Hire a translator I am translator

Translate "caracteres" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "caracteres" from Spanish to Dutch

Translations of caracteres

"caracteres" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

caracteres aan de en het in karakters te tekens van

Translation of Spanish to Dutch of caracteres

Spanish
Dutch

ES Etiquetas:límite delongitud de caracteres del SPF, SPF supera el límite máximo de caracteres, longitud del SPF, límite de longitud del SPF, límite de caracteres del registro SPF

NL Tags:hoe spoofing e-mails te stoppen, Spoofing, spoofing e-mails, stop spoofing e-mails van mijn e-mailadres

Spanish Dutch
etiquetas tags
de van

ES  Introduzca su código STAR de 11 caracteres (sin espacios). Ejemplo: SC123456789 Introduzca su código de acceso de 10 caracteres (sin espacios). Ejemplo: YH148GB156

NL  Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156

Spanish Dutch
caracteres tekens
ejemplo bijvoorbeeld
código code
de van
sin zonder
código de acceso toegangscode

ES Actualmente, el promedio de caracteres de las etiquetas de título que pueden caber en las SERP de Google es de 70 a 71 en el escritorio y 78 caracteres en el móvil. 

NL Op dit moment is het gemiddelde aantal karakters in de titeltags dat op Google's SERP's kan passen, 70 tot 71 karakters in de desktop en 78 karakters in de mobiele telefoon. 

Spanish Dutch
promedio gemiddelde
caracteres karakters
caber passen
google googles
escritorio desktop
es is
móvil mobiele
actualmente op dit moment
y en
el de
en in
a tot

ES Introduzca su código STAR de 11 caracteres (sin espacios). Ejemplo: SC123456789 Introduzca su código de acceso de 10 caracteres (sin espacios). Ejemplo: YH148GB156

NL Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156

Spanish Dutch
caracteres tekens
ejemplo bijvoorbeeld
código code
de van
sin zonder
código de acceso toegangscode

ES Digitalice correos electrónicos y faxes en varios idiomas con soporte para más de 70 idiomas y juegos de caracteres. El cliente web de autovalidación y el aprendizaje automático entrena al sistema para reconocer símbolos y caracteres poco comunes.

NL Digitaliseer e-mails en faxen in meerdere talen met ondersteuning voor meer dan 70 talen en tekensets. De webclient voor zelfvalidatie en machine learning traint het systeem om ongebruikelijke symbolen en tekens te herkennen.

Spanish Dutch
electrónicos e
faxes faxen
soporte ondersteuning
caracteres tekens
reconocer herkennen
símbolos symbolen
idiomas talen
automático machine
y en
el de
sistema systeem
correos mails
aprendizaje learning
en in

ES El password debe tener por lo menos 6 caracteres de largo.Sólo caracteres de la A-Z y 0-9 son válido para los passwords.Es igual si están en mayúsculas o minúsculas.

NL Het wachtwoord moet tenminste 6 tekens lang zijn..Allen tekens van A tot Z en van 0 tot 9 zijn voor wachtwoorden geldig.Wachtwoorden zijn niet hoofdletters gevoelig.

Spanish Dutch
caracteres tekens
válido geldig
por lo menos tenminste
a a
y en
debe moet
en allen

ES  Introduzca su código STAR de 11 caracteres (sin espacios). Ejemplo: SC123456789 Introduzca su código de acceso de 10 caracteres (sin espacios). Ejemplo: YH148GB156

NL  Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156

Spanish Dutch
caracteres tekens
ejemplo bijvoorbeeld
código code
de van
sin zonder
código de acceso toegangscode

ES Reconoce más de 70 idiomas y conjuntos de caracteres listos para usar, mientras que las capacidades de aprendizaje automático entrenan al sistema para comprender símbolos y caracteres poco comunes.

NL Herkent out-of-the-box meer dan 70 talen en karaktersets, terwijl machine learning-mogelijkheden het systeem trainen om ongebruikelijke symbolen en karakters te begrijpen.

Spanish Dutch
reconoce herkent
caracteres karakters
capacidades mogelijkheden
símbolos symbolen
idiomas talen
automático machine
sistema systeem
más meer
y en
comunes of
aprendizaje learning
comprender begrijpen

ES o un mínimo de 8 caracteres sin repeticiones ni caracteres consecutivos y al menos un número (123), una letra minúscula (abc) y una letra mayúscula (ABC).

NL minimaal 8 tekens zonder herhaalde of opeenvolgende tekens en met ten minste een cijfer (123), een kleine letter (abc) en een hoofdletter (ABC).

