Hire a translator I am translator

Translate "b herramienta" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "b herramienta" from Spanish to Dutch

Translations of b herramienta

"b herramienta" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

herramienta - app bedrijven beheer eigen functies gebruik gebruiken gebruikt gereedschap hebben helpen hulpmiddel instrument kan mensen met programma software team teams tijd toegang tool tools via wat werken

Translation of Spanish to Dutch of b herramienta

Spanish
Dutch

ES Sólo carga tu logo con nuestra herramienta para imágenes y pega los códigos hexadecimales del color de tu marca directamente en la herramienta de selección de color

NL U hoeft alleen maar uw logo te uploaden met behulp van onze afbeelding-tool en de hexcodes van uw merkkleur direct in onze kleurkiezer te plakken

Spanish Dutch
carga uploaden
herramienta tool
imágenes afbeelding
directamente direct
logo logo
y en
la de
sólo alleen
lo maar
en in

ES Con esta herramienta, puede elegir qué tipo de esquema usar y, a continuación, la herramienta generará el código automáticamente.

NL Met deze tool u kiezen welk type schema u wilt gebruiken en vervolgens genereert het hulpprogramma de code voor u.

Spanish Dutch
tipo type
esquema schema
elegir kiezen
código code
herramienta tool
y en
puede wilt
usar gebruiken
a vervolgens

ES Haz limpiezas periódicamente. El "Liberador de espacio en el disco" es una herramienta integrada que ofrece Windows. Con esta herramienta puedes deshacerte de los archivos innecesarios de tu computadora.

NL Schoon je computer regelmatig op. Schijfopruiming is een geweldige ingebouwde tool van Windows. Hiermee kun je overbodige bestanden verwijderen van je pc.

Spanish Dutch
periódicamente regelmatig
integrada ingebouwde
windows windows
es is
archivos bestanden
herramienta tool
computadora computer
en op

ES Flipsnack es tanto una herramienta de elaboración de contenido, como una herramienta de análisis de contenido muy eficiente

NL Flipsnack is zowel een hulpmiddel om content te maken als een zeer efficiënt hulpmiddel om content te analyseren

Spanish Dutch
flipsnack flipsnack
contenido content
análisis analyseren
eficiente efficiënt
es is
elaboración maken
como als
una herramienta hulpmiddel
tanto te

ES Outlook Herramienta de conversión de PST es una herramienta independiente que puede manejar archivos PST perdidos. Outlook o cualquier otra aplicación no son necesarios para esto.

NL Outlook PST Converteren Tool is een zelfstandige tool die verloren PST-bestanden kan verwerken. Outlook of een andere applicatie is hiervoor niet nodig.

Spanish Dutch
pst pst
independiente zelfstandige
manejar verwerken
archivos bestanden
perdidos verloren
necesarios nodig
para esto hiervoor
es is
o of
herramienta tool
aplicación applicatie
no niet
puede kan
que andere

ES Hay una herramienta de análisis rápido llamada "Prueba de compatibilidad con dispositivos móviles" y una herramienta de análisis profundo disponible en la sección "Usabilidad móvil"

NL Er is een hulpmiddel voor snelle analyse genaamd "Mobielvriendelijke test" en een hulpmiddel voor diepgaande analyse beschikbaar in de sectie "Mobiele bruikbaarheid"

Spanish Dutch
análisis analyse
rápido snelle
prueba test
usabilidad bruikbaarheid
llamada genaamd
en in
y en
la de
una herramienta hulpmiddel
hay er
móvil mobiele

ES Finalista para los Premios CODiE 2017 en Mejor Herramienta de Autoría / Herramienta para Educadores

NL Uitblinker in Leermanagementsysteem door G2 (2019)

Spanish Dutch
en in
de door

ES Finalista para los Premios CODiE 2017 en Mejor Herramienta de Autoría / Herramienta para Educadores

NL Uitblinker in Leermanagementsysteem door G2 (2019)

Spanish Dutch
en in
de door

ES Finalista para los Premios CODiE 2017 en Mejor Herramienta de Autoría / Herramienta para Educadores

NL Uitblinker in Leermanagementsysteem door G2 (2019)

Spanish Dutch
en in
de door

ES Herramienta de buceo – un cuchillo de buceo con la punta afilada reemplazado por una curiosa herramienta.

