Hire a translator I am translator

Translate "bandera" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "bandera" from Spanish to Dutch

Translations of bandera

"bandera" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

bandera vlag

Translation of Spanish to Dutch of bandera

Spanish
Dutch

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/bandera">Bandera Vectores por Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/banier">Banier Vectoren door Vecteezy</a>

Spanish Dutch
https https
a a
por door

ES águila con bandera de la bandera de Estados Unidos 1105334 Vector en Vecteezy

NL adelaar met usa vlag banner 1105334 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Spanish Dutch
bandera vlag
vector vector

ES águila con bandera de la bandera de Estados Unidos Vector Pro

NL adelaar met usa vlag banner Pro Vector

Spanish Dutch
bandera vlag
vector vector
pro pro

ES Izar siempre la bandera alfa/buceador sumergido antes de bucear. La bandera puede estar unida a un flotador o izada en la embarcación, claramente visible desde todas las direcciones.

NL Toon altijd een duiker-beneden / alfavlag tijdens het duiken. De vlag kan aan een drijflichaam bevestigd zijn of aan boord gehesen en moet vanaf alle kanten duidelijk zichtbaar zijn.

Spanish Dutch
bandera vlag
buceador duiker
bucear duiken
puede kan
o of
claramente duidelijk
visible zichtbaar
la de
siempre altijd
de en
en tijdens

ES Izar siempre la bandera alfa/buceador sumergido antes de bucear. La bandera puede estar unida a un flotador o izada en la embarcación, claramente visible desde todas las direcciones.

NL Toon altijd een duiker-beneden / alfavlag tijdens het duiken. De vlag kan aan een drijflichaam bevestigd zijn of aan boord gehesen en moet vanaf alle kanten duidelijk zichtbaar zijn.

Spanish Dutch
bandera vlag
buceador duiker
bucear duiken
puede kan
o of
claramente duidelijk
visible zichtbaar
la de
siempre altijd
de en
en tijdens

ES Como parte de ganar el premio, a la compañía se le ha otorgado el derecho de volar la bandera del Queen's Award for Enterprise protegida desde sus instalaciones. ¡El nuestro se enorgullece en nuestra oficina para que todos lo vean!

NL Als onderdeel van het winnen van de prijs, heeft het bedrijf het recht gekregen om de beschermde Queen's Award for Enterprise-vlag vanaf haar locatie te laten vliegen. De onze hangt trots in ons kantoor voor iedereen te zien!

Spanish Dutch
volar vliegen
bandera vlag
enorgullece trots
instalaciones locatie
premio award
enterprise enterprise
oficina kantoor
compañía bedrijf
ganar winnen
parte van
derecho recht
de vanaf
nuestra onze
ha heeft
como als
nuestro ons
en in

ES Actualmente no hay documentos en su lista de deseos. Puede agregar todos los documentos de la zona de download en su lista de deseos. Seleccione por ello el idioma deseado mediante el icono de la bandera.

NL Er staan momenteel geen documenten op uw verlanglijst. U kunt een document uit het downloadgedeelte aan uw verlanglijst toevoegen. hiervoor selecteert u de gewenste taal met behulp van het vlagsymbool.

Spanish Dutch
actualmente momenteel
puede kunt
agregar toevoegen
deseado gewenste
documentos documenten
no geen
idioma taal
su staan
hay er
en op

ES Atletismo - Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984 - Final masculino de 1500 metros El británico Sebastian Coe sostiene la bandera Union Jack mientras celebra su victoria en el Los Ángeles Memorial Coliseum

NL Atletiek - Los Angeles 1984 Olympische Spelen - Mannen 1500m Final Britse Sebastian Coe houdt de vlag van Union Jack als hij viert de gouden medaille in het Los Angeles Memorial Coliseum

Spanish Dutch
atletismo atletiek
olímpicos olympische
final final
británico britse
sostiene houdt
bandera vlag
jack jack
celebra viert
coe coe
memorial memorial
en in
juegos spelen
de van

ES El técnico Vittorio Pozzo (Italia) lideró en triunfo tras la victoria en la final del Mundial de 1934 por (de izquierda a derecha) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini y Luis Monti; Umberto Caligaris con la bandera, Roma, 10/06/1934

NL Coach Vittorio Pozzo (Italië) leidde in triomf na de overwinning in de wereldbekerfinale van 1934 door (van links) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini en Luis Monti; Umberto Caligaris met de vlag, Rome, 06/10/1934