Spanish Dutch
caracteres tekens
abc abc
o of
sin zonder
y en
mínimo minimaal

ES Lo ideal es que la meta descripción tenga hasta 155 caracteres. El encabezado H1 debería tener hasta 70 caracteres. Aquí tienes una guía útil para ayudarte a añadir títulos y fragmentos SEO a tus páginas web.

NL Een Meta Description zou idealiter maximaal 155 tekens lang mogen zijn. De H1 koptekst zou maximaal 70 tekens lang moeten zijn. Hier is een handige gids om u te helpen SEO titels en snippets aan uw webpagina's toe te voegen.

Spanish Dutch
caracteres tekens
encabezado koptekst
añadir voegen
títulos titels
fragmentos snippets
seo seo
meta meta
ideal idealiter
es is
guía gids
y en
útil handige
ayudarte helpen
aquí hier
una een
a om
debería moeten

ES Actualmente, el número medio de caracteres de las etiquetas de título que pueden caber en las SERPs de Google es de 70 a 71 en escritorio y 78 caracteres en móvil. 

NL Momenteel is het gemiddelde aantal tekens in de titeltags dat op de SERP's van Google past 70 tot 71 op desktop en 78 tekens op mobiel. 

Spanish Dutch
actualmente momenteel
caracteres tekens
escritorio desktop
móvil mobiel
es is
y en
el de
en in
google google
a tot

ES La Herramienta de conteo de caracteres es una herramienta online gratuita que te permite contar palabras y caracteres. Todos los resultados se muestran de manera inmediata y es ridículamente intuitiva y, por supuesto, es completamente gratuita.

NL Karakter Teller Online is een gratis online karakter en woorden teller. Alle resulaten zijn direct gegeven, het is belachelijk simpel om te gebruiken en natuurlijk, helemaal gratis.

Spanish Dutch
online online
palabras woorden
inmediata direct
es is
y en
gratuita gratis
contar een
que helemaal
por te

ES Para aquellos sistemas que no tienen la MFA, el Departamento de Defensa (DoD) de Estados Unidos requiere un mínimo de 15 caracteres. La contraseña debe incluir al menos una letra mayúscula, una minúscula, números y caracteres especiales.

NL Voor systemen zonder MFA stelt het Department of Defense (DoD) wachtwoorden verplicht met een minimale lengte van 15 tekens. Het wachtwoord moet in ieder geval één hoofdletter, één kleine letter, getallen en speciale tekens bevatten.

Spanish Dutch
sistemas systemen
mfa mfa
dod dod
mínimo minimale
caracteres tekens
menos kleine
contraseña wachtwoord
incluir bevatten
debe moet
y en
unidos een
especiales speciale
el geval
no zonder

ES ¿Quieres ser el tema destacados de todos los días en Twitter? Nuestros diseñadores te ayudarán a decir lo que quieras sin límite de caracteres.

NL Will je tot de tweet-elite behoren? Onze ontwerpers helpen jou te zeggen wat jij wil, zonder een tekenlimiet.

Spanish Dutch
diseñadores ontwerpers
ayudar helpen
el de
en te
tema wat
sin zonder
te jou

ES Personalice su política de contraseñas eligiendo varios parámetros, como longitud de la contraseña, restricciones de caracteres, condiciones de reusabilidad, restablecimientos, y muchas más. 

NL Pas uw wachtwoordbeleid aan door verschillende parameters te kiezen, zoals de lengte van het wachtwoord, beperkingen voor speciale tekens, voorwaarden voor hergebruik, wachtwoordherstel en nog veel meer.

Spanish Dutch
eligiendo kiezen
parámetros parameters
longitud lengte
caracteres tekens
restricciones beperkingen
condiciones voorwaarden
contraseña wachtwoord
la de
y en
muchas te

ES Los números y caracteres especiales no están permitidos

NL Cijfers en speciale tekens zijn niet toegestaan

Spanish Dutch
caracteres tekens
especiales speciale
permitidos toegestaan
números cijfers
y en
no niet

ES El editor te permite analizar tu documento: ve el conteo de palabras, párrafos y caracteres con o sin espacios

NL Analyseer uw document: bekijk het aantal woorden, alinea's en tekens met of zonder spaties

Spanish Dutch
analizar analyseer
documento document
caracteres tekens
o of
y en
sin zonder
el woorden
conteo aantal

ES Criterios de creación de contraseñas. Aquí puedes establecer la longitud mínima de la contraseña y determinar si debe contener ciertos tipos de caracteres: mayúsculas, dígitos o símbolos especiales.