NL Duiktool – duikmes waarvan de scherpe punt is vervangen door wrikpunt.

ES Los gráficos de las pestañas Material, Herramienta, Método o Pieza intercambiable de la herramienta muestra los distintos tiempos empleados

NL Schema's tonen onder de posten Materiaal, Gereedschap, Methode of Gebruik van gereedschap de tijd die werd gebruikt per post

Spanish Dutch
material materiaal
método methode
muestra tonen
o of
la de
tiempos tijd
de per
pieza van

ES La herramienta Electric Oscillating Tool es una potente herramienta de corte para el procesamiento eficaz de cartelones, cartón grueso y cuero resistente

NL Het elektrische oscillerende gereedschap (EOT) is ideaal voor het efficiënt bewerken van sandwichplaat, dik karton en taai leer

Spanish Dutch
procesamiento bewerken
eficaz efficiënt
cartón karton
grueso dik
es is
y en

ES La herramienta V-Cutting Tool es la herramienta perfecta para crear modelos complejos de espuma ligera o placas sándwich

NL De V-Cutting Tool (V-snijgereedschap) is het perfecte gereedschap voor het maken van complexe modellen uit schuimplastic- of sandwichplaat

Spanish Dutch
perfecta perfecte
modelos modellen
complejos complexe
la de
es is
o of
crear maken
herramienta tool

ES La publicidad es una herramienta de marketing. El marketing es un enfoque a largo plazo con una estrategia y apuestas para la empresa. La publicidad es una herramienta de promoción diseñada para alcanzar los objetivos de marketing.

NL Reclame is een marketinginstrument. Marketing is een langetermijnaanpak met een strategie en inzet voor het bedrijf. Reclame is een promotiemiddel om marketingdoelstellingen te bereiken.

Spanish Dutch
es is
marketing marketing
publicidad reclame
estrategia strategie
y en
a om
empresa bedrijf

ES La utilización de nuestra herramienta es muy sencilla y fácil. En la herramienta de validación de registros BIMI, sólo tienes que introducir tu nombre de dominio sin prefijos y pulsar el botón "

NL Het gebruik van onze tool is super eenvoudig en gemakkelijk! Op de BIMI record validator voert u uw domeinnaam in zonder voorvoegsels en klikt u op de knop "

Spanish Dutch
utilización gebruik
registros record
bimi bimi
es is
herramienta tool
y en
botón knop
en in
sin zonder

ES Los detalles sobre las cookies utilizadas (finalidad, período de almacenamiento, servicio externo, etc.) y la herramienta de consentimiento se pueden encontrar en los siguientes pasajes y en la herramienta de consentimiento que utilizamos.

NL Details over de gebruikte cookies (doel, opslagperiode, externe dienst, enz.) en het toestemmingsinstrument zijn te vinden in de volgende passages en in het toestemmingsinstrument dat wij gebruiken.

Spanish Dutch
detalles details
cookies cookies
finalidad doel
externo externe
etc enz
encontrar vinden
servicio dienst
la de
utilizadas gebruikte
y en
utilizamos gebruiken
en in

ES Lo principal que debe tener en cuenta es que una evaluación es una herramienta de eliminación, no una herramienta de selección

NL Het primaire ding om in gedachten te houden is dat een beoordeling een eliminatietool is, geen selectietool

Spanish Dutch
evaluación beoordeling
es is
que ding
no geen
principal een
en in

ES Una herramienta de colaboración muy sencilla e intuitiva de Gmail. La bandeja de entrada compartida se une la gestión del flujo de trabajo en la herramienta todo en uno de Drag que se integra a la

NL Met productvruchten kun je eenvoudig interactieve tours, walkthroughs en tips toevoegen aan je app, terwijl gebruikers de optie krijgen om hun feedback te verzenden. Dit alles via een gebruiksvriendel