Spanish Dutch
victoria overwinning
bandera vlag
roma rome
italia italië
en in
y en
izquierda links
tras na

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: larga pose, lago, agua, pontón, muelle, bandera, cielo, azul, silla

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: lange pose, meer, water, ponton, steiger, vlag, lucht, blauw, stoel

Spanish Dutch
fotografía foto
larga lange
bandera vlag
utilizadas gebruikt om
cielo lucht
a om
agua water
describir beschrijven
silla stoel
la de

ES Actualmente no hay documentos en su lista de deseos. Puede agregar todos los documentos de la zona de download en su lista de deseos. Seleccione por ello el idioma deseado mediante el icono de la bandera.

NL Er staan momenteel geen documenten op uw verlanglijst. U kunt een document uit het downloadgedeelte aan uw verlanglijst toevoegen. hiervoor selecteert u de gewenste taal met behulp van het vlagsymbool.

Spanish Dutch
actualmente momenteel
puede kunt
agregar toevoegen
deseado gewenste
documentos documenten
no geen
idioma taal
su staan
hay er
en op

ES Actualmente no hay documentos en su lista de deseos. Puede agregar todos los documentos de la zona de download en su lista de deseos. Seleccione por ello el idioma deseado mediante el icono de la bandera.

NL Er staan momenteel geen documenten op uw verlanglijst. U kunt een document uit het downloadgedeelte aan uw verlanglijst toevoegen. hiervoor selecteert u de gewenste taal met behulp van het vlagsymbool.

Spanish Dutch
actualmente momenteel
puede kunt
agregar toevoegen
deseado gewenste
documentos documenten
no geen
idioma taal
su staan
hay er
en op

ES Su trabajo consiste en crear programas, curar exhibiciones y levantar la bandera del diseño para que en festivales de la cultura no se olviden que el diseño también es un actor …

NL Hint: het mag niet gezellig blijven.Door Momkai

Spanish Dutch
no niet
que blijven
de door

ES Vector libre de la bandera Vector gratuito

NL Gratis Banner Vector Gratis Vector

Spanish Dutch
vector vector
gratuito gratis

ES Madera en blanco bandera del vector sesión 139873 Vector en Vecteezy

NL Houten Lege Teken van de Banner Vector 139873 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Spanish Dutch
madera houten
vector vector

ES Madera en blanco bandera del vector sesión Vector Pro

NL Houten Lege Teken van de Banner Vector Pro Vector

Spanish Dutch
madera houten
vector vector
pro pro

ES elementos irlandeses con bandera y mapa de irlanda, cruz celta, castillo, trébol, arpa celta, molino y oveja, botellas de whisky y cerveza irlandesa, ilustración vectorial 2481342 Vector en Vecteezy

NL Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie 2481342 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Spanish Dutch
bandera vlag
irlanda ierland
cruz kruis
castillo kasteel
molino molen
cerveza bier
mapa kaart
ilustración ontwerpen
y en
elementos elementen
vector vector

ES elementos irlandeses con bandera y mapa de irlanda, cruz celta, castillo, trébol, arpa celta, molino y oveja, botellas de whisky y cerveza irlandesa, ilustración vectorial 2481347 Vector en Vecteezy

NL Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie 2481347 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Spanish Dutch
bandera vlag
irlanda ierland
cruz kruis
castillo kasteel
molino molen
cerveza bier
mapa kaart
ilustración ontwerpen
y en
elementos elementen
vector vector

ES conjunto dibujado a mano con puente de la torre, corona, big ben, guardia real, autobús y taxi rojos, mapa y bandera del Reino Unido, tetera, letras, ilustración vectorial aislada 2481345 Vector en Vecteezy

NL hand getrokken set met, tower bridge, crown, big ben, royal guard, rode bus en taxi, uk kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd 2481345 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Spanish Dutch
dibujado getrokken
mano hand
torre tower
autobús bus
taxi taxi
rojos rode
bandera vlag
aislada geïsoleerd
mapa kaart
y en
letras belettering
vector vector
ilustración illustratie

ES Irlanda bosquejo garabatos de patrones sin fisuras. elementos irlandeses con bandera y mapa de irlanda, cruz celta, castillo, trébol, arpa celta, molino y oveja, botellas de whisky y cerveza irlandesa, ilustración vectorial Vector Pro