NL Criteria voor het maken van wachtwoorden. Hier kunt u de minimale wachtwoordlengte instellen en bepalen of deze bepaalde typen tekens moet bevatten - hoofdletters, cijfers of speciale symbolen.

Spanish Dutch
criterios criteria
mínima minimale
contener bevatten
caracteres tekens
símbolos symbolen
especiales speciale
contraseñas wachtwoorden
determinar bepalen
o of
puedes kunt
la de
y en
debe moet
aquí hier
establecer instellen
tipos typen

ES La dirección no puede ser menos de 6 caracteres

NL Het adres mag niet minder dan 6 karakters lang zijn.

Spanish Dutch
caracteres karakters
no niet
menos minder
dirección adres

ES La dirección no puede ser más de 50 caracteres

NL De lengte van het adres mag niet langer zijn dan 50 tekens.

Spanish Dutch
caracteres tekens
no niet
la de
dirección adres
de van

ES conjunto de caracteres de la mascota estrella Vector gratuito

NL ster mascotte tekenset Gratis Vector

Spanish Dutch
mascota mascotte
estrella ster
gratuito gratis
vector vector

ES Se representa como un valor hexadecimal en minúsculas de 40 caracteres.

NL Het wordt weergegeven als een hexadecimale waarde van 40 tekens.

Spanish Dutch
valor waarde
caracteres tekens
como als

ES Los límites de caracteres y los vídeos e imágenes fáciles de agregar te ayudarán a compartir las novedades de forma que todo el mundo interactúe con ellas.

NL Met tekenlimieten en makkelijk toe te voegen video's en afbeeldingen kun je updates schrijven waar mensen ook echt iets mee doen.

Spanish Dutch
fáciles makkelijk
agregar voegen
novedades updates
imágenes afbeeldingen
y en

ES En la pestaña "Resumen", haga clic en la etiqueta "Número de serie" para revelar la cadena UDID 40 caracteres

NL Klik op het tabblad "Samenvatting" op het label "Serienummer" om de UDID tekenreeks van 40 tekens weer te geven

Spanish Dutch
pestaña tabblad
resumen samenvatting
etiqueta label
caracteres tekens
la de
a om
en te
clic klik

ES Representaciones precisas de archivos adjuntos y caracteres especiales, como emoji, dibujos, ubicaciones y memoji

NL Nauwkeurige weergave van bijlagen en speciale tekens, zoals emoji, tekeningen, locaties en memoji

Spanish Dutch
precisas nauwkeurige
caracteres tekens
especiales speciale
emoji emoji
dibujos tekeningen
ubicaciones locaties
y en

ES Estos servicios de red a menudo luchan con los caracteres Unicode en los que se utilizan idiomas distintos del inglés.

NL Deze netwerkdiensten hebben vaak moeite met Unicode-tekens waarbij niet-Engelse talen worden gebruikt.

Spanish Dutch
caracteres tekens
unicode unicode
idiomas talen

ES ¡Asegúrese de recordar su contraseña para evitar perder sus datos! Recomendamos crear una contraseña alfanumérica de 8 caracteres o más.

NL Zorg ervoor dat u uw toegangscode onthoudt om verlies van uw gegevens te voorkomen! We raden aan om een alfanumerieke toegangscode van 8 tekens of meer te maken.

Spanish Dutch
asegúrese zorg ervoor dat
contraseña toegangscode
evitar voorkomen
perder verlies
datos gegevens
caracteres tekens
recomendamos raden
o of
a om
para ervoor
sus uw
más meer
crear maken

ES No hay un número exacto de caracteres para describir la longitud ideal, siempre que cumpla su objetivo principal, que es captar el interés de los usuarios

NL Er is geen exact aantal karakters om de ideale lengte te beschrijven, zolang het maar aan zijn primaire doel voldoet, namelijk de interesse van gebruikers te wekken

Spanish Dutch
caracteres karakters
longitud lengte
ideal ideale
principal primaire
interés interesse
usuarios gebruikers
es is
no geen
describir beschrijven
objetivo doel
un maar
hay er
de aan

ES Generalmente se recomienda una longitud de entre 70 y 155 caracteres, ya que funciona en la mayoría de los motores de búsqueda (Google, Bing, Yahoo y DuckDuckGo) y dispositivos.

NL Een lengte van tussen de 70 en 155 karakters is over het algemeen aan te bevelen, omdat het werkt voor de meeste zoekmachines (Google, Bing, Yahoo en DuckDuckGo) en apparaten.

