché

ES Antes de partir, con la batería al 99 por ciento de carga, el Q4 e-tron nos dijo que obtendríamos 233 millas de él

IT Prima di partire, con la batteria al 99 percento di carica, la Q4 e-tron ci ha detto che ne avremmo ricavati 233 miglia

Spanish Italian
batería batteria
carga carica
millas miglia
por ciento percento
al al
dijo detto
de di
el la
nos ci
a partire
antes prima

ES El Audi Q4 e-tron toma el mercado de los SUV eléctricos de tamaño mediano y va más allá de la competencia gracias a su estilo distintivo, comodidad interior e implementación de tecnología.

IT LAudi Q4 e-tron prende il mercato dei SUV elettrificati di medie dimensioni e va oltre la concorrenza grazie al suo stile distintivo, al comfort interno e allimplementazione della tecnologia.

Spanish Italian
toma prende
suv suv
va va
estilo stile
distintivo distintivo
comodidad comfort
tamaño dimensioni
allá la
mercado mercato
de di
tecnología tecnologia
su suo
e e

ES Sin embargo, con un rango decente por carga en el mundo real (en el modelo 40; el 35 es más un runabout urbano), el Q4 e-tron es un automóvil que, para muchos, ocupará un lugar destacado en la lista de opciones de arrendamiento

IT Con una discreta autonomia reale per carica (nel modello 40; il 35 è più un runabout cittadino), tuttavia, la Q4 e-tron è unauto che, per molti, sarà in cima alla lista delle opzioni di leasing

Spanish Italian
carga carica
real reale
urbano cittadino
un un
modelo modello
opciones opzioni
en in
muchos molti
sin embargo tuttavia
más più
de di
es è
lista lista

ES Tal como está, el Mach-E ruge en el mismo espacio que el Jaguar i-Pace , el Audi e-tron , el Mercedes EQC o el BMW iX3 más reciente. Hay toneladas de presencia en la carretera y un interior que ofrece mucho espacio.

IT Così comè, il Mach-E ruggisce nello stesso spazio della Jaguar i-Pace , dellAudi e-tron , della Mercedes EQC o della più recente BMW iX3 . Ci sono tonnellate di presenza su strada e un interno che offre molto spazio.

Spanish Italian
mercedes mercedes
bmw bmw
toneladas tonnellate
presencia presenza
o o
y e
un un
ofrece offre
de di
espacio spazio
más più
reciente recente
mucho molto

ES A diferencia del Audi e-tron, que es una versión idéntica del Audi Q8 , el Mach-E se siente completamente nuevo.

IT A differenza dellAudi e-tron, che è una versione identikit dellAudi Q8 , la Mach-E sembra completamente nuova.

Spanish Italian
diferencia differenza
completamente completamente
nuevo nuova
a a
versión versione
el la
es è
del e
una una

ES Y después de haber conducido muchos autos eléctricos en los últimos años, todavía hay ganadores a su alcance por su dinero, como el Kia e-Niro , y perdedores, como el Audi e-tron , y el Mach-E realmente no Romper este molde.

IT E avendo guidato molte auto elettriche negli ultimi due anni, ci sono ancora vincitori a portata di mano - come la Kia e-Niro - e perdenti - come l Audi e-tron - e la Mach-E non uscire da questo stampo.

Spanish Italian
conducido guidato
eléctricos elettriche
últimos ultimi
ganadores vincitori
alcance portata
audi audi
y e
años anni
de di
a a
como come
hay ci
no non
el la
en los negli

ES Sentado en el mismo espacio, Audi tiene un precio más alto en el e-tron, pero ofrece más refinamiento con él

IT Seduta nello stesso spazio, Audi ha un prezzo più alto sulla e-tron ma offre più raffinatezza con essa

Spanish Italian
sentado seduta
espacio spazio
audi audi
refinamiento raffinatezza
un un
precio prezzo
ofrece offre
en nello
más più
pero ma
tiene ha
alto alto
con con
el sulla

ES Lea la revisión completa de Audi e-tron

IT Leggi la recensione completa di Audi e-tron

Spanish Italian
lea leggi
completa completa
audi audi
de di

ES Audi A6 Avant e-tron concept es un automóvil que no podemos evitar querer

IT Audi A6 Avant e-tron concept è un'auto che non possiamo fare a meno di volere

Spanish Italian
audi audi
podemos possiamo
a e
no non
querer a
automóvil di
es è

ES Audi ha hecho algo similar con el e-tron , usando apodos como 50 y 55 para representar el posicionamiento dentro de la familia.