Spanish Dutch
herramienta app
en te
la de
entrada een
de en
a om

ES Sólo carga tu logo con nuestra herramienta para imágenes y pega los códigos hexadecimales del color de tu marca directamente en la herramienta de selección de color

NL U hoeft alleen maar uw logo te uploaden met behulp van onze afbeelding-tool en de hexcodes van uw merkkleur direct in onze kleurkiezer te plakken

Spanish Dutch
carga uploaden
herramienta tool
imágenes afbeelding
directamente direct
logo logo
y en
la de
sólo alleen
lo maar
en in

ES Si estás buscando una herramienta para mejorar tus procesos de incorporación, retención y asistencia, echa un vistazo a FROGED. Esta herramienta ha sido diseñada para consolidar a tus clientes a lo

NL LiveAgent is volledig uitgeruste helpdesksoftware. Bedrijven zoals BMW, Yamaha, Huawei, Orange of Forbesfone gebruiken LiveAgent om een geweldige klantervaring te leveren aan 150 miljoen eindgebruiker

Spanish Dutch
a om
está is
y zoals

ES Si estás buscando una herramienta para mejorar tus procesos de incorporación, retención y asistencia, echa un vistazo a FROGED. Esta herramienta ha sido diseñada para consolidar a tus clientes a lo

NL Met Tidio kun je klantenondersteuning van wereldklasse bieden door livechat en chatbots te combineren. Terwijl een aanpasbare livechatwidget je in realtime toegankelijk maakt voor je bezoekers en

Spanish Dutch
clientes bezoekers
y en
tus je

ES Si estás buscando una herramienta para mejorar tus procesos de incorporación, retención y asistencia, echa un vistazo a FROGED. Esta herramienta ha sido diseñada para consolidar a tus clientes a lo

NL LiveAgent is volledig uitgeruste helpdesksoftware. Bedrijven zoals BMW, Yamaha, Huawei, Orange of Forbesfone gebruiken LiveAgent om een geweldige klantervaring te leveren aan 150 miljoen eindgebruiker

Spanish Dutch
a om
está is
y zoals

ES Si estás buscando una herramienta para mejorar tus procesos de incorporación, retención y asistencia, echa un vistazo a FROGED. Esta herramienta ha sido diseñada para consolidar a tus clientes a lo

NL Met Tidio kun je klantenondersteuning van wereldklasse bieden door livechat en chatbots te combineren. Terwijl een aanpasbare livechatwidget je in realtime toegankelijk maakt voor je bezoekers en

Spanish Dutch
clientes bezoekers
y en
tus je

ES Si estás buscando una herramienta para mejorar tus procesos de incorporación, retención y asistencia, echa un vistazo a FROGED. Esta herramienta ha sido diseñada para consolidar a tus clientes a lo

NL Met Tidio kun je klantenondersteuning van wereldklasse bieden door livechat en chatbots te combineren. Terwijl een aanpasbare livechatwidget je in realtime toegankelijk maakt voor je bezoekers en

Spanish Dutch
clientes bezoekers
y en
tus je

ES Si estás buscando una herramienta para mejorar tus procesos de incorporación, retención y asistencia, echa un vistazo a FROGED. Esta herramienta ha sido diseñada para consolidar a tus clientes a lo

NL LiveAgent is volledig uitgeruste helpdesksoftware. Bedrijven zoals BMW, Yamaha, Huawei, Orange of Forbesfone gebruiken LiveAgent om een geweldige klantervaring te leveren aan 150 miljoen eindgebruiker

Spanish Dutch
a om
está is
y zoals

ES Si estás buscando una herramienta para mejorar tus procesos de incorporación, retención y asistencia, echa un vistazo a FROGED. Esta herramienta ha sido diseñada para consolidar a tus clientes a lo

NL Met Tidio kun je klantenondersteuning van wereldklasse bieden door livechat en chatbots te combineren. Terwijl een aanpasbare livechatwidget je in realtime toegankelijk maakt voor je bezoekers en

Spanish Dutch
clientes bezoekers
y en
tus je

ES Con esta herramienta, puede elegir qué tipo de esquema usar y, a continuación, la herramienta generará el código automáticamente.