NL Ierland schets doodles naadloze patroon. Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie Pro Vector

Spanish Dutch
irlanda ierland
patrones patroon
bandera vlag
cruz kruis
castillo kasteel
molino molen
cerveza bier
sin fisuras naadloze
mapa kaart
vector vector
y en
elementos elementen
pro pro

ES Colección de elementos de garabatos de la ciudad de Londres. conjunto dibujado a mano con puente de la torre, corona, big ben, guardia real, autobús y taxi rojos, mapa y bandera del Reino Unido, tetera, letras, ilustración vectorial aislada Vector Pro

NL London city doodles elementen collectie. hand getrokken set met, tower bridge, crown, big ben, royal guard, rode bus en taxi, uk kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd Pro Vector

Spanish Dutch
elementos elementen
ciudad city
londres london
dibujado getrokken
mano hand
torre tower
autobús bus
taxi taxi
rojos rode
bandera vlag
aislada geïsoleerd
colección collectie
mapa kaart
ilustración illustratie
vector vector
y en
conjunto set
letras belettering
pro pro

ES conjunto dibujado a mano con puente de la torre, corona, big ben, guardia real, autobús y taxi rojos, mapa y bandera del Reino Unido, tetera, letras, ilustración vectorial aislada 2481341 Vector en Vecteezy

NL hand getrokken set met, tower bridge, crown, big ben, royal guard, rode bus en taxi, uk kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd 2481341 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Spanish Dutch
dibujado getrokken
mano hand
torre tower
autobús bus
taxi taxi
rojos rode
bandera vlag
aislada geïsoleerd
mapa kaart
y en
letras belettering
vector vector
ilustración illustratie

ES conjunto dibujado a mano con puente de la torre, corona, big ben, guardia real, autobús rojo y taxi negro, mapa y bandera del Reino Unido, tetera, letras, ilustración vectorial aislada 2481330 Vector en Vecteezy

NL hand getrokken set met, tower bridge, kroon, big ben, koninklijke garde, rode bus en zwarte taxi, Britse kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd 2481330 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Spanish Dutch
dibujado getrokken
mano hand
torre tower
corona kroon
autobús bus
taxi taxi
bandera vlag
aislada geïsoleerd
real koninklijke
rojo rode
negro zwarte
mapa kaart
y en
letras belettering
vector vector
ilustración illustratie

ES conjunto dibujado a mano con puente de la torre, corona, big ben, guardia real, autobús rojo y taxi negro, mapa y bandera del Reino Unido, tetera, letras, ilustración vectorial aislada Vector Pro

NL hand getrokken set met, tower bridge, kroon, big ben, koninklijke garde, rode bus en zwarte taxi, Britse kaart en vlag, theepot, belettering, vector illustratie geïsoleerd Pro Vector

Spanish Dutch
dibujado getrokken
mano hand
torre tower
corona kroon
autobús bus
taxi taxi
bandera vlag
aislada geïsoleerd
real koninklijke
rojo rode
negro zwarte
mapa kaart
ilustración illustratie
vector vector
y en
conjunto set
letras belettering
pro pro

ES Colección de elementos de garabatos de la ciudad de Londres. conjunto dibujado a mano con puente de la torre, corona, big ben, guardia real, autobús rojo, mapa y bandera del Reino Unido, tetera, letras, ilustración vectorial en la pizarra Vector Pro

NL London city doodles elementen collectie. hand getrokken set met, tower bridge, crown, big ben, royal guard, red bus, uk map and flag, theepot, belettering, vector illustratie op schoolbord Pro Vector

Spanish Dutch
elementos elementen
ciudad city
londres london
dibujado getrokken
mano hand
torre tower
autobús bus
mapa map
ilustración illustratie
colección collectie
vector vector
en op
conjunto set
letras belettering
pro pro
a red
y and

ES cráneo con una bandera americana 1225917 Vector en Vecteezy

NL schedel met een Amerikaanse vlag 1225917 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Spanish Dutch
bandera vlag
americana amerikaanse
con met
una een
vector vector

ES cráneo con una bandera americana Vector Pro

NL schedel met een Amerikaanse vlag Pro Vector

Spanish Dutch
bandera vlag
americana amerikaanse
vector vector
pro pro
con met
una een

ES águila, estados unidos, bandera americana, vector, gratis Vector gratuito

NL adelaar verenigde staten amerikaanse vlag vector gratis Gratis Vector

Spanish Dutch
unidos verenigde
bandera vlag
vector vector
americana amerikaanse
estados unidos staten