IT Audi ha fatto una cosa simile sulla e-tron , usando soprannomi come 50 e 55 per rappresentare il posizionamento allinterno della famiglia.

Spanish Italian
audi audi
representar rappresentare
posicionamiento posizionamento
y e
hecho fatto
familia famiglia
con usando
dentro allinterno
similar simile
de una
para per

ES El Audi e-tron de nivel de entrada es más barato, pero habrá diferencias de nivel de equipamiento a considerar en los precios

IT LAudi e-tron entry-level è più economica, ma ci saranno differenze di livello di allestimento da considerare nei prezzi

Spanish Italian
diferencias differenze
pero ma
es è
habrá saranno
de di
nivel livello
considerar considerare
precios prezzi
a e

ES Esos 2.9 millas por kWh se pueden comparar con otros modelos, y es un estadio similar a los promedios que tenemos en el Audi e-tron

IT Quelle 2,9 miglia per kWh possono essere paragonate ad altri modelli - ed è un campo da baseball simile alle medie che abbiamo sullAudi e-tron

Spanish Italian
millas miglia
promedios medie
kwh kwh
y e
un un
pueden possono
otros altri
modelos modelli
es è
el alle

ES Y hay una versión híbrida e-Tron para aquellos que quieren algo de electricidad en sus vidas.

IT E cè una versione ibrida e-Tron per coloro che vogliono un po di elettrico nella loro vita.

Spanish Italian
híbrida ibrida
quieren vogliono
electricidad elettrico
vidas vita
y e
versión versione
de di
para per

ES Hay dos tamaños de batería, con un ahorro decente si opta por el más pequeño, aceptando el rango menor que ofrece. También hay una versión Sportback del e-tron, con techo inclinado para una apariencia más deportiva.

IT Ci sono due dimensioni della batteria, con un discreto risparmio da avere se si opta per la più piccola, accettando la minore autonomia che offre. C'è anche una versione Sportback della e-tron, con linea del tetto inclinata per un look più sportivo.

Spanish Italian
ahorro risparmio
aceptando accettando
deportiva sportivo
apariencia look
tamaños dimensioni
pequeño piccola
menor minore
ofrece offre
si si
batería batteria
también anche
versión versione
más più
techo tetto
hay ci
un un
de una
con con
para per
el la
del del

ES Revisin de Audi e-tron: Audi se vuelve totalmente elctrico y es e-mazing

IT Recensione Audi e-tron: Audi diventa completamente elettrica ed e-mazing

Spanish Italian
audi audi
totalmente completamente
y e
se vuelve diventa

ES El Audi e-tron GT es esencialmente el mismo automóvil que el Taycan, pero en su lugar recibe el tratamiento de Audi. Como tal, estos autos comparten mucho en la forma en que se sienten, ambos ofrecen una experiencia premium con mucho refinamiento.

IT L'Audi e-tron GT è essenzialmente la stessa auto della Taycan, ma ha invece il trattamento Audi. In quanto tali, queste auto condividono molto nel modo in cui si sentono, offrendo entrambe un'esperienza premium con un sacco di raffinatezza.

Spanish Italian
audi audi
esencialmente essenzialmente
tratamiento trattamento
premium premium
refinamiento raffinatezza
comparten condividono
ofrecen offrendo
forma modo
pero ma
de di
en in
recibe ha
es è
mucho molto
ambos un

ES El nuevo Audi Q7 lanzado en 2015, acompañado de la versión híbrida enchufable, el Q7 e-Tron para aquellos preocupados por las emisiones

IT La nuova Audi Q7 lanciata nel 2015, accompagnata dalla versione ibrida plug-in, la Q7 e-Tron per chi si preoccupa delle emissioni

Spanish Italian
audi audi
híbrida ibrida
emisiones emissioni
aquellos si
en in
versión versione
las e
el la
nuevo nuova
de delle
la dalla
para per

ES Trabajo sediento, en comparación con el reclamo más barato de 160 mpg-ish del Q7 e-Tron y la opción de emisión de tubo de escape cero de corto alcance.

IT Lavoro assetato, rispetto alla richiesta di 160mpg-ish della Q7 e-Tron più economica e allopzione di emissione zero del tubo di scappamento a corto raggio.