NL Met deze tool u kiezen welk type schema u wilt gebruiken en vervolgens genereert het hulpprogramma de code voor u.

Spanish Dutch
tipo type
esquema schema
elegir kiezen
código code
herramienta tool
y en
puede wilt
usar gebruiken
a vervolgens

ES La utilización de nuestra herramienta es muy sencilla y fácil. En la herramienta de validación de registros BIMI, sólo tienes que introducir tu nombre de dominio sin prefijos y pulsar el botón "

NL Het gebruik van onze tool is super eenvoudig en gemakkelijk! Op de BIMI record validator voert u uw domeinnaam in zonder voorvoegsels en klikt u op de knop "

Spanish Dutch
utilización gebruik
registros record
bimi bimi
es is
herramienta tool
y en
botón knop
en in
sin zonder

ES Outlook Herramienta de conversión de PST es una herramienta independiente que puede manejar archivos PST perdidos. Outlook o cualquier otra aplicación no son necesarios para esto.

NL Outlook PST Converteren Tool is een zelfstandige tool die verloren PST-bestanden kan verwerken. Outlook of een andere applicatie is hiervoor niet nodig.

Spanish Dutch
pst pst
independiente zelfstandige
manejar verwerken
archivos bestanden
perdidos verloren
necesarios nodig
para esto hiervoor
es is
o of
herramienta tool
aplicación applicatie
no niet
puede kan
que andere

ES Los gráficos de las pestañas Material, Herramienta, Método o Pieza intercambiable de la herramienta muestra los distintos tiempos empleados

NL Schema's tonen onder de posten Materiaal, Gereedschap, Methode of Gebruik van gereedschap de tijd die werd gebruikt per post

Spanish Dutch
material materiaal
método methode
muestra tonen
o of
la de
tiempos tijd
de per
pieza van

ES La herramienta Electric Oscillating Tool es una potente herramienta de corte para el procesamiento eficaz de cartelones, cartón grueso y cuero resistente

NL Het elektrische oscillerende gereedschap (EOT) is ideaal voor het efficiënt bewerken van sandwichplaat, dik karton en taai leer

Spanish Dutch
procesamiento bewerken
eficaz efficiënt
cartón karton
grueso dik
es is
y en

ES La herramienta V-Cutting Tool es la herramienta perfecta para crear modelos complejos de espuma ligera o placas sándwich

NL De V-Cutting Tool (V-snijgereedschap) is het perfecte gereedschap voor het maken van complexe modellen uit schuimplastic- of sandwichplaat

Spanish Dutch
perfecta perfecte
modelos modellen
complejos complexe
la de
es is
o of
crear maken
herramienta tool

ES Microsoft ha creado una herramienta de creación de medios para Windows 10. Una vez descargada la herramienta de la página de Windows 10, siga los pasos que figuran a continuación para crear un archivo ISO en su escritorio.

NL Microsoft heeft een hulpprogramma voor het maken van installatiemedia gemaakt voor Windows 10. Nadat u dit hulpprogramma van deze pagina van Windows 10 heeft gedownload, kunt u de onderstaande stappen volgen om een ISO-bestand te maken op uw bureaublad.

Spanish Dutch
iso iso
microsoft microsoft
archivo bestand
escritorio bureaublad
windows windows
la de
página pagina
pasos stappen
en te
a om
crear maken

ES La herramienta agrícola útil para todos los jardineros El podón es la herramienta versátil del jardinero para injertar los árboles o cortar los arbustos. Su hoja curva permite también vendimiar y recoger plantas y hierbas aromáticas.

NL Nuttig tuiniergereedschap voor alle tuinierders Het snoeimesje is een veelzijdige tool voor de tuinierder om bomen te enten en struiken te knippen. Dankzij het gebogen lemmet kunt u ook planten en kruiden oogsten en plukken.