ES estrella con el color de la bandera americana 1225985 Vector en Vecteezy

NL ster met de kleur van de Amerikaanse vlag 1225985 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Spanish Dutch
estrella ster
bandera vlag
americana amerikaanse
vector vector

ES estrella con el color de la bandera americana Vector Pro

NL ster met de kleur van de Amerikaanse vlag Pro Vector

Spanish Dutch
estrella ster
bandera vlag
americana amerikaanse
vector vector
pro pro

ES HD gratis imágenes de video de la bandera americana

NL Gratis HD-videobeelden van Amerikaanse vlag

Spanish Dutch
hd hd
gratis gratis
bandera vlag
americana amerikaanse
de van

ES La aplicación también controla los diversos modos de juego, con cuatro disponibles desde el principio: Escaramuza, Escaramuza en equipo, Capturar la bandera e Interior

NL De app bestuurt ook de verschillende spelmodi, waarvan er vanaf het begin vier beschikbaar zijn: Skirmish, Team Skirmish, Capture the Flag en Indoor

Spanish Dutch
principio begin
disponibles beschikbaar
equipo team
también ook
aplicación app
de en
cuatro vier

ES Efectivamente, permite que su televisor cambie automáticamente a un modo de juego específico cuando detecta un juego. Se envía una pequeña bandera desde la consola conectada al televisor y el modo de imagen se elige por usted.

NL Het stelt uw tv effectief in staat om automatisch over te schakelen naar een specifieke gamemodus wanneer het gameplay detecteert. Een klein vlaggetje wordt van de aangesloten console naar de tv gestuurd en de beeldmodus wordt voor u gekozen.

Spanish Dutch
efectivamente effectief
permite in staat
televisor tv
automáticamente automatisch
juego gameplay
específico specifieke
detecta detecteert
pequeña klein
consola console
conectada aangesloten
al naar de
y en
a om
usted u
su wordt

ES El Ondeo de banderas pertenece a uno de los más viejos deportes nacionales de suiza. Y si ahora le han dado ganas de lanzar una bandera por el aire, qué mejor que hacer un curso?

NL Het vendelzwaaien hoort tot de oudste volkssporten van Zwitserland. Wie zelf een keer het vaandel in de hoogte wil werpen, kan een cursus bezoeken.

Spanish Dutch
suiza zwitserland
curso cursus
mejor hoogte
el de
a hoort

ES También puede especificar opcionalmente el argumento "--Bug" para el registro detallado en la ventana del terminal.La bandera de --debug siempre debe pasar como primer parámetro.

NL U kunt ook eventueel het argument "-debug" opgeven voor uitgebreide logging voor het aansluitingsvenster.De vlag van --Debug moet altijd als de eerste parameter passeren.

Spanish Dutch
argumento argument
detallado uitgebreide
bandera vlag
parámetro parameter
debe moet
puede kunt
siempre altijd
también ook
como als

ES Tener en cuenta que los buceadores suelen tener dificultades para estimar las distancias bajo el agua y podrían alejarse de la bandera.

NL Houd voor ogen dat duikers het vaak moeilijk vinden om onderwater afstanden te schatten en weg kunnen drijven van de vlag.

Spanish Dutch
buceadores duikers
suelen vaak
estimar schatten
distancias afstanden
bandera vlag
en te
y en
podrían kunnen

ES Utilizar una boya de señalización si se desea ascender a la superfície, lejos de la bandera alfa

NL Gebruik een oppervlaktesignaalboei als er een noodopstijging ver van de duiker-beneden vlag nodig is.

Spanish Dutch
bandera vlag
utilizar gebruik
la de
si als

ES Ascender a la superficie dentro de un radio de 50 m. de la bandera de buceo, o cerca de un arrecife o escollo, si los hay.

NL Kom altijd binnen 50 m. van je duikvlag boven, of in de buurt van het rif, als er een is.

Spanish Dutch
m m
o of
la de
si als
a binnen
dentro in
hay er

ES Sin duda, nuestro cerebro interpreta la sombra de la bandera ondeando en el viento como la sombra de la plataforma y el micrófono del altavoz.

NL Ongetwijfeld komt het neer op onze hersenen die de schaduw van de vlag die in de wind waait, interpreteren als de schaduw van het platform en de microfoon van de spreker.