Spanish Italian
emisión emissione
tubo tubo
cero zero
corto corto
alcance raggio
y e
de di
trabajo lavoro
más più
en comparación rispetto
en a

ES Sin duda, pronto se verán pilas de copias de Tron: Legacy en las tiendas de caridad.

IT Vedrete presto pile di copie di Tron: Legacy nei negozi di beneficenza, senza dubbio.

Spanish Italian
duda dubbio
pronto presto
pilas pile
copias copie
tiendas negozi
caridad beneficenza
tron tron
legacy legacy
sin senza
de di

ES El Audi Q8 e-tron pone el foco en la autonomía y la carga en la actualización del SUV eléctrico estrella

IT Audi Q8 e-tron pone l'accento sull'autonomia e sulla ricarica nell'aggiornamento del SUV elettrico di punta

Spanish Italian
audi audi
suv suv
eléctrico elettrico
y e
carga ricarica

ES Habiendo analizado ya el Audi Q4 e-tron , que pensamos que "va más allá de la competencia gracias a su estilo distintivo, comodidad interior e impleme...

IT Dopo aver già recensito lAudi Q4 e-tron - che pensavamo "va oltre la concorrenza grazie al suo stile distintivo, al comfort interno e allimplementazio...

Spanish Italian
va va
estilo stile
distintivo distintivo
comodidad comfort
e e
allá la
ya già

ES ¿Es el SUV medio totalmente eléctrico de Audi el líder de su clase? Hemos conducido el Q4 e-tron para averiguarlo...

IT Il SUV di medie dimensioni completamente elettrico di Audi è un leader di classe? Abbiamo guidato il Q4 e-tron per scoprirlo...

Spanish Italian
suv suv
totalmente completamente
eléctrico elettrico
audi audi
líder leader
conducido guidato
es è
el il
de di
clase classe
para per
hemos abbiamo

ES No es genial, no está mal, pero no es tan pobre como un Audi e-tron S.

IT Non eccezionale, non male, ma neanche lontanamente scadente come unAudi e-tron S.

Spanish Italian
genial eccezionale
mal male
s s
pero ma
no non
como come

ES Se puede ver el parecido con el Skoda Enyaq, con el VW ID4 compartiendo algunos toques de diseño interior con ese hermano, mientras que el Audi Q4 e-tron se asienta en la misma plataforma, pero es claramente Audi en su apariencia.

IT Si può vedere la somiglianza con la Skoda Enyaq, con il VW ID4 condividendo alcuni accenni di design interno a quel fratello, mentre l'Audi Q4 e-tron si siede sulla stessa piattaforma, ma è distintamente Audi nel suo aspetto.

Spanish Italian
vw vw
compartiendo condividendo
hermano fratello
audi audi
plataforma piattaforma
algunos alcuni
diseño design
de di
en interno
pero ma
misma stessa
su suo
apariencia aspetto
puede può
es è
mientras mentre
ver vedere

ES Tron se estrenó el 9 de julio de 1982: aquí tienes todas las películas que deberías ver para celebrarlo.

IT Tron è uscito il 9 luglio 1982: ecco tutti i film da vedere per festeggiare.

Spanish Italian
julio luglio
tron tron
películas film
que è
ver vedere
el il

ES El Lightcycle se basa en el vehículo de Tron: Legacy de 2010. Increíble, ¿verdad?

IT Il Lightcycle è basato sul veicolo di Tron: Legacy del 2010. Incredibile, vero?

Spanish Italian
basa basato
increíble incredibile
verdad vero
tron tron
legacy legacy
el il
de di
en sul
vehículo veicolo

ES TRON (TRX) es uno de los proyectos de criptomonedas más ambiciosos del mundo cripto, ya que busca ofrecer toda una plataforma económica y de alta escalabilidad para smart contracts, DApps y almacenamiento descentralizado.

IT TRON (TRX) è uno dei progetti di criptovaluta più ambiziosi nel mondo delle criptovalute, poiché cerca di offrire una piattaforma economica e altamente scalabile per contratti intelligenti, DApp e storage decentralizzato.

Spanish Italian
trx trx
ambiciosos ambiziosi
mundo mondo
busca cerca
ofrecer offrire
plataforma piattaforma
económica economica
smart intelligenti
almacenamiento storage
descentralizado decentralizzato
tron tron
y e
proyectos progetti
criptomonedas criptovalute
de di
más più
es è
para per

Showing 47 of 47 translations