Spanish Dutch
útil nuttig
versátil veelzijdige
cortar knippen
es is
y en
hierbas kruiden
herramienta tool
árboles bomen
también ook
plantas planten
para voor

ES «Confluence ha pasado de ser una herramienta usada por el departamento de tecnología a ser una herramienta empresarial usada por toda la empresa

NL “Confluence was eerst een tool die alleen gebruikt werd door de Technology-organisatie en inmiddels een enterprise-tool die door het hele bedrijf wordt gebruikt

Spanish Dutch
herramienta tool
usada gebruikt
tecnología technology
empresa bedrijf
ser wordt
la de
de een
toda hele

ES Una herramienta SERP es cualquier tipo de herramienta que se utiliza junto con las SERP, ya sea para mostrar lo que causan ciertas palabras clave o cómo los cambios en una página afectarán a una SERP.

NL Een SERP-tool is elk soort tool dat wordt gebruikt in combinatie met SERP's, of het nu wordt gebruikt om u te laten zien wat bepaalde zoekwoorden veroorzaken of hoe wijzigingen aan een pagina een SERP zullen beïnvloeden.

Spanish Dutch
serp serp
página pagina
afectar beïnvloeden
o of
herramienta tool
es is
tipo soort
cambios wijzigingen
cómo hoe
en in

ES Tendrá que considerar el rendimiento de una herramienta y los extras que incluye para tener una mejor idea de si una herramienta específica vale o no su dinero.

NL U zult moeten overwegen hoe een tool presteert en de extra's die het wordt geleverd met om u een beter idee te geven van de vraag of een specifieke tool is uw geld waard of niet.

Spanish Dutch
considerar overwegen
mejor beter
idea idee
específica specifieke
rendimiento presteert
o of
el de
herramienta tool
no niet
y en
dinero geld

ES Turns Resulta que nuestra humilde herramienta lidera el mercado en la recuperación de datos de SQLite, a pesar de no ser una herramienta de recuperación de datos de SQLite dedicada

NL ???? Het blijkt dat onze bescheiden tool de markt leidt in SQLite-gegevensherstel, ondanks dat het geen specifiek SQLite-hulpprogramma voor gegevensherstel is

Spanish Dutch
resulta blijkt
humilde bescheiden
lidera leidt
sqlite sqlite
a pesar de ondanks
en in
herramienta tool
mercado markt
no geen
ser is

ES Pixlr Pro es una herramienta de pago que ofrece una prueba gratuita, pero es la única herramienta de nuestra lista que puede abrir un archivo PSD de Photoshop y guardarlo como PNG o JPG

NL Pixlr Pro is een betaalde tool met een gratis proefversie, maar het is de enige tool in onze lijst die een Photoshop PSD bestand kan openen en opslaan als een PNG of JPG

Spanish Dutch
abrir openen
psd psd
photoshop photoshop
png png
jpg jpg
es is
o of
herramienta tool
puede kan
archivo bestand
y en
de pago betaalde
gratuita gratis
pro pro
que enige
pero maar
la de
lista lijst
como als

ES Haz limpiezas periódicamente. El "Liberador de espacio en el disco" es una herramienta integrada que ofrece Windows. Con esta herramienta puedes deshacerte de los archivos innecesarios de tu computadora.

NL Schoon je computer regelmatig op. Schijfopruiming is een geweldige ingebouwde tool van Windows. Hiermee kun je overbodige bestanden verwijderen van je pc.

Spanish Dutch
periódicamente regelmatig
integrada ingebouwde
windows windows
es is
archivos bestanden
herramienta tool
computadora computer
en op

ES Flipsnack es tanto una herramienta de elaboración de contenido, como una herramienta de análisis de contenido muy eficiente

NL Flipsnack is zowel een hulpmiddel om content te maken als een zeer efficiënt hulpmiddel om content te analyseren

Spanish Dutch
flipsnack flipsnack
contenido content
análisis analyseren
eficiente efficiënt
es is
elaboración maken
como als
una herramienta hulpmiddel
tanto te

ES Hay una herramienta de análisis rápido llamada “Mobile-Friendly Test " (Prueba de compatibilidad con dispositivos móviles) y una herramienta de análisis profundo disponible en la sección "Usabilidad móvil"

NL Er is een hulpmiddel voor snelle analyse genaamd "Mobielvriendelijke test" en een hulpmiddel voor diepgaande analyse beschikbaar in de sectie "Mobiele bruikbaarheid"

Spanish Dutch
rápido snelle
análisis analyse
llamada genaamd
prueba test
sección sectie
usabilidad bruikbaarheid
la de
en in
disponible beschikbaar
y en
móvil mobiele
herramienta hulpmiddel

ES La Herramienta de conteo de caracteres es una herramienta online gratuita que te permite contar palabras y caracteres. Todos los resultados se muestran de manera inmediata y es ridículamente intuitiva y, por supuesto, es completamente gratuita.