Spanish Dutch
cerebro hersenen
bandera vlag
viento wind
altavoz spreker
micrófono microfoon
y en
en in
plataforma platform
sombra schaduw
como als

ES Bandera en formato rectangular, perfecta para textos y logos de empresa.

NL Rechthoekige squareflags, perfect om tekst of uw logo op te drukken.

Spanish Dutch
perfecta perfect
logos logo
en te
textos of

ES Crea tu bandera con un formato personalizado.

NL Hang de vlag uit! Vlaggen in precies het door u gewenste formaat.

Spanish Dutch
bandera vlag
formato formaat
con in
un het

ES En ella, la bandera azul internacional ondea desde hace años

NL Daar wappert al sinds jaar en dag de Blauwe Vlag, een internationaal milieukeurmerk

Spanish Dutch
bandera vlag
internacional internationaal
la de
años jaar
a sinds

ES All Out reúne a miles de personas de todo el mundo bajo la bandera del amor con el objetivo de la igualdad para la comunidad LGTB

NL All Out verenigt mensen uit de hele wereld onder de vlag van de liefde met als doel gelijkwaardige behandeling van de LGBT-community

Spanish Dutch
personas mensen
mundo wereld
bandera vlag
comunidad community
todo el mundo hele
de out
amor liefde
objetivo doel
con met
a onder

ES Especialmente la prueba de Myers Briggs, que es el portador de bandera de todas estas pruebas de personalidad

NL Vooral de Myers Briggs-test die de vlagdrager is van alle dergelijke persoonlijkheidstests

Spanish Dutch
es is
especialmente vooral
prueba test

ES Un truco es preguntar si hay algunas preguntas específicas que el huésped quiere que el anfitrión haga. Si estas preguntas son para promocionar el negocio del huésped, es una bandera roja.

NL Een trucje is om te vragen of er een paar specifieke vragen zijn die de gastheer wil laten stellen. Als het bij deze vragen gaat om het promoten van het bedrijf van de gast, dan is dat een rode vlag.

Spanish Dutch
huésped gast
quiere wil
anfitrión gastheer
promocionar promoten
bandera vlag
es is
específicas specifieke
negocio bedrijf
el de
si als
para stellen
roja rode
hay er
preguntas vragen

ES El Rode Reporter es un micrófono dinámico omnidireccional que incluye una bandera de micrófono. La respuesta en frecuencia se adapta a la voz y tiene un acabado mate no reflectante para que no distraiga en la cámara.

NL De Rode Reporter is een omnidirectionele dynamische microfoon die wordt geleverd met een microfoonvlag. De frequentierespons is afgestemd op spraak en hij heeft een niet-reflecterende matte afwerking zodat hij niet afleidt op camera.

Spanish Dutch
micrófono microfoon
dinámico dynamische
acabado afwerking
mate matte
es is
y en
no niet
cámara camera
a zodat
en op

ES La longitud adicional hace que sea más fácil de entrevistar a otra persona, así como poner una bandera de micrófono

NL De extra lengte maakt het makkelijker om een andere persoon te interviewen en een microfoonvlag op te zetten

Spanish Dutch
longitud lengte
entrevistar interviewen
más fácil makkelijker
adicional te
la de
a om
de en
persona persoon
así op
una een

ES Tener en cuenta que los buceadores suelen tener dificultades para estimar las distancias bajo el agua y podrían alejarse de la bandera.

NL Houd voor ogen dat duikers het vaak moeilijk vinden om onderwater afstanden te schatten en weg kunnen drijven van de vlag.

Spanish Dutch
buceadores duikers
suelen vaak
estimar schatten
distancias afstanden
bandera vlag
en te
y en
podrían kunnen

ES Utilizar una boya de señalización si se desea ascender a la superfície, lejos de la bandera alfa

NL Gebruik een oppervlaktesignaalboei als er een noodopstijging ver van de duiker-beneden vlag nodig is.

Spanish Dutch
bandera vlag
utilizar gebruik
la de
si als

ES Ascender a la superficie dentro de un radio de 50 m. de la bandera de buceo, o cerca de un arrecife o escollo, si los hay.

NL Kom altijd binnen 50 m. van je duikvlag boven, of in de buurt van het rif, als er een is.

Spanish Dutch
m m
o of
la de
si als
a binnen
dentro in
hay er

Showing 50 of 50 translations