Spanish Dutch
longitud lengte
caracteres karakters
yahoo yahoo
dispositivos apparaten
google google
bing bing
funciona werkt
la de
y en
en te
motores de búsqueda zoekmachines
mayoría de meeste
la mayoría meeste

ES Google suele mostrar los primeros 50 a 60 caracteres de un título, por lo que la mejor opción es mantenerlos por debajo de 60 para que el 90% de ellos aparezcan correctamente. Si son más largos, existe la posibilidad de que se corten.

NL Google geeft meestal de eerste 50 tot 60 tekens van een titel weer, dus de beste optie is om ze onder de 60 te houden zodat ze voor 90% correct worden weergegeven. Als ze langer zijn, is er een kans dat ze worden afgesneden.

Spanish Dutch
google google
suele meestal
caracteres tekens
posibilidad kans
es is
título titel
opción optie
correctamente correct
a zodat
mejor beste
existe er

ES Tu descripción debe tener un máximo de 155 caracteres.

NL Uw beschrijving moet maximaal 155 tekens lang zijn.

Spanish Dutch
descripción beschrijving
máximo maximaal
caracteres tekens
debe moet
de zijn

ES colección de siluetas de halloween icono y caracteres

NL Verzameling van halloween silhouetten pictogram en karakter.

Spanish Dutch
colección verzameling
siluetas silhouetten
halloween halloween
icono pictogram
y en

ES Los mensajes de texto tienen un límite de caracteres

NL Alleen tekstberichten met een gelimiteerd aantal tekens

Spanish Dutch
caracteres tekens

ES Por lo general, estas plantillas tienen límites de caracteres y solo se pueden enviar dentro de un cierto período de tiempo después de interactuar con un cliente, para no enviarle spam

NL Deze templates hebben meestal een maximaal aantal karakters en kunnen alleen worden verzonden binnen een bepaald tijdsbestek na contact met een klant, zodat spam wordt voorkomen

Spanish Dutch
plantillas templates
caracteres karakters
interactuar contact
cliente klant
spam spam
general meestal
pueden kunnen
y en
no voorkomen
después na
de zodat
enviar een
para binnen

ES Te beneficiarás de una combinación de 60 caracteres de texto, lo que significa que tendrás mucho espacio para un nombre comercial creativo y un slogan que se ajustará perfectamente a cualquier producto promocional y diseño de logotipo

NL Maak gebruik van in totaal 60 lettertekens, wat betekent dat u voldoende ruimte hebt voor een creatieve bedrijfsnaam en een slogan die perfect bij elk logo-ontwerp en promotieproduct past

Spanish Dutch
espacio ruimte
creativo creatieve
perfectamente perfect
logotipo logo
diseño ontwerp
y en
a bij
nombre voor

ES Visualiza el recuento de palabras, caracteres y párrafos para optimizar el tamaño del texto en tus documentos, materiales visuales, boletines y medios de comunicación.

NL Toon het aantal woorden, tekens en alinea's om de tekstgrootte voor uw documenten, visueel materiaal, nieuwsbrieven en media te optimaliseren.

Spanish Dutch
caracteres tekens
optimizar optimaliseren
boletines nieuwsbrieven
visuales visueel
en te
documentos documenten
materiales materiaal
recuento aantal
y en
el de
medios media

ES Millones de personas se benefician ya de la calidad de traducción sin precedentes de DeepL, tal y como demuestran los siete mil millones de caracteres traducidos cada día

NL Miljoenen mensen genieten van de ongeëvenaarde vertaalkwaliteit van DeepL - zoals blijkt uit de 7 miljard tekens die dagelijks door DeepL worden vertaald

Spanish Dutch
caracteres tekens
personas mensen
la de
día dagelijks
millones miljoenen
mil millones miljard
de door
y zoals

ES Las direcciones IPv6 contienen ocho secciones de caracteres divididas por dos puntos (en lugar de puntos) y suman una cantidad casi superflua de direcciones IP: camino más de 4 mil millones de direcciones

NL IPv6-adressen bevatten acht secties van tekens, onderverdeeld in dubbele punten (in tegenstelling tot punten) en vormen een bijna overbodig aantal IP-adressen - manier meer dan slechts 4 miljard adressen

Spanish Dutch
direcciones adressen
contienen bevatten
secciones secties
caracteres tekens
puntos punten
camino manier
en in
y en
más meer
casi bijna
una aantal

ES Utilice los caracteres especiales de macOS en Windows.

NL Gebruik speciale tekens van macOS in Windows.