NL Karakter Teller Online is een gratis online karakter en woorden teller. Alle resulaten zijn direct gegeven, het is belachelijk simpel om te gebruiken en natuurlijk, helemaal gratis.

Spanish Dutch
online online
palabras woorden
inmediata direct
es is
y en
gratuita gratis
contar een
que helemaal
por te

ES Para cerrar el trazado, coloque la herramienta Pluma sobre el primer punto de ancla (hueco). Cuando esté situada correctamente, aparecerá un pequeño círculo junto al puntero de la herramienta Pluma . Haga clic o arrastre para cerrar el trazado.

NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om het pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.

Spanish Dutch
cerrar sluiten
correctamente juiste
pequeño kleine
círculo cirkel
arrastre sleep
aparecer weergegeven
o of
herramienta tool
clic klik

ES Pulse Alt (Windows) u Opción (Mac OS) para cambiar de manera temporal la herramienta Pluma por la herramienta Convertir punto.

NL Druk op Alt (Windows) of Option (Mac OS) om de pentool tijdelijk om te zetten in de tool Ankerpunt omzetten.

Spanish Dutch
alt alt
windows windows
mac mac
temporal tijdelijk
la de
u of
herramienta tool
de zetten

ES Para cerrar un trazado, sitúe la herramienta Pluma sobre el primer punto de ancla (hueco). Cuando esté situada correctamente, aparecerá un pequeño círculo junto al puntero de la herramienta Pluma . Haga clic o arrastre para cerrar el trazado.

NL Plaats de tool Pen op het eerste (lege) ankerpunt om een pad te sluiten. Er wordt een kleine cirkel weergegeven naast de aanwijzer van de tool Pen wanneer deze op de juiste plaats staat. Klik of sleep om het pad te sluiten.

Spanish Dutch
cerrar sluiten
punto plaats
correctamente juiste
pequeño kleine
círculo cirkel
arrastre sleep
aparecer weergegeven
o of
herramienta tool
clic klik

ES Nota: no necesita una ID de sección de examen para usar esta herramienta; sin embargo, no puede usar esta herramienta para programar su cita de examen

NL Let op: je hebt geen examensectie-ID nodig om deze tool te gebruiken, maar je kunt deze tool niet gebruiken om je examenafspraak in te plannen

Spanish Dutch
herramienta tool
programar plannen
necesita nodig
usar gebruiken
puede kunt
para op
no niet
una je

ES Esta herramienta se llama Kontentino y se puede utilizar para la gestión de los medios sociales, ya que también es una gran herramienta de colaboración en términos de contenido de los medios sociales

NL Deze tool heet Kontentino en kan worden gebruikt voor het beheer van sociale media

Spanish Dutch
herramienta tool
gestión beheer
medios media
utilizar gebruikt
sociales sociale
puede kan
y en

ES Herramienta de buceo – un cuchillo de buceo con la punta afilada reemplazado por una curiosa herramienta.

NL Duiktool – duikmes waarvan de scherpe punt is vervangen door wrikpunt.

ES Convierte tu página en una herramienta comercial y de marketing con Exposición del tiempo de actividad, que te permite mostrar el historial de tiempo de actividad a los clientes actuales y potenciales.

NL Verander je pagina in een sales- en marketingtool met Uptime Showcase. Hiermee kun je eerdere uptime aan huidige en toekomstige klanten laten zien.

Spanish Dutch
comercial sales
actuales huidige
tiempo de actividad uptime
página pagina
en in
y en
clientes klanten
a laten
convierte een
una eerdere

Showing 50 of 50 translations