Spanish Dutch
utilice gebruik
caracteres tekens
especiales speciale
macos macos
windows windows
en in
de van

ES Después de seleccionar el español, el idioma que quería aprender, me llevó a una pantalla que mostraba caracteres en inglés o en español. Después de hacer clic en la opción, me diría si tenía razón o no.

NL Nadat ik Spaans had geselecteerd, de taal die ik wilde leren, ging ik naar een scherm met tekens in het Engels of Spaans. Nadat ik op de optie had geklikt, zou het me vertellen of ik gelijk had of niet.

Spanish Dutch
pantalla scherm
caracteres tekens
hacer clic geklikt
o of
seleccionar geselecteerd
opción optie
aprender leren
en in
inglés engels
tenía had
no niet
idioma taal

ES El bloque Markdown te permite incluir enlaces, listas y otros elementos de estilo con caracteres normales y signos de puntuación. Instrucciones completas.

NL Met het blok Snelle stijl kun je links, lijsten, en andere stijlelementen toevoegen met normale tekens en interpunctie. Volledige instructies.

Spanish Dutch
bloque blok
incluir toevoegen
enlaces links
estilo stijl
caracteres tekens
normales normale
instrucciones instructies
completas volledige
otros andere
listas lijsten
y en

ES Reduce el asunto. Se permite un máximo de 50 caracteres.

NL Kort het onderwerp alsjeblieft in - max. 50 tekens toegestaan.

Spanish Dutch
asunto onderwerp
máximo max
caracteres tekens
permite toegestaan

ES De este modo, es posible descubrir cualquier contraseña de 8 caracteres en aproximadamente 1 hora y 15 minutos.

NL Op die manier kan elk wacht­woord van 8 tekens ontdekt worden in ongeveer 1 uur en 15 minuten.

Spanish Dutch
modo manier
descubrir ontdekt
caracteres tekens
minutos minuten
hora uur
y en
en in
aproximadamente ongeveer

ES Regala a tus bolsillos o a ti mismo un cuchillo personalizado único y original. Podrás grabar un nombre, una fecha o cualquier mensaje en una línea de texto con un máximo de 20 caracteres.

NL Schenk uw naasten of uzelf een uniek en origineel gepersonaliseerd mes. U kunt een voornaam, een datum of een andere tekst op een regel graveren, met een maximum van 20 karakters.

Spanish Dutch
cuchillo mes
máximo maximum
caracteres karakters
nombre voornaam
o of
en op
personalizado gepersonaliseerd
y en
podrá kunt
texto tekst
fecha datum
línea een

ES Con Parallels Desktop 17 puede reasignar AltGr a la tecla Opción izquierda del Mac para introducir caracteres acentuados y símbolos especiales.

NL Met Parallels Desktop 17 kun je AltGr nu koppelen aan de linker-Option-toets op de Mac om tekens met accenten en speciale symbolen in te voeren.

Spanish Dutch
puede kun
tecla toets
mac mac
caracteres tekens
símbolos symbolen
especiales speciale
y en
la de
con met
a om
izquierda op

ES Emails de 160 caracteres, compatibles con SMS

NL Emails van 160 tekens, kompatibel met SMS

Spanish Dutch
caracteres tekens
sms sms

ES Esta cookie contiene una secuencia distintiva de caracteres que posibilita una identificación inequívoca del navegador al volver a acceder al sitio web.

NL Deze cookie bevat een kenmerkende tekenreeks waarmee een unieke identificatie van de browser mogelijk is wanneer de website weer wordt opgevraagd.

Spanish Dutch
cookie cookie
posibilita mogelijk
identificación identificatie
navegador browser
del de
contiene bevat
volver weer

ES Esta cookie contiene una cadena de caracteres característica que permite identificar al navegador de forma inequívoca cuando se vuelve a acceder al sitio web

NL Deze cookie bevat een karakteristieke tekenreeks waarmee de browser bij het opnieuw oproepen van de website op unieke wijze kan worden geïdentificeerd

Spanish Dutch
cookie cookie
identificar geïdentificeerd
navegador browser
contiene bevat
a bij
forma wijze

ES El comentario debe tener entre 5 y 2500 caracteres.

NL Reactie moet 5 tot 2500 tekens lang zijn.

Spanish Dutch
caracteres tekens
y reactie
el tot
debe moet

ES Las clasificaciones de IP generalmente se componen de cuatro caracteres

NL IP-classificaties bestaan meestal uit vier tekens

Spanish Dutch
generalmente meestal
caracteres tekens
de vier

Showing 50 of 50 translations